Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compliant to eco passport" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compliant to eco passport" de inglês para espanhol

Traduções de compliant to eco passport

"compliant to eco passport" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

compliant a a la a los acuerdo al como compatible compatible con compatibles con conforme conforme a conformes conformidad cumpla cumplan cumplen cumplir de de conformidad de la de las de los del desde e el en en el en la en los entre es esta este hacer la las los mismo más no por productos que sea ser si sin sobre son también tiempo todo tu una y
eco ambiente diseño dominio eco ecológico medio medio ambiente medioambiental medioambientales medioambiente naturaleza planeta por sitio sostenible sostenibles verde web
passport certificado con documento de viaje pasaporte tarjeta tarjeta de crédito visa

Tradução de inglês para espanhol de compliant to eco passport

inglês
espanhol

EN Eco-friendly materials are also in demand, with D263® T eco and AF32® eco demonstrating a number of environmental credentials

ES También hay demanda de materiales ecológicos, con D263® T eco y AF32® eco que presentan una serie de credenciales medioambientales

inglês espanhol
materials materiales
demand demanda
t t
credentials credenciales
eco eco
number of serie
environmental medioambientales
also también
a una
with con
are hay

EN Eco-friendly materials are also in demand, with D263® T eco and AF32® eco demonstrating a number of environmental credentials

ES También hay demanda de materiales ecológicos, con D263® T eco y AF32® eco que presentan una serie de credenciales medioambientales

inglês espanhol
materials materiales
demand demanda
t t
credentials credenciales
eco eco
number of serie
environmental medioambientales
also también
a una
with con
are hay

EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.

ES Keeper cumple con el RGPD, la CCPA y la HIPAA; está autorizado por el FedRAMP y el StateRAMP y cuenta con la certificación PCI DSS y la certificación TrustArc de privacidad.

EN skateboard, recycled, recycle, red, orange, yellow, fall, fire, wood, wood grain, texture, wood texture, vintage, eco, eco friendly, green

ES patineta, reciclado, reciclar, rojo, naranja, amarillo, otoño, fuego, grano de, textura, textura de, clásico, eco, respetuoso del medio ambiente, verde

inglês espanhol
recycled reciclado
recycle reciclar
fall otoño
fire fuego
grain grano
texture textura
vintage clásico
orange naranja
yellow amarillo
green verde
red rojo
eco eco

EN D 263® T eco Thin Glass is easy to cut, process and shape, making it highly adaptable, while AF32® eco thin glass has high temperature resistance for demanding applications.

ES D 263® T eco se puede posprocesar fácilmente y, por lo tanto, es muy adaptable y AF 32® eco tiene una alta resistencia a la temperatura para aplicaciones exigentes.

inglês espanhol
d d
t t
eco eco
easy fácilmente
adaptable adaptable
resistance resistencia
demanding exigentes
it lo
applications aplicaciones
is es
to a
temperature temperatura
high alta
and y
for para

EN With vegan leather, eco-paint and sugarcane-based eco-fibers, the Nexo has certified bio materials for every surface inside the car.

ES Con nuestro cuero vegano, pintura ecológica y fibras ecológicas de caña de azúcar, el Nexo cuenta con materiales biológicos certificados en todas las superficies que están dentro del auto.

inglês espanhol
vegan vegano
nexo nexo
certified certificados
surface superficies
paint pintura
fibers fibras
leather cuero
materials materiales
the el
inside en
with con

EN Before discussing eco-design, we must understand what is possible to eco-design

ES Antes de hablar sobre ecodiseño, hay que entender lo que se puede ecodiseñar

inglês espanhol
understand entender
must puede
is se
before de
to sobre

EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].

ES Ahora, lo que te queda es escribir el código del servicio respetando un máximo de buenas prácticas en ecodiseño que podrás encontrar en la guía de 115 buenas prácticas del ecodiseño web de Frédéric Bordage.

inglês espanhol
s s
greatest máximo
practices prácticas
find encontrar
web web
is es
coding código
you can podrás
service servicio
guide guía
in en
to a
your escribir

EN The most ambitious project in terms of eco-sustainability and eco-compatibility has been the new manufacture project.

ES Nuestro proyecto más ambicioso de sostenibilidad y compatibilidad ecológicas ha sido la creación de una nueva manufactura.

inglês espanhol
ambitious ambicioso
manufacture manufactura
sustainability sostenibilidad
compatibility compatibilidad
project proyecto
the la
new nueva
of de
in una

EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.

ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.

inglês espanhol
tree madera
eco-friendly sostenibles
criteria criterios
finland finlandia
ethical éticos
anne anne
in en
made fabricado
paso paso

EN Drive Mode Select (Comfort, ECO and ECO Plus)

ES Selección de modo de conducción (Comfort, ECO y ECO Plus)

inglês espanhol
select selección
eco eco
mode modo

EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.

ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.

inglês espanhol
tree madera
eco-friendly sostenibles
criteria criterios
finland finlandia
ethical éticos
anne anne
in en
made fabricado
paso paso

EN Drive Mode Select (Comfort, ECO and ECO Plus)

ES Selección de modo de conducción (Comfort, ECO y ECO Plus)

inglês espanhol
select selección
eco eco
mode modo

EN With vegan leather, eco-paint and sugarcane-based eco-fibers, the Nexo has certified bio materials for every surface inside the car.

ES Con nuestro cuero vegano, pintura ecológica y fibras ecológicas de caña de azúcar, el Nexo cuenta con materiales biológicos certificados en todas las superficies que están dentro del auto.

inglês espanhol
vegan vegano
nexo nexo
certified certificados
surface superficies
paint pintura
fibers fibras
leather cuero
materials materiales
the el
inside en
with con

EN Before discussing eco-design, we must understand what is possible to eco-design

ES Antes de hablar sobre ecodiseño, hay que entender lo que se puede ecodiseñar

inglês espanhol
understand entender
must puede
is se
before de
to sobre

EN Next, all that?s left is coding your service while adhering to the greatest number of eco-design best practices that you can find in Frédéric Bordage?s guide to the 115 best practices for web eco-design [in French].

ES Ahora, lo que te queda es escribir el código del servicio respetando un máximo de buenas prácticas en ecodiseño que podrás encontrar en la guía de 115 buenas prácticas del ecodiseño web de Frédéric Bordage.

inglês espanhol
s s
greatest máximo
practices prácticas
find encontrar
web web
is es
coding código
you can podrás
service servicio
guide guía
in en
to a
your escribir

EN D 263® T eco Thin Glass is easy to cut, process and shape, making it highly adaptable, while AF32® eco thin glass has high temperature resistance for demanding applications.

ES D 263® T eco se puede posprocesar fácilmente y, por lo tanto, es muy adaptable y AF 32® eco tiene una alta resistencia a la temperatura para aplicaciones exigentes.

inglês espanhol
d d
t t
eco eco
easy fácilmente
adaptable adaptable
resistance resistencia
demanding exigentes
it lo
applications aplicaciones
is es
to a
temperature temperatura
high alta
and y
for para

EN Eco-design / Eco-friendly production

ES Eco-diseño / producción ecológica

inglês espanhol
production producción

EN Mimaki is committed to developing eco-friendly printing systems and consumables, like our UV-LED and eco-solvent technologies as well as Greenguard Gold certified inks

ES Mimaki está comprometida con el desarrollo de consumibles y sistemas de impresión ecológicos, como nuestras tecnologías UV-LED y ecosolventes, así como las tintas certificadas Greenguard Gold

inglês espanhol
mimaki mimaki
committed comprometida
printing impresión
consumables consumibles
certified certificadas
inks tintas
gold gold
systems sistemas
developing desarrollo
is está
and tecnologías

EN Eco-Solvent: Commonly used for signage, decals, and vehicle graphics, eco-solvent inks stand out in their durability

ES Eco-solvente: Utilizadas comúnmente para señalización, calcomanías y gráficos de vehículos, las tintas eco-solventes destacan por su durabilidad

inglês espanhol
commonly comúnmente
used utilizadas
signage señalización
vehicle vehículos
graphics gráficos
inks tintas
durability durabilidad
stand out destacan
for para
their su

EN Furthermore, the ink technology allows fast drying on a broad range of materials and is compliant to Eco-Passport by Oeko-Tex and typical brand-specific standards.

ES Además, la tecnología de tinta permite un secado rápido en una amplia gama de materiales y cumple con Eco-Passport de Oeko-Tex y los estándares típicos específicos de las marcas.

inglês espanhol
ink tinta
allows permite
fast rápido
drying secado
broad amplia
range gama
typical típicos
standards estándares
specific específicos
brand marcas
technology tecnología
materials materiales
on en
the la
to a
a un

EN Finally, you need to get all the different pieces certified as PCI compliant. If you’re ever found not to be PCI compliant, you could be subject to heavy fees and fines.

ES Por último, tiene que asegurarse de que todo esté en cumplimiento con la PCI. Si no cumple con la PCI, puede que tenga que pagar multas o comisiones altas.

inglês espanhol
pci pci
fines multas
compliant cumplimiento
if si
the la
finally que
not no
get asegurarse
fees comisiones
and de
all en

EN Finally, you need to ensure that your end-to-end payments system is PCI compliant. Again, not being PCI compliant means you could be subject to heavy fees and fines.

ES Por último, tiene que asegurarse de que el sistema de pago integral esté en cumplimiento con la PCI. Si no cumple con la PCI, es posible que deba pagar multas o comisiones altas.

inglês espanhol
pci pci
fines multas
compliant cumplimiento
end integral
is es
be esté
payments pago
system sistema
not no
fees comisiones
and de
that posible
to ensure asegurarse

EN Our APIs facilitate PCI-DSS compliant payment processing. We handle the expense and time investment of dealing with assessors, SAQ requirements, and audits—with no fees for staying compliant on your behalf.

ES Nuestras API cumplen con PCI-DSS. Administramos el gasto y la inversión de tiempo para lidiar con asesores, requisitos SAQ y auditorías. No cobramos comisiones por garantizar su cumplimiento de normas.

inglês espanhol
apis api
investment inversión
audits auditorías
compliant cumplimiento
and y
your su
fees comisiones
requirements requisitos
no no
expense gasto
our nuestras
of de
time tiempo
dealing lidiar
with con
for para

EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).

ES Tenga filtrado de contenido conforme a CIPA o protección contra intrusiones conforme a PCI en su red con el motor SNORT® y la protección avanzada contra malware (AMP) de Cisco.

inglês espanhol
filtering filtrado
intrusion intrusiones
protection protección
network red
engine motor
advanced avanzada
malware malware
amp amp
pci pci
content contenido
or o
with con
your y
on en

EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant

ES Aprovisionamiento de usuarios rápido y en cumplimiento Aprovisionamiento de usuarios rápido y en cumplimiento

inglês espanhol
provision aprovisionamiento
users usuarios
fast rápido
compliant cumplimiento

EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)

ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)

inglês espanhol
choose elija
spf spf
policy política
level nivel
accepted aceptar
neutral neutral
probably probablemente
compliant conformes
or o
server servidor
emails correos
mode modo
but pero
of de
rejected no
your y

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

ES Swiss Backup será dentro de poco compatible con el protocolo S3. Esto permitirá migrar datos desde todos los servicios compatibles con S3 y hacer copia de seguridad de los dispositivos con aún mayor flexibilidad.

inglês espanhol
swiss swiss
data datos
flexibility flexibilidad
services servicios
device dispositivos
be ser
more mayor
will será
it esto
all todos
from desde

EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.

ES Las devoluciones se excluyen cuando el defecto es resultado de una manipulación, mantenimiento o uso incorrectos del Producto por parte del Cliente.

inglês espanhol
defect defecto
handling manipulación
or o
maintenance mantenimiento
client cliente
is es
result resultado
the el
returns devoluciones
use uso
of de
product producto
by por

EN It also issues advice to firms wishing to be compliant with new regulations; it warns and punishes non-compliant companies and organizations and anticipates future usage of personal data and information.

ES También asesora a las empresas que desean cumplir los nuevos reglamentos; alerta y sanciona a las empresas y organizaciones que incumplen la normativa y anticipa el uso futuro de los datos y la información personales.

inglês espanhol
future futuro
new nuevos
companies empresas
organizations organizaciones
data datos
information información
also también
to a
of de
usage el uso
regulations reglamentos

EN Compliant website analytics | How to be compliant without breaking your website’s analytics

ES Cookies de seguimiento y el RGPD

inglês espanhol
your y
without el

EN OASIS Compliant - SAML Suite is fully compliant with OASIS Security Assertion Markup Language specifications.

ES SAML SSO Solutions - Permite a las empresas ofrecer a sus clientes, empleados y partners acceso seguro y armonizado a aplicaciones web corporativas y en la nube empleando un solo nombre de usuario y contraseña.

inglês espanhol
saml saml
suite aplicaciones
is solo
language y

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution

ES ADAFACE le ayuda a realizar la contratación imparcial del campus a escala con la solución compatible con EEOC y una solución compatible con GDPR

inglês espanhol
adaface adaface
helps ayuda
unbiased imparcial
campus campus
hiring contratación
scale escala
eeoc eeoc
gdpr gdpr
solution solución
and y
with con
at del
compliant compatible

EN The NPD Group then mapped out decision trees that compared display-compliant and non-compliant stores. We analyzed the rate of sales for stores by making the following direct comparisons (holding all other factors constant):

ES El Grupo NPD creó entonces comparaciones entre tiendas con expositores conformes y no conformes. Los índices de ventas de las tiendas se analizaron haciendo las siguientes comparaciones (y manteniendo constantes otros factores):

inglês espanhol
stores tiendas
sales ventas
comparisons comparaciones
factors factores
constant constantes
compliant conformes
other otros
group grupo
the el
of de
for con
non no

EN Our APIs facilitate PCI-DSS compliant payment processing. We handle the expense and time investment of dealing with assessors, SAQ requirements, and audits—with no fees for staying compliant on your behalf.

ES Nuestras API cumplen con PCI-DSS. Administramos el gasto y la inversión de tiempo para lidiar con asesores, requisitos SAQ y auditorías. No cobramos comisiones por garantizar su cumplimiento de normas.

inglês espanhol
apis api
investment inversión
audits auditorías
compliant cumplimiento
and y
your su
fees comisiones
requirements requisitos
no no
expense gasto
our nuestras
of de
time tiempo
dealing lidiar
with con
for para

EN SOC2 compliant: SOC2 compliant since 2016.

ES Cumple con SOC2: Cumple con los Controles de Servicio y Organización 2 (SOC2) desde el 2016.

inglês espanhol
since de

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

ES Swiss Backup será dentro de poco compatible con el protocolo S3. Esto permitirá migrar datos desde todos los servicios compatibles con S3 y hacer copia de seguridad de los dispositivos con aún mayor flexibilidad.

inglês espanhol
swiss swiss
data datos
flexibility flexibilidad
services servicios
device dispositivos
be ser
more mayor
will será
it esto
all todos
from desde

EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.

ES Las devoluciones se excluyen cuando el defecto es resultado de una manipulación, mantenimiento o uso incorrectos del Producto por parte del Cliente.

inglês espanhol
defect defecto
handling manipulación
or o
maintenance mantenimiento
client cliente
is es
result resultado
the el
returns devoluciones
use uso
of de
product producto
by por

EN Compliant website analytics | How to be compliant without breaking your website’s analytics

ES ¿Cómo lograr cookies de acuerdo con el RGPD y la ePrivacy? Web cookies

inglês espanhol
website web
your y
be lograr
without el
how cómo

EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)

ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)

inglês espanhol
choose elija
spf spf
policy política
level nivel
accepted aceptar
neutral neutral
probably probablemente
compliant conformes
or o
server servidor
emails correos
mode modo
but pero
of de
rejected no
your y

EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.

ES Elija la nube o elija el despliegue en las instalaciones como alternativa a las soluciones en la nube que cumplen con FedRAMP o StateRAMP. Más información sobre Splashtop On-Prem.

inglês espanhol
cloud nube
compliant cumplen
learn más información
splashtop splashtop
fedramp fedramp
or o
deployment despliegue
solutions soluciones
premises instalaciones
choose elija
alternative alternativa
to a
as como
more más
on en
about sobre

EN Connectors compliant with ISO 80369-7 should be backwards compatible with connectors compliant with ISO 594, but not necessarily vice versa.

ES Los conectores que cumplen la norma ISO 80369-7 deben tener compatibilidad retroactiva con los conectores que cumplen la norma ISO 594, pero no necesariamente al revés.

inglês espanhol
compliant cumplen
compatible compatibilidad
necessarily necesariamente
iso iso
should deben
connectors conectores
but pero
not no
with con
be tener

EN Card Compliant will relocate its operations to Leawood, Kansas and expand its business in this state.   The company will bring 43 new jobs and almost $3.0 million of new capital investment to this state.  Card Compliant ?

ES Card Compliant trasladará sus operaciones a Leawood, Kansas, y ampliará su negocio en este estado. La empresa traerá a este estado 43 nuevos puestos de trabajo y casi $3,0 millones de nueva inversión de capital. Card Compliant ...

inglês espanhol
card card
kansas kansas
expand ampliar
million millones
capital capital
will bring traerá
operations operaciones
investment inversión
the la
this este
business negocio
in en
company empresa
to a
state estado
new nueva

EN Infomaniak is certified ISO 14001 and ISO 50001. We offer you state-of-the-art security and reliability and use the latest, eco-friendly technologies which respect the environment.

ES Infomaniak es una empresa con la certificación ISO 14001 e ISO 50001. Ponemos a su disposición lo mejor en materia de seguridad y fiabilidad integrando las tecnologías más recientes con el fin de preservar el medio ambiente.

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
certified certificación
iso iso
is es
reliability fiabilidad
security seguridad
environment ambiente
of de
respect a
and tecnologías

EN People interested in eco-friendly products and in the zero waste movement (typically women between 25-35 years old).

ES ACABADOS EN CONCRETO, FABRICACION DE PRODUCTOS DE CONCRETO, ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION

inglês espanhol
in en
years de
products productos

EN Get your full-size sedan from the Toyota hybrids line.This powerful and eco-advanced hybrid has up to an EPA-estimated 43/44/44 (city/highway/combined) MPG rating.

ES Este auto de Toyota tiene un tren de tracción híbrido y una imagen tan impresionante que llama la atención a donde vayas.

inglês espanhol
toyota toyota
hybrid híbrido
an un
to a
the la
this este
your y

EN See how this Toyota hybrid blends eco-sensitive technology with a striking design. Explore fun-to-drive features and build and price this Toyota hybrid now.

ES El exterior atractivo de este auto nunca pasa desapercibido, y ahora más que nunca con la opción eficiente de su motor híbrido.

inglês espanhol
hybrid híbrido
now ahora
this este
a opción
with con
to más

EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.

ES Wellington ofrece una gran variedad de experiencias de naturaleza y vida silvestre, desde reservas ecológicas hasta observación de kiwis. Muchas se encuentran cerca del centro de la ciudad.

inglês espanhol
wellington wellington
nature naturaleza
wildlife vida silvestre
experiences experiencias
is se
the la
city ciudad
a una
many muchas
close cerca
are ofrece
centre centro de
from desde

EN Just a few kilometres from the heart of Wellington, Zealandia is a fully-fenced, predator-proof eco-sanctuary.

ES A solo unos kilómetros del corazón de Wellington, Zealandia es un santuario ecológico completamente cercado a prueba de depredadores.

inglês espanhol
kilometres kilómetros
wellington wellington
sanctuary santuario
eco ecológico
fully completamente
proof prueba
is es
a un
of de

EN DUNEDINFascinating geology and eco-adventures await.

ES DUNEDINLo esperan la geología y aventuras ecológicas.

inglês espanhol
geology geología
await esperan
adventures aventuras
and y

Mostrando 50 de 50 traduções