Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "effizientes framework bietet" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effizientes framework bietet" de alemão para inglês

Traduções de effizientes framework bietet

"effizientes framework bietet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

effizientes effective efficient efficiently
framework a access all any app application applications approach apps as at based based on be build building business but by can code company control core create design development development framework digital enterprise environment features first for framework frameworks fully global have help if you in the information installing its knowledge manage management mobile app of of the on one only organization other out over performance plan platform process processes product project projects see server service services set simple software source standard strategy support system systems teams technology that the their these they this through to to be to build tools use used using via we web website what which will with work you you are your
bietet a about across all amenities an and any app are at at the available back based be benefits between both but can capabilities complete create data deliver delivering delivers delivery design development do does each even features for the from functionality get give gives have help help you here hosting how i in in the information into is it offers its just make management more new no now of of the offer offering offers on on the one only or our out over own performance platform power product products projects provide provides providing quality range resources secure security server servers service services site so software some such support system that the their them there these they this through time to to be to help to offer to provide to the tools up us use user using want well what when which will with within work you your

Tradução de alemão para inglês de effizientes framework bietet

alemão
inglês

DE Als effizientes Framework bietet es ? im Gegensatz zu Ansätzen, die Einzelteams in den Vordergrund rücken ? ein Rahmenwerk besonders für große Unternehmen mit vielen Teams, die sich in einer agilen Transformation befinden

EN As an efficient framework, it offers ? in contrast to approaches that focus on individual teams ? a framework especially for large companies with many teams undergoing agile transformation

alemão inglês
effizientes efficient
gegensatz contrast
ansätzen approaches
besonders especially
agilen agile
framework framework
bietet offers
es it
unternehmen companies
teams teams
in in
zu to
für for
große large
mit with
als as
transformation transformation

DE Als effizientes Framework bietet es ? im Gegensatz zu Ansätzen, die Einzelteams in den Vordergrund rücken ? ein Rahmenwerk besonders für große Unternehmen mit vielen Teams, die sich in einer agilen Transformation befinden

EN As an efficient framework, it offers ? in contrast to approaches that focus on individual teams ? a framework especially for large companies with many teams undergoing agile transformation

alemão inglês
effizientes efficient
gegensatz contrast
ansätzen approaches
besonders especially
agilen agile
framework framework
bietet offers
es it
unternehmen companies
teams teams
in in
zu to
für for
große large
mit with
als as
transformation transformation

DE Stellen Sie Ihren Nutzern die Teams, Sites und Groups zur Verfügung, die sie benötigen und unterstützen Sie diese durch ein nachhaltiges, effizientes und sicheres IT Governance-Framework.

EN Give your users the Teams, Sites and Groups they need, when they need them, all backed by a sustainable, efficient and secure governance framework.

alemão inglês
nutzern users
sites sites
nachhaltiges sustainable
effizientes efficient
governance governance
framework framework
teams teams
groups groups
ihren your
und and
zur the
durch by
ein a

DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt

EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE

alemão inglês
c c
import import
typen type
framework framework
core core
compact compact
smartphone smartphone
unterstützt supported
net net
und and
für for
wird the

DE Das RACI-Framework ähnelt dem DACI-Framework, mit einem kleinen Unterschied im Akronym: Responsible (zuständig), Accountable (verantwortlich), Consulted (herangezogen) und Informed (informiert)

EN The RACI framework is similar to DACI, with a slight change in acronym: Responsible, Accountable, Consulted, and Informed

alemão inglês
informiert informed
framework framework
und and
mit with
ähnelt similar to
dem the
responsible responsible

DE Wähle ein Framework aus oder erstelle dein eigenes Framework

EN Choose your framework, or create your own

alemão inglês
wähle choose
framework framework
erstelle create
oder or
eigenes your

DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.

EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.

alemão inglês
drupal drupal
äußerst extremely
framework framework
fülle abundance
blitzschnell fast
optionen options
konfiguration configuration
flexibilität flexibility
leistung performance
großen large
mit with
und and
ist is
flexibles flexible
werden be
macht can
von of

DE Ein Sicherheits- und Governance-Framework Ein gut definiertes Governance-Framework ist die Grundlage eines effektiven digitalen Workspaces

EN Provides a security and governance framework A well-defined governance framework is a key part of an effective workspace

alemão inglês
gut well
definiertes defined
effektiven effective
workspaces workspace
sicherheits security
governance governance
framework framework
digitalen a
und and
ist is

DE Sie können ein vorgefertigtes Framework anpassen oder Ihr eigenes Framework von Grund auf neu erstellen

EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch

alemão inglês
framework framework
oder or
sie you
ihr your
von from
können can
erstellen build

DE Vue.js ist ein progressives* JavaScript-Framework, das von Evan You entwickelt wurde, um Benutzeroberflächen schneller und effizienter zu erstellen. Das Framework ist so konzipiert, dass es leicht zu erlernen und zu verwenden ist... Mehr lesen

EN Vue.js is a progressive* JavaScript framework created by Evan You to build user interfaces faster and more efficiently. The framework is designed to be easy to learn, use? Read More

alemão inglês
vue vue
evan evan
framework framework
leicht easy
you you
schneller faster
effizienter efficiently
verwenden use
javascript javascript
js js
zu to
mehr more
ist is
ein a
wurde the
lesen read

DE Wie installiere ich .Net Framework für Server 2008 und 2012? Dieses Handbuch führt Sie durch die Installation von .NET Framework auf Server 2008 oder 2012

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

alemão inglês
framework framework
ich i
oder or
net net
server server
installation installation
für for
und and
dieses this
handbuch guide
die walk
von of

DE Das XNA Framework Redistributable stellt Spieleentwicklern die XNA Framework-Laufzeitbibliotheken zur Verfügung, die sie in ihre Anwendung zur Weiterverteilung auf der Windows-Plattform einbinden könn

EN A free Android emulator for your PC

alemão inglês
windows android
ihre your
stellt for

DE Unsere Lösung verwendet Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel ist ein Webanwendungs-Framework mit einem sauberen und sicheren Code. Die Grundlagen, auf denen wir Anwendungen aufbauen, haben wir bereits gelegt.

EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.

alemão inglês
lösung solution
php php
panels panels
grundlagen foundations
aufbauen build
laravel laravel
framework framework
code code
anwendungen applications
control control
sauberen clean
verwendet uses
und and
unsere our
wir we
ist is
ein a
mit with
haben have

DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.

EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.

alemão inglês
bekannt known
infrastruktur infrastructure
kubernetes kubernetes
framework framework
erkunden explore
aws aws
development development
cloud cloud
bereitstellung provision
erfahren learn
als as
für for
von of

DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt

EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE

alemão inglês
c c
import import
typen type
framework framework
core core
compact compact
smartphone smartphone
unterstützt supported
net net
und and
für for
wird the

DE Administration Service erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

alemão inglês
erfordert requires
microsoft microsoft
net net
siehe see
installieren installing
von at
http http
administration administration
service service
framework framework

DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).

EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).

alemão inglês
unterstützten supported
erfordert requires
siehe see
http http
management management
windows windows
microsoft microsoft
framework framework
administration administration
service service
allen all
auf on

DE Web Interface erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

alemão inglês
web web
interface interface
erfordert requires
microsoft microsoft
net net
framework framework
siehe see
installieren installing
von at
http http

DE Active Roles Konsole erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

alemão inglês
active active
konsole console
erfordert requires
microsoft microsoft
net net
framework framework
siehe see
installieren installing
von at
http http

DE Management Tools erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

alemão inglês
management management
tools tools
erfordert require
microsoft microsoft
net net
framework framework
siehe see
installieren installing
von at
http http

DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).

alemão inglês
unterstützten supported
erfordert require
framework framework
siehe see
https https
download download
details details
tools tools
management management
windows windows
microsoft microsoft
allen all
auf on

DE Synchronization Service erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

alemão inglês
synchronization synchronization
erfordert requires
microsoft microsoft
net net
siehe see
installieren installing
von at
http http
service service
framework framework

DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

alemão inglês
unterstützten supported
synchronization synchronization
erfordert requires
siehe see
https https
download download
details details
management management
windows windows
microsoft microsoft
framework framework
service service
allen all
auf on

DE Synchronization Service erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688).

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688

alemão inglês
synchronization synchronization
erfordert requires
microsoft microsoft
net net
siehe see
installieren installing
von at
http http
service service
framework framework

DE Wer ist die Kontaktperson für dieses Framework? Bei (An-)Fragen zu diesem Framework können Sie sich an privacy@zund.com oder an Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland, wenden

EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland

alemão inglês
framework framework
privacy privacy
switzerland switzerland
ag ag
oder or
kontaktperson contact
fragen questions
sie you
die any
diesem this
wer if

DE Wie installiere ich .Net Framework für Server 2008 und 2012? Dieses Handbuch führt Sie durch die Installation von .NET Framework auf Server 2008 oder 2012

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

alemão inglês
framework framework
ich i
oder or
net net
server server
installation installation
für for
und and
dieses this
handbuch guide
die walk
von of

DE Hinweis: *Vue wird als progressives JavaScript-Framework bezeichnet, weil Sie es für eine bestimmte Komponente/einen Teil Ihrer serverseitigen Anwendung verwenden können, ohne das Framework für das gesamte Projekt zu verwenden.

EN Note: *Vue is called a progressive JavaScript framework because you can use it on a specific component/part of your server-side application without committing to the framework for the entire project.

alemão inglês
hinweis note
vue vue
bezeichnet called
serverseitigen server-side
framework framework
projekt project
javascript javascript
es it
komponente component
anwendung application
verwenden use
ohne without
für for
können can
wird the
gesamte entire
zu to

DE Unsere Lösung verwendet Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel ist ein Webanwendungs-Framework mit einem sauberen und sicheren Code. Die Grundlagen, auf denen wir Anwendungen aufbauen, haben wir bereits gelegt.

EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.

alemão inglês
lösung solution
php php
panels panels
grundlagen foundations
aufbauen build
laravel laravel
framework framework
code code
anwendungen applications
control control
sauberen clean
verwendet uses
und and
unsere our
wir we
ist is
ein a
mit with
haben have

DE Diese Entscheidung hat es in sich - ein echter - harter - Hammer für die AdTech Industrie und für alle Kunden die das TCF Framework nutzen. Breaking News - IAB / TCF Framework illegal?

EN This decision has it all - a real - hard - hammer for the AdTech industry and for all customers who use the TCF Framework. Breaking News - IAB / TCF Framework illegal?

alemão inglês
entscheidung decision
hammer hammer
industrie industry
framework framework
breaking breaking
news news
iab iab
illegal illegal
es it
kunden customers
nutzen use
für for
alle all
und and
hat has
ein a

DE Das RACI-Framework ähnelt dem DACI-Framework, mit einem kleinen Unterschied im Akronym: Responsible (zuständig), Accountable (verantwortlich), Consulted (herangezogen) und Informed (informiert)

EN The RACI framework is similar to DACI, with a slight change in acronym: Responsible, Accountable, Consulted, and Informed

alemão inglês
informiert informed
framework framework
und and
mit with
ähnelt similar to
dem the
responsible responsible

DE Das Accord.NET Framework ist ein .NET-Framework für maschinelles Lernen in Kombination mit Audio- und Bildverarbeitungsbibliotheken, die vollständig in C# geschrieben wurden.

EN The Accord.NET Framework is a .NET machine learning framework combined with audio and image processing libraries completely written in C#.

alemão inglês
framework framework
maschinelles machine
c c
net net
in in
mit combined
ist is
geschrieben written
ein a
vollständig completely

DE Wähle ein Framework aus oder erstelle dein eigenes Framework

EN Choose your framework, or create your own

alemão inglês
wähle choose
framework framework
erstelle create
oder or
eigenes your

DE Im Jahr 2005 veröffentlichte Python Django ein Framework für das Erstellen von Webanwendungen. Django explodierte in Beliebtheit und stellte das damals dominante Ruby on Rails-Framework heraus.

EN In 2005 Python released Django, a framework for building web applications. Django exploded in popularity and came to challenge the then-dominant Ruby on Rails framework.

alemão inglês
veröffentlichte released
python python
webanwendungen web applications
beliebtheit popularity
ruby ruby
framework framework
damals then
on on
in in
für for
und and
heraus to
ein a
das came

DE Wir erleben oft, dass das Tool der Wahl das Framework bestimmt und das Framework die Prinzipien der Teamarbeit

EN We often see the tool of choice driving the framework of choice and the framework driving the principles the team adopts

alemão inglês
wahl choice
framework framework
prinzipien principles
tool tool
wir we
und and
oft of

DE Alexey Novakov hat bereits über das Truffle Framework berichtet, ein Framework, mit dem sich Ethereum-Verträge nicht nur erstellen und verwalten, sondern auch testen lassen

EN Alexey Novakov has already reported on the Truffle Framework, a framework that can be used not only to create and administer Ethereum contracts, but also test them

alemão inglês
framework framework
berichtet reported
verträge contracts
testen test
nicht not
hat has
ein a
nur only
erstellen create
und and
sondern but

DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.

EN In this eBook, we will show you how to optimize performance of your Drupal site without any knowledge of coding, server configuration, or the command line.

DE OpenProject Enterprise cloud bietet zusätzliche leistungsstarke Premiumfunktionen für effizientes und transparentes Projektmanagement.

EN The OpenProject Enterprise cloud edition offers additional powerful premium features to support your project teams and improve project collaboration.

alemão inglês
openproject openproject
cloud cloud
zusätzliche additional
leistungsstarke powerful
enterprise enterprise
bietet offers
und and

DE Smartsheet bietet wichtige Tools für ein effizientes Projektmanagement, mit denen Sie es Ihren Mitarbeitern ermöglichen, gemeinsam und mit Tempo und Verantwortungsbewusstsein zu arbeiten und auf diese Weise schneller Erfolge zu erzielen.

EN Smartsheet provides essential tools for effective project management to empower your teams to execute together with speed and accountability and reach successful outcomes faster.

alemão inglês
smartsheet smartsheet
wichtige essential
effizientes effective
projektmanagement project management
ermöglichen empower
erfolge outcomes
tools tools
schneller faster
bietet provides
ihren your
und and
für for
tempo speed
zu to
mit with

DE Als größte Fachmesse für Immobilien und Investitionen in Europa bietet Ihnen die EXPO REAL in München die besten Bedingungen für effizientes Networking.

EN Being the biggest trade fair for property and investment in Europe, EXPO REAL offers you the ideal setting for efficient networking.

alemão inglês
größte biggest
fachmesse trade fair
immobilien property
investitionen investment
europa europe
bietet offers
real real
effizientes efficient
networking networking
besten ideal
expo expo
in in
für for
und and
ihnen the

DE Die TDM Mess- und Prüfmittelsoftware bietet effizientes Management

EN The TDM Gauge and Calibration software offers efficient management

alemão inglês
tdm tdm
bietet offers
effizientes efficient
management management
und and
die the

DE OpenProject Enterprise cloud bietet zusätzliche leistungsstarke Premiumfunktionen für effizientes und transparentes Projektmanagement.

EN The OpenProject Enterprise cloud edition offers additional powerful premium features to support your project teams and improve project collaboration.

alemão inglês
openproject openproject
cloud cloud
zusätzliche additional
leistungsstarke powerful
enterprise enterprise
bietet offers
und and

DE Visual Planning ist ein umfassendes und effizientes System, das Unternehmen eine vollständig maßgeschneiderte Projektmanagement-Lösung bietet

EN Visual Planning is a comprehensive and efficient system that offers businesses a completely tailored project management solution

alemão inglês
visual visual
umfassendes comprehensive
effizientes efficient
maßgeschneiderte tailored
bietet offers
lösung solution
system system
und and
unternehmen businesses
planning planning
ist is
ein a
vollständig completely

DE Als größte Fachmesse für Immobilien und Investitionen in Europa bietet Ihnen die EXPO REAL in München die besten Bedingungen für effizientes Networking.

EN Being the biggest trade fair for property and investment in Europe, EXPO REAL offers you the ideal setting for efficient networking.

alemão inglês
größte biggest
fachmesse trade fair
immobilien property
investitionen investment
europa europe
bietet offers
real real
effizientes efficient
networking networking
besten ideal
expo expo
in in
für for
und and
ihnen the

DE Die TDM Mess- und Prüfmittelsoftware bietet effizientes Management

EN The TDM Gauge and Calibration software offers efficient management

alemão inglês
tdm tdm
bietet offers
effizientes efficient
management management
und and
die the

DE Zu diesem Zweck bietet HEMISPHERE® zahlreiche entsprechende Schnittstellen für ein effizientes Vorfallsmanagement.

EN For this purpose HEMISPHERE® offers numerous appropriate interfaces for an efficient incident management.

alemão inglês
zweck purpose
bietet offers
zahlreiche numerous
entsprechende appropriate
schnittstellen interfaces
effizientes efficient
diesem this
für for

DE Olinn bietet ein umfassendes Angebot für das langfristige Fahrzeugleasing mit allen Dienstleistungen, um Ihnen ein effizientes Management Ihrer Fahrzeugparks zu garantieren.

EN Olinn provides a comprehensive vehicle-leasing offer, with all services included, guaranteeing efficient management of your vehicle fleet.

alemão inglês
olinn olinn
umfassendes comprehensive
effizientes efficient
management management
dienstleistungen services
bietet provides
angebot offer
ein a
mit with
zu of

DE Smartsheet bietet wichtige Tools für ein effizientes Projektmanagement, mit denen Sie es Ihren Mitarbeitern ermöglichen, gemeinsam und mit Tempo und Verantwortungsbewusstsein zu arbeiten und auf diese Weise schneller Erfolge zu erzielen.

EN Smartsheet provides essential tools for effective project management to empower your teams to execute together with speed and accountability and reach successful outcomes faster.

DE Für ein effizientes und einfaches Daten- und Informationsmanagement bietet Statista eine Vielzahl von Möglichkeiten um die intuitive und meist bekannte Funktionalität unserer Plattform auf die individuellen Bedürfnisse Ihres Unternehmens abzustimmen.

EN For efficient and simple data and information management, Statista offers a variety of options to tailor the intuitive and mostly familiar functionality of our platform to the individual needs of your company.

DE Ein effizientes Service-Team, das Ihre Umgebung und Ihre Zielsetzungen erkennt und fachkundigen Rat sowie praktische Unterstützung zur Optimierung des Nutzwerts Ihrer Investitionen in Jamf Pro bietet

EN A professional services team who understands your environment and goals and provides expert counsel and hands-on assistance to optimize the return on your Jamf investment.

DE Dein Tool für effizientes Crawler Management

EN Your tool for efficient crawler management

alemão inglês
dein your
tool tool
für for
effizientes efficient
crawler crawler
management management

Mostrando 50 de 50 traduções