Traduzir "pri reporting framework" para alemão

DE Wir identifizieren, welche Teile des PRI-Berichtssystems für Ihr Unternehmen relevant sind, und helfen Ihnen dabei, Ihren Investitionsprozess auf die PRI-Prinzipien abzustimmen.

• identifizieren
• Ihr Unternehmen relevant
• helfen Ihnen dabei
• PRI-Prinzipien

DE Vontobel hat 2010 die Prinzipien für verantwortliches Investieren der Vereinten Nationen (UN PRI) unterzeichnet und hat für die Umsetzung der Prinzipien ein überdurchschnittliches A+ Rating erhalten.

• Nationen
• UN PRI
• unterzeichnet
• Umsetzung der Prinzipien
• überdurchschnittliches
• Rating

DE Aktualisieren Sie Ihr altes ISDN Trunk PRI auf ein cloudbasiertes SIP und bieten Sie Ihrem Unternehmen so mehr Flexibilität in der Kommunikation und die Möglichkeit, sofort in 100 Ländern die Dienste nach oben und unten zu skalieren.

• Aktualisieren Sie Ihr
• ISDN Trunk PRI
• cloudbasiertes SIP
• bieten Sie Ihrem
• Möglichkeit
• sofort in Ländern
• Dienste nach oben

DE Im Mittelklasse-Telefonmarkt gibt es einen Spitzenreiter: das OnePlus 3 . Dieses Telefon hat im Wesentlichen die Türen gesprengt, was ein Gerät zu ein...

• Spitzenreiter
• OnePlus
• Wesentlichen die Türen

DE Vontobel konnte dieses Jahr das bereits überdurchschnittlich gutes Rating der Initiative der Vereinten Nationen «Prinzipien für Verantwortliches Investieren» (PRI) für ihre nachhaltigen Investmentstrategien weiter verbessern.

• Vontobel konnte dieses
• bereits überdurchschnittlich gutes
• Initiative der Vereinten
• Verantwortliches
• PRI
• nachhaltigen Investmentstrategien weiter

DE Die Initiative der Vereinten Nationen «Prinzipien für Verantwortliches Investieren» (PRI) hat Vontobel in diesem Jahr mit einem überdurchschnittlich guten Rating für ihre nachhaltigen Investmentstrategien ausgezeichnet.

• Initiative der Vereinten
• Verantwortliches
• PRI
• Vontobel in diesem
• überdurchschnittlich guten Rating
• nachhaltigen Investmentstrategien

DE Pri­vat­sphäre und Daten­schutz im Internet

• Internet

DE Viele Online-Shopper bevorzugen, über einen längeren Zeitraum regelmäßig einen kleinen Betrag zu bezahlen, als den gesamten Kaufpreis auf einen Schla …

• Viele Online-Shopper bevorzugen
• längeren Zeitraum regelmäßig
• Schla

DE Heute hat die Mehrheit der weltweiten Vermögensverwalter:innen die „Principles for Responsible Investment“ (PRI) der Vereinten Nationen unterzeichnet;sie repräsentieren ein verwaltetes Vermögen von rund 100 Billionen US-Dollar.

• weltweiten
• Principles for Responsible
• PRI
• Vereinten Nationen unterzeichnet
• repräsentieren ein verwaltetes
• rund Billionen

DE Die Prinzipien für verantwortungsbewusstes Investieren (Principles for Responsible Investment, PRI) bieten Finanzdienstleistern Anreize, im Rahmen ihrer Anlagetätigkeiten ökologische, soziale und Governance-Faktoren zu berücksichtigen

• Prinzipien für verantwortungsbewusstes
• Principles for Responsible
• PRI
• bieten Finanzdienstleistern Anreize
• Rahmen ihrer Anlagetätigkeiten
• soziale
• Governance-Faktoren zu berücksichtigen

DE Seit 2013 sind wir Unterzeichner der UN PRI und bald auch der Operating Principles for Impact Management

• UN PRI
• Principles for Impact

DE Meine Familie und ich würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Wir lieben es zu reisen, zu kochen, Outdoor-Aktivitäten zu machen, Filme z...

• Meine Familie
• würden uns freuen
• begrüßen zu dürfen
• kochen
• Outdoor-Aktivitäten zu machen
• Filme

DE Aktualisieren Sie Ihr altes ISDN Trunk PRI auf ein cloudbasiertes SIP und bieten Sie Ihrem Unternehmen so mehr Flexibilität in der Kommunikation und die Möglichkeit, sofort in 100 Ländern die Dienste nach oben und unten zu skalieren.

• Aktualisieren Sie Ihr
• ISDN Trunk PRI
• cloudbasiertes SIP
• bieten Sie Ihrem
• Möglichkeit
• sofort in Ländern
• Dienste nach oben

DE Verbessern Sie Anrufererfahrungen mit Voice Complete, ISDN PRI-Services und eingehenden und ausgehenden Anrufen.

• Verbessern Sie Anrufererfahrungen
• Voice Complete
• ISDN PRI-Services
• eingehenden
• ausgehenden

DE Verbinden Sie Standorte mithilfe von SIP-Trunking-, PRI- und Analog-Technologien auf einfache Weise mit Sicherheit und Ausfallsicherheit.

• Verbinden Sie Standorte
• SIP-Trunking-
• PRI-
• Analog-Technologien auf einfache
• Sicherheit

DE Ein SIP-fa?higes Netzwerkelement (z. B. Session Border Controller, SIP Call Server, IP-PBX, SIP-PRI IAD usw.) mit Internetzugang.

• SIP-fa
• higes Netzwerkelement
• Session Border Controller
• SIP Call Server
• IP-PBX
• SIP-PRI IAD

DE Pri­vat­sphäre und Daten­schutz im Internet

• Internet

DE Viele Online-Shopper bevorzugen, über einen längeren Zeitraum regelmäßig einen kleinen Betrag zu bezahlen, als den gesamten Kaufpreis auf einen Schla …

• Viele Online-Shopper bevorzugen
• längeren Zeitraum regelmäßig
• Schla

DE Wir steigen auf zum Črna Prst GipfelSie fahren durch das Dorf Bača pri Podbrdu und das Skigebiet Kobla

• Prst GipfelSie fahren
• Dorf Bača pri
• Skigebiet Kobla

DE Bevor Pri zum COO ernannt wurde, war sie General Manager der Marktforschungsabteilung und für die Skalierung der Produkte und Markteinführungen in diesem Bereich zuständig

• war sie General
• Marktforschungsabteilung
• Skalierung der Produkte
• Markteinführungen in diesem
• zuständig

DE Vor ihrer Anstellung bei Momentive leitete Pri Teams bei Bain & Company mit Schwerpunkten in den Bereichen Innovation, Analyse, Markteinführung und Transformation für Technologie- und Private-Equity-Unternehmen

• leitete Pri Teams
• Bain
• Company mit Schwerpunkten
• Bereichen Innovation
• Analyse
• Markteinführung
• Transformation für Technologie-
• Private-Equity-Unternehmen

DE Meine Familie und ich würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Wir lieben es zu reisen, zu kochen, Outdoor-Aktivitäten zu machen, Filme z...

• Meine Familie
• würden uns freuen
• begrüßen zu dürfen
• kochen
• Outdoor-Aktivitäten zu machen
• Filme

DE Vontobel konnte dieses Jahr das bereits überdurchschnittlich gutes Rating der Initiative der Vereinten Nationen «Prinzipien für Verantwortliches Investieren» (PRI) für ihre nachhaltigen Investmentstrategien weiter verbessern.

• Vontobel konnte dieses
• bereits überdurchschnittlich gutes
• Initiative der Vereinten
• Verantwortliches
• PRI
• nachhaltigen Investmentstrategien weiter

DE Die Initiative der Vereinten Nationen «Prinzipien für Verantwortliches Investieren» (PRI) hat Vontobel in diesem Jahr mit einem überdurchschnittlich guten Rating für ihre nachhaltigen Investmentstrategien ausgezeichnet.

• Initiative der Vereinten
• Verantwortliches
• PRI
• Vontobel in diesem
• überdurchschnittlich guten Rating
• nachhaltigen Investmentstrategien

DE Unterzeichner der Prinzipien für Verantwortliches Investieren der Vereinten Nationen (UNPRI) seit 2010. Vontobel hat ein PRI-Rating von A+ und bietet zahlreiche nachhaltige Multi-Asset-Strategien an.

• Unterzeichner der Prinzipien
• Nationen
• UNPRI
• seit
• bietet zahlreiche nachhaltige

DE 09.10.2019 | Zitate in „ARD“ zu Verteilungswirkungen des Klimapakets

• ARD
• Verteilungswirkungen des Klimapakets

DE Die Geschichte Papetura erzählt die Geschichte der einsamen Papie...

• Geschichte Papetura erzählt
• Geschichte der einsamen

DE Die PRI ist der weltweit führende Verfechter verantwortlicher Investitionen. Sie ermöglicht:

• führende Verfechter verantwortlicher

DE Die PRI handelt im langfristigen Interesse:

DE Im Mittelklasse-Telefonmarkt gibt es einen Spitzenreiter: das OnePlus 3 . Dieses Telefon hat im Wesentlichen die Türen gesprengt, was ein Gerät zu ein...

• Spitzenreiter
• OnePlus
• Wesentlichen die Türen

DE Wie bei jedem anderen Aufdruck auf einem Kleidungsstück ist mit einer gewissen Abnutzung der Kleidung und damit auch des Aufdrucks zu rechnen. Es gibt zwar keine genaue Zahl für di…

• jedem anderen Aufdruck
• rechnen
• zwar keine genaue

DE Der Bericht orientiert sich am international anerkannten Berichterstattungsrahmenwerk der Global Reporting Initiative (GRI)

• international anerkannten Berichterstattungsrahmenwerk
• Global Reporting Initiative
• GRI

DE Wenn wir bei Sustainserv von integrierter Berichterstattung (< IR>) sprechen, meinen wir einen Geschäftsbericht, der nach dem Rahmenwerk des International Integrated Reporting Council (IIRC) erstellt wird

• Sustainserv von integrierter
• sprechen
• Rahmenwerk des International
• Reporting Council
• IIRC

DE Mit Board sind wir absolut sicher, dass die konsolidierte Finanzberichterstattung, die Legalkonsoliderung und das Management-Reporting aufeinander abgestimmt sind.

• sicher
• konsolidierte Finanzberichterstattung
• Legalkonsoliderung
• Management-Reporting aufeinander abgestimmt

DE Vollständig profiliertes Automocking - Telerik JustMock spart Ihnen Zeit und Mühe, indem Es eine Instanz einer Klasse (des zu testenden Systems) erstellt, ohne jede einzelne Abhängigkeit explizit als eindeutiges Mock erstellen zu müssen.

• Vollständig profiliertes Automocking
• Telerik JustMock spart
• Zeit
• Mühe
• Klasse
• testenden Systems
• erstellt
• jede einzelne Abhängigkeit
• eindeutiges Mock erstellen

DE Reporting & Analyse Das Reporting liefert unternehmenswichtige Informationen und wirft Fragen auf – die Analyse versucht, diese Fragen zu beantworten.

• Reporting
• Analyse Das Reporting
• unternehmenswichtige Informationen
• Analyse versucht

DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt

• Import von Typen
• Framework
• Core
• Smartphone
• WindowsCE unterstützt

DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.

• Fülle von Optionen
• Konfiguration
• jedem großen Framework
• Flexibilität
• Leistung in Einklang
• richtige Konfiguration macht

DE Der Kunde kann die Daten im Rahmen einer Datenbankübernahme sowie im Rahmen der laufenden Nutzung von Zammad auf dem Datenserver ablegen

• Rahmen einer Datenbankübernahme
• Rahmen der laufenden
• ablegen

DE Unser Vorgehen orientiert sich dabei an den konkreten Rahmenbedingungen: Bei stabilen Rahmenbedingungen nutzen wir klassische Methoden. Bei unsicheren oder sich verändernden Bedingungen nutzen wir agile Vorgehensweisen.

• Unser Vorgehen orientiert
• Rahmenbedingungen
• stabilen Rahmenbedingungen nutzen
• klassische Methoden
• unsicheren
• verändernden Bedingungen nutzen
• agile

DE HubSpot ist unter den Bedingungen des "EU - U.S. Privacy Shield Frameworks" zertifiziert und unterliegt dem TRUSTe’s Privacy Seal sowie dem "U.S. - Swiss Safe Harbor" Framework.

• Privacy Shield
• zertifiziert
• - Swiss Safe

DE Bei Rahmenverträgen mit Preisvereinbarungen beginnt die Dreimonatsfrist mit Abschluss des Rahmenvertrages zu laufen.

• Rahmenverträgen mit Preisvereinbarungen
• Dreimonatsfrist mit Abschluss

DE Ein Sicherheits- und Governance-Framework Ein gut definiertes Governance-Framework ist die Grundlage eines effektiven digitalen Workspaces

• Sicherheits-
• Governance-Framework Ein gut
• eines effektiven digitalen

DE Sie können ein vorgefertigtes Framework anpassen oder Ihr eigenes Framework von Grund auf neu erstellen

• vorgefertigtes Framework anpassen
• Ihr eigenes Framework
• Grund auf neu

DE Vue.js ist ein progressives* JavaScript-Framework, das von Evan You entwickelt wurde, um Benutzeroberflächen schneller und effizienter zu erstellen. Das Framework ist so konzipiert, dass es leicht zu erlernen und zu verwenden ist... Mehr lesen

• JavaScript-Framework
• Evan You entwickelt
• Benutzeroberflächen schneller
• effizienter zu erstellen
• leicht zu erlernen
• verwenden
• lesen

DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen

• Jeder unserer Mitarbeiter
• Rahmen seiner persönlichen
• bereits seinen Beitrag
• Allgemeinwohl
• seinem ganz individuellen

DE Als effizientes Framework bietet es ? im Gegensatz zu Ansätzen, die Einzelteams in den Vordergrund rücken ? ein Rahmenwerk besonders für große Unternehmen mit vielen Teams, die sich in einer agilen Transformation befinden

• effizientes Framework bietet
• Gegensatz zu Ansätzen
• rücken
• Unternehmen mit vielen
• agilen Transformation befinden

DE Wie installiere ich .Net Framework für Server 2008 und 2012? Dieses Handbuch führt Sie durch die Installation von .NET Framework auf Server 2008 oder 2012

• Framework für Server
• Dieses Handbuch führt
• Framework auf Server

DE Unsere Lösung verwendet Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel ist ein Webanwendungs-Framework mit einem sauberen und sicheren Code. Die Grundlagen, auf denen wir Anwendungen aufbauen, haben wir bereits gelegt.

• Lösung verwendet Laravel
• PHP Framework for
• Panels
• sauberen
• sicheren Code
• Grundlagen
• denen wir Anwendungen
• bereits

DE Auch Java-Frameworks wie JSF, SpringMVC, Vaadin werden unterstützt.

• Java-Frameworks wie JSF
• SpringMVC