EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?
"commercial grade data storage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?
DE Die allgemeinen Fairtrade-Standards sind die Voraussetzungen, die Produzent*innen und Händler*innen einhalten müssen, unabhängig von dem ?
EN Can I use the fonts commercially? There are 2 types of subscriptions, personal and commercial. If you have the commercial subscription you are allowed to use the fonts in commercial projects.
DE Kann ich die Schriftarten kommerziell nutzen? Es gibt 2 Arten von Abonnements, persönliche und kommerzielle. Wenn du ein kommerzielles Abonnement hast, darfst du die Schriftarten in kommerziellen Projekten verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
fonts | schriftarten |
types | arten |
projects | projekten |
i | ich |
commercially | kommerziell |
can | kann |
subscriptions | abonnements |
in | in |
subscription | abonnement |
and | und |
use | verwenden |
of | von |
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
inglês | alemão |
---|---|
commercial | kommerzielle |
logo | logo |
blog | blog |
banners | bannern |
etsy | etsy |
etc | usw |
examples | beispiele |
selling | verkaufen |
money | geld |
to | bedeutet |
friends | freunde |
value | wert |
of | der |
is | ist |
does | die |
on | auf |
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Gewerbliche Nutzung ist jede Nutzung, die Geld beinhaltet. Beispiele sind: An Freunde verkaufen, ein Logo erstellen für deinen Blog, Arbeit für Kunden, materielle Produkte mit den Designs verkaufen, etc.
inglês | alemão |
---|---|
logo | logo |
blog | blog |
etc | etc |
examples | beispiele |
designs | designs |
selling | verkaufen |
work | arbeit |
commercial | kommerzielle |
clients | kunden |
money | geld |
to | bedeutet |
friends | freunde |
goods | die |
containing | mit |
is | ist |
EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
DE Die Materialien für kommerzielle Zwecke oder für öffentliche Präsentationen (kommerziell oder nichtkommerziell) verwenden;
inglês | alemão |
---|---|
materials | materialien |
public | öffentliche |
use | verwenden |
commercial | kommerzielle |
or | oder |
for | zwecke |
the | die |
EN Server Data Storage. Commercial-grade data storage on both server and clients powering online and offline application capabilities. InterBase Server, Developer and Trial editions are suitable for installed servers.
DE Server-Datenspeicherung. Professionelle Datenspeicherung auf Servern und Clients, die Online- und Offline-Anwendungen unterstützen. Die InterBase Server-, Developer- und Trial-Editionen sind für installierte Server konzipiert.
inglês | alemão |
---|---|
clients | clients |
developer | developer |
editions | editionen |
data storage | datenspeicherung |
are | sind |
server | server |
on | auf |
offline | offline |
application | anwendungen |
installed | installierte |
online | online |
for | für |
and | und |
EN Server Data Storage. Commercial-grade data storage on both server and clients powering online and offline application capabilities. InterBase Server, Developer and Trial editions are suitable for installed servers.
DE Server-Datenspeicherung. Professionelle Datenspeicherung auf Servern und Clients, die Online- und Offline-Anwendungen unterstützen. Die InterBase Server-, Developer- und Trial-Editionen sind für installierte Server konzipiert.
inglês | alemão |
---|---|
clients | clients |
developer | developer |
editions | editionen |
data storage | datenspeicherung |
are | sind |
server | server |
on | auf |
offline | offline |
application | anwendungen |
installed | installierte |
online | online |
for | für |
and | und |
EN There are easy grade walks suitable for families and 14 beginner grade mountain bike trails
DE Es gibt dort viele leichte Wanderungen, die für Familien geeignet sind und unter anderem 14 Mountainbike-Strecken für Anfänger
inglês | alemão |
---|---|
walks | wanderungen |
families | familien |
beginner | anfänger |
trails | strecken |
suitable | geeignet |
easy | leichte |
and | und |
for | für |
EN In our HAILO Outlet you’ll find A-grade and B-grade goods, discontinued lines and special offers at low prices well under the RRP. Why not take advantage of our outlet sales? A lot of the articles are available to take away immediately.
DE In unserem Outlet bekommen Sie 1. und 2. Wahl-Artikel, Auslauf- und Sonderposten zu günstigen Preisen weit unter dem UVP. Profitieren Sie von unserem Outletverkauf. Sehr viele Artikel sind zur Sofort-Mitnahme vorrätig.
inglês | alemão |
---|---|
outlet | outlet |
prices | preisen |
immediately | sofort |
in | in |
available | vorrätig |
and | und |
advantage | profitieren |
to | zu |
are | sind |
of | von |
under | unter |
EN * Based on the recommended retail price; applies for selected A-grade and B-grade goods, discontinued lines and special offers
DE * Bezogen auf die unverbindliche Herstellerpreisempfehlung: gilt für ausgewählte 1. und 2. Wahl-Artikel, Auslauf- und Sonderposten
inglês | alemão |
---|---|
applies | gilt |
selected | ausgewählte |
and | und |
for | für |
goods | die |
EN Grade structure design. We build job grade structures that reflect an organization’s unique organization structure, culture and pattern of job evaluations.
DE Entwicklung einer Vergütungsstruktur. Wir bilden Job-Vergütungsstrukturen, die die einzigartige Organisationsstruktur, Kultur und Muster von Stellenbewertungen der Organisation widerspiegeln.
inglês | alemão |
---|---|
job | job |
reflect | widerspiegeln |
organization | organisation |
culture | kultur |
pattern | muster |
we | wir |
and | und |
build | entwicklung |
EN For example, a grade structure can be a source of indirect bias because more traditionally “female” jobs are more prevalent towards the top of each grade.
DE So kann beispielsweise eine Vergütungsstruktur indirekt Einfluss nehmen, indem traditionell eher „weibliche“ Tätigkeiten in jeder Stufe dieser Struktur höher bewertet werden.
EN Laboratory-Grade Accuracy with Industrial-Grade Specifications
DE Genauigkeit in Laborqualität mit Spezifikationen in Industriequalität
inglês | alemão |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
specifications | spezifikationen |
with | mit |
EN For this new edition, we've chosen grade 5 titanium instead of the grade 2 previously used
DE Für diese Neuauflage haben wir uns für Grade 5 Titan entschieden, anstatt des bisher verwendeten Grade 2
inglês | alemão |
---|---|
chosen | entschieden |
titanium | titan |
previously | bisher |
grade | grade |
used | verwendeten |
for | für |
EN Investment grade corporates typically offer higher yields compared to investment grade government bonds
DE Unternehmensanleihen mit Investment-Grade-Rating bieten gegenüber IG-Staatsanleihen in der Regel höhere Renditen.
inglês | alemão |
---|---|
investment | investment |
offer | bieten |
higher | höhere |
to | gegenüber |
EN The lowest individual grade becomes the overall grade for the code
DE Als Gesamtklasse des Codes gilt die niedrigste Einzelklasse
inglês | alemão |
---|---|
lowest | niedrigste |
code | codes |
the | des |
for | als |
EN Rand Fishkin is the founder and erstwhile CEO of Moz, an enterprise-grade SEO platform. It’s a keyword research tool, site audit tool and enterprise-grade SEO platform all in one.
DE Rand Fishkin ist der Gründer und frühere CEO von Moz, einer SEO-Plattform für Unternehmen. Es ist ein Keyword-Recherche-Tool, ein Site-Audit-Tool und eine SEO-Plattform für Unternehmen in einem.
inglês | alemão |
---|---|
founder | gründer |
ceo | ceo |
seo | seo |
platform | plattform |
research | recherche |
audit | audit |
moz | moz |
enterprise | unternehmen |
keyword | keyword |
tool | tool |
in | in |
and | und |
site | site |
is | ist |
EN The final grade is based on a scale from 66 to 110. The maximum grade is 110 “cum laude” (= cl).
DE Die Notenskala erstreckt sich von 66 bis 110 Punkte. Die Höchstbewertung beträgt 110 cum laude (= cl).
inglês | alemão |
---|---|
cum | cum |
is | beträgt |
to | bis |
the | die |
from | von |
on | sich |
EN Laboratory-Grade Accuracy with Industrial-Grade Specifications
DE Genauigkeit in Laborqualität mit Spezifikationen in Industriequalität
inglês | alemão |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
specifications | spezifikationen |
with | mit |
EN There are easy grade walks suitable for families and 14 beginner grade mountain bike trails
DE Es gibt dort viele leichte Wanderungen, die für Familien geeignet sind und unter anderem 14 Mountainbike-Strecken für Anfänger
inglês | alemão |
---|---|
walks | wanderungen |
families | familien |
beginner | anfänger |
trails | strecken |
suitable | geeignet |
easy | leichte |
and | und |
for | für |
EN “Functionally Zendesk checks all the boxes. Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”
DE „Funktional erfüllt Zendesk alle unsere Anforderungen. Zendesk ist ein gutes, hochleistungsfähiges IT-Service-Management-Tool, das einfache, intuitive Bedienbarkeit bietet.“
EN Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”
DE Zendesk ist ein gutes, hochleistungsfähiges IT-Service-Management-Tool, das einfache, intuitive Bedienbarkeit bietet.“
EN “Functionally Zendesk checks all the boxes. Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”
DE „Funktional erfüllt Zendesk alle unsere Anforderungen. Zendesk ist ein gutes, hochleistungsfähiges IT-Service-Management-Tool, das einfache, intuitive Bedienbarkeit bietet.“
EN Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”
DE Zendesk ist ein gutes, hochleistungsfähiges IT-Service-Management-Tool, das einfache, intuitive Bedienbarkeit bietet.“
EN “Functionally Zendesk checks all the boxes. Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”
DE „Funktional erfüllt Zendesk alle unsere Anforderungen. Zendesk ist ein gutes, hochleistungsfähiges IT-Service-Management-Tool, das einfache, intuitive Bedienbarkeit bietet.“
EN Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”
DE Zendesk ist ein gutes, hochleistungsfähiges IT-Service-Management-Tool, das einfache, intuitive Bedienbarkeit bietet.“
EN Ultrafast, scalable, embeddable SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization
DE Die ultraschnelle, skalierbare, einbettbare SQL-Datenbank mit professioneller Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisierung
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
sql | sql |
database | datenbank |
data security | datensicherheit |
with | mit |
and | und |
EN InterBase® is a full-featured, encryptable, scalable, embeddable and multi-platform relational SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization
DE Ultraschnelle, skalierbare, einbettbare SQL-Datenbank mit hochgradiger Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisation. Sie kann eingebettet auf mobilen Geräten, auf Desktops oder auf Servern ausgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
sql | sql |
database | datenbank |
data security | datensicherheit |
and | und |
with | mit |
is | oder |
EN InterBase is an ultrafast, scalable, embeddable SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery, and change synchronization
DE InterBase ist eine extrem schnelle, skalierbare und einbettungsfähige SQL-Datenbank mit handelsüblicher Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisierung.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
sql | sql |
data security | datensicherheit |
database | datenbank |
and | und |
with | mit |
is | ist |
an | eine |
EN Ultrafast, scalable, SQL server database for Windows and Linux with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization
DE Ultraschnelle, skalierbare SQL-Server-Datenbank für Windows und Linux mit hochgradiger Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisation.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
database | datenbank |
data security | datensicherheit |
sql | sql |
windows | windows |
linux | linux |
server | server |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Ultrafast, scalable, embeddable SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization
DE Die ultraschnelle, skalierbare, einbettbare SQL-Datenbank mit professioneller Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisierung
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
sql | sql |
database | datenbank |
data security | datensicherheit |
with | mit |
and | und |
EN InterBase® is a full-featured, encryptable, scalable, embeddable and multi-platform relational SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization
DE Ultraschnelle, skalierbare, einbettbare SQL-Datenbank mit hochgradiger Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisation. Sie kann eingebettet auf mobilen Geräten, auf Desktops oder auf Servern ausgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
sql | sql |
database | datenbank |
data security | datensicherheit |
and | und |
with | mit |
is | oder |
EN InterBase is an ultrafast, scalable, embeddable SQL database with commercial-grade data security, disaster recovery, and change synchronization
DE InterBase ist eine extrem schnelle, skalierbare und einbettungsfähige SQL-Datenbank mit handelsüblicher Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisierung.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
sql | sql |
data security | datensicherheit |
database | datenbank |
and | und |
with | mit |
is | ist |
an | eine |
EN Ultrafast, scalable, SQL server database for Windows and Linux with commercial-grade data security, disaster recovery and change synchronization
DE Ultraschnelle, skalierbare SQL-Server-Datenbank für Windows und Linux mit hochgradiger Datensicherheit, Notfallwiederherstellung und Änderungssynchronisation.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbare |
database | datenbank |
data security | datensicherheit |
sql | sql |
windows | windows |
linux | linux |
server | server |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Plus, remotely access and control commercial-grade devices, IoT endpoints, and industrial machines quickly and securely — without requiring VPN.
DE Schalten Sie sich schnell und sicher von überall auf jeden Point of Sale, jede IoT-Schnittstelle sowie komplette Industrieanlagen auf – ganz ohne VPN-Verbindung.
EN Short-range commercial-grade radios for smaller organisations with simple requirements. Learn more about unlicensed radios.
DE Funkgeräte mit kurzer Reichweite für kleinere Unternehmen mit einfachen Anforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
smaller | kleinere |
organisations | unternehmen |
simple | einfachen |
requirements | anforderungen |
short | kurzer |
range | reichweite |
with | mit |
for | für |
EN The small on-disk footprint and small in-memory requirements make it ideal for any device requiring a commercial-grade embeddable database engine.
DE Der geringe Platzbedarf auf der Festplatte und der geringe Speicherbedarf machen es ideal für jedes Gerät, das eine vollwertige, integrierbare Datenbankmaschine benötigt.
inglês | alemão |
---|---|
ideal | ideal |
device | gerät |
requiring | benötigt |
small | geringe |
disk | festplatte |
it | es |
for | für |
and | und |
the | der |
on | auf |
a | eine |
EN Contact us today and get industry-best pricing on innovative technology from leading commercial-grade screen manufacturers.
DE Kontaktieren Sie uns noch heute und erhalten Sie die branchenweit günstigsten Preise für innovative Bildschirmtechnologie von führenden Herstellern für den kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
get | erhalten |
pricing | preise |
innovative | innovative |
leading | führenden |
manufacturers | herstellern |
commercial | kommerziellen |
us | uns |
today | heute |
and | und |
from | von |
EN Contact us today and get industry-best pricing on innovative technology from leading commercial-grade screen manufacturers for your all your menu display board needs.
DE Setzen Sie sich noch heute mit uns in Verbindung und erhalten Sie die branchenweit günstigsten Preise für innovative Technologie von führenden Herstellern gewerblicher Bildschirme für Ihren gesamten Bedarf an Menüanzeigetafeln.
inglês | alemão |
---|---|
contact | verbindung |
pricing | preise |
innovative | innovative |
technology | technologie |
leading | führenden |
manufacturers | herstellern |
menu | menü |
needs | bedarf |
commercial | gewerblicher |
us | uns |
your | ihren |
today | heute |
and | und |
screen | bildschirme |
get | erhalten |
for | für |
EN High-performance, commercial grade equipment
DE Leistungsstarke, gewerbliche Geräte
inglês | alemão |
---|---|
commercial | gewerbliche |
equipment | geräte |
EN No matter your need, the size of your business or the complexity of your project, Mood has you covered with professional design, expert project management and exclusive pricing on commercial-grade equipment.
DE Unabhängig von Ihrem Bedarf, der Größe Ihres Unternehmens oder der Komplexität Ihres Projekts bietet Mood Ihnen ein professionelles Design, fachmännisches Projektmanagement und exklusive Preise für kommerzielle Geräte.
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
exclusive | exklusive |
pricing | preise |
equipment | geräte |
no matter | unabhängig |
mood | mood |
project management | projektmanagement |
size | größe |
commercial | kommerzielle |
or | oder |
design | design |
project | projekts |
and | und |
covered | für |
business | professionelles |
EN Backed by decades of experience in designing and installing commercial grade systems, Mood delivers complete peace of mind and unmatched expertise to handle all of your conference room system needs.
DE Mood Media verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Installation von Systemen für den kommerziellen Einsatz und bietet Ihnen ein unübertroffenes Fachwissen, um alle Ihre Anforderungen an Konferenzraumsystemen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
decades | jahrzehntelange |
designing | entwicklung |
commercial | kommerziellen |
delivers | bietet |
needs | anforderungen |
mood | mood |
in | in |
installing | installation |
experience | erfahrung |
and | und |
systems | systemen |
to | zu |
your | ihre |
expertise | fachwissen |
all | alle |
EN Backed by decades of experience in designing and installing commercial grade systems, Mood delivers complete peace of mind and unmatched expertise to handle all of your meeting room AV system needs.
DE Mood Media verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Installation von Systemen für den kommerziellen Einsatz und bietet Ihnen ein unübertroffenes Fachwissen, um alle Ihre Anforderungen an Konferenzraumsystemen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
decades | jahrzehntelange |
designing | entwicklung |
commercial | kommerziellen |
delivers | bietet |
needs | anforderungen |
mood | mood |
in | in |
installing | installation |
experience | erfahrung |
and | und |
systems | systemen |
to | zu |
your | ihre |
expertise | fachwissen |
all | alle |
EN Enjoy clear, crisp sound and video with reliable commercial-grade equipment from our industry-leading AV partners. Backed by professional systems design, local installation and service.
DE Genießen Sie klaren, gestochen scharfen Sound und Video mit zuverlässigen, kommerziellen Geräten von unseren branchenführenden AV-Partnern. Unterstützt durch professionelle Systemplanung, Installation und Service vor Ort.
inglês | alemão |
---|---|
enjoy | genießen |
clear | klaren |
video | video |
partners | partnern |
commercial | kommerziellen |
installation | installation |
service | service |
backed | unterstützt |
and | und |
equipment | geräten |
professional | professionelle |
from | von |
by | durch |
reliable | zuverlässigen |
with | mit |
EN Exclusive pricing on commercial-grade displays: Samsung, LG and others
DE Exklusive Preise für Displays für den gewerblichen Gebrauch: Samsung, LG und andere
inglês | alemão |
---|---|
exclusive | exklusive |
pricing | preise |
displays | displays |
samsung | samsung |
lg | lg |
commercial | gewerblichen |
and | und |
EN Complete the taproom experience with commercial-grade AV systems
DE Vervollständigen Sie das Schankraumerlebnis mit AV-Systemen für den gewerblichen Gebrauch
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
commercial | gewerblichen |
with | mit |
the | den |
EN Round out the experience with affordable and reliable commercial-grade equipment from industry leaders including Klipsch,Bose, Samsung and LG
DE Abgerundet wird das Erlebnis mit erschwinglichen und zuverlässigen Geräten für den gewerblichen Gebrauch von Branchenführern wie Klipsch, Bose, Samsung und LG
inglês | alemão |
---|---|
experience | erlebnis |
affordable | erschwinglichen |
equipment | geräten |
bose | bose |
samsung | samsung |
lg | lg |
commercial | gewerblichen |
industry leaders | branchenführern |
and | und |
with | mit |
from | von |
EN Enjoy exclusive savings on commercial-grade equipment from industry leading manufacturers, including Bose, Samsung and Cambridge
DE Profitieren Sie von exklusiven Ersparnissen bei kommerziellen Geräten von branchenführenden Herstellern, darunter Bose, Samsung und Cambridge
inglês | alemão |
---|---|
enjoy | profitieren |
exclusive | exklusiven |
equipment | geräten |
manufacturers | herstellern |
bose | bose |
samsung | samsung |
cambridge | cambridge |
commercial | kommerziellen |
industry leading | branchenführenden |
and | und |
from | von |
EN Affordable high-performance, commercial grade equipment
DE Erschwingliche, leistungsstarke Geräte für den gewerblichen Gebrauch
inglês | alemão |
---|---|
affordable | erschwingliche |
commercial | gewerblichen |
equipment | geräte |
EN Commercial-grade reliability and coverage
DE Zuverlässigkeit und Reichweite auf kommerziellem Niveau
inglês | alemão |
---|---|
reliability | zuverlässigkeit |
grade | niveau |
and | und |
coverage | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções