EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"alter the ideal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
ES Reduce 30 s el tiempo de reutilización de Alterar el tiempo. Alterar el tiempo restablece el tiempo de reutilización de Parpadeo cuando vuelves a tu ubicación original.
inglês | espanhol |
---|---|
reduces | reduce |
alter | alterar |
resets | restablece |
original | original |
your | tu |
location | ubicación |
the | el |
time | tiempo |
to | a |
when | cuando |
of | de |
EN For example, you can’t alter or extend system fundamentals manually or via plugins, manipulate low-level rendering, or access and alter database content directly.
ES Por ejemplo, no puedes alterar o ampliar los fundamentos del sistema de forma manual o a través de plugins, manipular el renderizado de bajo nivel o acceder y alterar el contenido de la base de datos directamente.
inglês | espanhol |
---|---|
alter | alterar |
extend | ampliar |
fundamentals | fundamentos |
plugins | plugins |
manipulate | manipular |
directly | directamente |
or | o |
system | sistema |
rendering | renderizado |
content | contenido |
level | nivel |
access | acceder |
manually | manual |
example | ejemplo |
via | de |
database | base de datos |
low | bajo |
EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …
ES Si me has estado siguiendo durante algún tiempo, sabes que diseño mis guías en torno a una simple regla: ¡simplificar tus procesos de trabajo digital y amplificar el impacto de tu negocio! Si me preguntas sobre mis mejores técnicas DE…
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
ES Niveles de temperatura y humedad ideales proporcionan setas psilocybe ideales. Mantén siempre tu entorno de cultivo bajo control con esta herramienta combinada muy fácil de usar.
inglês | espanhol |
---|---|
ideal | ideales |
humidity | humedad |
temperature | temperatura |
psilocybe | psilocybe |
mushrooms | setas |
control | control |
environments | entorno |
easy | fácil |
grow | cultivo |
combination | combinada |
tool | herramienta |
this | esta |
always | siempre |
of | de |
your | tu |
with | con |
use | usar |
EN In essence, a VPN can alter your virtual location, giving you access to online content that would otherwise be unavailable to you, like Peacock TV.
ES En esencia, una VPN puede alterar tu ubicación virtual, dándote acceso a contenido en línea que de otro modo no estaría disponible para ti, como Peacock TV.
inglês | espanhol |
---|---|
essence | esencia |
vpn | vpn |
alter | alterar |
access | acceso |
peacock | peacock |
tv | tv |
in | en |
your | tu |
virtual | virtual |
online | en línea |
content | contenido |
can | puede |
location | ubicación |
otherwise | de otro modo |
to | a |
be | estaría |
you | de |
that | que |
EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph
ES Las puntuaciones Flow Metric se obtienen al estudiar cómo se alteran diversos parámetros a medida que fluyen por el gráfico de enlaces
inglês | espanhol |
---|---|
studying | estudiar |
link | enlaces |
graph | gráfico |
flow | flow |
metric | metric |
the | el |
how | cómo |
scores | de |
by | por |
EN By pulling them to a specific place, you can alter the order of the lines. The ?order? method enables you to decide whether or not the objects can be taken from the borders of the panel.
ES Al llevarlos a un lugar específico, puede alterar el orden de las líneas. El método de 'orden' le permite decidir si los objetos se pueden tomar o no de los bordes del panel.
inglês | espanhol |
---|---|
alter | alterar |
method | método |
objects | objetos |
borders | bordes |
panel | panel |
order | orden |
or | o |
enables | permite |
decide | decidir |
not | no |
a | un |
the | el |
to | a |
place | lugar |
can | puede |
whether | si |
be | pueden |
EN Please do not alter the logo or wordmark in any way.
ES Por favor, no modifiques el logo ni la marca denominativa de ninguna forma.
inglês | espanhol |
---|---|
wordmark | marca denominativa |
logo | logo |
not | no |
please | favor |
way | de |
in | marca |
EN To alter our peering policy and peering requirements at any time.
ES modificar nuestra política y requisitos de emparejamientos en cualquier momento;
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
requirements | requisitos |
time | momento |
at | en |
EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find
ES Tengo un estilo muy creativo, pero no tengo la experiencia para alterar algunas de las imágenes prediseñadas que encuentro
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativo |
alter | alterar |
art | estilo |
a | un |
the | la |
dont | no |
expertise | experiencia |
find | encuentro |
very | muy |
but | pero |
i have | tengo |
of | de |
EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects
ES Los diferentes servicios tendrán diferentes requisitos para ciertos recursos en la API, así como para alterar el ciclo de vida general de los objetos de la API
inglês | espanhol |
---|---|
services | servicios |
requirements | requisitos |
resources | recursos |
api | api |
alter | alterar |
overall | general |
lifecycle | ciclo de vida |
objects | objetos |
different | diferentes |
of | de |
on | en |
for | para |
EN reserves the right, at any time and without prior warning, to alter and update the information contained in the web site, the configuration and presentation of the site, and the access conditions.
