EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory
"active directory integration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory
ES Binary Tree Directory Sync Pro de Quest establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre sus dominios y bosques de Active Directory, o incluso entre AD y Domino Directory
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
quest | quest |
establishes | establece |
maintains | mantiene |
active | active |
domains | dominios |
domino | domino |
binary | binary |
ad | ad |
tree | tree |
forests | bosques |
or | o |
between | entre |
even | incluso |
an | una |
sync | sincronización |
your | y |
EN Binary Tree Directory Sync Pro sets up and maintains an Active Directory sync between multiple AD domains or between Active Directory and Domino Directory.
ES Binary Tree Directory Sync Pro establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre múltiples dominios de AD o entre Active Directory y Domino Directory.
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
sets | establece |
maintains | mantiene |
active | active |
domains | dominios |
domino | domino |
binary | binary |
tree | tree |
ad | ad |
or | o |
between | entre |
multiple | múltiples |
an | una |
sync | sincronización |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
highly | muy |
customizable | personalizable |
migration | migración |
merge | fusionar |
consolidate | consolidar |
restructure | reestructurar |
environment | entorno |
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
active | active |
is | es |
or | o |
tool | herramienta |
a | una |
for | para |
your | y |
lets | que |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
automates | automatiza |
restructuring | reestructuración |
consolidation | consolidación |
separation | separación |
environments | entornos |
binary | binary |
tree | tree |
the | la |
formerly | antes |
of | de |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
highly | muy |
customizable | personalizable |
migration | migración |
merge | fusionar |
consolidate | consolidar |
restructure | reestructurar |
environment | entorno |
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
active | active |
is | es |
or | o |
tool | herramienta |
a | una |
for | para |
your | y |
lets | que |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
automates | automatiza |
restructuring | reestructuración |
consolidation | consolidación |
separation | separación |
environments | entornos |
binary | binary |
tree | tree |
the | la |
formerly | antes |
of | de |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
ES Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizaciones entre entornos de Active Directory, entornos de Azure AD o incluso entre Azure AD y Active Directory.
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
sync | sync |
environments | entornos |
azure | azure |
binary | binary |
tree | tree |
ad | ad |
active | active |
or | o |
enables | permite |
even | incluso |
between | entre |
EN Extend and enhance native capabilities of Active Directory and Azure Active Directory with One Identity Active Roles
ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles
inglês | espanhol |
---|---|
enhance | mejore |
native | nativas |
capabilities | capacidades |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
roles | roles |
extend | amplíe |
identity | identity |
one | one |
with | con |
of | de |
EN Active Roles provides comprehensive privileged account management for Active Directory and Azure Active Directory, enabling you to control access through delegation using a least-privilege model
ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y con privilegios para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos
inglês | espanhol |
---|---|
roles | roles |
comprehensive | integral |
account | cuenta |
directory | directory |
azure | azure |
access | acceso |
delegation | delegación |
model | modelo |
least | mínimos |
active | active |
management | administración |
provides | ofrece |
enabling | permite |
a | un |
to | a |
control | controlar |
through | de |
for | para |
EN Active Directory integration – FlowForce can now optionally use Windows Active Directory to authenticate users, simplifying administration
ES Integración con Active Directory: ahora puede autenticar usuarios por medio de Active Directory, lo cual simplifica las tareas de administración
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
active | active |
directory | directory |
now | ahora |
authenticate | autenticar |
simplifying | simplifica |
administration | administración |
users | usuarios |
can | puede |
EN Active Directory integration – FlowForce can now optionally use Windows Active Directory to authenticate users, simplifying administration
ES Integración con Active Directory: ahora puede autenticar usuarios por medio de Active Directory, lo cual simplifica las tareas de administración
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
active | active |
directory | directory |
now | ahora |
authenticate | autenticar |
simplifying | simplifica |
administration | administración |
users | usuarios |
can | puede |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
ES Para sincronizar un directorio con su nuevo cubo, use el comando a continuación con la ruta a su directorio local, su nombre remoto y el nombre del directorio remoto / remoto.Esto solo modificará el destino, su directorio remoto de RCLONE:
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronizar |
new | nuevo |
bucket | cubo |
command | comando |
remote | remoto |
modify | modificar |
directory | directorio |
local | local |
a | un |
your | y |
name | nombre |
with | con |
this | esto |
EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers
ES Administre su Active Directory y los servidores de archivos Administre su Active Directory y los servidores de archivos
inglês | espanhol |
---|---|
manage | administre |
active | active |
directory | directory |
servers | servidores |
file | archivos |
your | y |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
inglês | espanhol |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | activo |
directory | directorio |
authenticate | autenticar |
authorize | autorizar |
session | sesión |
maintenance | mantenimiento |
easily | fácilmente |
request | solicitud |
ease | facilitar |
deployment | despliegue |
can | puede |
users | usuarios |
accounts | cuentas |
user | usuario |
of | de |
with | con |
use | utilizar |
each | cada |
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
ES Splashtop On-Prem se integra con el Directorio Activo para autenticar/autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
inglês | espanhol |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integra |
active | activo |
directory | directorio |
authenticate | autenticar |
authorize | autorizar |
user | usuario |
session | sesión |
request | solicitud |
on | el |
with | con |
to | para |
each | cada |
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
ES Keeper es compatible con el uso compartido entre equipos automatizado desde el Active Directory (AD) existente o desde Azure Groups a través del SCIM o el puente de Active Directory.
inglês | espanhol |
---|---|
automated | automatizado |
sharing | compartido |
active | active |
directory | directory |
or | o |
azure | azure |
bridge | puente |
keeper | keeper |
ad | ad |
scim | scim |
team | equipos |
existing | existente |
groups | groups |
through | de |
from | desde |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory streamlines your enterprise Active Directory migrations
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory optimiza las migraciones de Active Directory de su empresa
inglês | espanhol |
---|---|
active | active |
directory | directory |
enterprise | empresa |
migrations | migraciones |
binary | binary |
tree | tree |
your | su |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar los entornos de Active Directory durante las horas habituales de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
migrate | migrar |
environments | entornos |
business | trabajo |
hours | horas |
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
lets | permite |
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
ES Obtenga una visibilidad completa sobre su migración de Active Directory mediante informes, gráficos y diagramas incorporados en Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtenga |
visibility | visibilidad |
active | active |
directory | directory |
migration | migración |
reports | informes |
binary | binary |
tree | tree |
diagrams | diagramas |
charts | gráficos |
in | en |
your | y |
complete | completa |
for | sobre |
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
ES Puede personalizar Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para cumplir los requisitos de los escenarios más complejos. Por ejemplo, puede fusionar dos o más entornos de Active Directory sin una relación de confianza.
inglês | espanhol |
---|---|
customize | personalizar |
active | active |
directory | directory |
requirements | requisitos |
complex | complejos |
scenarios | escenarios |
merge | fusionar |
environments | entornos |
relationship | relación |
binary | binary |
tree | tree |
or | o |
trust | confianza |
can | puede |
example | ejemplo |
to | cumplir |
of | de |
without | sin |
a | una |
for | para |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory es más seguro que otras herramientas de migración de Active Directory, ya que evita el acceso a RPC y al registro remoto
inglês | espanhol |
---|---|
active | active |
directory | directory |
migration | migración |
tools | herramientas |
avoids | evita |
rpc | rpc |
remote | remoto |
binary | binary |
tree | tree |
is | es |
access | acceso |
registry | registro |
other | otras |
more | más |
secure | seguro |
for | a |
EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups
ES Recovery Manager for Exchange se puede integrar en Recovery Manager for Active Directory para restaurar las cuentas de usuario de los buzones de correo de los respaldos de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
exchange | exchange |
integrate | integrar |
active | active |
directory | directory |
mailbox | buzones |
can | puede |
user | usuario |
recovery | recovery |
from | de |
accounts | cuentas |
restore | restaurar |
backups | respaldos |
EN WS-Fed works with Microsoft’s Active Directory Federation Services, or AD FS, to extend identities stored in Active Directory to Microsoft cloud applications such as Office 365 and Azure
ES WS-Fed trabaja con los servicios de federación de Active Directory de Microsoft, o AD FS, para ampliar las identidades almacenadas en Active Directory a aplicaciones en la nube de Microsoft como Office 365 y Azure
inglês | espanhol |
---|---|
works | trabaja |
active | active |
directory | directory |
federation | federación |
identities | identidades |
stored | almacenadas |
microsoft | microsoft |
cloud | nube |
azure | azure |
ad | ad |
or | o |
applications | aplicaciones |
office | office |
in | en |
services | servicios |
to | a |
extend | ampliar |
as | como |
with | con |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
inglês | espanhol |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | activo |
directory | directorio |
authenticate | autenticar |
authorize | autorizar |
session | sesión |
maintenance | mantenimiento |
easily | fácilmente |
request | solicitud |
ease | facilitar |
deployment | despliegue |
can | puede |
users | usuarios |
accounts | cuentas |
user | usuario |
of | de |
with | con |
use | utilizar |
each | cada |
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
ES Splashtop On-Prem se integra con el Directorio Activo para autenticar/autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.
inglês | espanhol |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integra |
active | activo |
directory | directorio |
authenticate | autenticar |
authorize | autorizar |
user | usuario |
session | sesión |
request | solicitud |
on | el |
with | con |
to | para |
each | cada |
EN Leverage Active Directory for Linux and Unix systems; plus, integrate macOS with Active Directory for complete authentication coverage
ES Aproveche Active Directory para sistemas Linux y Unix y, además, integre macOS con Active Directory para una cobertura de autenticación completa
inglês | espanhol |
---|---|
leverage | aproveche |
active | active |
directory | directory |
linux | linux |
unix | unix |
systems | sistemas |
macos | macos |
authentication | autenticación |
integrate | integre |
complete | completa |
coverage | cobertura |
for | para |
with | con |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory streamlines your enterprise Active Directory migrations
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory optimiza las migraciones de Active Directory de su empresa
inglês | espanhol |
---|---|
active | active |
directory | directory |
enterprise | empresa |
migrations | migraciones |
binary | binary |
tree | tree |
your | su |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar los entornos de Active Directory durante las horas habituales de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
migrate | migrar |
environments | entornos |
business | trabajo |
hours | horas |
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
lets | permite |
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
ES Obtenga una visibilidad completa sobre su migración de Active Directory mediante informes, gráficos y diagramas incorporados en Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtenga |
visibility | visibilidad |
active | active |
directory | directory |
migration | migración |
reports | informes |
binary | binary |
tree | tree |
diagrams | diagramas |
charts | gráficos |
in | en |
your | y |
complete | completa |
for | sobre |
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
ES Puede personalizar Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para cumplir los requisitos de los escenarios más complejos. Por ejemplo, puede fusionar dos o más entornos de Active Directory sin una relación de confianza.
inglês | espanhol |
---|---|
customize | personalizar |
active | active |
directory | directory |
requirements | requisitos |
complex | complejos |
scenarios | escenarios |
merge | fusionar |
environments | entornos |
relationship | relación |
binary | binary |
tree | tree |
or | o |
trust | confianza |
can | puede |
example | ejemplo |
to | cumplir |
of | de |
without | sin |
a | una |
for | para |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory es más seguro que otras herramientas de migración de Active Directory, ya que evita el acceso a RPC y al registro remoto
inglês | espanhol |
---|---|
active | active |
directory | directory |
migration | migración |
tools | herramientas |
avoids | evita |
rpc | rpc |
remote | remoto |
binary | binary |
tree | tree |
is | es |
access | acceso |
registry | registro |
other | otras |
more | más |
secure | seguro |
for | a |
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
ES Keeper es compatible con el uso compartido entre equipos automatizado desde el Active Directory (AD) existente o desde Azure Groups a través del SCIM o el puente de Active Directory.
inglês | espanhol |
---|---|
automated | automatizado |
sharing | compartido |
active | active |
directory | directory |
or | o |
azure | azure |
bridge | puente |
keeper | keeper |
ad | ad |
scim | scim |
team | equipos |
existing | existente |
groups | groups |
through | de |
from | desde |
EN Learn how to employ role-based access control and improve Active Directory security, using the techniques described in the whitepaper "Active Directory's Security Challenges... Solved"
ES One Identity: líder del mercado en la seguridad de identidades unificada
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
in | en |
and | de |
the | la |
challenges | del |
EN Overcome limitations of native tools to more efficiently manage Active Directory and Azure Active Directory. See how to:
ES Administre usuarios y grupos de manera más eficiente para superar las limitaciones nativas de Directorio Activo (AD). Vea por usted mismo cómo:
inglês | espanhol |
---|---|
overcome | superar |
limitations | limitaciones |
native | nativas |
efficiently | eficiente |
manage | administre |
active | activo |
directory | directorio |
of | de |
more | más |
how | cómo |
EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups
ES Recovery Manager for Exchange se puede integrar en Recovery Manager for Active Directory para restaurar las cuentas de usuario de los buzones de correo de los respaldos de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
exchange | exchange |
integrate | integrar |
active | active |
directory | directory |
mailbox | buzones |
can | puede |
user | usuario |
recovery | recovery |
from | de |
accounts | cuentas |
restore | restaurar |
backups | respaldos |
EN Offering seamless integration as an Active Directory management tool, Active Roles complements your existing technology and IAM strategy
ES Al ofrecer una integración perfecta como una herramienta de administración de Active Directory, Active Roles complementa su tecnología existente y su estrategia de IAM
inglês | espanhol |
---|---|
offering | ofrecer |
seamless | perfecta |
integration | integración |
active | active |
directory | directory |
roles | roles |
complements | complementa |
existing | existente |
iam | iam |
as | como |
management | administración |
technology | tecnología |
an | a |
tool | herramienta |
your | y |
strategy | estrategia |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
ES Paso 2: Mueva el directorio de WordPress extraído en el directorio / var / www / html en el nombre de dominio específico.Usted creará esto ejecutando primero el comando Hacer directorio.
inglês | espanhol |
---|---|
extracted | extraído |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
html | html |
var | var |
command | comando |
the | el |
domain | dominio |
name | nombre |
step | paso |
this | esto |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
directory | directorio |
access | acceso |
developer | desarrollador |
would like | gustaría |
grant | otorgar |
if | si |
is | es |
username | nombre de usuario |
can | puede |
however | sin embargo |
be | ser |
the | el |
to | a |
this | esto |
a | un |
only | de |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
ES Similar a la sincronización, debe trabajar directamente con un directorio remoto en su RCLONE REMOTE.Para montar un directorio remoto localmente, ejecute el comando a continuación con su nombre remoto, directorio y punto de montaje:
inglês | espanhol |
---|---|
syncing | sincronización |
directory | directorio |
locally | localmente |
point | punto |
remote | remoto |
command | comando |
in | en |
directly | directamente |
a | un |
mount | montaje |
work | trabajar |
should | debe |
your | y |
name | nombre |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
ES El directorio de salida predeterminado para cualquier resultado descargado como parte de un script de muestra. Si la ruta del directorio es relativa, se creará en relación con el directorio de trabajo actual.
inglês | espanhol |
---|---|
default | predeterminado |
downloaded | descargado |
sample | muestra |
script | script |
relative | relativa |
output | salida |
directory | directorio |
if | si |
a | un |
is | es |
current | actual |
working | trabajo |
as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções