Traduzir "introducing" para alemão

DE Wir präsentieren den „Super Bot Fight“-Modus: Nutzer mit Pro- und Business-Tarif können jetzt gegen Bots vorgehen.

• Super Bot Fight
• -Modus
• Nutzer mit Pro-
• Bots

DE Blog: Wir präsentieren: Regional Services

• Blog
• präsentieren
• Regional Services

DE Blog: Einführung der Data Localization Suite von Cloudflare

• Blog
• Einführung der Data
• Suite von Cloudflare

DE Setze User Experience-Standards mit unseren 3 neuen “Mobile UX-Reports”!

• Setze User Experience-Standards
• unseren neuen
• Mobile

DE Wie man eine XML-Sitemap erstellt und analysiert

• XML-Sitemap erstellt
• analysiert

DE Elsevier führt verschiedene Methoden und Tools zur Identifizierung und Ausmerzung unbewusster Vorurteile ein, einschließlich:

• Elsevier führt verschiedene
• Tools zur Identifizierung
• Ausmerzung unbewusster Vorurteile

DE Einführung von doppelblinden Peer-Reviews und/oder gegebenenfalls anderen Formen von Peer-Reviews für Zeitschriften, die an die Bedürfnisse der betreffenden Gemeinschaft angepasst sind

• Einführung von doppelblinden
• gegebenenfalls anderen Formen
• Peer-Reviews für Zeitschriften
• Bedürfnisse der betreffenden

DE New Relic I/O, Ihr Hub für Instant Observability

• New Relic I
• Observability

DE Alle Ressourcen, die Sie zum Monitoring benötigen. Für jeden Tech-Stack. Mit New Relic I/O, dem Observability-Shortcut.

• Ressourcen
• Monitoring benötigen
• jeden Tech-Stack
• New Relic I

DE Einführung in Jira Service Management: Ausführliche Einblicke mit Webinar-Reihe und FAQs

• Einführung in Jira
• Management
• FAQs

DE Wir stellen vor: die Unit4 People Experience Suite für Hochschulen

• People Experience Suite
• Hochschulen

DE Entdecken Sie die People Experience Suite

• Experience Suite

DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.

• Automatisierung
• Optimierung von Prozessen
• Southampton

DE Entdecken Sie die People Experience Suite

• Experience Suite

DE 3 Arten, von einer Umfrage gleich mehrfach zu profitieren

• Arten
• Umfrage gleich mehrfach
• profitieren

DE So unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter nicht nur in einer globalen Krise, sondern jeden Tag

• unterstützen Sie Ihre
• globalen Krise
• sondern jeden Tag

DE Verdienen Sie ein Zusatzeinkommen, indem Sie Ihrem Netzwerk die führende Plattform, um echten Geschäftswert aus Social Media zu ziehen, präsentieren.

• indem Sie Ihrem
• führende Plattform
• Media zu ziehen

DE Die brandneue App von DAN Europe Training

• Europe Training

DE Das Staffbase-Team unterstützt mit schnellen Antworten und zeigt uns neue Wege, um unsere Ziele zu erreichen.”

• Antworten

DE Sie benötigen einen Vorverstärker mit mindestens 60dB Verstärkung, daher würde ich empfehlen, ihn mit dem Cloudlifterfür eine einfache Lautstärkeanhebung zu kombinieren, um zu viel Rauschen zu vermeiden.

• benötigen einen Vorverstärker
• mindestens Verstärkung

DE Für teilnehmende Cloud-Apps führen wir einen neuen Sicherheits-Badge für Marketplace ein, um Kunden bei ihren Entscheidungen zu helfen.

• teilnehmende Cloud-Apps führen
• Kunden bei ihren

DE Unsere TXP-Stars stellen sich vor: Stefan, Software Developer, CC Adobe

• Stefan
• Software Developer
• CC Adobe

DE Erkennen Sie neue Besucher und sorgen Sie dafür, dass sie sich willkommen fühlen: Demonstrieren Sie Ihren Markenwert und bieten Sie ihnen personalisierte Optionen an.

• sorgen Sie dafür
• willkommen fühlen
• Demonstrieren Sie Ihren
• bieten Sie ihnen
• Optionen

DE Vorstellung des Angebots für den potenziellen Kunden

• Vorstellung des Angebots
• potenziellen Kunden

DE Verwenden Sie unsere automatisierten Aktionen und anpassbaren Vorlagen, um Ihre Personalbeschaffung zu stärken. Bringen Sie Ihre Rekrutierung auf die nächste Stufe, indem Sie bewährte Verfahren und Standardisierungstechniken einführen.

• Aktionen
• anpassbaren Vorlagen
• Personalbeschaffung zu stärken
• Bringen Sie Ihre
• nächste Stufe
• indem Sie bewährte
• Standardisierungstechniken

DE Priestley nimmt Neuerungen an seinem Verfahren vor, indem er Farben, Größen sowie eine kreative Y-Achse für den Standort anwendet

• Priestley nimmt Neuerungen
• indem er Farben
• anwendet

DE Dürfen wir vorstellen: Komoot Premium, das Zuhause für alle, die weiter gehen

• Dürfen wir vorstellen
• Komoot Premium
• weiter gehen

DE Der Halo-Effekt: Warum Werbung auf Premium Seiten besser wirkt

• Halo-Effekt
• Seiten besser wirkt

DE Wir stellen vor: unser neues Tool zur Ermittlung des ökologischen Fußabdrucks für Kohlenstoffdioxid (CO2)und Wasser

• unser neues Tool
• Ermittlung des ökologischen
• Kohlenstoffdioxid
• Wasser

DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Introducing Te Papa Tour

• wurden erstellt
• Introducing Te Papa

DE Der Content Marketplace: Ab sofort mit den Infographics Design Services

• Content Marketplace
• Design Services

DE Wir stellen vor: Qlik Application Automation?

• Qlik Application Automation

DE Wir präsentieren das 1Password-Lernzentrum

DE Docker-Authentifizierung mit JFrog Artifactory

• Docker-Authentifizierung mit JFrog

DE Die Verantwortlichen müssen sich vor der Einführung einer CMDB im Klaren sein, dass die enthaltenen Daten regelmäßig aktualisiert werden müssen

• Einführung einer CMDB
• enthaltenen Daten regelmäßig
• müssen

DE Die Einführung der Lösung in Ihre bestehenden administrativen Prozesse ist einfach, da Sie Ihre vorhandenen Implementierungsmethoden wiederverwenden können, einschließlich YaST, Zypper und SUSE Manager.

• Einführung der Lösung
• bestehenden administrativen Prozesse
• einfach
• da Sie Ihre
• einschließlich YaST
• Zypper
• SUSE

DE Wir haben das Design des Sitzungsraum-UIs weiter verbessert, indem wir klarere Linien und mehr Weissraum eingeführt haben, damit sich die Meeting-Teilnehmer noch besser auf das eigentliche Meeting konzentrieren können.

• Design des Sitzungsraum-UIs
• verbessert
• indem wir klarere
• Meeting konzentrieren

DE Wir unterstützen unsere Kunden bei der Einführung, Verwaltung und Anpassung der weltweit besten EAI Enterprise Application Integration Lösungen für komplexe Kommunikationsanforderungen.

• unterstützen unsere Kunden
• Einführung
• Verwaltung
• Anpassung der weltweit
• EAI Enterprise Application
• Lösungen für komplexe

DE Wie von Zauberhand: Hochgradig individuelle Kommunikation die Mitarbeiter*innen automatisch zum richtigen Zeitpunkt informiert und emotional bindet.Entdecken Sie mehr

• Zauberhand
• Hochgradig individuelle Kommunikation
• automatisch zum richtigen
• informiert
• emotional

DE Einführung in Camo 1.4: Overlays und Aufnahme

• Einführung in Camo
• Overlays
• Aufnahme

DE Topaz Hotel eine erstklassige Lage im Zentrum von Poznan, umgeben von Grün zu präsentieren. Im Hotel haben wir bequem bieten wir überwachten Parkplatz für unsere Gäste. Die Wahl Hotel Topaz bietet Ihnen einen angenehmen Platz zum Ausruhen und zu…

• Lage im Zentrum
• Poznan
• umgeben von Grün
• präsentieren
• bieten wir überwachten
• Gäste
• Wahl Hotel Topaz
• Ihnen einen angenehmen
• Ausruhen

DE Brainyoo ist ein didaktisches Werkzeug bestehend aus einer Webversion und Apps für iOS und Android, das LehrerInnen und AusbildungsleiterInnen bei der Einführung von Tablets und Smartphones im Unterricht unterstützt.

• Webversion
• Apps für iOS
• Android
• LehrerInnen
• Tablets
• Smartphones im Unterricht

DE Schulkommunikation und Unterricht mit itslearning verbessern

• Schulkommunikation
• Unterricht mit itslearning

DE kDrive, die erste Schweizer Collaboration-Speicherlösung für KMU und Privatnutzer, ist da!

• kDrive
• erste Schweizer Collaboration-Speicherlösung
• KMU
• Privatnutzer
• da

DE Neue farbkarten 'Colours of England' und 'Colour Scales' mid 14 neuen farben

• farbkarten 'Colours of
• 'Colour Scales' mid
• farben

DE Clubhouse führt eine neue Funktion ein, die wahrscheinlich dazu beitragen wird, weiterhin Benutzer anzuziehen, da mehrere Unternehmen jetzt in diesem

• wahrscheinlich dazu beitragen
• weiterhin Benutzer anzuziehen
• da mehrere Unternehmen
• diesem

DE Ihrer Belegschaft wird Sie aufgrund der Einführung einer für sienützlichen Lösung positiver wahrnehmen

• aufgrund der Einführung
• sienützlichen Lösung positiver

DE Folge 1 – Wir stellen vor: Jira Service Management

• Folge
• Jira Service Management

DE Wir stellen vor: Jira Service Management

• Jira Service Management

DE Einführung zu WebSocket: Sockets im Web - HTML5 Rocks

• Einführung zu WebSocket
• Sockets im Web
• Rocks