EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
Traduzir "changes to chrome" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "changes to chrome" de inglês para alemão
Traduções de changes to chrome
"changes to chrome" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de changes to chrome
inglês
alemão
DE Wenn Sie Chrome verwenden, klicken Sie auf Chrome Web Store öffnen , um zur Seite der Browser- Schutz zu gelangen, und klicken Sie dann auf Zu Chrome hinzufügen .
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| protection | schutz |
| add | hinzufügen |
| chrome | chrome |
| web | web |
| browsing | browser |
| use | verwenden |
| click | klicken |
| and | und |
| open | öffnen |
| page | seite |
| then | dann |
EN Manage cookie settings in Chrome and Chrome Android and Chrome iOS
DE Verwalten Sie Cookie-Einstellungen in Chrome und Chrome Android und Chrome iOS
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| android | android |
| ios | ios |
| chrome | chrome |
| and | und |
EN To inspect which policies are managed in your Chrome browser, proceed to the chrome://policy page—simply indicate or copy and paste that address into Chrome’s location box.
DE Um zu überprüfen, welche Richtlinien in Ihrem Chrome-Browser verwaltet werden, rufen Sie die Richtlinienseite chrome://policy. Geben Sie diese Adresse einfach an oder kopieren Sie sie und fügen Sie sie in das Standortfeld von Chrome ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltet |
| simply | einfach |
| policy | policy |
| chrome | chrome |
| address | adresse |
| or | oder |
| copy | kopieren |
| in | in |
| policies | richtlinien |
| and | an |
| your | ihrem |
| to | um |
EN for mobile devices: Safari and Chrome on iOS devices, Chrome on Android devices, Chrome and Edge on Windows Phone
DE auf mobilen Endgeräten: Safari und Chrome auf iOS-Endgeräten, Chrome auf Android-Endgeräten, Chrome und Edge auf Windows Phones
| inglês | alemão |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| edge | edge |
| chrome | chrome |
| and | und |
| android | android |
| windows | windows |
| on | auf |
| mobile | mobilen |
EN To open said window, type the following command into Chrome's command line: chrome://chrome/extensions/
DE Um dieses Fenster zu öffnen, geben Sie den folgenden Befehl in die Befehlszeile von Chrome ein: chrome://chrome/extensions/
| inglês | alemão |
|---|---|
| window | fenster |
| command line | befehlszeile |
| chrome | chrome |
| command | befehl |
| following | folgenden |
| open | öffnen |
| to | zu |
| into | in |
EN Manage cookie settings in Chrome and Chrome Android and Chrome iOS
DE Verwalten Sie Cookie-Einstellungen in Chrome und Chrome Android und Chrome iOS
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| android | android |
| ios | ios |
| chrome | chrome |
| and | und |
EN To inspect which policies are managed in your Chrome browser, proceed to the chrome://policy page—simply indicate or copy and paste that address into Chrome’s location box.
DE Um zu überprüfen, welche Richtlinien in Ihrem Chrome-Browser verwaltet werden, rufen Sie die Richtlinienseite chrome://policy. Geben Sie diese Adresse einfach an oder kopieren Sie sie und fügen Sie sie in das Standortfeld von Chrome ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltet |
| simply | einfach |
| policy | policy |
| chrome | chrome |
| address | adresse |
| or | oder |
| copy | kopieren |
| in | in |
| policies | richtlinien |
| and | an |
| your | ihrem |
| to | um |
EN Following the previous changes to the display of HTTPS in Chrome and other browsers, Google is now going a step further in Chrome: phasing out the well-known padlock in the address bar on secure websites
DE In OpenSSL, der häufig verwendeten Software zum Einrichten von HTTPS-Verbindungen, wurden kürzlich zwei Schwachstellen gefunden, die zu einer eingeschränkten Zugänglichkeit von Websites führen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| websites | websites |
| in | in |
| to | zu |
| a | einer |
EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes
DE Darüber hinaus treten Änderungen der Referenzdaten im Laufe der Zeit oft langsam auf, da Änderungen an Geschäftsprozessen sich direkt widerspiegeln, während Änderungen der Stammdaten innerhalb von Standard-Geschäftsprozessen auftreten
| inglês | alemão |
|---|---|
| occur | auftreten |
| slowly | langsam |
| direct | direkt |
| standard | standard |
| changes | Änderungen |
| reference data | referenzdaten |
| time | zeit |
| over | über |
| of | oft |
| to | hinaus |
| within | innerhalb |
EN For important changes, such as changes to the scope of the offer or technically necessary changes, we will use the e-mail address provided during registration to inform you in this way.
