EN We offer you to rent a trailer campingową. The trailer has the electrical installation and access to a gas. Is Equipped With: -2 room bedroom, 4-5 of bed places area is enclosed can set their own trailer park the car, break tents. The trailer is…
Traduzir "trailer s release" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trailer s release" de inglês para alemão
Traduções de trailer s release
"trailer s release" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de trailer s release
inglês
alemão
DE Wir bieten Ihnen einen Wohnwagen zu mieten. Der Anhänger verfügt über elektrische Installation und den Zugang zum Gasherd. Es ist ausgestattet mit: -2 Garnituren, 4-5 Betten Bereich eingezäunt Sie Ihre eigenen Anhänger gesetzt, das Auto parken…
EN Please select ... Compile material for your trailer Select a trailer template and add content Edit your trailer in more detail (optional) Create your film trailer and share it with the world
DE Bitte wählen ... Material für eigenen Trailer zusammenstellen Trailer-Vorlage auswählen und befüllen Trailer detailliert bearbeiten Trailer erstellen und präsentieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| trailer | trailer |
| detail | detailliert |
| template | vorlage |
| edit | bearbeiten |
| please | bitte |
| select | wählen |
| for | für |
| your | eigenen |
| and | und |
EN Please select ... Compile material for your trailer Select a trailer template and add content Edit your trailer in more detail (optional) Create your film trailer and share it with the world
DE Bitte wählen ... Material für eigenen Trailer zusammenstellen Trailer-Vorlage auswählen und befüllen Trailer detailliert bearbeiten Trailer erstellen und präsentieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| trailer | trailer |
| detail | detailliert |
| template | vorlage |
| edit | bearbeiten |
| please | bitte |
| select | wählen |
| for | für |
| your | eigenen |
| and | und |
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| release | version |
| march | märz |
| november | november |
| january | januar |
| august | august |
| july | juli |
EN The design is tailored to the specific characteristics of the tyres that are meant for the front axle, driving axle, trailer/semi-trailer or flatbed
DE Die Entwicklung wird auf die spezifischen Eigenschaften von Reifen für Vorderachse, Antriebsachse, Auflieger/Anhänger oder Tieflader abgestimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| characteristics | eigenschaften |
| tyres | reifen |
| trailer | anhänger |
| or | oder |
| for | für |
EN We offer you the trailer , CAMPING CARAVANS , campery and tents. We have to rent a trailer , CAMPING CARAVANS ,. From 2011 we also offer comfortable rooms and apartments with: -bathrooms - kitchen annexs In the camping: -lavatories with warm water…
DE Wir bieten Ihnen einen Platz im Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Wir müssen Wohnwagen mieten. Seit 2011 bieten wir auch komfortable Zimmer und Suiten mit: -łazienkami -aneksami Küche Vor Ort: -sanitariaty mit heißer Wasser -ogólnodostępna Küche…
EN Select the trailer Trailer Caravan
DE Der Anhänger wählen Anhänger Wohnwagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| trailer | anhänger |
| caravan | wohnwagen |
| the | der |
EN Make a movie trailer that will leave your audience in awe! Renderforest offers you an online trailer maker to create astonishing movie trailers
DE Machen Sie einen Filmtrailer, der Ihr Publikum in Erstaunen versetzt! Renderforest bietet Ihnen eine tolle Möglichkeit, beeindruckende Filmtrailer online erstellen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| offers | bietet |
| online | online |
| renderforest | renderforest |
| your | ihr |
| in | in |
| you | sie |
| to | zu |
| create | erstellen |
| a | einen |
EN At the start of any movie trailer production, you have to choose which material you want to include in the trailer
DE Am Anfang jeder Trailer-Produktion steht die Auswahl des Materials, das im Trailer gezeigt werden soll
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| production | produktion |
| material | materials |
| at the | am |
| in the | im |
| choose | auswahl |
| to | werden |
| the start | anfang |
| the | des |
| you want | soll |
EN But remember, no one likes a trailer that gives too much away – your trailer should be free of spoilers
DE Aber denken Sie daran, im Trailer nicht zu viel zu verraten - es soll ja ein Trailer und kein Spoiler sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| spoilers | spoiler |
| much | viel |
| but | aber |
| no | kein |
| of | zu |
| a | ein |
| be | sein |
| should | soll |
| your | sie |
| that | nicht |
EN Even if your trailer has been made for purposes other than promoting a film, you'll still need video material or photos for your trailer.
DE Und auch wenn Ihr Trailer keinen Film präsentieren soll, sondern anderen Zwecken dient, benötigen Sie jedenfalls Videomaterial oder Fotos für Ihren Trailer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| other | anderen |
| film | film |
| photos | fotos |
| or | oder |
| for | zwecken |
| if | wenn |
| has | und |
| need | sie |
| your | ihr |
| even | auch |
EN Once you're happy with your trailer creation, you can skip the next step and export the trailer as a video (see Step 4 below).
DE Wenn Sie mit Ihrem Trailer zufrieden sind, können Sie den nächsten Schritt auch überspringen und den Trailer direkt als Video exportieren (siehe unten, "Schritt 4").
| inglês | alemão |
|---|---|
| happy | zufrieden |
| trailer | trailer |
| export | exportieren |
| skip | überspringen |
| step | schritt |
| video | video |
| can | können |
| and | und |
| as | als |
EN Once you play your trailer in Movie Edit Pro and are happy with how everything looks, you can export the trailer as a video file or load it directly to your YouTube account from the project.
DE Zum Schluss, wenn Ihr Trailer beim Abspielen in Video deluxe gut aussieht und alles zusammenpasst, exportieren Sie den Trailer als Videodatei oder laden ihn direkt aus dem Projekt in Ihr YouTube-Konto hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | abspielen |
| trailer | trailer |
| happy | gut |
| export | exportieren |
| load | laden |
| account | konto |
| youtube | youtube |
| video file | videodatei |
| in | in |
| or | oder |
| video | video |
| directly | direkt |
| project | projekt |
| your | ihr |
| and | und |
| everything | alles |
| as | als |
| it | ihn |
| looks | aussieht |
| from | aus |
EN SmartPack Trailer enables deeper visibility into utilization for trailer operations to optimize loading and unloading workflows reducing operational costs.
DE SmartPack Trailer ermöglicht einen tieferen Einblick in die Nutzung für den Anhängerbetrieb, um die Lade- und Entlade-Workflows zu optimieren und die Betriebskosten zu senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| enables | ermöglicht |
| utilization | nutzung |
| optimize | optimieren |
| loading | lade |
| workflows | workflows |
| reducing | senken |
| to | zu |
| and | und |
| into | in |
| for | um |
EN Select the trailer Trailer Caravan
DE Der Anhänger wählen Anhänger Wohnwagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| trailer | anhänger |
| caravan | wohnwagen |
| the | der |
EN At the start of any movie trailer production, you have to choose which material you want to include in the trailer
DE Am Anfang jeder Trailer-Produktion steht die Auswahl des Materials, das im Trailer gezeigt werden soll
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| production | produktion |
| material | materials |
| at the | am |
| in the | im |
| choose | auswahl |
| to | werden |
| the start | anfang |
| the | des |
| you want | soll |
EN But remember, no one likes a trailer that gives too much away – your trailer should be free of spoilers
DE Aber denken Sie daran, im Trailer nicht zu viel zu verraten - es soll ja ein Trailer und kein Spoiler sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| spoilers | spoiler |
| much | viel |
| but | aber |
| no | kein |
| of | zu |
| a | ein |
| be | sein |
| should | soll |
| your | sie |
| that | nicht |
EN Even if your trailer has been made for purposes other than promoting a film, you'll still need video material or photos for your trailer.
DE Und auch wenn Ihr Trailer keinen Film präsentieren soll, sondern anderen Zwecken dient, benötigen Sie jedenfalls Videomaterial oder Fotos für Ihren Trailer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| other | anderen |
| film | film |
| photos | fotos |
| or | oder |
| for | zwecken |
| if | wenn |
| has | und |
| need | sie |
| your | ihr |
| even | auch |
EN Once you're happy with your trailer creation, you can skip the next step and export the trailer as a video (see Step 4 below).
DE Wenn Sie mit Ihrem Trailer zufrieden sind, können Sie den nächsten Schritt auch überspringen und den Trailer direkt als Video exportieren (siehe unten, "Schritt 4").
| inglês | alemão |
|---|---|
| happy | zufrieden |
| trailer | trailer |
| export | exportieren |
| skip | überspringen |
| step | schritt |
| video | video |
| can | können |
| and | und |
| as | als |
EN Once you play your trailer in Movie Edit Pro and are happy with how everything looks, you can export the trailer as a video file or load it directly to your YouTube account from the project.
DE Zum Schluss, wenn Ihr Trailer beim Abspielen in Video deluxe gut aussieht und alles zusammenpasst, exportieren Sie den Trailer als Videodatei oder laden ihn direkt aus dem Projekt in Ihr YouTube-Konto hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | abspielen |
| trailer | trailer |
| happy | gut |
| export | exportieren |
| load | laden |
| account | konto |
| youtube | youtube |
| video file | videodatei |
| in | in |
| or | oder |
| video | video |
| directly | direkt |
| project | projekt |
| your | ihr |
| and | und |
| everything | alles |
| as | als |
| it | ihn |
| looks | aussieht |
| from | aus |
EN Select the trailer Trailer Caravan
DE Der Anhänger wählen Anhänger Wohnwagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| trailer | anhänger |
| caravan | wohnwagen |
| the | der |
EN Book Trailer Maker | Online Video Maker | Make Trailer Video
DE Machen Sie einen Buch Trailer | Online Video Editor
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| trailer | trailer |
| online | online |
| video | video |
EN The design is tailored to the specific characteristics of the tyres that are meant for the front axle, driving axle, trailer/semi-trailer or flatbed
DE Die Entwicklung wird auf die spezifischen Eigenschaften von Reifen für Vorderachse, Antriebsachse, Auflieger/Anhänger oder Tieflader abgestimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| characteristics | eigenschaften |
| tyres | reifen |
| trailer | anhänger |
| or | oder |
| for | für |
EN Make a movie trailer that will leave your audience in awe! Renderforest offers you an online trailer maker to create astonishing movie trailers
DE Machen Sie einen Filmtrailer, der Ihr Publikum in Erstaunen versetzt! Renderforest bietet Ihnen eine tolle Möglichkeit, beeindruckende Filmtrailer online erstellen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| offers | bietet |
| online | online |
| renderforest | renderforest |
| your | ihr |
| in | in |
| you | sie |
| to | zu |
| create | erstellen |
| a | einen |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| summer | sommer |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | wettbewerb |
| team | team |
| release | release |
| tablet | tablet |
| france | frankreich |
| magazine | magazin |
| photograph | bildes |
| to | zur |
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| release | version |
| march | märz |
| november | november |
| july | juli |
| january | januar |
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
DE Kurz nach der Veröffentlichung des zweiten Trailers für die kommende Staffel von HBOs Game of Thrones setzte sich Quartz zum Ziel, den Einfluss von Premium-Fernsehinhalten auf herkömmliche Kinos zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upcoming | kommende |
| season | staffel |
| impact | einfluss |
| conventional | herkömmliche |
| thrones | thrones |
| quartz | quartz |
| of | of |
| game | game |
| identify | ermitteln |
| premium | premium |
| to | zu |
| the second | zweiten |
| release | von |
| for | für |
| the | den |
| off | die |
| on | auf |
EN Sprout pulled Twitter data from the month leading up the trailer’s release to figure out what users were discussing most
DE Zu diesem Zweck sammelte Sprout Twitter-Daten aus dem Monat, der der Veröffentlichung des Trailers voranging, um herauszufinden, was unter Nutzern zu diesem Zeitpunkt heiß diskutiert wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzern |
| sprout | sprout |
| data | daten |
| month | monat |
| release | veröffentlichung |
| to | zu |
| up | um |
| from | aus |
| what | herauszufinden |
EN Everything you need to know about Elden Ring: New trailer, release date, and story
DE Alles, was Sie über Elden Ring wissen müssen: Neuer Trailer, Erscheinungsdatum und Story
| inglês | alemão |
|---|---|
| ring | ring |
| new | neuer |
| trailer | trailer |
| story | story |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Everything you need to know about Dragon Age 4: Release date, trailer and more
DE Alles, was Sie über Dragon Age 4 wissen müssen: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| age | age |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Succession season 3 airs 19 October 2021. Here's the trailer, release date and how you can watch the show.
DE Nachfolge Staffel 3 wird am 19. Oktober 2021 ausgestrahlt. Hier ist der Trailer, das Erscheinungsdatum und wie Sie die Show sehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| succession | nachfolge |
| season | staffel |
| october | oktober |
| trailer | trailer |
| release date | erscheinungsdatum |
| show | show |
| can | können |
| watch | sehen |
| and | und |
| the | wird |
| you | sie |
| how | wie |
EN Marvel reveals What If...? TV show release date and new trailer for Disney+
DE Das Erscheinungsdatum von The Walking Dead Staffel 11, wie man es sieht und wie man aufholt
| inglês | alemão |
|---|---|
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| release | von |
| what | sieht |
EN Everything you need to know about Starfield: Trailer, release date and more
DE Alles, was Sie über Starfield wissen müssen: Trailer, Erscheinungsdatum und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.
DE Die nächste Matrix-Reihe, The Matrix Resurrections, wird noch in diesem Monat veröffentlicht. Vor der Premiere ist ein neuer Trailer eingetroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| matrix | matrix |
| new | neuer |
| trailer | trailer |
| month | monat |
| premiere | premiere |
| this | diesem |
| ahead | vor |
EN Everything you need to know about the Dead Space remake: Release date, trailer and more
DE Alles, was ihr über das Dead Space-Remake wissen müsst: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| space | space |
| trailer | trailer |
| dead | dead |
| need to | müsst |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
EN Everything you need to know about Final Fantasy 16: Release date, trailer and more
DE Alles, was Sie zu Final Fantasy 16 wissen müssen: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| trailer | trailer |
| final | final |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| to | zu |
| more | mehr |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Everything you need to know about the next Mass Effect: Trailer, release date and more
DE Alles Wissenswerte zum nächsten Mass Effect: Trailer, Erscheinungsdatum und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| mass | mass |
| trailer | trailer |
| effect | effect |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
| the | nächsten |
EN Everything you need to know about Gran Turismo 7: Release date, trailer and more
DE Alles, was Sie über Gran Turismo 7 wissen müssen: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| gran | gran |
| trailer | trailer |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Everything you need to know about Rainbow Six Extraction: Trailer, release date and more
DE Alles, was Sie über Rainbow Six Extraction wissen müssen: Trailer, Erscheinungsdatum und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| extraction | extraction |
| release date | erscheinungsdatum |
| six | six |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Everything you need to know about Gran Turismo 7: Release date, trailer and more
DE Alles, was Sie über Gran Turismo 7 wissen müssen: Veröffentlichungsdatum, Trailer und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| gran | gran |
| trailer | trailer |
| and | und |
| more | mehr |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Ms Marvel on Disney+: Release date, trailer and everything we know so far
DE Ms Marvel auf Disney+: Erscheinungsdatum, Trailer und alles, was wir bisher wissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| disney | disney |
| trailer | trailer |
| ms | ms |
| marvel | marvel |
| release date | erscheinungsdatum |
| so far | bisher |
| and | und |
| we | wir |
| on | auf |
| know | wissen |
| everything | alles |
EN Starfield: Trailer, release date and everything you need to know
DE Starfield: Trailer, Veröffentlichungsdatum und alles, was Sie wissen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| trailer | trailer |
| and | und |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Avatar 2: Official title, release date, trailer, cast, and how to catch up
DE Avatar 2: Offizieller Titel, Veröffentlichungsdatum, Trailer, Besetzung und wie man es nachholen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| avatar | avatar |
| official | offizieller |
| trailer | trailer |
| cast | besetzung |
| and | und |
| title | titel |
EN The Season 5 release date and trailer has dropped, so we're breaking down the details before the action begins.
DE Das Veröffentlichungsdatum und der Trailer für Staffel 5 wurden veröffentlicht, und wir verraten euch die Details, bevor die Action beginnt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| season | staffel |
| trailer | trailer |
| action | action |
| begins | beginnt |
| details | details |
| were | wurden |
| and | und |
| before | bevor |
| the | euch |
EN The Umbrella Academy season 3 release date, trailer and how to watch
DE Alles, was wir über die Horizon Zero Dawn TV-Serie wissen: Gerüchte, Details und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| watch | was |
| to | mehr |
| the | die |
EN The Sandman on Netflix: Release date, trailer and what we know so far
DE Der Sandmann auf Netflix: Erscheinungsdatum, Trailer und was wir bisher wissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| netflix | netflix |
| trailer | trailer |
| release date | erscheinungsdatum |
| so far | bisher |
| and | und |
| we | wir |
| the | der |
| on | auf |
| know | wissen |
EN Locke & Key Season 3: Release date, trailer and how to watch
DE Locke & Key Staffel 3: Erscheinungsdatum, Trailer und Anleitungen zum Anschauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | key |
| season | staffel |
| trailer | trailer |
| watch | anschauen |
| amp | amp |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| to | zum |
EN Willow on Disney+: Release date, trailer and what we know so far
DE Willow auf Disney+: Erscheinungsdatum, Trailer und was wir bisher wissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| disney | disney |
| trailer | trailer |
| willow | willow |
| release date | erscheinungsdatum |
| so far | bisher |
| and | und |
| we | wir |
| on | auf |
| know | wissen |
EN When does Hocus Pocus 2 come out? Plus, Hocus Pocus 2 release date, trailer, cast, how to watch, how to stream, and everything else you need to know.
DE Wann kommt Hokus Pokus 2 in die Kinos? Plus, Hocus Pocus 2 Erscheinungsdatum, Trailer, Besetzung, wie man es sich anschaut, wie man es streamt und
| inglês | alemão |
|---|---|
| plus | plus |
| trailer | trailer |
| cast | besetzung |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| when | wann |
EN Everything we know about Fire Emblem Engage: Trailer, release date and more
DE Alles, was wir über Fire Emblem Engage wissen: Trailer, Veröffentlichungstermin und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| fire | fire |
| emblem | emblem |
| trailer | trailer |
| engage | engage |
| we | wir |
| and | und |
| more | mehr |
| about | über |
| know | wissen |
| everything | alles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trailer trailer caravan trailer’s release trailer s release aos release release trailer official trailer teaser trailer second trailer video trailer trailer for rent bicycle trailer watch a trailer home trailer movie trailer white trailer trailer creation trailer maker for a trailer a film trailer smartpack trailer enables rick ality trailer trailer are equipped a bicycle trailer watch the trailer used system trailer trucking trailer cargo auto transport trailer online movie trailer a new trailer hollow knight trailer trailer videos acquaint aerodynamic trailer systems a movie trailer film trailer trailer video semi trailer rent a trailer export the trailer trailer in movie likes a trailer trailer select a uncharted movie trailer trailer is displayed bullying trailer trailer bed linen trailer with figure a marketing trailer own movie trailer own trailer park trailer templates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe