Traduzir "flexibly manage" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexibly manage" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de flexibly manage

inglês
alemão

EN Flexibly implement and manage routing policies, traffic thresholds, user and access policies, and manage security controls across the entire network instantly.

DE Implementieren und verwalten Sie Routing-Richtlinien, Schwellenwerte für den Datenverkehr, Benutzer- und Zugriffsrichtlinien flexibel und verwalten Sie die Sicherheitskontrollen im gesamten Netzwerk sofort.

inglês alemão
flexibly flexibel
implement implementieren
routing routing
policies richtlinien
traffic datenverkehr
thresholds schwellenwerte
user benutzer
entire gesamten
instantly sofort
access policies zugriffsrichtlinien
manage verwalten
across im
network netzwerk
and und
the den

EN Flexibly build, deliver and manage edge apps and workloads using real-time insights and traffic-trend analytics designed for DevOps.

DE Erstellen, liefern und verwalten Sie Edge-Apps und Workloads flexibel mit Echtzeit-Einblicken und Traffic-Trend-Analysen, die für DevOps entwickelt wurden.

inglês alemão
flexibly flexibel
deliver liefern
manage verwalten
edge edge
real-time echtzeit
analytics analysen
devops devops
workloads workloads
apps apps
and und
for für
build erstellen

EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.

DE SmartStart | Projektmanagement: Erfahren Sie, wie Sie einfach und flexibel Projekte in Smartsheet verwalten, mit Gantt-Diagrammen arbeiten und Ihre Arbeit skalieren können.

inglês alemão
simply einfach
flexibly flexibel
smartsheet smartsheet
gantt gantt
charts diagrammen
scale skalieren
project management projektmanagement
manage verwalten
projects projekte
in in
your ihre
with mit

EN adSoul allows us to scale more flexibly and quickly manage our SEA activities

DE adSoul lässt uns in der Skalierung flexibler und schneller unsere SEA-Aktivitäten managen

inglês alemão
scale skalierung
quickly schneller
manage managen
sea sea
activities aktivitäten
adsoul adsoul
allows lässt
our unsere
us uns
and und

EN In this webinar you'll learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, including best practices for:

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie Projekte in Smartsheet einfach und flexibel verwalten können, einschließlich der bewährten Vorgehensweisen für folgende Aufgaben:

inglês alemão
webinar webinar
flexibly flexibel
smartsheet smartsheet
including einschließlich
practices vorgehensweisen
manage verwalten
projects projekte
in in
this diesem
simply einfach
for folgende

EN Due to their vast experience, the Unic team can develop and roll out even complex applications quickly, which flexibly manage IT services and provide real-time analysis for all forms of data

DE Das Unic-Team kann aufgrund der grossen Erfahrung auch komplexe Anwendungen rasch entwickeln und bereitstellen, die IT-Services flexibel verwalten und Echtzeitanalysen für alle Formen von Daten liefern

inglês alemão
complex komplexe
quickly rasch
flexibly flexibel
experience erfahrung
team team
can kann
develop entwickeln
applications anwendungen
manage verwalten
services services
and und
data daten
for für
all alle
to aufgrund
provide bereitstellen

EN Furthermore, PIDAS introduced a marketing automation software (HubSpot), which allows the creation of new landing pages quickly and flexibly, to manage customer data centrally and to create targeted marketing campaigns.

DE PIDAS führte zudem eine Marketing Automation Software (HubSpot) ein, die es erlaubt, schnell und flexibel neue Landing-Pages zu erstellen, Kundendaten zentral zu verwalten und gezielte Marketingkampagnen zu erstellen.

inglês alemão
automation automation
software software
hubspot hubspot
allows erlaubt
new neue
pages pages
quickly schnell
flexibly flexibel
centrally zentral
targeted gezielte
customer data kundendaten
marketing marketing
manage verwalten
to zu
marketing campaigns marketingkampagnen
a ein
and und
create erstellen
the die

EN Flexibly build, deliver and manage edge apps and workloads using real-time insights and traffic-trend analytics designed for DevOps.

DE Erstellen, liefern und verwalten Sie Edge-Apps und Workloads flexibel mit Echtzeit-Einblicken und Traffic-Trend-Analysen, die für DevOps entwickelt wurden.

inglês alemão
flexibly flexibel
deliver liefern
manage verwalten
edge edge
real-time echtzeit
analytics analysen
devops devops
workloads workloads
apps apps
and und
for für
build erstellen

EN Furthermore, PIDAS introduced a marketing automation software (HubSpot), which allows the creation of new landing pages quickly and flexibly, to manage customer data centrally and to create targeted marketing campaigns.

DE PIDAS führte zudem eine Marketing Automation Software (HubSpot) ein, die es erlaubt, schnell und flexibel neue Landing-Pages zu erstellen, Kundendaten zentral zu verwalten und gezielte Marketingkampagnen zu erstellen.

inglês alemão
automation automation
software software
hubspot hubspot
allows erlaubt
new neue
pages pages
quickly schnell
flexibly flexibel
centrally zentral
targeted gezielte
customer data kundendaten
marketing marketing
manage verwalten
to zu
marketing campaigns marketingkampagnen
a ein
and und
create erstellen
the die

EN The ability to flexibly manage virtual machine templates enables instant provisioning of virtual desktop infrastructure (VDI) desktops or published applications to end users.

DE Eine flexible Verwaltung von Vorlagen für virtuelle Maschinen ermöglicht die sofortige Bereitstellung von VDI-Desktops (Virtual Desktop Infrastructure) oder veröffentlichten Anwendungen für Endbenutzer.

inglês alemão
flexibly flexible
manage verwaltung
templates vorlagen
enables ermöglicht
instant sofortige
provisioning bereitstellung
infrastructure infrastructure
published veröffentlichten
desktop desktop
or oder
applications anwendungen
machine maschinen
desktops desktops
virtual virtuelle
the die
of von
users endbenutzer

EN adSoul allows us to scale more flexibly and quickly manage our SEA activities

DE adSoul lässt uns in der Skalierung flexibler und schneller unsere SEA-Aktivitäten managen

inglês alemão
scale skalierung
quickly schneller
manage managen
sea sea
activities aktivitäten
adsoul adsoul
allows lässt
our unsere
us uns
and und

EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.

DE SmartStart | Projektmanagement: Erfahren Sie, wie Sie einfach und flexibel Projekte in Smartsheet verwalten, mit Gantt-Diagrammen arbeiten und Ihre Arbeit skalieren können.

inglês alemão
simply einfach
flexibly flexibel
smartsheet smartsheet
gantt gantt
charts diagrammen
scale skalieren
project management projektmanagement
manage verwalten
projects projekte
in in
your ihre
with mit

EN In this webinar you'll learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, including best practices for:

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie Projekte in Smartsheet einfach und flexibel verwalten können, einschließlich der bewährten Vorgehensweisen für folgende Aufgaben:

inglês alemão
webinar webinar
flexibly flexibel
smartsheet smartsheet
including einschließlich
practices vorgehensweisen
manage verwalten
projects projekte
in in
this diesem
simply einfach
for folgende

EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.

DE Contact Form 7 kann zahlreiche Kontaktformulare verwalten und du kannst das Formular und E-Mail-Inhalte flexibel mit einfachem Markup anpassen. Das Formular erlaubt Ajax-unterstütztes Senden, CAPTCHA, Akismet Spam-Filterung und so weiter.

inglês alemão
contact contact
manage verwalten
flexibly flexibel
markup markup
captcha captcha
spam spam
filtering filterung
contact forms kontaktformulare
simple einfachem
content inhalte
so so
and und
can kann
submitting senden
you can kannst
you du
the weiter
with mit

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

DE A. Sie übernehmen die Plattform-Verwaltung B. Wir verwalten die Plattform gemeinsam C. Wir übernehmen die Plattform-Verwaltung für Sie

inglês alemão
c c
a a
b b
manage verwalten
we wir
for für
you sie

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwaltung von Drittparteien Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
vendors anbieter
purposes zwecke
third parties drittparteien
manage verwalten
these diese
about über
read lesen
more mehr

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

inglês alemão
manage verwalten
options optionen
vendors anbieter
purposes zwecke
these diese
about über
read lesen
more mehr
third dritten

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwaltung von Drittparteien Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
vendors anbieter
purposes zwecke
third parties drittparteien
manage verwalten
these diese
about über
read lesen
more mehr

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
about über
services dienstleistungen
these diese
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienstleistungen verwalten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
services dienstleistungen
these diese
about über
vendors anbieter
read lesen
more mehr

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
about über
services dienstleistungen
these diese
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
about über
services dienstleistungen
these diese
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
about über
services dienstleistungen
these diese
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
about über
services dienstleistungen
these diese
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
about über
services dienstleistungen
these diese
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste
vendors anbieter

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
these diese
about über
services dienste

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
read lese
more mehr
services dienste
about über
these diese

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten Sie {vendor_count} Anbieter Lesen Sie mehr über diese Zwecke

inglês alemão
options optionen
purposes zwecke
manage verwalten
vendor anbieter
services dienste
these diese
about über
read lesen
more mehr

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

EN Connect users flexibly, with or without a client

DE Übersicht trifft auf Einfachheit

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

inglês alemão
scrum scrum
check check
kanban kanban
mixed gemischte
methodology methodologie
jira jira
enable ermöglichen
team team
flexibly flexible
softwares software
planning planung
to zu
a eine
your ihm

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

DE Bieten Sie Ihren Mitarbeitern bessere Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und geben Sie Ihnen mehr Flexibilität im Arbeitsalltag.

inglês alemão
and und
your ihren
collaborate zusammenarbeit
more mehr
wherever sie
they ihnen

EN Every aspect of the ContractManager structure can be easily configured to match the requirements of your organization. The administrator for your Altova ContractManager account has the option to flexibly:

DE Alle Aspekte der ContractManager-Struktur kann ganz einfach gemäß den Anforderungen Ihres Unternehmens konfiguriert werden. Der Administrator Ihres Altova ContractManager-Kontos kann folgende Dinge flexibel konfigurieren:

inglês alemão
aspect aspekte
easily einfach
administrator administrator
altova altova
account kontos
flexibly flexibel
structure struktur
configured konfiguriert
requirements anforderungen
organization unternehmens
can kann
the folgende
of gemäß
to den

Mostrando 50 de 50 traduções