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| technically | technisch |
| necessary | notwendigen |
| registration | registrierung |
| changes | Änderungen |
| use | nutzen |
| or | oder |
| address | adresse |
| we | wir |
| inform | informieren |
| this | diesem |
| to | zu |
| for | um |
EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| then | dann |
| update | aktualisieren |
| validate | validieren |
| more | weitere |
| information | informationen |
| test | testen |
| and | und |
| to | zu |
| select | wählen |
| your | ihre |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| necessarily | notwendigerweise |
| backup | backup |
| space | raum |
| used | verwendet |
| greatly | erheblich |
| affect | beeinflussen |
| stored | gespeicherten |
| changes | Änderungen |
| of course | natürlich |
| and | und |
| amount | betrag |
| big | große |
| to | zu |
EN These tools detect any visual changes, content changes or changes in the code that can hamper the functioning of the website and affect the user experience.
DE Aber überwachen Sie die Verfügbarkeit und das ordnungsgemäße Funktionieren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| functioning | funktionieren |
| and | und |
EN The customer shall inform esurance immediately (within 14 days) of any changes in the information, in particular changes in business activities and changes in other parameters relevant to the insurance cover (e.g
DE Der Kunde informiert esurance sofort (innerhalb von 14 Tagen) über Änderungen der Informationen, insbesondere Änderungen über die Geschäftstätigkeit und Änderungen anderer für den Versicherungsschutz massgebende Parameter (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| changes | Änderungen |
| insurance cover | versicherungsschutz |
| information | informationen |
| other | anderer |
| inform | informiert |
| immediately | sofort |
| and | und |
| insurance | für |
| customer | kunde |
| within | innerhalb |
| the | tagen |
EN Such changes include without limitation changes to the tax rate or levy and any variation in the applicable exchange rates; and/or (ii) any changes to the description of the Products
DE Derartige Änderungen umfassen beispielsweise Änderungen des Steuersatzes oder der Gebühren sowie jegliche Änderung der Wechselkurse; und/oder (ii) jegliche Änderungen in den Beschreibungen der Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ii | ii |
| description | beschreibungen |
| changes | Änderungen |
| exchange rates | wechselkurse |
| or | oder |
| in | in |
| products | produkte |
| rate | gebühren |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Changes in direction of rotation, parameter changes, changes in the target value and start and stop commands are therefore possible
DE Somit sind Drehrichtungswechsel, Parameterumschaltungen oder Sollwertumschaltung sowie Start- und Stoppbefehl möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | start |
| possible | möglich |
| and | und |
| therefore | somit |
| direction | oder |
| are | sind |
| the | sowie |
EN Changes to our privacy policy We may make changes to this notice, including material changes, from time to time
DE Änderungen an unserer Datenschutzerklärung Wir können von Zeit zu Zeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, einschließlich wesentlicher Änderungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| changes | Änderungen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| from | von |
| this | dieser |
EN The customer shall inform esurance immediately (within 14 days) of any changes in the information, in particular changes in business activities and changes in other parameters relevant to the insurance cover (e.g
DE Der Kunde informiert esurance sofort (innerhalb von 14 Tagen) über Änderungen der Informationen, insbesondere Änderungen über die Geschäftstätigkeit und Änderungen anderer für den Versicherungsschutz massgebende Parameter (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| changes | Änderungen |
| insurance cover | versicherungsschutz |
| information | informationen |
| other | anderer |
| inform | informiert |
| immediately | sofort |
| and | und |
| insurance | für |
| customer | kunde |
| within | innerhalb |
| the | tagen |
EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.
