EN Zebra’s Fresh-Check food temperature indicators, manufactured by Temptime®, are self-adhesive time-temperature indicators that can monitor food from the plant to the store to consumers’ homes
Traduzir "indicators to identify" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indicators to identify" de inglês para alemão
Traduções de indicators to identify
"indicators to identify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de indicators to identify
inglês
alemão
DE Die Fresh-Check-Lebensmitteltemperaturindikatoren von Zebra, hergestellt von Temptime®, sind selbstklebende Zeit-Temperatur-Indikatoren, die Lebensmittel von der Pflanze über das Geschäft bis zu den Haushalten von Verbrauchern überwachen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| manufactured | hergestellt |
| self-adhesive | selbstklebende |
| plant | pflanze |
| store | geschäft |
| consumers | verbrauchern |
| temperature | temperatur |
| monitor | überwachen |
| can | können |
| to | zu |
| are | sind |
| the | den |
| from | von |
EN Heat Indicators and Time Temperature Indicators | Zebra
DE Wärmeindikatoren und Zeit-Temperatur-Indikatoren | Zebra
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| and | und |
| zebra | zebra |
| time | zeit |
| temperature | temperatur |
EN You have previously downloaded an archive with indicators (file name: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip)
DE Sie haben zuvor ein Archiv mit Indikatoren heruntergeladen (Dateiname: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip)
| inglês | alemão |
|---|---|
| downloaded | heruntergeladen |
| indicators | indikatoren |
| file name | dateiname |
| zip | zip |
| archive | archiv |
| you | sie |
| have | haben |
| with | mit |
| previously | zuvor |
| an | ein |
EN Heat Indicators and Time Temperature Indicators | Zebra
DE Wärmeindikatoren und Zeit-Temperatur-Indikatoren | Zebra
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| and | und |
| zebra | zebra |
| time | zeit |
| temperature | temperatur |
EN Zebra’s Fresh-Check food temperature indicators, manufactured by Temptime®, are self-adhesive time-temperature indicators that can monitor food from the plant to the store to consumers’ homes
DE Die Fresh-Check-Lebensmitteltemperaturindikatoren von Zebra, hergestellt von Temptime®, sind selbstklebende Zeit-Temperatur-Indikatoren, die Lebensmittel von der Pflanze über das Geschäft bis zu den Haushalten von Verbrauchern überwachen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| manufactured | hergestellt |
| self-adhesive | selbstklebende |
| plant | pflanze |
| store | geschäft |
| consumers | verbrauchern |
| temperature | temperatur |
| monitor | überwachen |
| can | können |
| to | zu |
| are | sind |
| the | den |
| from | von |
EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.
DE Zeit-Temperatur-Indikatoren und Temperaturgrenzwertindikatoren bieten eine irreversible visuelle Anzeige, wenn temperaturempfindliche Produkte übermäßiger Wärme ausgesetzt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| visual | visuelle |
| exposed | ausgesetzt |
| and | und |
| products | produkte |
| heat | wärme |
| provide | bieten |
| are | sind |
| an | eine |
| to | wenn |
EN The indicators typically include assessments of policies, procedures and practices as well as key performance indicators (KPIs) and controversy assessments
DE Als Indikatoren dienen in der Regel Bewertungen von Richtlinien, Verfahren und Praktiken sowie Key Performance Indicators (KPIs) und die Beurteilung von Kontroversen
| inglês | alemão |
|---|---|
| assessments | bewertungen |
| key | key |
| performance | performance |
| kpis | kpis |
| policies | richtlinien |
| indicators | indikatoren |
| as | als |
| and | und |
| practices | praktiken |
| procedures | verfahren |
EN The ifo Manual of Business Surveys provides an overview of the ifo Institute's surveys as well as the resulting economic indicators and their use for forecasting economic indicators (in German).
DE Das Handbuch liefert einen Überblick über die Befragungen des ifo Instituts sowie die daraus resultierenden Konjunkturindikatoren und deren Verwendung für die Prognose volkswirtschaftlicher Kennzahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | handbuch |
| surveys | befragungen |
| provides | liefert |
| resulting | resultierenden |
| indicators | kennzahlen |
| forecasting | prognose |
| use | verwendung |
| and | und |
| for | für |
EN Sustainability reporting is fully included in Faurecia key performance indicators and monthly reviews. As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.
DE Die Nachhaltigkeitsberichterstattung ist vollständig in die Leistungsindikatoren und monatlichen Überprüfungen von Faurecia integriert. Bei der Bewertung unserer Zulieferer passen wir deren Leistungsindikatoren an unsere Nachhaltigkeitsstandards an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| suppliers | zulieferer |
| sustainability reporting | nachhaltigkeitsberichterstattung |
| performance indicators | leistungsindikatoren |
| in | in |
| is | ist |
| fully | vollständig |
| and | und |
| adjust | die |
| our | unsere |
EN Examples of indicators are breathing or blinking, but indicators vary depending on the animal species and the stage of the slaughtering process.
DE Beispiele für Indikatoren sind Atmen und Blinzeln, wobei die Indikatoren je nach Tierart und Stufe im Schlachtverfahren variieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| examples | beispiele |
| indicators | indikatoren |
| breathing | atmen |
| vary | variieren |
| stage | stufe |
| depending | je nach |
| and | und |
| are | sind |
| the | die |
EN Use influencer indicators and a custom VIP list to quickly identify important Tweets in the Smart Inbox.
DE Verwenden Sie Influencer-Indikatoren und eine benutzerdefinierte VIP-Liste, um wichtige Tweets in der Smart Inbox hervorzuheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| influencer | influencer |
| indicators | indikatoren |
| vip | vip |
| important | wichtige |
| tweets | tweets |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| use | verwenden |
| and | und |
| in | in |
| list | liste |
| a | eine |
| the | der |
EN With BIMI (Brand Indicators for Message Identification) you can take your brand recall to a whole new level by helping your recipients visually identify you in their inboxes
DE Mit BIMI (Brand Indicators for Message Identification) können Sie Ihre Markenerinnerung auf eine ganz neue Ebene heben, indem Sie Ihren Empfängern helfen, Sie in ihren Posteingängen visuell zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| bimi | bimi |
| message | message |
| new | neue |
| level | ebene |
| helping | helfen |
| recipients | empfängern |
| visually | visuell |
| indicators | indicators |
| identification | identification |
| by | indem |
| identify | identifizieren |
| in | in |
| can | können |
| with | mit |
| a | eine |
| to | zu |
| you | sie |
EN To establish the right approach, an organization first needs to identify its leading (driver) and lagging (outcome) indicators
DE Um den richtigen Ansatz zu finden, muss eine Organisation zunächst ihre Frühindikatoren (Treiber) und Nachlaufindikatoren (Ergebnisindikatoren) identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | ansatz |
| organization | organisation |
| driver | treiber |
| right | richtigen |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (
DE Wie toll wäre es, wenn Ihre Empfänger Ihre Marke in ihrem Posteingang visuell identifizieren könnten, bevor sie auf eine Phishing-E-Mail klicken? Genau das ist es, was Brand Indicators for Message Identification (
| inglês | alemão |
|---|---|
| recipients | empfänger |
| visually | visuell |
| phishing | phishing |
| indicators | indicators |
| it | es |
| identify | identifizieren |
| identification | identification |
| if | wenn |
| your | ihre |
| brand | marke |
| in | in |
| clicking | klicken |
| how | wie |
| is | ist |
| be | wäre |
| this | toll |
| could | könnten |
| a | eine |
| before | bevor |
| on | auf |
EN Most importantly, we work closely with our clients to identify key performance indicators - all stages of the process, from website structure development to website design with ux ui.
DE Am wichtigsten ist, dass wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um die wichtigsten Leistungsindikatoren zu ermitteln - in allen Phasen des Prozesses, von der Entwicklung der Website-Struktur bis zum Website-Design mit ux ui.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| stages | phasen |
| ux | ux |
| ui | ui |
| performance indicators | leistungsindikatoren |
| structure | struktur |
| development | entwicklung |
| design | design |
| the process | prozesses |
| website | website |
| closely | eng |
| we | wir |
| to | zu |
| most | wichtigsten |
| identify | ermitteln |
| with | mit |
| all | allen |
EN Crypto Technical analysis helps traders identify opportunities to trade. Learn with the best charting indicators and candlestick patterns.
DE Krypto Technische Analyse hilft Händlern, Handelsmöglichkeiten zu identifizieren. Lernen Sie mit den besten Charting-Indikatoren und Candlestick-Mustern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crypto | krypto |
| technical | technische |
| analysis | analyse |
| helps | hilft |
| traders | händlern |
| indicators | indikatoren |
| patterns | mustern |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| with | mit |
| the | den |
EN Various indicators, oscillators and tools can help traders identify the trend direction and choose the right moment for opening and closing a position.
DE Verschiedene Indikatoren, Oszillatoren und Tools können Händlern helfen, die Trendrichtung zu identifizieren und den richtigen Zeitpunkt für das Öffnen und Schließen einer Position zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| oscillators | oszillatoren |
| traders | händlern |
| right | richtigen |
| tools | tools |
| help | helfen |
| can | können |
| identify | identifizieren |
| choose | wählen |
| the | schließen |
| a | einer |
| position | position |
| for | für |
| various | verschiedene |
| direction | zu |
EN We’ll determine which SDGs are most relevant to your organization, identify indicators for tracking your impact on the SDGs, and improve your SDG reporting
DE Wir identifizieren, welche SDGs für Ihr Unternehmen am wichtigsten sind und welche Indikatoren Ihnen dabei helfen können, Ihre diesbezüglichen Fortschritte zu messen und Ihre Berichterstattung dazu zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| identify | identifizieren |
| indicators | indikatoren |
| reporting | berichterstattung |
| most | wichtigsten |
| improve | verbessern |
| sdgs | sdgs |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| for | dabei |
| relevant | für |
| your | ihr |
| the | ihnen |
| which | welche |
EN To establish the right approach, an organization first needs to identify its leading (driver) and lagging (outcome) indicators
DE Um den richtigen Ansatz zu finden, muss eine Organisation zunächst ihre Frühindikatoren (Treiber) und Nachlaufindikatoren (Ergebnisindikatoren) identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | ansatz |
| organization | organisation |
| driver | treiber |
| right | richtigen |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (
DE Wie toll wäre es, wenn Ihre Empfänger Ihre Marke in ihrem Posteingang visuell identifizieren könnten, bevor sie auf eine Phishing-E-Mail klicken? Genau das ist es, was Brand Indicators for Message Identification (
| inglês | alemão |
|---|---|
| recipients | empfänger |
| visually | visuell |
| phishing | phishing |
| indicators | indicators |
| it | es |
| identify | identifizieren |
| identification | identification |
| if | wenn |
| your | ihre |
| brand | marke |
| in | in |
| clicking | klicken |
| how | wie |
| is | ist |
| be | wäre |
| this | toll |
| could | könnten |
| a | eine |
| before | bevor |
| on | auf |
EN We also use these indicators to identify potential for improvement and measure our progress.
DE Zudem identifizieren wir mittels Kennzahlen Verbesserungspotenzial und messen unsere Fortschritte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | kennzahlen |
| measure | messen |
| progress | fortschritte |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| our | unsere |
EN Wintershall Dea continuously discloses its sustainability performance. We also use these indicators to identify potential for improvement and measure our progress.
DE Wir veröffentlichen kontinuierlich Kennzahlen und Informationen zu den wesentlichen Nachhaltigkeitsthemen für das Unternehmen. Zudem identifizieren wir mittels Kennzahlen Verbesserungspotenzial und messen unsere Fortschritte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| performance | unternehmen |
| indicators | kennzahlen |
| measure | messen |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
EN Most importantly, we work closely with our clients to identify key performance indicators - all stages of the process, from website structure development to website design with ux ui.
DE Am wichtigsten ist, dass wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um die wichtigsten Leistungsindikatoren zu ermitteln - in allen Phasen des Prozesses, von der Entwicklung der Website-Struktur bis zum Website-Design mit ux ui.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| stages | phasen |
| ux | ux |
| ui | ui |
| performance indicators | leistungsindikatoren |
| structure | struktur |
| development | entwicklung |
| design | design |
| the process | prozesses |
| website | website |
| closely | eng |
| we | wir |
| to | zu |
| most | wichtigsten |
| identify | ermitteln |
| with | mit |
| all | allen |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
DE Wir suchen engmaschig nach Anzeichen für Bedrohungen und setzen eine Vielzahl von Überwachungs- und Sichtbarkeitswerkzeugen ein, um Anomalien schnell zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threat | bedrohungen |
| variety | vielzahl |
| quickly | schnell |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| of | von |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
DE Wir suchen engmaschig nach Anzeichen für Bedrohungen und setzen eine Vielzahl von Überwachungs- und Sichtbarkeitswerkzeugen ein, um Anomalien schnell zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threat | bedrohungen |
| variety | vielzahl |
| quickly | schnell |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| of | von |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
DE Wir suchen engmaschig nach Anzeichen für Bedrohungen und setzen eine Vielzahl von Überwachungs- und Sichtbarkeitswerkzeugen ein, um Anomalien schnell zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threat | bedrohungen |
| variety | vielzahl |
| quickly | schnell |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| of | von |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
DE Wir suchen engmaschig nach Anzeichen für Bedrohungen und setzen eine Vielzahl von Überwachungs- und Sichtbarkeitswerkzeugen ein, um Anomalien schnell zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threat | bedrohungen |
| variety | vielzahl |
| quickly | schnell |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| of | von |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
DE Wir suchen engmaschig nach Anzeichen für Bedrohungen und setzen eine Vielzahl von Überwachungs- und Sichtbarkeitswerkzeugen ein, um Anomalien schnell zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threat | bedrohungen |
| variety | vielzahl |
| quickly | schnell |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| of | von |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
DE Wir suchen engmaschig nach Anzeichen für Bedrohungen und setzen eine Vielzahl von Überwachungs- und Sichtbarkeitswerkzeugen ein, um Anomalien schnell zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threat | bedrohungen |
| variety | vielzahl |
| quickly | schnell |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| of | von |
EN multiple indicators in combination to identify risks
DE mehrere Indikatoren in Kombination nutzen, um Risiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| combination | kombination |
| risks | risiken |
| in | in |
EN Crypto Technical analysis helps traders identify opportunities to trade. Learn with the best charting indicators and candlestick patterns.
DE Krypto Technische Analyse hilft Händlern, Handelsmöglichkeiten zu identifizieren. Lernen Sie mit den besten Charting-Indikatoren und Candlestick-Mustern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crypto | krypto |
| technical | technische |
| analysis | analyse |
| helps | hilft |
| traders | händlern |
| indicators | indikatoren |
| patterns | mustern |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| with | mit |
| the | den |
EN Avenga’s business intelligence services provide real-time visibility into business operations, enabling companies to identify Key Performance Indicators (KPIs) and to fruitfully leverage process optimization tools
DE Die Business-Intelligence-Services von Avenga bieten Echtzeit-Transparenz in den Geschäftsabläufen und ermöglichen es Unternehmen, Key Performance Indicators (KPIs) zu identifizieren und Prozessoptimierungs-Tools gewinnbringend zu nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| provide | bieten |
| real-time | echtzeit |
| visibility | transparenz |
| enabling | ermöglichen |
| key | key |
| indicators | indicators |
| performance | performance |
| kpis | kpis |
| tools | tools |
| services | services |
| leverage | nutzen |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
| into | in |
| business | business |
| companies | unternehmen |
EN These opinions identify indicators of consciousness or sensibility in animals at slaughter
DE In diesen Gutachten werden Indikatoren für das Wahrnehmungs- und Empfindungsvermögen von Tieren bei der Schlachtung identifiziert
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifiziert |
| indicators | indikatoren |
| animals | tieren |
| in | in |
EN Continuously monitoring economic indicators to identify changes in the business cycle
DE Kontinuierliche Überwachung von Wirtschaftsindikatoren, um Veränderungen im Konjunkturzyklus zu erkennen.
EN Geotagging will allow FSC Denmark to identify assets from a specific location, and help organize files in a way that makes them easy to identify
DE Mittels Geotagging kann der FSC Denmark die Assets eines bestimmten Standorts ermitteln und die Dateien so organisieren, dass sie problemlos identifiziert werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | standorts |
| organize | organisieren |
| easy | problemlos |
| assets | assets |
| files | dateien |
| identify | ermitteln |
| and | und |
| a | eines |
| specific | die |
| that | dass |
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
DE IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| and | und |
| addresses | adressen |
EN TURF is used to identify the potential performance of a combination of products, features, or marketing actions. with the greatest performance. TURF analysis will identify which po...
DE TURF (Total Unduplicated Reach and Frequency) wird genutzt, um die Performance einer Kombination von Produkten, Features oder Marketingmaßnahmen zu ermitteln. Durch die TURF Analys...
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| features | features |
| used | genutzt |
| or | oder |
| to | zu |
| combination | kombination |
| identify | ermitteln |
| of | von |
| a | einer |
| the | wird |
| products | die |
EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues
DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tech | tech |
| tip | tipps |
| identify | identifizierung |
| to | von |
EN It is used to identify returning users and to identify subscribers and registrants (a registrant ? and subscriber ? will have the cookie linked to their e-mail address as a way of identifying them)
DE Sie wird verwendet, um wiederkehrende Benutzer und Abonnenten und Registranten zu identifizieren (bei Registranten und Abonnenten werden die Cookies mit deren E-Mail-Adresse verknüpft, um sie identifizieren zu können)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookie | cookies |
| linked | verknüpft |
| address | adresse |
| used | verwendet |
| users | benutzer |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
| subscribers | abonnenten |
| the | wird |
EN Non-technical users can identify issues and the marketing team are able to identify the quantity.
DE Nicht-technische Nutzer:innen können Probleme erkennen, und das Marketingteam kann die Menge ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| issues | probleme |
| marketing team | marketingteam |
| quantity | menge |
| and | und |
| can | kann |
| identify | ermitteln |
| to | innen |
EN Identify each state of the services delivery process and identify the right stage owners with quote-to-cash management in Planview Changepoint.
DE Identifizieren Sie die einzelnen Status des Servicebereitstellungsprozesses und die richtigen Stage-Verantwortlichen mithilfe des Quote-to-Cash-Managements in Planview Changepoint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| right | richtigen |
| stage | stage |
| management | managements |
| planview | planview |
| with | mithilfe |
| and | und |
| in | in |
| the | einzelnen |
EN Identify your Huawei Nova is essential before embarking on the smartphone repair without making a mistake. In order to identify your phone, go to the "Settings" menu and then "About the phone".
DE Identifizieren Sie Ihr Huawei Nova, bevor Sie mit der Reparatur des Smartphones beginnen, ohne einen Fehler zu machen. Um Ihr Telefon zu identifizieren, gehen Sie zum Menü "Einstellungen" und dann "Über das Telefon".
| inglês | alemão |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nova | nova |
| mistake | fehler |
| settings | einstellungen |
| menu | menü |
| smartphone | smartphones |
| repair | reparatur |
| phone | telefon |
| identify | identifizieren |
| your | ihr |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| then | dann |
| about | um |
EN Our safe shelter services people who identify as women but we do have accommodations for men or people who identify as male
DE Unsere sicheren Unterkünfte dienen Menschen, die sich als Frauen identifizieren, aber wir haben Unterkünfte für Männer oder Menschen, die sich als männlich identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| accommodations | unterkünfte |
| services | dienen |
| women | frauen |
| men | männer |
| or | oder |
| people | menschen |
| but | aber |
| as | als |
| for | für |
| our | unsere |
| male | männlich |
| have | haben |
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
DE Das Vereinigte Königreich verwendet Bankleitzahlen zur Identifizierung von Banken und Filialen und Kontonummern zur Identifizierung des persönlichen Bankkontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| united | vereinigte |
| kingdom | königreich |
| uses | verwendet |
| branches | filialen |
| banks | banken |
| and | und |
| to | von |
| to identify | identifizierung |
EN Personal Information also includes information that can, together with the other information collected or to be collected, identify a specific individual, even if such information cannot, by itself, identify a specific individual.
DE Zu den personenbezogenen Daten gehören auch Daten, die nur zusammen mit den anderen gesammelten oder zu sammelnden Daten eine bestimmte Person identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| identify | identifizieren |
| other | anderen |
| or | oder |
| with | zusammen |
| to | zu |
| also | auch |
| together | mit |
| itself | die |
EN Personal Information also includes information that can, together with the other information collected or to be collected, identify a specific individual, even if such information cannot, by itself, identify a specific individual.
DE Zu den personenbezogenen Daten gehören auch Daten, die nur zusammen mit den anderen gesammelten oder zu sammelnden Daten eine bestimmte Person identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| identify | identifizieren |
| other | anderen |
| or | oder |
| with | zusammen |
| to | zu |
| also | auch |
| together | mit |
| itself | die |
EN Personal Information also includes information that can, together with the other information collected or to be collected, identify a specific individual, even if such information cannot, by itself, identify a specific individual.
DE Zu den personenbezogenen Daten gehören auch Daten, die nur zusammen mit den anderen gesammelten oder zu sammelnden Daten eine bestimmte Person identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| identify | identifizieren |
| other | anderen |
| or | oder |
| with | zusammen |
| to | zu |
| also | auch |
| together | mit |
| itself | die |
EN Personal Information also includes information that can, together with the other information collected or to be collected, identify a specific individual, even if such information cannot, by itself, identify a specific individual.
DE Zu den personenbezogenen Daten gehören auch Daten, die nur zusammen mit den anderen gesammelten oder zu sammelnden Daten eine bestimmte Person identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| identify | identifizieren |
| other | anderen |
| or | oder |
| with | zusammen |
| to | zu |
| also | auch |
| together | mit |
| itself | die |
EN Personal Information also includes information that can, together with the other information collected or to be collected, identify a specific individual, even if such information cannot, by itself, identify a specific individual.
DE Zu den personenbezogenen Daten gehören auch Daten, die nur zusammen mit den anderen gesammelten oder zu sammelnden Daten eine bestimmte Person identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| identify | identifizieren |
| other | anderen |
| or | oder |
| with | zusammen |
| to | zu |
| also | auch |
| together | mit |
| itself | die |
EN Personal Information also includes information that can, together with the other information collected or to be collected, identify a specific individual, even if such information cannot, by itself, identify a specific individual.
DE Zu den personenbezogenen Daten gehören auch Daten, die nur zusammen mit den anderen gesammelten oder zu sammelnden Daten eine bestimmte Person identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| identify | identifizieren |
| other | anderen |
| or | oder |
| with | zusammen |
| to | zu |
| also | auch |
| together | mit |
| itself | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indicators to identify european indicators indicators gas discharge indicators technical indicators using indicators visual indicators key performance indicators indicators within indicators each key indicators future indicators both indicators custom indicators good indicators brand indicators health indicators business indicators strong indicators key success indicators sentiment indicators indicators below major indicators important indicators process capability indicators tonality indicators price indicators top indicators track indicators across measuring key indicators warning visual indicators indicators features row action indicators various indicators environmental indicators blood temperature indicators mt quality indicators indicators for billing collectively sustainability indicators yellow indicators appear catching audible indicators depth indicators indicators using maps indicators of consciousness indicators in public indicators on transport time temperature indicators threshold heat indicators indicators to match indicators vary dependingTraduzir indicators to identify para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe