EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
Traduzir "quickly data" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly data" de inglês para alemão
Traduções de quickly data
"quickly data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de quickly data
inglês
alemão
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN It uses change data capture (CDC) to efficiently deliver analytics-ready data from many sources to data warehouses, data lakes, streaming and cloud platforms — quickly moving it into the Microsoft data platform
DE Mit Change Data Capture (CDC) werden analysebereite Daten aus einer Vielzahl von Quellen effizient für Data Warehouses, Data Lakes, Streaming- und Cloud-Plattformen bereitgestellt und umgehend in die Microsoft- Datenplattform übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| change | change |
| capture | capture |
| sources | quellen |
| efficiently | effizient |
| warehouses | warehouses |
| lakes | lakes |
| quickly | umgehend |
| many | vielzahl |
| data | data |
EN It uses change data capture (CDC) to efficiently deliver analytics-ready data from many sources to data warehouses, data lakes, streaming and cloud platforms — quickly moving it into the Microsoft data platform
DE Mit Change Data Capture (CDC) werden analysebereite Daten aus einer Vielzahl von Quellen effizient für Data Warehouses, Data Lakes, Streaming- und Cloud-Plattformen bereitgestellt und umgehend in die Microsoft- Datenplattform übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| change | change |
| capture | capture |
| sources | quellen |
| efficiently | effizient |
| warehouses | warehouses |
| lakes | lakes |
| quickly | umgehend |
| many | vielzahl |
| data | data |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN Talend’s data quality, data and metadata management, and data stewardship tools are robust and easy to use, allowing you to quickly and effectively address your data governance needs.
DE Talends Datenqualitäts-, Daten- und Metadatenmanagement- und Data Stewardship-Tools sind robust und benutzerfreundlich, sodass Sie damit schnell und effektiv Ihre Data Governance-Anforderungen erfüllen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robust |
| tools | tools |
| effectively | effektiv |
| governance | governance |
| needs | anforderungen |
| quickly | schnell |
| are | sind |
| data | daten |
| you | sie |
| your | ihre |
| allowing | und |
| to | sodass |
EN CipherTrust Batch Data Transformation is part of the CipherTrust Data Security Platform. It leverages the power of CipherTrust Application Data Protection and CipherTrust Tokenisation to protect vast quantities of data quickly.
DE CipherTrust Batch Data Transformation ist Teil der CipherTrust Data Security Platform. Es nutzt die Leistungsfähigkeit von CipherTrust Application Data Protection und CipherTrust Tokenization zum schnellen Schutz großer Datenmengen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| quickly | schnellen |
| ciphertrust | ciphertrust |
| batch | batch |
| leverages | nutzt |
| power | leistungsfähigkeit |
| quantities of data | datenmengen |
| platform | platform |
| it | es |
| application | application |
| is | ist |
| security | security |
| protection | schutz |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Talend’s data quality, data and metadata management, and data stewardship tools are robust and easy to use, allowing you to quickly and effectively address your data governance needs.
DE Talends Datenqualitäts-, Daten- und Metadatenmanagement- und Data Stewardship-Tools sind robust und benutzerfreundlich, sodass Sie damit schnell und effektiv Ihre Data Governance-Anforderungen erfüllen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robust |
| tools | tools |
| effectively | effektiv |
| governance | governance |
| needs | anforderungen |
| quickly | schnell |
| are | sind |
| data | daten |
| you | sie |
| your | ihre |
| allowing | und |
| to | sodass |
EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites
DE Mit Workers KV können Sie schnell auf Daten zugreifen und individuelle Seiten genauso schnell erzeugen wie statische Websites bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kv | kv |
| access | zugreifen |
| data | daten |
| generate | erzeugen |
| customized | individuelle |
| static | statische |
| workers | workers |
| quickly | schnell |
| sites | websites |
| pages | seiten |
EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly
DE Bereiten Sie Ihre Daten schnell und einfach für die Suche vor und stellen Sie Anwendungsfälle schnell bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| search | suche |
| use cases | anwendungsfälle |
| ready | bereit |
| quickly | schnell |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN This allows the team to quickly escalate incident responses, enrich relevant incident data, and quickly address and resolve issues.
DE Damit kann das Team Reaktionen auf Vorfälle schnell eskalieren, relevante Daten zu Vorfällen erhalten und Probleme analysieren und beheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | kann |
| quickly | schnell |
| escalate | eskalieren |
| responses | reaktionen |
| team | team |
| incident | vorfällen |
| data | daten |
| and | und |
| to | zu |
| issues | probleme |
| relevant | relevante |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
DE Jeder neue Ansatz kann schnell vermutet, anhand der verfügbaren Daten getestet werden und Unternehmen dabei helfen, schnell einen Markteinführungsplan zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| quickly | schnell |
| tested | getestet |
| help | helfen |
| approach | ansatz |
| data | daten |
| to | zu |
| a | einen |
| on | anhand |
| and | und |
| businesses | unternehmen |
| build | erstellen |
| can | kann |
| available | verfügbaren |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
DE Sie können damit schnell einen ELT-Ansatz implementieren und sogleich die Vorteile der Streaming-Daten auskosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| implement | implementieren |
| elt | elt |
| approach | ansatz |
| streaming | streaming |
| benefits | vorteile |
| data | daten |
| enables | können |
| you | sie |
| to | damit |
| and | und |
| an | einen |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
DE Genau wie das RSVP-Formular können Umfragen schnell zu ähnlichen Zwecken gezogen werden. Im Gegensatz zu den RSVP-Formularen können Sie diese Funktion verwenden, um Datensammlungen auf Ihrer Website schnell zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rsvp | rsvp |
| feature | funktion |
| website | website |
| surveys | umfragen |
| quickly | schnell |
| similar | ähnlichen |
| use | verwenden |
| for | zwecken |
| form | formular |
| can | können |
| forms | formularen |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| this | diese |
| creating | werden |
EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.
DE Viren verbreiten sich schnell, aber Daten verbreiten sich noch schneller
| inglês | alemão |
|---|---|
| viruses | viren |
| spread | verbreiten |
| data | daten |
| quickly | schnell |
| but | aber |
| more quickly | schneller |
| even | noch |
EN At the opening of the centre, WHO Director-General Ghebreyesus expressed this hope by saying: “Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.”
DE WHO-Generaldirektor Ghebreyesus drückte diese Hoffnung bei der Eröffnung so aus: „Viren verbreiten sich schnell, aber Daten verbreiten sich noch schneller.“
EN AI also helps automate forecasts, adjust them quickly, and work through a lot of data quickly using predictive analytics
DE Die KI hilft auch dabei, Forecasts zu automatisieren und schnell anzupassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| helps | hilft |
| automate | automatisieren |
| quickly | schnell |
| forecasts | forecasts |
| also | auch |
| and | und |
| adjust | die |
EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly
DE Bereiten Sie Ihre Daten schnell und einfach für die Suche vor und stellen Sie Anwendungsfälle schnell bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| search | suche |
| use cases | anwendungsfälle |
| ready | bereit |
| quickly | schnell |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.
DE Viren verbreiten sich schnell, aber Daten verbreiten sich noch schneller
| inglês | alemão |
|---|---|
| viruses | viren |
| spread | verbreiten |
| data | daten |
| quickly | schnell |
| but | aber |
| more quickly | schneller |
| even | noch |
EN At the opening of the centre, WHO Director-General Ghebreyesus expressed this hope by saying: “Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.”
DE WHO-Generaldirektor Ghebreyesus drückte diese Hoffnung bei der Eröffnung so aus: „Viren verbreiten sich schnell, aber Daten verbreiten sich noch schneller.“
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
DE Jeder neue Ansatz kann schnell vermutet, anhand der verfügbaren Daten getestet werden und Unternehmen dabei helfen, schnell einen Markteinführungsplan zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| quickly | schnell |
| tested | getestet |
| help | helfen |
| approach | ansatz |
| data | daten |
| to | zu |
| a | einen |
| on | anhand |
| and | und |
| businesses | unternehmen |
| build | erstellen |
| can | kann |
| available | verfügbaren |
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
DE Die App-Datenplattform Nummer 1 der Branche integriert Ihre App-Daten mit unseren umfassenden Marktdaten, unserer innovativen Datenanalyse, unserem detaillierten Datenfundament und einer ansprechenden Datenaufbereitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | branche |
| cutting-edge | innovativen |
| engaging | ansprechenden |
| market data | marktdaten |
| app | app |
| data | daten |
| integrates | integriert |
| comprehensive | umfassenden |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mapping |
| destination | ziel |
| accuracy | genauigkeit |
| data quality | datenqualität |
| warehouse | warehouse |
| good | gute |
| in the | im |
| ensuring | sicherstellen |
| source | die |
| a | ein |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| definition | definition |
| password | passwort |
| data leak | datenleck |
| meaning | bedeutung |
| a | ein |
| is | ist |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| costs | kosten |
| healthcare | gesundheitswesen |
| data breaches | datenschutzverletzungen |
| recent | aktuelle |
| list | liste |
| a | eine |
| of | von |
| is | ist |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
DE 2.4. Die Parteien erkennen an, dass für die Zwecke der Datenschutzgesetze Sie der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter in Bezug auf alle personenbezogenen Daten in den Kundendaten ("personenbezogene Kundendaten") sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parties | parteien |
| data processor | datenverarbeiter |
| customer data | kundendaten |
| and | an |
| that | dass |
| personal | personenbezogenen |
| are | sind |
| we | wir |
| in | in |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
EN You can quickly and accurately update data in your data lake to comply with regulations like GDPR and maintain better data governance through audit logging
DE Daten in Ihrem Data Lake können schnell und sorgfältig geändert werden, um Regelungen wie etwa die DSGVO einzuhalten und durch Audit-Protokollierung eine bessere Daten-Governance zu gewährleisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| lake | lake |
| regulations | regelungen |
| gdpr | dsgvo |
| better | bessere |
| governance | governance |
| audit | audit |
| in | in |
| logging | protokollierung |
| can | können |
| and | und |
| to | zu |
| comply | einzuhalten |
EN It already had a database in place to track these metrics, but the organisation’s data leaders pivoted quickly to integrate open data from public organisations to provide more recent data
DE Eine Datenbank zur Verfolgung dieser Metriken war bereits vorhanden, aber die Datenexperten pivotierten die Daten schnell, um Open Data öffentlicher Organisationen zu integrieren und so aktuellere Daten liefern zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| organisations | organisationen |
| quickly | schnell |
| track | verfolgung |
| public | öffentlicher |
| open | open |
| database | datenbank |
| metrics | metriken |
| integrate | integrieren |
| to | zu |
| a | eine |
| but | aber |
| provide | liefern |
EN The Qlik Data Integration Platform (formerly Attunity) automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.
DE Die Qlik Data Integration Platform (vormals Attunity) automatisiert das Streamen, Katalogisieren und Veröffentlichen von Echtzeitdaten, damit Sie analysebereite Daten schnell finden, abrufen und nutzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| platform | platform |
| formerly | vormals |
| automates | automatisiert |
| streaming | streamen |
| publishing | veröffentlichen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| quickly | schnell |
| find | finden |
| can | können |
| data | data |
| and | von |
EN The Talend Trust Score and Talend Data Preparation make it easy for everyone on the sales team to instantly assess the trustworthiness of data and quickly address data quality issues
DE Talend Trust Score und Talend Data Preparation machen es für jeden im Vertriebsteam einfach, die Vertrauenswürdigkeit von Daten sofort zu beurteilen und Datenqualitätsprobleme schnell zu beheben
| inglês | alemão |
|---|---|
| talend | talend |
| score | score |
| assess | beurteilen |
| sales team | vertriebsteam |
| it | es |
| trust | trust |
| quickly | schnell |
| trustworthiness | vertrauenswürdigkeit |
| easy | einfach |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
| on | sofort |
| of | von |
EN Our solution is designed to be used by people who do not have previous knowledge nor experience in data crunching, but need to use and analyse vast amounts of data: quickly get the answers you need from complex data with datapine!
DE Unsere BI Lösung ermöglicht es auch nicht-technischen Benutzern, neue wertvolle Erkenntnisse aus Ihren Daten zu extrahieren sowie auf erfolgskritische Unternehmensfragen datenbasierte Antworten zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| use | benutzern |
| our | unsere |
| not | nicht |
| knowledge | erkenntnisse |
| data | daten |
| answers | antworten |
| to | zu |
| from | aus |
EN Use the Data Explorer to quickly browse the collected metric and event data and customize the data for presentation.
DE Verwende den Daten-Explorer, um schnell die gesammelten Metrik- und Ereignisdaten zu durchsuchen und die Daten für die Darstellung anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explorer | explorer |
| quickly | schnell |
| browse | durchsuchen |
| collected | gesammelten |
| presentation | darstellung |
| metric | metrik |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
EN Data simplifies the structuring of data and its visualizations. Data and interfaces are quickly and easily recognizable and usable via a wide view. The manual implementation effort is reduced, which saves the IT team time.
DE Data vereinfacht die Strukturierung von Daten und deren Visualisierungen. Über eine breite View sind Daten und Schnittstellen schnell und einfach erkennbar und verwertbar. Der manuelle Umsetzungsaufwand sinkt, das spart der IT-Mannschaft Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structuring | strukturierung |
| visualizations | visualisierungen |
| interfaces | schnittstellen |
| recognizable | erkennbar |
| wide | breite |
| view | view |
| manual | manuelle |
| saves | spart |
| simplifies | vereinfacht |
| time | zeit |
| quickly | schnell |
| and | und |
| are | sind |
EN Platforms such as Apache Spark? are seen by data scientists as preferred solutions to manage and process these vast amounts of data to quickly generate insight from data found in distributed file systems
DE Plattformen wie Apache Spark™ gelten als bevorzugte Systeme zur Verwaltung und Verarbeitung dieser riesigen Datenmengen, um schnell Erkenntnisse aus Daten in verteilten Dateisystemen zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| apache | apache |
| preferred | bevorzugte |
| manage | verwaltung |
| process | verarbeitung |
| vast | riesigen |
| quickly | schnell |
| distributed | verteilten |
| platforms | plattformen |
| data | daten |
| systems | systeme |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| insight | erkenntnisse |
EN Platforms such as Apache Spark? are seen by data scientists as preferred solutions to manage and process these vast amounts of data to quickly generate insight from data found in distributed file systems
DE Plattformen wie Apache Spark™ gelten als bevorzugte Systeme zur Verwaltung und Verarbeitung dieser riesigen Datenmengen, um schnell Erkenntnisse aus Daten in verteilten Dateisystemen zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| apache | apache |
| preferred | bevorzugte |
| manage | verwaltung |
| process | verarbeitung |
| vast | riesigen |
| quickly | schnell |
| distributed | verteilten |
| platforms | plattformen |
| data | daten |
| systems | systeme |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| insight | erkenntnisse |
EN Qlik Data Integration automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.
DE Die Qlik Data Integration Platform (vormals Attunity) automatisiert das Streamen, Katalogisieren und Veröffentlichen von Echtzeitdaten, damit Sie analysebereite Daten schnell finden, abrufen und nutzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| automates | automatisiert |
| streaming | streamen |
| publishing | veröffentlichen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| quickly | schnell |
| find | finden |
| can | können |
| you | sie |
| data | data |
| and | von |
| so | damit |
EN ? With the implementation of eggheads Suite, we have realized what we have envisioned: The optimal overview for all product data, allowing us to export data quickly and efficiently while eliminating redundant data management. ?
DE ? Mit der Implementierung der eggheads Suite haben wir das erreicht, was wir vor hatten: einen optimalen Überblick über sämtliche Produktdaten erhalten, um schnell und effizient Daten auszuleiten und eine unnötige Datenpflege zu eliminieren. ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimal | optimalen |
| eggheads | eggheads |
| product data | produktdaten |
| eliminating | eliminieren |
| quickly | schnell |
| efficiently | effizient |
| implementation | implementierung |
| we | wir |
| for | um |
| suite | suite |
| data | daten |
| to | zu |
| while | was |
| with | mit |
| have | haben |
| allowing | und |
EN Large volumes of data are encrypted quickly with Batch Data Transformation in conjunction with CipherTrust Application Data Protection
DE Große Datenmengen werden mit Batch Data Transformation in Verbindung mit CipherTrust Application Data Protection schnell verschlüsselt
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| encrypted | verschlüsselt |
| quickly | schnell |
| transformation | transformation |
| conjunction | verbindung |
| application | application |
| protection | protection |
| batch | batch |
| ciphertrust | ciphertrust |
| in | in |
| are | werden |
| large | große |
| with | mit |
EN Qlik Data Integration automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.
DE Qlik Data Integration automatisiert das Streamen, Katalogisieren und Veröffentlichen von Echtzeitdaten, damit Sie analysebereite Daten schnell finden, abrufen und nutzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| automates | automatisiert |
| streaming | streamen |
| publishing | veröffentlichen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| quickly | schnell |
| find | finden |
| can | können |
| data | data |
| you | sie |
| and | von |
| so | damit |
EN Quickly onboard new data Configure multi-tenant data policies Expand data access safely Meet regulatory compliance
DE Schnelle Integration neuer Daten Konfiguration von Multi-Tenant-Datenrichtlinien Sichere Erweiterung des Datenzugriffs Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnelle |
| new | neuer |
| data | daten |
| configure | konfiguration |
| policies | vorschriften |
| expand | erweiterung |
| safely | sichere |
| compliance | einhaltung |
EN Quickly onboard new data Configure multi-tenant data policies Expand data access safely Meet regulatory compliance
DE Schnelle Integration neuer Daten Konfiguration von Multi-Tenant-Datenrichtlinien Sichere Erweiterung des Datenzugriffs Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnelle |
| new | neuer |
| data | daten |
| configure | konfiguration |
| policies | vorschriften |
| expand | erweiterung |
| safely | sichere |
| compliance | einhaltung |
EN Platforms such as Apache Spark? are seen by data scientists as preferred solutions to manage and process these vast amounts of data to quickly generate insight from data found in distributed file systems
DE Plattformen wie Apache Spark™ gelten als bevorzugte Systeme zur Verwaltung und Verarbeitung dieser riesigen Datenmengen, um schnell Erkenntnisse aus Daten in verteilten Dateisystemen zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| apache | apache |
| preferred | bevorzugte |
| manage | verwaltung |
| process | verarbeitung |
| vast | riesigen |
| quickly | schnell |
| distributed | verteilten |
| platforms | plattformen |
| data | daten |
| systems | systeme |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| insight | erkenntnisse |
EN The Talend Trust Score and Talend Data Preparation make it easy for everyone on the sales team to instantly assess the trustworthiness of data and quickly address data quality issues
DE Talend Trust Score und Talend Data Preparation machen es für jeden im Vertriebsteam einfach, die Vertrauenswürdigkeit von Daten sofort zu beurteilen und Datenqualitätsprobleme schnell zu beheben
| inglês | alemão |
|---|---|
| talend | talend |
| score | score |
| assess | beurteilen |
| sales team | vertriebsteam |
| it | es |
| trust | trust |
| quickly | schnell |
| trustworthiness | vertrauenswürdigkeit |
| easy | einfach |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
| on | sofort |
| of | von |
EN Use the Data Explorer to quickly browse the collected metric and event data and customize the data for presentation.
DE Verwende den Daten-Explorer, um schnell die gesammelten Metrik- und Ereignisdaten zu durchsuchen und die Daten für die Darstellung anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explorer | explorer |
| quickly | schnell |
| browse | durchsuchen |
| collected | gesammelten |
| presentation | darstellung |
| metric | metrik |
| data | daten |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data quickly quickly turn data export data quickly quickly combine data locked data quickly data quickly without report data quickly quickly data quickly access data quickly prepare data quickly load data analyze data quickly historical data quickly integrate data quickly data subject's data globe data data data from data data user data quickly quickly create determined quickly quickly ensure quickly access content quickly provide quickly want quickly correlate quickly validate innovate quickly customers quickly perform quickly quickly regardless quickly show quickly visit questions quickly quickly understand market quickly introduce act quickly quickly drag quickly retrieve quickly reach quickly run quickly happen quickly deploy quickly put quickly recognize quickly provision quickly copy quickly reached quickly add quickly convertTraduzir quickly data para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe