Traduzir "renaissance city welcomes" para alemão

DE Diese Renaissance-Stadt voller Kultur, Kunst und Geschichte empfängt anspruchsvolle Reisende mit herzlicher toskanischer Gastfreundschaft, sonnigem Wetter und zeitlosem italienischen Stil.

• Renaissance-Stadt voller Kultur
• Kunst
• Geschichte empfängt anspruchsvolle
• herzlicher toskanischer Gastfreundschaft
• sonnigem Wetter
• zeitlosem italienischen

DE - 100m, Markttor - 200m, Kirche Path - 200m Dom: Im Lion Hotel befindet sich in einem rekonstruierten gotischen Gebäude mit Renaissance-Fassade, im Zentrum der Altstadt von Elblag, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten beherbergt. Es ist…

• Markttor
• Kirche Path
• Dom
• Lion Hotel befindet
• rekonstruierten gotischen Gebäude
• Renaissance-Fassade
• Zentrum der Altstadt
• Elblag
• Nähe der wichtigsten
• beherbergt

DE Diese weltberühmte italienische Stadt gilt als die Wiege der Renaissance und verzaubert mit einer Fülle an fantastischen Attraktionen, mit den weltbesten Museen und faszinierender Kunst

• weltberühmte italienische Stadt
• Wiege der Renaissance
• fantastischen Attraktionen
• weltbesten Museen
• faszinierender Kunst

DE Pienza: Eine Perle der Renaissance! Die Stadt Pienza in Italien gilt als einer der schönsten Orte in der Toskana. Nur unweit der Stadt Siena entfernt,?

• Pienza
• Perle der Renaissance
• Toskana
• unweit der Stadt

DE Renaissance Naples Hotel Mediterraneo - im Stadtzentrum

• Renaissance Naples Hotel
• Stadtzentrum

DE Stadtplanung: Renaissance der historischen Altstädte

• Stadtplanung
• Renaissance der historischen

DE Diese Stadt ist bekannt als die Wiege der Renaissance, einer wichtigen Zeit, die den Ausgangspunkt bildetet für die Welt, wie wir sie heute kennen

• Stadt ist bekannt
• Wiege der Renaissance
• wichtigen Zeit
• Welt
• heute kennen

DE Die erste Sammlung, die von einer Stadt zusammengestellt wurde, die sich mit einem Erbe vereinen und identifizieren möchte, spiegelt die verschiedenen europäischen Malereischulen seit der Renaissance wider.

• erste Sammlung
• Erbe vereinen
• identifizieren möchte
• spiegelt die verschiedenen

DE Stadtplanung: Renaissance der historischen Altstädte

• Stadtplanung
• Renaissance der historischen

DE Im kleinsten Bundesland der Republik erzählt das prächtige Rathaus im Stil der Weserrenaissance von Bremens stolzer Vergangenheit als Hansestadt

• erzählt das prächtige
• Stil der Weserrenaissance
• Bremens stolzer Vergangenheit
• Hansestadt

DE Experten sehen in der Renaissance der Städte eine anhaltende Entwicklung für Wachstum und Innovation – mit erheblichen Folgen für den Wohnungsmarkt, die innerstädtische Mobilität und die Infrastruktur.

• Renaissance der Städte
• Innovation
• Wohnungsmarkt
• innerstädtische Mobilität

DE Luftbild des Sonnenuntergangs in Sao Paulo Stadt, Brasilien. Tolle Szene bei Sonnenuntergang. Fantastische Landschaft. Geschäftsstadt. Geschäftsreisen. Geschäftskonzept. Sunset-Kollektion. Farbiger Himmel. Himmelslandschaft der Dämonen.

• Luftbild des Sonnenuntergangs
• Sao Paulo Stadt
• Brasilien
• Fantastische Landschaft
• Geschäftsstadt
• Geschäftsreisen
• Geschäftskonzept
• Sunset-Kollektion
• Farbiger Himmel

DE Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen Ausflüge in die Berge Ideen für Tagesausflüge Besondere Stadtführungen Gruppenangebote Alle Touren & Ausflüge

• Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen
• Besondere Stadtführungen Gruppenangebote
• Touren
• Ausflüge

DE Zusammen mit Stadtplaner*innen und Stadtentwickler*innen erforschen wir Bedürfnisse, suchen den Dialog und gestalten neue intelligente Wege, um Stress, Lärm und Emissionen im Stadtverkehr zu reduzieren.

• erforschen wir Bedürfnisse
• suchen den Dialog
• gestalten neue intelligente
• Stress
• Lärm
• Emissionen im Stadtverkehr

DE Bellagio 3 Condominium ist ein Wohnanlage und ein Apartmentprojekt in der Stadt Makati, Metro Manila. Es gibt eine schöne Umgebung und eine ruhige Landschaft mit dem Golfplatz Manila. Der Projektstand...

• Wohnanlage
• Makati
• Metro Manila
• schöne Umgebung
• Golfplatz Manila

DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden

• Stadt Chicago
• Illinois
• erhebt die LTT
• Leasen
• Mieten von persönlichen
• Stadt
• Recht
• Stadt zu nutzen
• außerhalb der Stadt

DE Holiday Resort WITA bietet Unterkunft in Habichts oben. Das Resort befindet sich in der Küstenlandschaftspark, angrenzend an die Promenade Światowida angeordnet, die im Mittelpunkt des Dorfes ist. Der Strand ist nur 100 Meter entfernt. Wir bieten…

• Holiday Resort WITA
• Unterkunft in Habichts
• Küstenlandschaftspark
• Światowida angeordnet
• Mittelpunkt des Dorfes
• entfernt

DE Unser Hotel in der Nähe des Teatro Alla Scala heißt seine Gäste in Italiens modischster Stadt mit herzlicher italienischer Gastfreundschaft und authentischem Mailänder Stil willkommen.

• Nähe des Teatro
• Scala heißt seine
• Italiens modischster Stadt
• herzlicher italienischer Gastfreundschaft
• authentischem Mailänder Stil

DE Amsterdam City South heißt Sie im Amsterdamer Vorort Amstelveen willkommen

• Amsterdam City South
• Amsterdamer Vorort Amstelveen

DE Im Herzen des historischen Zentrums und nur einige Minuten von den Bahnhöfen Lille Flandres und Lille Europe entfernt heißt Sie die Residenz Adagio City auf Ihrer Geschäftsreise oder zu Ihrem touristischen Aufenthalt willkommen

• Herzen des historischen
• Bahnhöfen Lille Flandres
• Lille Europe entfernt
• Residenz Adagio City
• Ihrer Geschäftsreise
• Ihrem touristischen Aufenthalt

DE In einem 4 ha Park gelegen, mit Blick auf den See und die Alpen. 4 Res...

• ha Park gelegen
• Alpen

DE und das historische McGettigan's Townhouse im Stadtzentrum von Dublin präsentiert sich luxuriös und exklusiv. Und in Kinsale in West Cork heißt die hübsche rosa Fassade von Perryville alle in der Stadt willkommen – egal, ob Gast oder nicht!

• historische McGettigan's Townhouse
• Stadtzentrum von Dublin
• luxuriös
• exklusiv
• Kinsale in West
• heißt die hübsche
• Fassade von Perryville
• Stadt willkommen
• egal
• ob Gast

DE Das Drei-Sterne-Hotel empfängt seine Gäste abseits von der Stadthektik mitten im schönen Emmental

• Drei-Sterne-Hotel empfängt seine
• mitten im schönen

DE Unser Restaurant mit Platz für bis zu 60 Gäste empfängt Sie im Stil von Versailles mit einer Hommage an die Geschichte der Stadt und ihres Schlosses. Genießen Sie ein modernes saisonales Menü in atemberaubender Umgebung.

• Gäste empfängt Sie
• Stil von Versailles
• Stadt
• ihres Schlosses

DE Nie wieder krank: Gesund, stark und leistungsfähig durch die Kraft der Kälte

• Nie wieder krank
• Gesund
• stark
• Kälte

DE Weinen in der Renaissance Galeriedruck

• Galeriedruck

DE finger, hände, schwul, mlm, verliebt, jungs, gott, michelangelo, typografie, berühren, marmor, klassische, religion, heilig, katholisch, ästhetisch, renaissance, die schaffung von adam, lichtakademie, akademie, dunkle akademie

• finger
• hände
• schwul
• mlm
• verliebt
• jungs
• gott
• michelangelo
• typografie
• berühren
• marmor
• klassische
• religion
• heilig
• katholisch
• ästhetisch
• renaissance
• schaffung von adam
• lichtakademie
• akademie
• dunkle akademie

DE Haus für Podwalu ist ein Ort mit einem einzigartigen Charakter und einer großartigen Lage - ideal für Urlauber und Geschäftsreisende. Haus für Podwalu einen siebzehnten Jahrhundert Gebäudekomplex, der die Perle der Lubliner Renaissance umfasst…

• Haus für Podwalu
• Charakter
• großartigen Lage
• ideal für Urlauber
• Geschäftsreisende
• siebzehnten Jahrhundert Gebäudekomplex
• Perle der Lubliner

DE Unter der aufstrebende Renaissance beherbergt eine große, gotische Fassade

• aufstrebende Renaissance beherbergt
• große
• gotische Fassade

DE Green Hostel bietet Unterkunft in Krakau. Im ersten und dritten Stock eines der ältesten Renaissance-Gebäude mit fast 500-jähriger Tradition haben wir die Zimmer vorbereitet. Wir bieten Ihnen 50 Betten in gemütlichem 1, 2, 3 und 4-Bett-Zimmer…

• Green Hostel bietet
• Krakau
• ersten
• dritten Stock eines
• Zimmer vorbereitet
• bieten Ihnen Betten
• gemütlichem

DE Markus Winand ist der SQL Renaissance Botschafter auf der Mission, Entwickler auf die Evolution von SQL im 21. Jahrhundert aufmerksam zu machen. Markus kann als Trainer, Sprecher und Berater auf winand.at engagiert werden.

• SQL Renaissance Botschafter
• Mission
• Sprecher
• engagiert

DE Was ist Apple Live Text und wie funktioniert es bei Ihren Fotos?

• Apple Live Text
• Fotos

DE South Boston Hotels | Renaissance Boston Waterfront Hotel | Hotels in der Innenstadt von Boston MA

• South Boston HotelsxRenaissance
• Innenstadt von Boston

DE Hotel in der Innenstadt von Chicago: Renaissance Chicago Luxushotel in der Innenstadt von Chicago

• Chicago
• Renaissance Chicago Luxushotel
• Innenstadt von Chicago

DE Resort auf Koh Samui | RENAISSANCE KOH SAMUI RESORT & SPA

• Resort auf Koh
• KOH SAMUI RESORT
• SPA

DE Was die Renaissance über den Umweg der arabischen Archivare aus der Antike erfuhr, wurde zum Ausgangspunkt einer philosophischen Erneuerung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hatte.

• Antike erfuhr
• Ausgangspunkt einer philosophischen

DE Heute erlebt die Weinproduktion in Zürich eine Renaissance

• Zürich eine Renaissance

DE Wiederkehr der Vergangenheit – oder die Renaissance des Holzes im Bauwesen

• Wiederkehr der Vergangenheit
• Renaissance des Holzes
• Bauwesen

DE Gleichzeitig erlebte die BBC eine Art Open-Source-Renaissance

• Art Open-Source-Renaissance

DE Das Hotel befindet sich im Zentrum von Mielno, direkt an der Strandpromenade und dem Haupteingang zum Strand. Es ist das einzige Objekt mit einer so einzigartigen Lage an der Küste der Ostsee. Im Hotel können Sie die Vorteile der 25 Zimmer nehmen (1…

• Zentrum von Mielno
• Haupteingang zum Strand
• Küste der Ostsee
• Hotel können Sie
• Vorteile der Zimmer

DE Die Renaissance von Abholservices im Lebensmittelhandel

• Renaissance von Abholservices
• Lebensmittelhandel

DE Um sich außerdem umfassender an der öffentlichen Debatte zu beteiligen, hat OVHcloud beschlossen, am Think Tank Renaissance Numérique teilzunehmen.

• OVHcloud beschlossen
• Think Tank Renaissance

DE Bei den Ausstellungsstücken handelt es sich vorranging um Künste des Mittelalters und der Renaissance, um Statuen und Kleinkunst.

• vorranging um Künste
• Mittelalters
• Renaissance
• Statuen

DE Beeindruckend sind hier vor allem die Architektur mit den prunkvollen Arkaden des Renaissancebaus

• allem die Architektur

DE Pienza: Eine Perle der Renaissance!

• Pienza
• Perle der Renaissance

DE 1981 von der Stadtgärtnerei und der Gesellschaft der Schweizerischen Rosenfreunde angelegt, wurde er in Anlehnung an die französischen Renaissancegärten gestaltet.

• Stadtgärtnerei
• Gesellschaft der Schweizerischen
• angelegt
• er in Anlehnung
• französischen Renaissancegärten

DE Die Barockstadt Solothurn feiert im Jahr 2020 und 2021 ihren 2000. Geburtstag. In die Jahre gekommen ist die Stadt aber noch lange nicht. Im Jubiläumsjahr zeigt Solothurn die Pracht vergangener Epochen genauso schön wie die Innovation moderner Zeiten.

• Barockstadt Solothurn feiert
• Jahr
• ihren
• Geburtstag
• Jubiläumsjahr zeigt Solothurn
• Pracht vergangener Epochen
• moderner

DE Besuchen Sie die beliebte Sammlung des Museums der frühen europäischen Kunst in den Deering Familien Galerien für Kunst, Handwaffen und Rüstung des Mittelalters und der Renaissance

• Sammlung des Museums
• frühen europäischen Kunst
• Deering Familien Galerien
• Kunst
• Handwaffen
• Rüstung des Mittelalters
• Renaissance

DE Nach Jahren der sorgfältigen Erhaltung und einer kompletten Galerierenovierung, zeigt die Installation Objekte aus dem Mittelalter und der Renaissance, darunter monumentale Altarbilder, exquisiten Schmuck und gepanzerte Figuren auf Pferderücken.

• Jahren der sorgfältigen
• kompletten Galerierenovierung
• zeigt die Installation
• Mittelalter
• Renaissance
• darunter monumentale Altarbilder
• exquisiten Schmuck

DE Der Musical-Welterfolg MISS SAIGON ist ab November 2021 erstmals in Wien zu sehen – als...

• Musical-Welterfolg MISS SAIGON
• sehen