Traduzir "digital maturity analysis" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital maturity analysis" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de digital maturity analysis

inglês
alemão

EN With diva-e's own Digital Maturity Analysis Tool, we offer you the opportunity to quickly and easily determine the status quo of your digital maturity. At the same time, the tool is the starting point of a targeted digitalization.

DE Mit dem diva-e eigenen Digital Maturity Analysis Tool bieten wir Ihnen die Möglichkeit, schnell und einfach den Status quo Ihrer digitalen Reife zu ermitteln. Gleichzeitig ist das Tool der Startpunkt einer zielgerichteten Digitalisierung.

inglês alemão
maturity reife
analysis analysis
starting point startpunkt
tool tool
quo quo
quickly schnell
status status
digitalization digitalisierung
we wir
offer bieten
to zu
and und
determine ermitteln
is ist
with mit
a digitalen
digital digital
opportunity möglichkeit
easily einfach
your eigenen

EN Learn the 3 paths that increase maturity, efficiency, and ROI. Get the tools to assess and drive your team’s performance. See how your marketing ROI increases with marketing ops maturity.

DE Lernen Sie die 3 Wege kennen, Reife, Effizienz und ROI Ihrer Marketing Ops erhöhen. Nutzen Sie Tools, um Ihre Teamperformance zu bewerten und zu verbessern. Erfahren Sie, wie Ihr ROI mit der Marketing Ops Reife steigt.

inglês alemão
paths wege
maturity reife
roi roi
assess bewerten
marketing marketing
ops ops
efficiency effizienz
tools tools
increase erhöhen
increases steigt
to zu
with mit
get kennen
your ihr
the der
see sie

EN Maturity Level In the last couple of decades, the growing maturity of Open Source Software has won the trust of almost every industry vertical in terms of its reliability, scalability, and security

DE Reifegrad In den letzten Jahrzehnten hat die zunehmende Entwicklung von Open-Source-Software das Vertrauen aller Industriezweige im Hinblick auf ihre Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit und Sicherheit gewonnen.

inglês alemão
last letzten
decades jahrzehnten
software software
scalability skalierbarkeit
growing zunehmende
industry entwicklung
open open
reliability zuverlässigkeit
in the im
in in
trust vertrauen
source source
and und
security sicherheit
the den
almost auf
of von

EN These include the PERI InSite Construction Temperature Monitoring and Concrete Maturity Kit for efficient measurement of the temperature and determination of the maturity of the concrete.

DE Darunter auch das PERI InSite Construction Temperaturüberwachungs- und Betonfestigkeits-Set zur effizienten Messung der Temperatur und Bestimmung der Festigkeit des Betons.

inglês alemão
peri peri
monitoring überwachungs
kit set
efficient effizienten
determination bestimmung
construction construction
temperature temperatur
measurement messung
the darunter
and und
of der
for zur

EN Maturity Assessment - The Free Tool to Assess Your AI Maturity Level

DE Maturity Assessment - Das kostenfreie Tool zur Bewertung Ihres KI-Reifegrades

inglês alemão
free kostenfreie
tool tool
ai ki
assessment assessment
the zur

EN The maturity level is crucial for the management and modification of products The system already contains standard maturity levels such as “Idea” or “Prototype” that allow you to track the development level of your products

DE Reifegrad für Verwaltung und Veränderung der Produkte entscheidend Im System hinterlegt finden Sie Standardreifegrade wie beispielsweise „Idee“ oder „Prototyp“, mit denen Sie den Entwicklungstand Ihrer Produkte nachverfolgen können

EN Learn the 3 paths that increase maturity, efficiency, and ROI. Get the tools to assess and drive your team’s performance. See how your marketing ROI increases with marketing ops maturity.

DE Lernen Sie die 3 Wege kennen, Reife, Effizienz und ROI Ihrer Marketing Ops erhöhen. Nutzen Sie Tools, um Ihre Teamperformance zu bewerten und zu verbessern. Erfahren Sie, wie Ihr ROI mit der Marketing Ops Reife steigt.

inglês alemão
paths wege
maturity reife
roi roi
assess bewerten
marketing marketing
ops ops
efficiency effizienz
tools tools
increase erhöhen
increases steigt
to zu
with mit
get kennen
your ihr
the der
see sie

EN The maturity level is crucial for the management and modification of products The system already contains standard maturity levels such as “Idea” or “Prototype” that allow you to track the development level of your products

DE Reifegrad für Verwaltung und Veränderung der Produkte entscheidend Im System hinterlegt finden Sie Standardreifegrade wie beispielsweise „Idee“ oder „Prototyp“, mit denen Sie den Entwicklungstand Ihrer Produkte nachverfolgen können

EN Gartner maturity benchmarks for logistics outline the maturity of logistics capabilities.

DE Die Gartner Reifegrad-Benchmarks für die Logistik skizzieren den Reifegrad von Logistikfähigkeiten.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
logistics logistik
for für
gartner gartner
of von

EN Gartner maturity benchmarks for logistics outline the maturity of logistics capabilities.

DE Die Gartner Reifegrad-Benchmarks für die Logistik skizzieren den Reifegrad von Logistikfähigkeiten.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
logistics logistik
for für
gartner gartner
of von

EN Gartner maturity benchmarks for logistics outline the maturity of logistics capabilities.

DE Die Gartner Reifegrad-Benchmarks für die Logistik skizzieren den Reifegrad von Logistikfähigkeiten.

inglês alemão
benchmarks benchmarks
logistics logistik
for für
gartner gartner
of von

EN Stefan assists organisations in increasing their maturity on business analysis: coaching, introducing and deploying methodologies & best practices, etc ? Stefan firmly believes in the importance of business analysis

DE Stefan unterstützt Organisationen dabei, ihren Reifegrad im Bereich der Business-Analyse zu erhöhen: Coaching, Einführung und Einsatz von Methoden & Best Practices, etc ? Stefan glaubt fest an die Bedeutung der Business-Analyse

inglês alemão
stefan stefan
analysis analyse
coaching coaching
introducing einführung
deploying einsatz
etc etc
believes glaubt
importance bedeutung
business business
in the im
amp amp
firmly fest
organisations organisationen
increasing erhöhen
practices practices
and und
on an

EN Gartner’s Digital Commerce Survey captures organisations’ digital commerce performance, maturity and strategic priorities after significant digital acceleration

DE Gartners Digital Commerce Survey erfasst die Leistung, den Reifegrad und die strategischen Prioritäten von Unternehmen im Bereich des digitalen Handels nach einer erheblichen digitalen Beschleunigung

inglês alemão
captures erfasst
strategic strategischen
priorities prioritäten
significant erheblichen
acceleration beschleunigung
survey survey
performance leistung
after nach
commerce commerce
digital digital
and und

EN Gartner’s Digital Commerce Survey captures organisations’ digital commerce performance, maturity and strategic priorities after significant digital acceleration

DE Gartners Digital Commerce Survey erfasst die Leistung, den Reifegrad und die strategischen Prioritäten von Unternehmen im Bereich des digitalen Handels nach einer erheblichen digitalen Beschleunigung

inglês alemão
captures erfasst
strategic strategischen
priorities prioritäten
significant erheblichen
acceleration beschleunigung
survey survey
performance leistung
after nach
commerce commerce
digital digital
and und

EN The DM³ digital maturity analysis is the ideal basis for targeted digitisation.

DE Die digitale Reifegradanalyse DM³ ist die ideale Basis für eine zielgerichtete Digitalisierung.

inglês alemão
dm dm
ideal ideale
targeted zielgerichtete
digital digitale
digitisation digitalisierung
is ist
for für
the die
basis basis

EN Besides establishing a model for the analysis of the digital performance maturity level, the diva-e data experts developed an equivalence-based attribution model for Ravensburger.

DE Neben der Etablierung eines Modells zur Analyse des digitalen Performance Reifegrades entwickelten die diva-e Datenexperten für Ravensburger ein äquivalenzbasiertes Attributionsmodell.

inglês alemão
model modells
analysis analyse
performance performance
developed entwickelten
attribution model attributionsmodell
a digitalen
for für
establishing etablierung

EN The DM³ digital maturity analysis is the ideal basis for targeted digitisation.

DE Die digitale Reifegradanalyse DM³ ist die ideale Basis für eine zielgerichtete Digitalisierung.

inglês alemão
dm dm
ideal ideale
targeted zielgerichtete
digital digitale
digitisation digitalisierung
is ist
for für
the die
basis basis

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

DE Führen Sie Codeanalyse, Anforderungsanalyse, Identifizierung von Code-Metriken, Systemrisikomanalyse und Software-Zuverlässigkeitsanalysen durch

inglês alemão
identification identifizierung
metrics metriken
perform führen
code code
software software
and und
of von

EN Learn how you can benchmark your digital maturity and discover best practices on developing and scaling a high-performance digital team with the 3Ps every team needs.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr digitales Know-how messen können und entdecken Sie Best Practices zur Entwicklung und Skalierung eines leistungsstarken digitalen Teams mit den 3Ps, die jedes Team braucht.

inglês alemão
best best
practices practices
developing entwicklung
scaling skalierung
your ihr
team team
discover entdecken
with mit
can können
needs braucht
the den
you sie

EN Every sector can benefit from an integrated digital concept that meaningfully connects people, products, machines and services. Yet what is the status of digital maturity at companies, and where is there still a long way to go?

DE Jede Branche kann von einem digitalen Gesamtkonzept profitieren, das Menschen, Produkte, Maschinen und Dienstleistungen sinnvoll miteinander verknüpft. Doch wie sieht eigentlich der digitale Reifegrad in Unternehmen aus und wo gibt es Nachholbedarf?

inglês alemão
connects verknüpft
people menschen
machines maschinen
where wo
can kann
products produkte
and und
a digitalen
from aus
sector unternehmen
benefit profitieren

EN The results can be used to identify any gaps and areas for action in the digital thread, as well as to evaluate digital maturity overall.

DE Aus den Ergebnissen lassen sich etwaige Lücken und Handlungsfelder im Digital Thread identifizieren. Dabei profitieren die teilnehmenden Unternehmen von einer Bewertung ihrer digitalen Reife im Vergleich zur Fertigungsindustrie insgesamt.

inglês alemão
gaps lücken
thread thread
maturity reife
overall insgesamt
in the im
identify identifizieren
evaluate bewertung
for dabei
and und
digital digital
the results ergebnissen
the den

EN How digital ready is your real estate business? Find out with our Digital Maturity Check for Real Estate:

DE Wie digital-tauglich ist Ihr Immobilienunternehmen? Mit unserem Digital Maturity Check finden Sie es heraus!

inglês alemão
digital digital
check check
find finden
is ist
your ihr
out sie
how wie
for heraus
with mit

EN The results can be used to identify any gaps and areas for action in the digital thread, as well as to evaluate digital maturity overall.

DE Aus den Ergebnissen lassen sich etwaige Lücken und Handlungsfelder im Digital Thread identifizieren. Dabei profitieren die teilnehmenden Unternehmen von einer Bewertung ihrer digitalen Reife im Vergleich zur Fertigungsindustrie insgesamt.

inglês alemão
gaps lücken
thread thread
maturity reife
overall insgesamt
in the im
identify identifizieren
evaluate bewertung
for dabei
and und
digital digital
the results ergebnissen
the den

EN Digital maturity assessment – the perfect starting point for digital transformation

DE Digital Maturity Assessment – der ideale Startpunkt für die digitale Transformation

EN Our tools: benchmarking and maturity analysis

DE Unsere Tools: Benchmarking und Reifegradanalysen

inglês alemão
our unsere
tools tools
benchmarking benchmarking
and und

EN The comprehensive PLM Next-Gen maturity assessment is based on the analysis of PLM/PEP processes, data and information structures, data consistency and data security in the existing system, and the potential for systems engineering.

DE Grundlage der umfassenden PLM-Next-Gen-Reifegrad-Bewertung ist die Analyse PLM-/PEP-Prozesse, der Daten- und Informationsstrukturen, der Datendurchgängigkeit und der Datensicherheit im Bestand sowie der Potentiale für das Systems Engineering.

inglês alemão
comprehensive umfassenden
plm plm
data security datensicherheit
analysis analyse
processes prozesse
engineering engineering
in the im
assessment bewertung
data daten
is ist
and und
for für
system systems

EN At the beginning of a cloud initiative of a company or department there is always an analysis of the cloud maturity

DE Am Beginn einer Cloud Initiative eines Unternehmens oder Fachbereichs steht immer die Analyse der Cloud Maturity

inglês alemão
analysis analyse
cloud cloud
initiative initiative
company unternehmens
or oder
at the am
is steht
always immer

EN The cloud maturity analysis also shows which next aspects of cloud adoption a company should strive for.

DE Die Cloud Maturity Analyse zeigt dabei auch auf, welche nächste Aspekte der Cloud Adoption ein Unternehmen anstreben sollte.

inglês alemão
cloud cloud
analysis analyse
shows zeigt
aspects aspekte
adoption adoption
company unternehmen
should sollte
for dabei
also auch
strive anstreben
the nächste
which welche
of der

EN At the beginning of a cloud initiative of a company or department there is always an analysis of the cloud maturity

DE Am Beginn einer Cloud Initiative eines Unternehmens oder Fachbereichs steht immer die Analyse der Cloud Maturity

inglês alemão
analysis analyse
cloud cloud
initiative initiative
company unternehmens
or oder
at the am
is steht
always immer

EN The cloud maturity analysis also shows which next aspects of cloud adoption a company should strive for.

DE Die Cloud Maturity Analyse zeigt dabei auch auf, welche nächste Aspekte der Cloud Adoption ein Unternehmen anstreben sollte.

inglês alemão
cloud cloud
analysis analyse
shows zeigt
aspects aspekte
adoption adoption
company unternehmen
should sollte
for dabei
also auch
strive anstreben
the nächste
which welche
of der

EN Our tools: benchmarking and maturity analysis

DE Unsere Tools: Benchmarking und Reifegradanalysen

inglês alemão
our unsere
tools tools
benchmarking benchmarking
and und

EN The comprehensive PLM Next-Gen maturity assessment is based on the analysis of PLM/PEP processes, data and information structures, data consistency and data security in the existing system, and the potential for systems engineering.

DE Grundlage der umfassenden PLM-Next-Gen-Reifegrad-Bewertung ist die Analyse PLM-/PEP-Prozesse, der Daten- und Informationsstrukturen, der Datendurchgängigkeit und der Datensicherheit im Bestand sowie der Potentiale für das Systems Engineering.

inglês alemão
comprehensive umfassenden
plm plm
data security datensicherheit
analysis analyse
processes prozesse
engineering engineering
in the im
assessment bewertung
data daten
is ist
and und
for für
system systems

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot

inglês alemão
abstract abstrakt
block block
point punkt
tick tick
packaging verpackung
internet internet
cross kreuz
red rot
media medien
agency agentur
marketing marketing
business unternehmen
digital digital

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

inglês alemão
potential potenziellen
promotes fördert
operations systeme
building schaffung
value wert
experiences erfahrungen
innovation innovationen
data daten
improving verbesserung
by durch
and und
transformation transformation

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

inglês alemão
potential potenziellen
promotes fördert
operations systeme
building schaffung
value wert
experiences erfahrungen
innovation innovationen
data daten
improving verbesserung
by durch
and und
transformation transformation

EN You guide our clients right from the start: you analyse their customer-facing business, carry out research, apply digital maturity models and design the best strategy for digitisation

DE Du begleitest unsere Kunden von Anfang an: Du analysierst das Kundengeschäft, führst Recherchen durch, wendest digitale Reifegradmodelle an und konzipierst die optimale Digitalisierungsstrategie

inglês alemão
digital digitale
research recherchen
our unsere
and und
customer kunden
you du
best optimale
for anfang
from von

EN Our solutions for accelerating digital transformation & marketing ops maturity

DE Unsere Lösungen zur Beschleunigung der digitalen Transformation und Marketing Ops-Reife

inglês alemão
solutions lösungen
accelerating beschleunigung
digital digitalen
transformation transformation
marketing marketing
ops ops
maturity reife
our unsere
for zur

EN Set your organisation on the agile path to digital maturity

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf einem agilen Kurs zu digitaler Reife

inglês alemão
organisation unternehmen
agile agilen
digital digitaler
maturity reife
your ihr
to zu

EN A multi-methodology approach is used to measure digital maturity

DE Für die Messung des digitalen Reifegrads kommt ein Mehrmethodenansatz zur Anwendung

inglês alemão
used anwendung
a digitalen

EN Finetuning your Digital Workplace Strategy: from maturity assessment to roadmap

DE Amplexor online: Wissen in Serie | Beziehungspflege, international: Entfachen Sie globales Engagement

inglês alemão
digital online
to in
your sie

EN What role can the CDP play in leading marketing towards greater maturity? Let?s be honest, the learning curve with digital activation is a tacit one. It is an ? Continued

DE Wenn es um Omnichannel geht, wird es ein vor und nach dem Lockdown geben – so lehrreich war die Zeit für Einzelhändler. Eins ist sicher: Zukünftig erscheint die ? fortgesetzt

inglês alemão
continued fortgesetzt
learning und
an ein
towards für
is ist

EN To figure out what you need, start by thinking about your current digital maturity

DE Um herauszufinden, was Sie brauchen, machen Sie sich Gedanken darüber, wie es um Ihre digitale Reife bestellt ist

inglês alemão
digital digitale
maturity reife
thinking gedanken
your ihre
to brauchen
current ist
what herauszufinden
about darüber

EN Set your organization on the agile path to digital maturity.

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf einen agilen Kurs zu digitaler Reife.

inglês alemão
organization unternehmen
agile agilen
digital digitaler
maturity reife
your ihr
to zu
the einen
on auf

EN SIX today placed the first senior unsecured digital CHF bond with a total volume of CHF 150 million and maturity in 2026 via its holding company SIX Group Ltd.

DE SIX hat heute über ihre Holdinggesellschaft SIX Group AG eine vorrangige und unbesicherte digitale CHF Anleihe platziert mit einem Volumen von insgesamt CHF 150 Millionen und einer Fälligkeit im Jahr 2026.

inglês alemão
placed platziert
chf chf
million millionen
volume volumen
six six
today heute
and und
total insgesamt
group group
with mit
of von
the einem
inglês alemão
to zur
digital digitaler
study studie

EN Finetuning your Digital Workplace Strategy: from maturity assessment to roadmap

DE Aus Erfahrung lernen: Fünf Content-Marketing-Prinzipien, die die Pandemie uns lehrt

inglês alemão
your uns
from aus

Mostrando 50 de 50 traduções