Traduzir "indicators to identify" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indicators to identify" de inglês para português

Tradução de inglês para português de indicators to identify

inglês
português

EN The Raglan-Indicators surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Indicators surf cam is dead or frequently offline

PT O Raglan-Indicators de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Raglan-Indicators de surf cam está morto ou freqüentemente offline

inglêsportuguês
surfsurf
deadmorto
frequentlyfreqüentemente
offlineoffline
ifse
orou
usconosco
contactcontato
youvocê
pleasefavor
aresão
soentão
ande
bycom
findencontrar
isestá
theo

EN Webcams for Raglan-Indicators and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

PT Webcams para Raglan-Indicators e em outros lugares ao longo do Raglan and West Waikato costa são úteis como indicadores de condições de surf gerais que afetam o surfe outros países da região.

inglêsportuguês
webcamswebcams
raglanraglan
waikatowaikato
coastcosta
indicatorsindicadores
generalgerais
conditionscondições
affectafetam
usefulúteis
surfsurf
otheroutros
regionregião
theo
westwest
andand
inem
aresão
ascomo
thatque

EN Our exclusive MT4+ Add-Ons and Indicators package is currently only available in our MT4+ Desktop version, however you can use the built-in indicators that are already pre-installed

PT Nosso exclusivo pacote de Extensões e Indicadores da MT4+ está atualmente disponível apenas em nossa versão MT4+ Desktop, no entanto, você pode usar os indicadores integrados que já estão pré-instalados

inglêsportuguês
add-onsextensões
indicatorsindicadores
packagepacote
currentlyatualmente
desktopdesktop
exclusiveexclusivo
useusar
theos
builtintegrados
youvocê
inem
versionversão
canpode
availabledisponível
ande

EN You have previously downloaded an archive with indicators (file name: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip)

PT Você já baixou anteriormente um arquivo com os indicadores (nome do arquivo: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip)

inglêsportuguês
downloadedbaixou
anum
indicatorsindicadores
namenome
zipzip
youvocê
filearquivo
previouslyanteriormente

EN Get several key indicators about your shop: conversion funnel, addition to the cart, checkout process, sales completion. These indicators are presented in relation to the previous period to mesure the performance of your shop.

PT Obtenha vários indicadores importantes sobre sua a loja: funil de conversão, adicionar ao carrinho, processo de pagamento, conclusão de vendas. Esses indicadores são apresentados em relação ao período anterior para medir o desempenho da sua loja.

inglêsportuguês
keyimportantes
indicatorsindicadores
shoploja
conversionconversão
funnelfunil
additionadicionar
cartcarrinho
checkoutpagamento
completionconclusão
presentedapresentados
relationrelação
processprocesso
salesvendas
periodperíodo
performancedesempenho
aresão
inem
theo
ofde
yoursua
previousanterior
aboutsobre

EN Detect indicators of compromise (IOCs) across AD, Azure AD, and authentications, and with the help of Enterprise Reporter, you can track dozens of additional indicators of exposure (IOEs).

PT Detecte indicadores de comprometimento (IOCs) no AD, Azure AD e autenticações e, com a ajuda do Enterprise Reporter, rastreie dezenas de outros indicadores de exposição (IOEs).

inglêsportuguês
detectdetecte
indicatorsindicadores
helpajuda
enterpriseenterprise
additionaloutros
exposureexposição
compromisecomprometimento
adad
azureazure
thea
ofdo
ande

EN Indicators of Attack (IOAs): Falcon Prevent uses IOAs to identify threats based on behavior

PT Indicadores de Ataque (IOAs): O Falcon Prevent usa IOAs para identificar ameaças com base no comportamento

inglêsportuguês
indicatorsindicadores
behaviorcomportamento
falconfalcon
preventprevent
ofde
attackataque
threatsameaças
onno
identifyidentificar
usesusa
basedcom
topara

EN With BIMI (Brand Indicators for Message Identification) you can take your brand recall to a whole new level by helping your recipients visually identify you in their inboxes

PT Com BIMI (Brand Indicators for Message Identification) pode levar a sua recordação de marca a um novo nível, ajudando os seus destinatários a identificá-lo visualmente nas suas caixas de entrada

inglêsportuguês
bimibimi
newnovo
levelnível
helpingajudando
recipientsdestinatários
visuallyvisualmente
inboxescaixas de entrada
aum
canpode
brandmarca
yourseus

EN Factors such as rationality, emotion and affluence are used as indicators to identify consumer behavior in the digital environment.

PT Fatores como razão, emoção e afluência, servem como indicadores para interpretação da maneira como agem no ambiente digital.

inglêsportuguês
factorsfatores
emotionemoção
indicatorsindicadores
environmentambiente
inno
topara
ascomo

EN A massive data set - 5 trillion events per week - and threat actor intelligence fuel AI-powered machine learning and behavioral indicators of attack (IOAs) to identify and block ransomware

PT Um enorme conjunto de dados - 5 trilhões de eventos por semana - e a inteligência sobre atores de ameaça alimentam o machine learning baseado em IA e os indicadores comportamentais de ataque (IOAs) para identificar e bloquear ransomwares

inglêsportuguês
massiveenorme
trilliontrilhões
eventseventos
weeksemana
threatameaça
machinemachine
indicatorsindicadores
attackataque
blockbloquear
aiia
aum
datadados
intelligenceinteligência
identifyidentificar
setconjunto
ofde
ande
toa

EN Factors such as rationality, emotion and affluence are used as indicators to identify consumer behavior in the digital environment.

PT Fatores como razão, emoção e afluência, servem como indicadores para interpretação da maneira como agem no ambiente digital.

inglêsportuguês
factorsfatores
emotionemoção
indicatorsindicadores
environmentambiente
inno
topara
ascomo

EN A massive data set - 5 trillion events per week - and threat actor intelligence fuel AI-powered machine learning and behavioral indicators of attack (IOAs) to identify and block ransomware

PT Um enorme conjunto de dados - 5 trilhões de eventos por semana - e a inteligência sobre atores de ameaça alimentam o machine learning baseado em IA e os indicadores comportamentais de ataque (IOAs) para identificar e bloquear ransomwares

inglêsportuguês
massiveenorme
trilliontrilhões
eventseventos
weeksemana
threatameaça
machinemachine
indicatorsindicadores
attackataque
blockbloquear
aiia
aum
datadados
intelligenceinteligência
identifyidentificar
setconjunto
ofde
ande
toa

EN A massive data set - 5 trillion events per week - and threat actor intelligence fuel AI-powered machine learning and behavioral indicators of attack (IOAs) to identify and block ransomware

PT Um enorme conjunto de dados - 5 trilhões de eventos por semana - e a inteligência sobre atores de ameaça alimentam o machine learning baseado em IA e os indicadores comportamentais de ataque (IOAs) para identificar e bloquear ransomwares

inglêsportuguês
massiveenorme
trilliontrilhões
eventseventos
weeksemana
threatameaça
machinemachine
indicatorsindicadores
attackataque
blockbloquear
aiia
aum
datadados
intelligenceinteligência
identifyidentificar
setconjunto
ofde
ande
toa

EN A massive data set - 5 trillion events per week - and threat actor intelligence fuel AI-powered machine learning and behavioral indicators of attack (IOAs) to identify and block ransomware

PT Um enorme conjunto de dados - 5 trilhões de eventos por semana - e a inteligência sobre atores de ameaça alimentam o machine learning baseado em IA e os indicadores comportamentais de ataque (IOAs) para identificar e bloquear ransomwares

inglêsportuguês
massiveenorme
trilliontrilhões
eventseventos
weeksemana
threatameaça
machinemachine
indicatorsindicadores
attackataque
blockbloquear
aiia
aum
datadados
intelligenceinteligência
identifyidentificar
setconjunto
ofde
ande
toa

EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses

PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6

inglêsportuguês
identifyidentifique
ande
managegerencie
addressesendereços

EN They can identify problems or data anomalies faster rather than trying to identify increasing trends based on tabular data.

PT Eles podem identificar problemas ou anomalias de dados mais rapidamente, em vez de tentar identificar tendências crescentes com base em dados tabulares.

inglêsportuguês
problemsproblemas
datadados
anomaliesanomalias
tryingtentar
trendstendências
orou
canpodem
identifyidentificar
fastermais rapidamente
basedcom
ratherem vez
thande

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

PT Os cookies podem ser usados por servidores Web para identificar e controlar os utilizadores enquanto navegam em diferentes páginas de um site e identificam os utilizadores que voltam a um site

inglêsportuguês
cookiescookies
serversservidores
trackcontrolar
usersutilizadores
webweb
pagespáginas
aum
differentdiferentes
websitesite
identifyidentificar
be usedusados
beser
toa
ande
canpodem
onem

EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.

PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.

inglêsportuguês
easyfácil
systemsistema
wideampla
varietyvariedade
distinguishdistinguir
newnovas
anglesângulos
componentscomponentes
partspeças
similarsemelhante
aum
identifyidentificar
atas
kitkit
traintreinar
ofdo
ande

EN Identify the root cause of a performance deviation in your application environment, as well as identify and optimize time-consuming queries

PT Identifique a causa raiz de um desvio de desempenho no ambiente de sua aplicação

inglêsportuguês
identifyidentifique
performancedesempenho
applicationaplicação
environmentambiente
rootraiz
aum
thea
causecausa
ofde
yoursua

EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.

PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.

inglêsportuguês
identifyidentifique
paymentspagamentos
deliveriesentregas
warrantiesgarantias
etcetc
informationinformações
maypode
theos
contractcontrato
conditionscondições
ofde
useuso
termstermos
beforeantes

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).

inglêsportuguês
datadados
trendstendências
individualsindivíduos
identifyidentificar
nevernunca
whichos

EN Shares: Clicks and likes are good indicators that content is at least attractive to audiences

PT Compartilhamentos: cliques e curtidas são bons indicadores de que o conteúdo é, pelo menos, atraente para o público

inglêsportuguês
sharescompartilhamentos
clickscliques
indicatorsindicadores
contentconteúdo
attractiveatraente
audiencespúblico
isé
aresão
ande
likescurtidas

EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required

PT Está muito lento? O seu servidor está passando por mudanças esporádicas com base na hora do dia? Ambos são indicadores de que mais recursos podem ser necessários

inglêsportuguês
slowlento
serverservidor
changesmudanças
indicatorsindicadores
resourcesrecursos
theo
daydia
moremais
aresão
isestá
basedcom
timehora
yourseu
ofdo
beser

EN View real-time indicators on the message surface when a teammate is viewing or responding to message.

PT Veja indicadores em tempo real na superfície da mensagem quando um colega de equipe estiver visualizando ou respondendo a uma mensagem.

inglêsportuguês
indicatorsindicadores
messagemensagem
surfacesuperfície
realreal
orou
timetempo
aum
thea
real-timetempo real
whenquando
isestiver

EN Specify a list of Twitter profiles to be easily identified with custom indicators in the Smart Inbox.

PT Especifique uma lista de perfis do Twitter para que sejam facilmente identificados com indicadores personalizados na Inbox Inteligente.

inglêsportuguês
twittertwitter
profilesperfis
easilyfacilmente
identifiedidentificados
indicatorsindicadores
smartinteligente
listlista
auma
specifyespecifique
ofdo

EN COVID-19 economic data trackers | Work from home, retail, financial indicators | Tableau

PT Rastreadores de dados econômicos da COVID-19 | Home office, varejo e indicadores financeiros | Tableau

inglêsportuguês
datadados
trackersrastreadores
retailvarejo
financialfinanceiros
indicatorsindicadores
tableautableau
homede

EN Once you have clarity on this, understand how you’ll measure success. What key performance indicators (KPIs) will you use?

PT Uma vez que isso esteja claro para você, entenda como você vai medir seu sucesso. Quais indicadores-chave de performance (KPIs) você vai usar?

inglêsportuguês
measuremedir
successsucesso
keychave
performanceperformance
indicatorsindicadores
kpiskpis
useusar
youvocê
willvai
understandpara
thisisso
onclaro
whatquais
howcomo

EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030

PT Ninguém tem uma data concreta sobre quando chegaremos à era pós-quântica, mas há fortes indicadores de que ela começará em algum momento entre 2023 e 2030

inglêsportuguês
strongfortes
indicatorsindicadores
startcomeçar
butmas
theà
datedata
auma
noninguém
betweende
whenquando
ande

EN Investors watch trading volume and other momentum indicators alongside descending channel patterns to better gauge when to open and close trades.

PT A maioria dos traders pensa que os contratos futuros são usados apenas para fazer apostas de alta alavancagem ultra-arriscadas, mas os instrumentos, na verdade, têm uma variedade de usos.

inglêsportuguês
andde
toalta
watchpara
otherdos
patternsuma

EN You can click and drag the blue in and out indicators below the player to set the video’s in and out points

PT Você pode clicar e arrastar os indicadores azuis de dentro e para fora abaixo do player para definir os pontos de dentro e saída do vídeo

inglêsportuguês
clickclicar
dragarrastar
indicatorsindicadores
videosvídeo
pointspontos
playerplayer
youvocê
theos
blueazuis
canpode
belowabaixo
todefinir
inde
ande

EN Intuitive, real-time dashboards and configurable, predefined reports monitor key performance indicators. Get insight into the cause of every performance issue to find the right resolution.

PT Painéis intuitivos que funcionam em tempo real e relatórios configuráveis predefinidos monitoram os principais indicadores de desempenho. Receba informações sobre a causa de cada problema de desempenho para encontrar a melhor solução.

inglêsportuguês
intuitiveintuitivos
dashboardspainéis
predefinedpredefinidos
monitormonitoram
performancedesempenho
indicatorsindicadores
reportsrelatórios
keyprincipais
insightinformações
timetempo
realreal
resolutionsolução
real-timetempo real
ofde
theos
issueproblema
rightpara
ande
findencontrar

EN Get an overview of the key performance indicators of your security program. Designed to be easy to understand in order to keep executive management informed on the organization’s security posture.

PT Tenha uma visão geral dos principais indicadores de desempenho do seu programa de segurança. Projetado para ser fácil de entender, a fim de manter a gestão executiva informada sobre a postura de segurança da organização.

inglêsportuguês
keyprincipais
performancedesempenho
indicatorsindicadores
programprograma
easyfácil
executiveexecutiva
informedinformada
posturepostura
securitysegurança
managementgestão
organizationsorganização
beser
thea
overviewvisão geral
keepmanter
understandentender
ofdo
yourseu

EN How would you rate your organisation's service metrics and key performance indicators?

PT Como você classificaria as métricas de serviço e os principais indicadores de desempenho da sua empresa?

inglêsportuguês
organisationsempresa
serviceserviço
keyprincipais
metricsmétricas
performancedesempenho
indicatorsindicadores
howcomo
youvocê
ande

EN Strategic management of operations and processes of the consuming agent, such as: advice and support with regulations, future indicators, financial obligations, among others.

PT Gerenciamento estratégico das operações e processos do agente consumidor, tais como: assessoria e suporte com regulações, indicadores futuros, obrigações financeiras, entre

inglêsportuguês
strategicestratégico
agentagente
futurefuturos
indicatorsindicadores
financialfinanceiras
obligationsobrigações
managementgerenciamento
operationsoperações
processesprocessos
ascomo
ofdo
supportsuporte
amongentre
ande

EN Strategic management of operations and processes of the consuming agent, such as: advice and support with regulations, future indicators, auditing, scenario building, financial obligations, among others.

PT Gerenciamento estratégico das operações e processos do agente consumidor, tais como: assessoria e suporte com regulações, indicadores futuros, auditoria, construção de cenários, obrigações financeiras, entre outros.

inglêsportuguês
strategicestratégico
agentagente
futurefuturos
indicatorsindicadores
buildingconstrução
financialfinanceiras
obligationsobrigações
othersoutros
scenariocenários
managementgerenciamento
operationsoperações
processesprocessos
auditingauditoria
supportsuporte
ofdo
ande
ascomo
thetais

EN Our eyes are drawn to indicators that tell us important information at a glance

PT Nossos olhos são atraídos por indicadores que nos revelam informações importantes à primeira vista

inglêsportuguês
indicatorsindicadores
importantimportantes
informationinformações
ournossos
aresão
usnos
eyesolhos
aprimeira

EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.

PT O livro explora como contar histórias com os dados, comunicar ideias usando indicadores visuais, como cores, e empregar métodos de pesquisa para criar visualizações completas.

inglêsportuguês
exploresexplora
datadados
communicatingcomunicar
indicatorsindicadores
visualvisuais
colourcores
methodsmétodos
researchpesquisa
withusando
ande
topara
ascomo

EN Performance Indicators: fine-tune your strategy according to how effective your ads are.

PT Indicadores de desempenho: Afine a sua estratégia de acordo com a eficácia das suas campanhas.

inglêsportuguês
indicatorsindicadores
strategyestratégia
adscampanhas
performancedesempenho
effectiveeficácia
toa
yoursua

Mostrando 50 de 50 traduções