ES se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones de la información contenida en su web, de la configuración y presentación de éste y de las condiciones de acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
reserves | reserva |
configuration | configuración |
presentation | presentación |
access | acceso |
conditions | condiciones |
the | la |
without | sin |
time | momento |
information | información |
in | en |
web | web |
warning | aviso |
of | de |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN You can even insert your logo and alter the quote’s colors to match your branding. Quotes that look like they took hours — generated in seconds.
ES Incluso puedes insertar tu logotipo y modificar los colores de la cotización para que coincidan con la estética de tu marca. Podrás crear documentos profesionales y exclusivos en cuestión de unos pocos segundos.
inglês | espanhol |
---|---|
insert | insertar |
alter | modificar |
match | coincidan |
and | y |
logo | logotipo |
seconds | segundos |
the | la |
in | en |
colors | colores |
even | incluso |
your | tu |
can | puedes |
to | marca |
EN The Sofitel Hamburg Alter Wall hotel near the River Alster is a harmonious fusio...
ES Frente a la bahía de Ajaccio y las islas Sanguinarias, Córcega provee un especta...
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
a | un |
near | a |
EN Making the accommodation would fundamentally alter the nature of the public transportation service.
ES hacer la adaptación altere de forma fundamental la naturaleza del servicio de transporte público;
inglês | espanhol |
---|---|
transportation | transporte |
the | la |
public | público |
service | servicio |
of | de |
nature | naturaleza |
EN Go CT card holders may not alter the card, including its graphics, and agree to take all reasonable measures to ensure that the card is not tampered with.
ES Los titulares de una tarjeta Go CT no pueden alterar la tarjeta, incluidos sus gráficos, y aceptan tomar todas las medidas razonables para garantizar que la tarjeta no sea falsificada.
inglês | espanhol |
---|---|
card | tarjeta |
holders | titulares |
alter | alterar |
including | incluidos |
graphics | gráficos |
reasonable | razonables |
measures | medidas |
ct | ct |
go | go |
the | la |
not | no |
ensure | garantizar |
agree to | aceptan |
to take | tomar |
may | pueden |
EN CTtransit reserves the right to alter and/or no longer provide the Trip Planning Data at any time without prior notice.
ES CTtransit se reserva el derecho de alterar y/o discontinuar la Información de Planificación de Viajes en cualquier momento sin previo aviso.
inglês | espanhol |
---|---|
cttransit | cttransit |
reserves | reserva |
alter | alterar |
trip | viajes |
planning | planificación |
or | o |
notice | aviso |
time | momento |
data | información |
without | sin |
EN You may be able modify your browser settings to alter which web tracking technologies are permitted when you use one of our Websites, but this may affect the Website’s performance
ES Puede modificar la configuración de su navegador para cambiar las tecnologías de seguimiento que desea permitir cuando utilice uno de nuestros Sitios web, pero ello puede afectar al rendimiento del Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
technologies | tecnologías |
affect | afectar |
performance | rendimiento |
settings | configuración |
tracking | seguimiento |
modify | modificar |
browser | navegador |
web | web |
but | pero |
when | cuando |
alter | cambiar |
of | de |
the | la |
your | su |
may | puede |
EN It’s a crime to alter a vehicle’s odometer. Find out what odometer fraud is, how to spot it, and who to contact if you think you’re a victim.
ES Es un crimen alterar el odómetro de un vehículo. Averigua qué es el fraude de odómetro, cómo detectarlo y con quién comunicarte si crees que eres víctima.
inglês | espanhol |
---|---|
crime | crimen |
alter | alterar |
vehicles | vehículo |
fraud | fraude |
victim | víctima |
find out | averigua |
to contact | comunicarte |
is | es |
if | si |
a | un |
who | quién |
you think | crees |
find | y |
how | cómo |
EN No, once an order has been placed we are unable to alter or cancel the order
ES No, una vez que hayas realizado el pedido, no podremos modificarlo ni cancelarlo
inglês | espanhol |
---|---|
order | pedido |
no | no |
the | el |
an | una |
once | una vez |
to | que |
are | hayas |
EN And with Variable Z built in, you can optimize or alter the tone of any microphone or instrument by simply adjusting input impedance.
ES Y con Variable Z incorporada, puedes optimizar o modificar el tono de cualquier micrófono o instrumento ajustando simplemente la impedancia de entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
variable | variable |
z | z |
built | incorporada |
optimize | optimizar |
microphone | micrófono |
instrument | instrumento |
simply | simplemente |
adjusting | ajustando |
impedance | impedancia |
or | o |
with | con |
you can | puedes |
EN Alter sounds to create bold effects with super- and sub-harmonic synthesis
ES Altera los sonidos para crear efectos audaces con síntesis superarmónica y subarmónica
inglês | espanhol |
---|---|
sounds | sonidos |
bold | audaces |
effects | efectos |
synthesis | síntesis |
with | con |
create | crear |
and | y |
EN Create moods with powerful color grading. Save time with artificial intelligence and alter reality with filters & effects.
ES Crea la atmósfera perfecta con un potente etalonaje digital. Ahorra tiempo con la inteligencia artificial y altera la realidad con filtros y efectos.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | potente |
save | ahorra |
filters | filtros |
effects | efectos |
time | tiempo |
intelligence | inteligencia |
with | con |
reality | realidad |
artificial | artificial |
and | y |
EN NNRTIs bind to and later alter reverse transcriptase, an enzyme HIV needs to make copies of itself.
ES Esta clase de medicamentos se liga y luego altera la transcriptasa inversa, una enzima que necesita el VIH para reproducirse.
inglês | espanhol |
---|---|
transcriptase | transcriptasa |
enzyme | enzima |
hiv | vih |
of | de |
an | una |
EN You can alter your design anytime, even after you download one. Find inspiration whenever, wherever!
ES Puede modificar su diseño en cualquier momento, incluso después de descargar uno. Encuentre inspiración cuando quiera, ¡donde sea!
inglês | espanhol |
---|---|
alter | modificar |
design | diseño |
download | descargar |
find | encuentre |
inspiration | inspiración |
can | puede |
even | incluso |
your | su |
whenever | en |
after | de |
wherever | cualquier |
EN To state that differently, after you alter the code and push enter, your browser will immediately simulate the result of that change as if it was live on your site.
ES Para indicar de manera diferente, después de alterar el código y presionar ENTER, su navegador simulará inmediatamente el resultado de ese cambio como si estuviera en vivo en su sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
differently | diferente |
push | presionar |
simulate | simular |
code | código |
if | si |
browser | navegador |
change | cambio |
the | el |
alter | alterar |
result | resultado |
state | indicar |
immediately | inmediatamente |
of | de |
live | vivo |
site | sitio |
your | y |
was | estuviera |
to | después |
as | como |
on | en |
that | ese |
EN Weebly also grants users access to the code responsible for the construction of the website, so if by any chance you would like to alter it, you can easily make it your own
ES Weebly también otorga a los usuarios acceso al código responsable de la construcción del sitio web, por lo que si por casualidad desea modificarlo, puede hacerlo suyo fácilmente
inglês | espanhol |
---|---|
grants | otorga |
users | usuarios |
access | acceso |
construction | construcción |
chance | casualidad |
code | código |
if | si |
easily | fácilmente |
weebly | weebly |
it | lo |
to | a |
also | también |
of | de |
can | puede |
the | la |
to the | al |
responsible | responsable |
EN Sentinel software protection solutions enable you to easily alter the levels of security at fulfillment time without requiring any development change.
ES Las soluciones de protección de software de Sentinel le permiten modificar fácilmente los niveles de seguridad en el momento del cumplimiento sin requerir ningún cambio de desarrollo.
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
solutions | soluciones |
enable | permiten |
easily | fácilmente |
levels | niveles |
fulfillment | cumplimiento |
requiring | requerir |
development | desarrollo |
sentinel | sentinel |
protection | protección |
security | seguridad |
change | cambio |
the | el |
at | en |
time | momento |
of | de |
without | sin |
any | modificar |
EN Meanwhile, in the webpage editor, you may alter any component, whether it?s a picture, text, or a widget, by clicking on it
ES Mientras tanto, en el editor de páginas web, puede modificar cualquier componente, ya sea una imagen, texto o un widget, haciendo clic en él
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
picture | imagen |
widget | widget |
meanwhile | mientras tanto |
webpage | web |
editor | editor |
or | o |
may | puede |
the | el |
in | en |
a | un |
text | texto |
clicking | haciendo clic |
EN You may add additional columns to your section, determine their orientation, and alter their space and height if it already has them
ES Puede agregar columnas adicionales a su sección, determinar su orientación y modificar su espacio y altura si ya las tiene
inglês | espanhol |
---|---|
columns | columnas |
determine | determinar |
orientation | orientación |
alter | modificar |
space | espacio |
height | altura |
add | agregar |
additional | adicionales |
if | si |
to | a |
already | ya |
section | sección |
may | puede |
your | y |
their | su |
EN In the webpage editor, you may alter any component, whether it's a picture, text, or a widget, by clicking on it
ES En el editor de páginas web, puede modificar cualquier componente, ya sea una imagen, texto o un widget, haciendo clic en él
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
picture | imagen |
widget | widget |
webpage | web |
editor | editor |
or | o |
may | puede |
the | el |
in | en |
a | un |
text | texto |
clicking | haciendo clic |
EN Except as expressly set forth herein, nothing grants you any license or right to use, alter or remove or copy the AllTrails Marks or any Third-Party IP
ES Salvo que se establezca expresamente en el presente, nada te concede ninguna licencia o derecho a usar, alterar, eliminar ni copiar las Marcas de AllTrails o cualquier PI de terceros
inglês | espanhol |
---|---|
except | salvo |
expressly | expresamente |
license | licencia |
alter | alterar |
remove | eliminar |
marks | marcas |
alltrails | alltrails |
or | o |
the | el |
third | terceros |
to | a |
copy | copiar |
any | cualquier |
right | de |
use | usar |
EN You will not engage in any automated use of the system, such as using scripts to alter our content;
ES No participarás en ningún uso automatizado del sistema, como la utilización de secuencias de comandos para alterar nuestro contenido;
inglês | espanhol |
---|---|
engage | participar |
automated | automatizado |
alter | alterar |
content | contenido |
not | no |
in | en |
the | la |
use | utilización |
system | sistema |
of | de |
as | como |
our | nuestro |
EN If any part of the chain is broken, we can’t trust the records we’re requesting because a man-in-the-middle could alter the records and direct us to any IP address they want.
ES Si alguna parte de la cadena se rompe, no podemos confiar en los registros que solicitamos, porque un intermediario podría alterar los registros y dirigirnos a cualquier dirección IP que desee.
inglês | espanhol |
---|---|
chain | cadena |
trust | confiar |
alter | alterar |
ip | ip |
middle | intermediario |
if | si |
in | en |
the | la |
is | se |
records | registros |
could | podría |
address | dirección |
a | un |
to | a |
EN using tools or techniques to alter or falsify your location (“spoofing”),
ES usar herramientas o técnicas para alterar o falsificar la ubicación (“falsificación”);
EN Using any techniques to alter or falsify a device’s location (for example through GPS spoofing); and/or
ES Utilizar cualquier técnica para alterar o falsificar la ubicación de un dispositivo (por ejemplo, mediante el redireccionamiento de GPS); y/o
inglês | espanhol |
---|---|
alter | alterar |
devices | dispositivo |
gps | gps |
or | o |
a | un |
location | ubicación |
example | ejemplo |
through | de |
EN You agree not to remove, alter, or obscure any copyright, trademark, service mark, or other proprietary rights notices incorporated in or accompanying the Services or Content.
ES Usted se compromete a no eliminar, alterar ni ocultar ninguna de las advertencias de derecho de autor, marcas registradas, marcas de servicio u otras notas de derechos de propiedad que aparezcan en o acompañen los Servicios o el Contenido.
inglês | espanhol |
---|---|
alter | alterar |
content | contenido |
other | otras |
in | en |
the | el |
to | a |
or | o |
rights | derechos |
not | no |
remove | eliminar |
service | servicio |
services | servicios |
you | de |
EN delete, obscure, or in any manner alter any attribution, warning, or link that appears in the Services or the Content;
ES eliminar, ocultar o de cualquier modo alterar los avisos de atribución, advertencias o enlaces que se aparezcan en los Servicios o en el Contenido;
inglês | espanhol |
---|---|
delete | eliminar |
manner | modo |
alter | alterar |
attribution | atribución |
link | enlaces |
services | servicios |
or | o |
in | en |
content | contenido |
the | el |
that | que |
any | cualquier |
EN Berchesi held his nerve to convert from out wide and although it was not enough to alter the first-leg result, it leaves the tie delicately poised at 19-16 ahead of the return fixture at Estadio Charrúa.
ES Con un difícil kick desde la punta izquierda, Berchesi mantuvo la calma y volvió a sumar de a tres, dejando una tenue diferencia de tres puntos para la segunda parte de la serie, a jugarse en el Estadio Charrúa.
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
to | a |
although | en |
ahead | de |
from | desde |
EN The absence of your loved one will alter or completely change the traditions you shared, which in turn will awaken many memories.
ES La ausencia de su ser querido alterará o cambiará completamente las tradiciones que compartieron, lo que a su vez despertará muchos recuerdos.
inglês | espanhol |
---|---|
absence | ausencia |
traditions | tradiciones |
shared | compartieron |
awaken | despertar |
memories | recuerdos |
or | o |
completely | completamente |
change | cambiar |
the | la |
loved | querido |
alter | alterar |
of | de |
many | muchos |
in | las |
your | su |
EN (d) Access or attempt to access any system or servers on which the site is hosted or modify or alter the site in any way;
ES (d) Acceder o intentar acceder a cualquier sistema o servidores en los cuales se encuentre albergado el sitio, ni modificar o alterar el sitio de cualquier forma.
inglês | espanhol |
---|---|
d | d |
attempt | intentar |
or | o |
servers | servidores |
alter | alterar |
the | el |
system | sistema |
modify | modificar |
in | en |
to | a |
site | sitio |
is | se |
access | acceder |
way | de |
EN It helps the seller dynamically alter prices based on rules, sales velocity, and algorithms
ES Ayuda al vendedor a modificar dinámicamente los precios en función de las reglas, la velocidad de las ventas y los algoritmos
inglês | espanhol |
---|---|
dynamically | dinámicamente |
alter | modificar |
on | en |
rules | reglas |
velocity | velocidad |
algorithms | algoritmos |
helps | ayuda |
seller | vendedor |
prices | precios |
sales | ventas |
the | la |
EN With Camo, I just use the auto settings every time, I don’t need to alter anything.
ES Con Camo, solo uso la configuración automática cada vez, no necesito alterar nada.
inglês | espanhol |
---|---|
camo | camo |
settings | configuración |
need | necesito |
alter | alterar |
the | la |
time | vez |
use | uso |
dont | no |
with | con |
every | cada |
EN You may not remove or alter Activision's or its licensors trademarks or logos, or legal notices included in the Product or related assets
ES No está permitido eliminar ni alterar los logotipos o marcas comerciales de Activision ni sus licenciadores, ni los avisos legales incluidos en el Producto y en los activos relacionados
inglês | espanhol |
---|---|
remove | eliminar |
alter | alterar |
legal | legales |
notices | avisos |
included | incluidos |
related | relacionados |
assets | activos |
or | o |
in | en |
trademarks | marcas |
logos | logotipos |
the | el |
not | no |
product | producto |
EN scrape, copy, aggregate, redistribute, alter, reproduce or re-use any user's (whether specific to any particular user or as an aggregation) information accessible through the Product
ES Recogerá, copiará, agregará, redistribuirá, alterará, reproducirá o reutilizará la información de ningún usuario (de un usuario concreto o como añadido) accesible a través del Producto
inglês | espanhol |
---|---|
aggregate | agregar |
redistribute | redistribuir |
alter | alterar |
accessible | accesible |
copy | copiar |
or | o |
user | usuario |
an | un |
reproduce | reproducir |
the | la |
information | información |
product | producto |
to | a |
as | como |
through | de |
EN Through Infomaniak’s Manager, you can easily alter WHOIS information for your domain names. This guide will tell you how to make these changes.
ES Gracias al gestor Manager Infomaniak, podrás cambiar fácilmente la información de WHOIS para tus nombres de dominio. Esta guía te indica cómo realizar las modificaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
names | nombres |
guide | guía |
whois | whois |
domain | dominio |
this | esta |
information | información |
to | a |
how | cómo |
can | realizar |
alter | cambiar |
your | tus |
changes | modificaciones |
through | de |
EN Our easy-to-use software will also allow you to clip, crop, and alter the resolution of any image included within your document
ES Nuestro sencillo software también le permitirá cortar, recortar y modificar la resolución de cualquier imagen que se encuentre en su documento
inglês | espanhol |
---|---|
resolution | resolución |
image | imagen |
document | documento |
easy | sencillo |
software | software |
crop | recortar |
the | la |
also | también |
allow | permitirá |
your | y |
our | nuestro |
EN Tremonti is a side project of Creed and Alter Bridge guitarist Mark Tremonti, which has a stronger root in metal than either of his other bands. Tremonti's debut album, All I Was, was … read more
ES Mark Thomas Tremonti (nació el 18 de abril de 1974) es un guitarrista ganador del Premio Grammy y líder de la banda de rock estadounidense Alter Bridge. y Además es conocido por ser e… Más información
Mostrando 50 de 50 traduções