DE Drei Kräfte vereinen sich, um den Open-Banking-Traum Wirklichkeit werden zu lassen: Änderungen der Bankenregulierung, Veränderungen in der Kultur und technologische Veränderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forces | kräfte |
| combine | vereinen |
| open | open |
| banking | banking |
| dream | traum |
| culture | kultur |
| technology | technologische |
| changes | Änderungen |
| in | in |
| three | drei |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes
DE Darüber hinaus treten Änderungen der Referenzdaten im Laufe der Zeit oft langsam auf, da Änderungen an Geschäftsprozessen sich direkt widerspiegeln, während Änderungen der Stammdaten innerhalb von Standard-Geschäftsprozessen auftreten
| inglês | alemão |
|---|---|
| occur | auftreten |
| slowly | langsam |
| direct | direkt |
| standard | standard |
| changes | Änderungen |
| reference data | referenzdaten |
| time | zeit |
| over | über |
| of | oft |
| to | hinaus |
| within | innerhalb |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| necessarily | notwendigerweise |
| backup | backup |
| space | raum |
| used | verwendet |
| greatly | erheblich |
| affect | beeinflussen |
| stored | gespeicherten |
| changes | Änderungen |
| of course | natürlich |
| and | und |
| amount | betrag |
| big | große |
| to | zu |
EN This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
DE Dies wird wahrscheinlich wie folgt aussehen: „C:\Programme (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe?-incognito.
| inglês | alemão |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| follows | folgt |
| c | c |
| program | programme |
| exe | exe |
| as | wie |
| application | application |
EN Browser plug-in for Google Chrome – Authentic now supports Windows IE, Firefox, and Chrome
DE Browser Plug-in für Google Chrome - Authentic unterstützt nun Windows IE, Firefox und Chrome
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| authentic | authentic |
| supports | unterstützt |
| now | nun |
| windows | windows |
| ie | ie |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| for | für |
EN The latest Chrome and Chrome for Android are fully compatible with RFC6455 including binary messaging
DE Die letzte Version von Chrome und Chrome für Android sind vollständig kompatibel mit RFC6455, einschließlich der Binärmitteilungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| fully | vollständig |
| chrome | chrome |
| including | einschließlich |
| latest | letzte |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
DE Das universelle Windows-Installationsprogramm installiert RoboForm mit Erweiterungen für Internet Explorer, Firefox, Chrome und Opera sowie Windows-Anwendungen. Unterstützte Browser: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| inglês | alemão |
|---|---|
| universal | universelle |
| windows | windows |
| extensions | erweiterungen |
| applications | anwendungen |
| supported | unterstützte |
| release | release |
| roboform | roboform |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| ie | ie |
| latest | latest |
| stable | stable |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| browsers | browser |
| installs | installiert |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
DE Okay, Leute, obwohl dies eine sehr kurze Zusammenfassung sein wird, haben wir noch viel zu decken.Beginnen wir mit dem Öffnen eines Google Chrome-Fensters und öffnen Sie unsere Chrome Devtools!
| inglês | alemão |
|---|---|
| okay | okay |
| folks | leute |
| begin | beginnen |
| summary | zusammenfassung |
| brief | kurze |
| chrome | chrome |
| very | sehr |
| opening | öffnen |
| and | und |
| our | unsere |
| will | wird |
| although | obwohl |
| to | zu |
| this | dies |
| be | sein |
EN Corny Dad Joke and Pun All in One: Congratulations on completing our Chrome DevTools tutorial. We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
DE Corny Dad Witz und Wortspiel alles in einem: Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss unseres Chrom-Devtools-Tutorials. Wir geben Ihnen eine Goldmedaille zum Überqueren der Ziellinie, aber a CHROM Metall könnte angemessener sein!
| inglês | alemão |
|---|---|
| joke | witz |
| pun | wortspiel |
| congratulations | glückwunsch |
| chrome | chrom |
| tutorial | tutorials |
| metal | metall |
| dad | dad |
| finish line | ziellinie |
| a | a |
| in | in |
| and | und |
| completing | abschluss |
| give | geben |
| but | aber |
EN If you use Chrome and like the photos that they offer, they also have a Chrome extension to make it even easier and quicker to find images to use
DE Wenn Sie Chrome verwenden und die angebotenen Fotos mögen, verfügen sie auch über eine Chrome-Erweiterung, um das Auffinden von zu verwendenden Bildern noch einfacher und schneller zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| easier | einfacher |
| quicker | schneller |
| chrome | chrome |
| offer | angebotenen |
| photos | fotos |
| images | bildern |
| use | verwenden |
| to | zu |
| if | wenn |
| also | auch |
| and | und |
| a | eine |
EN Open the following link https://chrome.google.com/webstore/detail/dynamics-crm integration/opdeoodggbccmpenpleeenkbhckopmpk in your Chrome browser.
DE Öffnen Sie den folgenden Link https://chrome.google.com/webstore/detail/dynamics-crm Integration / opdeoodggbccmpenpleeenkbhckopmpk in Ihrem Chrome-Browser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| detail | detail |
| integration | integration |
| in | in |
| browser | browser |
| chrome | chrome |
| following | folgenden |
| the | den |
EN Chrome generally does not perform interactive OCSP and CRL checks, though specific operating system libraries may perform these checks on a system using Chrome to access a webpage
DE Chrome führt im Allgemeinen keine interaktiven OCSP- und CRL-Prüfungen durch, obwohl bestimmte Betriebssystembibliotheken diese Prüfungen möglicherweise auf einem System durchführen, das Chrome für den Zugriff auf eine Webseite verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| checks | prüfungen |
| system | system |
| webpage | webseite |
| chrome | chrome |
| may | möglicherweise |
| access | zugriff |
| not | keine |
| and | und |
| perform | durchführen |
| operating | für |
| these | diese |
| a | eine |
EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo
DE Haben Sie Chrome Enterprise Upgrade oder Chrome Education Upgrade?Auswählen …JaNein
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| upgrade | upgrade |
| education | education |
| select | auswählen |
| or | oder |
| you | sie |
| have | haben |
EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
DE CORSAIR empfiehlt die Nutzung der aktuellen Version von Google Chrome oder Mozilla Firefox.Bitte öffnen Sie diese Seite in Google Chrome oder Mozilla Firefox.Laden Sie die neueste Version der Browser herunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommends | empfiehlt |
| please | bitte |
| corsair | corsair |
| or | oder |
| firefox | firefox |
| browsers | browser |
| in | in |
| chrome | chrome |
| mozilla | mozilla |
| page | seite |
| open | öffnen |
| version | version |
| download | laden |
EN Cool, restrained and high-gloss, the chrome frame fits perfectly with sofas, armchairs or chairs with chrome frames
DE Kühl, zurückhaltend und hochglänzend, passt der Rahmen aus Chrom perfekt zu Sofas, Sesseln oder Stühlen mit Chrom-Gestellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cool | kühl |
| chrome | chrom |
| fits | passt |
| perfectly | perfekt |
| or | oder |
| chairs | stühlen |
| sofas | sofas |
| and | und |
| frame | rahmen |
| with | mit |
| the | der |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
DE ** Google hat angekündigt, dass Chrome-Apps bis Juni 2021 auf Windows, Mac und Linux unterstützt werden, wobei die erweiterte Unterstützung bis Juni 2022 und auf Chrome OS bis Juni 2022 verfügbar sein wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| apps | apps |
| mac | mac |
| june | juni |
| extended | erweiterte |
| chrome | chrome |
| available | verfügbar |
| os | os |
| windows | windows |
| linux | linux |
| on | auf |
| that | dass |
| with | wobei |
| and | und |
| support | unterstützung |
| will | wird |
| has | hat |
EN In Google Chrome, go back to the chrome://extensions/ URL and press the Load unpacked button that can be seen at the top of the list.
DE Gehen Sie in Google Chrome zurück zur URL chrome://extensions/URL und klicken Sie auf die Schaltfläche Geladene entpackt, die oben in der Liste zu sehen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| in | in |
| chrome | chrome |
| button | schaltfläche |
| to | zu |
| and | und |
| go | gehen |
| back | zurück |
| seen | sehen |
| list | liste |
EN Chrome is the most popular web browser, and the Google Translate plugin duplicates the functionality found in Chrome
DE Chrome ist der beliebteste Webbrowser – und das Google-Translate-Plugin dupliziert die in Chrome gefundene Funktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | webbrowser |
| plugin | plugin |
| functionality | funktion |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help.
DE Weitere Informationen zur Verwaltung von Chrome-Erweiterungen finden Sie in der Google Chrome-Webstore-Hilfe unter Erweiterungen installieren und verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| chrome | chrome-erweiterungen |
| extensions | erweiterungen |
| install | installieren |
| and | und |
| in | in |
| help | hilfe |
| manage | verwalten |
| for | weitere |
EN Chrome > About Google Chrome
DE Chrome > Über Google Chrome
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| chrome | chrome |
EN Chrome Extensions are a powerful means of adding functionality to the Chrome browser with features ranging from easier posting of content on social media to integrated developer tools.
DE Chrome-Erweiterungen können leistungsstarke Funktionen zum Chrome-Browser hinzufügen, von der einfacheren Veröffentlichung von Inhalten in sozialen Medien bis hin zu integrierten Entwicklertools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chrome | chrome-erweiterungen |
| extensions | erweiterungen |
| powerful | leistungsstarke |
| browser | browser |
| posting | veröffentlichung |
| integrated | integrierten |
| easier | einfacheren |
| adding | hinzufügen |
| features | funktionen |
| to | zu |
| content | inhalten |
| on | in |
| media | medien |
| from | hin |
| social media | sozialen |
EN Start sharing your files securely right away. Available in Chrome, Firefox, Brave, Edge, Opera and all Chromium-based browser supporting Chrome extensions.
DE Legen Sie jetzt mit dem sicheren Teilen Ihrer Dateien los. Für Chrome, Firefox, Brave, Edge, Opera und alle Chrome-Erweiterungen unterstützenden Chromium-basierten Browser verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | teilen |
| available | verfügbar |
| edge | edge |
| browser | browser |
| firefox | firefox |
| brave | brave |
| opera | opera |
| files | dateien |
| chrome | chrome |
| extensions | erweiterungen |
| and | und |
| all | alle |
| your | sie |
| in | legen |
| securely | mit |
EN Available in Chrome, Firefox, Brave, Edge, Opera and all Chromium-based browser supporting Chrome extensions.
DE Für Chrome, Firefox, Brave, Edge, Opera und alle Chrome-Erweiterungen unterstützenden Chromium-basierten Browser verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| edge | edge |
| browser | browser |
| extensions | erweiterungen |
| firefox | firefox |
| brave | brave |
| opera | opera |
| chrome | chrome |
| all | alle |
| and | und |
| in | für |
EN Available for free in Chrome, Firefox, Brave, Edge, Opera and all Chromium-based browsers supporting Chrome extensions.
DE Kostenlos verfügbar in Chrome, Firefox, Brave, Edge, Opera und allen Chromium-basierten Browsern, die Chrome-Erweiterungen unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edge | edge |
| browsers | browsern |
| supporting | unterstützen |
| extensions | erweiterungen |
| firefox | firefox |
| brave | brave |
| opera | opera |
| chrome | chrome |
| available | verfügbar |
| in | in |
| and | und |
| for | allen |
EN In case you just open Chrome’s menu, you’ll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.
DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | meldung |
| chrome | chrome |
| organization | organisation |
| managed | verwaltet |
| menu | menü |
| option | option |
| you | es |
| open | öffnen |
| to | wenn |
| in | neben |
| your | ihrer |
EN This alert also comes up on Chrome’s about page, which you may access at Menu > Help > About Google Chrome. You’ll encounter a “Your browser is managed by your organization” alert in case it is.
DE Diese Warnung wird auch auf der Info-Seite von Chrome angezeigt, auf die Sie unter Menü> Hilfe> Über Google Chrome zugreifen können. In diesem Fall wird die Warnung ?Ihr Browser wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alert | warnung |
| menu | menü |
| access | zugreifen |
| organization | organisation |
| managed | verwaltet |
| in | in |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| also | auch |
| help | hilfe |
| this | diesem |
| is | wird |
| case | fall |
| may | können |
| by | von |
EN You can obtain some more facts at chrome://management —simply specify that address into Chrome’s location bar.
DE Weitere Informationen finden Sie unter chrome://management. Geben Sie diese Adresse einfach in die Positionsleiste von Chrome ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chrome | chrome |
| management | management |
| simply | einfach |
| more | weitere |
| address | adresse |
| you | sie |
| into | in |
| at | unter |
EN Google Chrome: Fast & Secure APK 97.0.4692.70 Download for Android – Download Google Chrome: Fast & Secure APK Latest Version - APKFab.com
DE Google Chrome: Sicher surfen APK 97.0.4692.70 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Google Chrome: Sicher surfen APK herunterladen - APKFab.com
EN Ski and Snowboard Helmet With Visor, Chrome Details - CHROME ‹ Kask Sport
DE CHROME › Helme für den Wintersport ‹ Kask Sport
EN All chrome versions have a shiny upper in contrast with the chrome-look frames and logo. Developed in collaboration with REDA, Italian company that excels?
DE Alle Chrom-Versionen haben ein kontrastierendes, glänzendes Obermaterial mit Rahmen und Logo in Chrom-Optik. Die Innenpolsterung des Helms sowie die Ohrenklappen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| chrome | chrom |
| versions | versionen |
| frames | rahmen |
| logo | logo |
| in | in |
| all | alle |
| have | haben |
| and | und |
| with | mit |
| upper | obermaterial |
| a | ein |
| the | des |
| italian | die |
EN With their cool, unobtrusive and high-gloss appearance, the chrome frames match the chrome accents of sofas, armchairs or chairs perfectly
DE Kühl, zurückhaltend und hochglänzend, passt der Rahmen aus Chrom perfekt zu Sofas, Sesseln oder Stühlen mit Chrom-Gestellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cool | kühl |
| chrome | chrom |
| frames | rahmen |
| match | passt |
| chairs | stühlen |
| perfectly | perfekt |
| sofas | sofas |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
EN Chrome plugins can either be installed via the "Add to Chrome" button on the extensions's page or by manually dragging a downloaded CRX file into the Extensions window
DE Chrome-Plugins können entweder über die Schaltfläche "Zu Chrome hinzufügen" auf der Seite der Erweiterungen installiert werden oder indem eine heruntergeladene CRX Datei manuell in das Fenster "Erweiterungen" gezogen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| installed | installiert |
| manually | manuell |
| downloaded | heruntergeladene |
| chrome | chrome |
| plugins | plugins |
| add | hinzufügen |
| extensions | erweiterungen |
| window | fenster |
| button | schaltfläche |
| by | indem |
| can | können |
| page | seite |
| file | datei |
| to | zu |
| be | werden |
| or | oder |
| a | eine |
| the | wird |
| on | auf |
| into | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
changes to chrome set chrome chrome google chrome plugin chrome devtools google chrome extension free chrome extension chrome extension great chrome extension chrome store chrome using google chrome google chrome browser chrome browser passwords on chrome google chrome window chrome versions chrome look frames google chrome devtools chrome devices google chrome icon chrome bell push chrome vpn browser chrome chrome vanadium steel chrome apps chrome os google chrome notification chrome web browser chrome metal might chrome generally does qwant for chrome latest chrome google chrome os available in chrome black chrome chrome enterprise manage chrome extensions teak chrome chrome's command line chrome for android add to chrome chrome dino chrome enterprise upgrade chrome navigator via google chrome chrome ios chrome frames chrome wall lamp chrome devtools tutorialTraduzir changes to chrome para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe