DE Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, So Sofitel, Sofitel, Mgallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget und F1 India.
DE Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, So Sofitel, Sofitel, Mgallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget und F1 India.
EN Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, MGallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget and F1 India.
alemão | inglês |
---|---|
raffles | raffles |
fairmont | fairmont |
so | so |
mgallery | mgallery |
by | by |
swissôtel | swissôtel |
adagio | adagio |
premium | premium |
novotel | novotel |
suites | suites |
shelter | shelter |
amp | amp |
access | access |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
india | india |
sofitel | sofitel |
mama | mama |
und | and |
DE Aparthotels Adagio, Adagio access, Ex-Hipark by Adagio : Entdecken Sie alle unsere Reiseziele
EN Aparthotels Adagio, Adagio access (Ex Citéa), ex-Hipark by Adagio : discover all our destinations
alemão | inglês |
---|---|
aparthotels | aparthotels |
adagio | adagio |
access | access |
by | by |
reiseziele | destinations |
unsere | our |
alle | all |
sie | a |
entdecken | discover |
DE Aparthotels Adagio, Adagio access, Ex-Hipark by Adagio : Entdecken Sie alle unsere Reiseziele
EN Aparthotels Adagio, Adagio access (Ex Citéa), ex-Hipark by Adagio : discover all our destinations
alemão | inglês |
---|---|
aparthotels | aparthotels |
adagio | adagio |
access | access |
by | by |
reiseziele | destinations |
unsere | our |
alle | all |
sie | a |
entdecken | discover |
DE Im Herzen des historischen Zentrums und nur einige Minuten von den Bahnhöfen Lille Flandres und Lille Europe entfernt heißt Sie die Residenz Adagio City auf Ihrer Geschäftsreise oder zu Ihrem touristischen Aufenthalt willkommen
EN In the heart of the historical center and just a few minutes from Lille Flandres and Lille Europe train stations, the Adagio City residence welcomes you for a business or leisure trip
alemão | inglês |
---|---|
historischen | historical |
minuten | minutes |
europe | europe |
adagio | adagio |
lille | lille |
willkommen | welcomes |
im | in the |
oder | or |
herzen | heart |
zentrums | center |
residenz | residence |
heißt | for |
die | train |
entfernt | of |
city | city |
und | and |
DE Mit ihrer Lage auf der Malik Road, in der Nähe des Geschäftsviertels und der Shopping- und Vergnügungsmeile Jeddah, heißt die Residenz Adagio City Sie herzlich willkommen für Ihren Aufenthalt in Saudi-Arabien
EN Located on Malik Road, close to the entertainment, shopping and business quarter of Jeddah, the Adagio City residence is happy to welcome you for your stay in Saudi
alemão | inglês |
---|---|
adagio | adagio |
shopping | shopping |
city | city |
willkommen | welcome |
in | in |
residenz | residence |
heißt | to |
ihren | your |
nähe | close |
für | for |
und | and |
saudi | saudi |
DE Die 4-Sterne-Residenz Adagio Porte de Versailles weist 137 vollständig möblierte Apartments auf, darunter Studios für 2 Personen bis 3-Zimmer-Wohnungen für 6 Personen, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen werden
EN The 4-star Aaparthotel Adagio Porte de Versailles comprises of 137 fully furnished and comfortable flats that range from studios that sleep 2 to 3-room flats that sleep 6
alemão | inglês |
---|---|
adagio | adagio |
möblierte | furnished |
de | de |
wohnungen | flats |
studios | studios |
vollständig | fully |
zu | to |
darunter | the |
DE Aparthotels Adagio (ausgenommen Adagio Access) : 5 % auf den allgemeinen Tarif ohne Festlegung auf ein Zimmer bei mindestens 4 Übernachtungen
EN Aparthotels Adagio (excluding Adagio Access): 5% off the public rate with no conditions for a minimum four-night stay
alemão | inglês |
---|---|
aparthotels | aparthotels |
adagio | adagio |
access | access |
allgemeinen | public |
tarif | rate |
mindestens | minimum |
den | the |
ohne | no |
ein | a |
DE Aparthotel in EDINBURG | Reservieren Sie Ihr Adagio Edinbourgh Royal Mile von Adagio
EN Aparthotel in EDINBURGH | Book your Aparthotel Adagio Edinbourgh Royal Mile
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
reservieren | book |
adagio | adagio |
royal | royal |
in | in |
ihr | your |
DE Die Aparthotels Adagio Access Lille Vauban und Adagio Lille Centre Grand Place begrüßen Sie im Zentrum der Metropole Lille
EN The Adagio Access Lille Vauban and Adagio Lille Centre Grand Place aparthotels will welcome you to the city centre of Lille
alemão | inglês |
---|---|
aparthotels | aparthotels |
adagio | adagio |
access | access |
grand | grand |
place | place |
begrüßen | welcome |
metropole | city |
lille | lille |
und | and |
zentrum | centre |
DE Aparthotel in ORLEANS | Reservieren Sie Ihr Adagio Orléans von Adagio
EN Aparthotel in ORLEANS | Book your Aparthotel Adagio access Orléans
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
reservieren | book |
adagio | adagio |
in | in |
ihr | your |
DE Aparthotel in TOURS | Reservieren Sie Ihr Adagio access Tours von Adagio
EN Aparthotel in TOURS | Book your Aparthotel Adagio access Tours
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
tours | tours |
reservieren | book |
adagio | adagio |
access | access |
in | in |
ihr | your |
DE Aparthotel in POITIERS | Reservieren Sie Ihr Adagio Poitiers von Adagio
EN Aparthotel in POITIERS | Book your Aparthotel Adagio access Poitiers
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
reservieren | book |
adagio | adagio |
in | in |
ihr | your |
DE Das Team wurde zu einem Empfehlungsstipendium für das Unternehmen im Mansion House eingeladen, der offiziellen Residenz des Oberbürgermeisters der City of London
EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London
alemão | inglês |
---|---|
mansion | mansion |
eingeladen | invited |
offiziellen | official |
residenz | residence |
city | city |
london | london |
team | team |
of | of |
unternehmen | company |
zu | to |
für | for |
DE Das Team wurde zu einem Empfehlungsstipendium für das Unternehmen im Mansion House eingeladen, der offiziellen Residenz des Oberbürgermeisters der City of London
EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London
alemão | inglês |
---|---|
mansion | mansion |
eingeladen | invited |
offiziellen | official |
residenz | residence |
city | city |
london | london |
team | team |
of | of |
unternehmen | company |
zu | to |
für | for |
DE Bis zu 5% Ermäßigung auf Ihre Aufenthalte ab der 1. Buchung auf adagio-city.com
EN From your very first stay, enjoy a discount of up to 5% when you book via adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
ermäßigung | discount |
buchung | book |
ab | from |
zu | to |
aufenthalte | stay |
ihre | your |
der | of |
DE Alle entsprechenden Anfragen senden Sie bitte an: data.privacy@adagio-city.com
EN Address all requests to: data.privacy@adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
privacy | privacy |
senden | to |
anfragen | requests |
alle | all |
DE Aparthotel in MUNCHEN | Reservieren Sie Ihr Muenchen City Olympiapark von Adagio
EN Aparthotel in MUNICH | Book your Aparthotel Adagio Munich City Olympiapark
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
reservieren | book |
adagio | adagio |
in | in |
ihr | your |
city | city |
DE Das Aparthotel Adagio access München City Olympiapark ist eine neue Einrichtung mit einer idealen Lage in der Nähe von mehreren Sehenswürdigkeiten wie dem Olympiapark oder dem BMW-Museum
EN The Adagio Access München City Olympiapark is a new aparthotel that boasts an ideal location close to several attractions, including the Olympiapark and BMW Museum
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
adagio | adagio |
access | access |
neue | new |
idealen | ideal |
bmw | bmw |
museum | museum |
sehenswürdigkeiten | attractions |
lage | location |
münchen | münchen |
ist | is |
nähe | close |
city | city |
DE Aparthotel in CASABLANCA| Reservieren Sie Ihr Casablanca City Center Adagio
EN Aparthotel in CASABLANCA | Book your Aparthotel Adagio Casablanca City Center
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
in | in |
casablanca | casablanca |
reservieren | book |
city | city |
center | center |
adagio | adagio |
ihr | your |
DE Aparthotel in Annecy für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Annecy for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
annecy | annecy |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Montpellier für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Montpellier for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Genf für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Geneva for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
genf | geneva |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Marseille für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Marseille for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
marseille | marseille |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Nancy für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel to Nancy for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
für | for |
in | to |
DE Aparthotel in Lille für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Lille for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
lille | lille |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Dijon für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel to Dijon for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
für | for |
in | to |
DE Aparthotel in Carrières-sous-Poissy für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Carrières-sous-Poissy for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Massy Gare TGV für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Massy Gare TGV for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Saint-Denis für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Saint-Denis for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Le Havre für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel to Le Havre for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
le | le |
havre | havre |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
für | for |
in | to |
DE Aparthotel in Orléans für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Orléans for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Nantes für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Nantes for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
nantes | nantes |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Poitiers für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Poitiers for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Toulouse für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Toulouse for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
toulouse | toulouse |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Vannes zur monatlichen, wochenend- oder tageweisen Vermietung - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Vannes by the month, week or weekend - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
monatlichen | month |
oder | or |
in | in |
zur | the |
DE Aparthotel in Basel für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Basel for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
basel | basel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Brüssels für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Brussels for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Wien für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Vienna for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
wien | vienna |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
für | for |
DE Aparthotel in Deutschland für Urlaub oder Geschäftsreise - Adagio-city.com
EN Aparthotel in Germany for holidays or a business trip - Adagio-city.com
alemão | inglês |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
oder | or |
geschäftsreise | business trip |
urlaub | holidays |
in | in |
deutschland | germany |
für | for |
DE Bei Ihrem Aufenthalt in Bayern sind Sie im Aparthotel Adagio München City im Zentrum von München nahe dem Bahnhof herzlich willkommen
EN With its city-centre location just a stone's throw from the railway station, the Adagio München City apartment hotel is ready and waiting to accommodate you for your visit to Bavaria
alemão | inglês |
---|---|
aufenthalt | visit |
bayern | bavaria |
adagio | adagio |
zentrum | centre |
münchen | münchen |
bahnhof | station |
city | city |
dem | the |
DE Business Financial Downtown City und Wolkenkratzer Tower Building in Marina Bay Timelapse hyperlapse, Singapur, City City Urban Landmark und Business Finance District Centre, das sich im Wasser widerspiegelt
EN Time-Lapse In the Modern Open Space Office Businessmen and Businesswomen Working, Walking Through Hallway, Using Tablet Computers, Having Discussions, Finding Solutions and Working on Desktop Computer
alemão | inglês |
---|---|
business | working |
im | in the |
und | and |
in | in |
das | the |
DE Colima 112, Roma Norte, Mexiko City - In einer der wohl schönsten Straßen von Mexico City, einem von hohen Bäumen gesäumten Boulevard mit Art-Déco-Architektur befindet sich der MYKITA Shop Mexico City
EN Colima 112, Roma Norte, Mexico City – On arguably one of the most beautiful streets in Mexico City, a tree-lined boulevard interspersed with Art Deco houses, the MYKITA Shop Mexico City is located in a 1950s Bauhaus-inspired building
alemão | inglês |
---|---|
city | city |
straßen | streets |
bäumen | tree |
boulevard | boulevard |
mykita | mykita |
shop | shop |
befindet | located |
in | in |
wohl | arguably |
schönsten | beautiful |
mit | with |
hohen | on |
einem | a |
DE Der Apidura City Backpack ist nach dem City Messenger das zweite Produkt der Apidura City Series
EN The Apidura City Backpack is the second product of the Apidura City Series after the City Messenger
alemão | inglês |
---|---|
city | city |
messenger | messenger |
series | series |
zweite | the second |
produkt | product |
ist | is |
DE angeboten bekommst. Es wird dir schwerfallen, die friedliche Umgebung dieser Residenz in Queenstown zu verlassen.
EN . It will be hard to leave the peaceful surrounds of this Queenstown residence.
alemão | inglês |
---|---|
friedliche | peaceful |
residenz | residence |
queenstown | queenstown |
es | it |
wird | the |
zu | to |
DE im Herzen der Altstadt Cleopatra Residenz befindet sich in einem historischen Gebäude, wo es eine magische Atmosphäre. Zur Verfügung stehen drei Arten von Zimmern. - = Wohnung = - Konfigurierbare Betten - ein großes Bett - zwei Einzelbetten - ein…
EN Cleopatra residence is located in a historic building located in the heart of the Old City with its magical atmosphere. We have at your disposal three room types. -=Apartment=- Configurable beds: - one large bed - 2 single beds - one large bed + one…
DE Hotel Imperial Residenz in Sandomierz liegt an der Hauptverbindungsstraße in der Nähe der Strecke 77 in Richtung Warschau. Die historische Altstadt ist uns 20 Minuten zu Fuß zu erreichen. Das Hotel wurde einer umfangreichen Renovierung im Jahr 2014…
EN Hotel Imperial Residence is located in Sandomierz at the main traffic routes in the vicinity of the route no 77 in Warsaw. The historic Old Town is 20 minutes by walk. Hotel has recently undergone a major refurbishment in 2014 r and boasts a modern…
DE Alabaster Residenz **** ist ein Bankett- und Konferenzzentrum, das mit dem Ziel, die Organisation alle Arten von Familienfeiern, Firmenveranstaltungen, Konferenzen und Schulungen gegründet wurde. Wir haben Zimmer in verschiedenen Größen auf der…
EN The Residence Alabaster **** This center conference rooms, which was created with a view to organising parties family, corporate events, conferences and trainings. We have different size conference depending on the number of participants. Our rooms…
DE "Rezydencja 5 Dębów“, die „5 Eichen Residenz“ ist ein modernes und gemütliches Hotel, nur 180m von der Ostseeküste entfernt gelegen in einer ruhigen Gegend des polnischen Badeortes Międzyzdroje
EN 5 Oaks Residence Międzyzdroje "Rezydencja 5 Dębów" aka "5 Oaks Residence" is a modern and comfortable residence located 180m from the Baltic Sea in a quiet and peaceful neighborhood of Polish beach resort Międzyzdroje
DE Apollo Residenz Karpacz lädt. Die jüngsten Angebot und Last-Minute-Pakete sind unter www.e-apollo.eu verfügbar. Lage Apollo Residence liegt unter den malerischen hundert Jahre alten Fichten und Lärchen, in einer ruhigen und friedlichen Atmosphäre…
EN The Apollo Residence in Karpacz cordially invites. The most current offerings together with last minute is available at www.e-apollo.eu. The position of the Residence Apollo\" is situated in a quite and calm surroundigs and at the same time just 10…
DE Wir laden Sie herzlich ein Vorteil unserer Residenz zu nehmen
EN We invite you cordially to take advantage of our residence
alemão | inglês |
---|---|
herzlich | cordially |
vorteil | advantage |
residenz | residence |
zu | to |
nehmen | to take |
sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções