Traduzir "technologische" para inglês

DE Die technologische Unabhängigkeit, das globale Talent und das umfassende Partnernetzwerk des Unternehmens liefern transformative digitale Angebote und Lösungen, die Kunden helfen, technologische Innovationen in messbare Erfolge umzuwandeln

• technologische Unabhängigkeit
• globale Talent
• liefern transformative digitale
• Lösungen
• Kunden helfen
• Erfolge umzuwandeln

DE Was den Kern der Arbeit von SHoP ausmacht, ist der Respekt vor der Ausdruckskraft traditioneller architektonischer Materialien und bahnbrechende technologische Kompetenz, die ihre Arbeiten in inspirierende Aussagen für die Welt von heute verwandeln.

• Kern der Arbeit
• SHoP ausmacht
• traditioneller architektonischer Materialien
• bahnbrechende technologische Kompetenz
• Arbeiten in inspirierende
• Welt von heute

DE Newsletter bieten Ihnen exklusive Einblicke in die Branche, in technologische Neuerungen, Änderungen in den sozialen Netzwerken sowie aufkommende Trends und Best Practices

• bieten Ihnen exklusive
• Branche
• technologische Neuerungen
• Netzwerken sowie aufkommende
• Best Practices

DE Die technologische Basis der Open-Hybrid-Cloud-Strategie von Red Hat bilden Linux®, Container und Automatisierung. Ein Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre Anwendungen überall da auszuführen, wo Sie sie brauchen.

• Red Hat bilden
• Container
• Automatisierung
• Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen
• Flexibilität
• Anwendungen überall da

DE Wer die Zukunft gestalten und langfristig erfolgreich sein möchte, muss schnell auf sich verändernde Rahmenbedingungen, technologische Trends sowie eine zunehmend dynamische und komplexe Wettbewerbslandschaft reagieren können

• Wer die Zukunft
• verändernde Rahmenbedingungen
• zunehmend dynamische
• komplexe Wettbewerbslandschaft reagieren

DE Die unflexible Aggregation aus veralteten Funktionen lässt die Anpassung an technologische Neuerungen kaum zu

• technologische Neuerungen kaum

DE Lösen Sie operative und technologische Silos auf

• Lösen Sie operative

DE Wir setzen verfahrenstechnische und technologische Verfahren ein, die in geeigneter Weise dazu beitragen, Ihre personenbezogenen Daten einschließlich sensibler Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen

• setzen verfahrenstechnische
• geeigneter Weise dazu
• personenbezogenen Daten einschließlich
• Verlust
• unbefugtem Zugriff
• Offenlegung
• Änderung
• Zerstörung zu schützen

DE Wir beantworten Ihnen ALLE Fragen über das Thema Sales Force Management: Was ist es und wie plant man es und wie kann diese technologische Lösung Ihre Arbeit (deutlich) erleichtern?

• beantworten Ihnen ALLE
• Thema Sales Force
• technologische Lösung Ihre
• deutlich
• erleichtern

DE Neue technologische Innovationen verändern bisherige Geschäftsmodelle und betriebliche Prozesse von Grund auf – in allen Branchen

• technologische Innovationen verändern
• Geschäftsmodelle
• allen Branchen

DE Geschwindigkeit digitaler Lichter, Neonstrahler in Bewegung in digitale technologische Tunnel. 3D-Darstellung

• Geschwindigkeit digitaler Lichter
• Neonstrahler in Bewegung
• digitale technologische Tunnel

DE Sie erstellen das technologische Grundgerüst, das dafür sorgt, dass Data Analytics Ihres gesamten Unternehmens verfügbar, agil und vertrauenswürdig ist, ohne dabei Sicherheit und Governance aufs Spiel zu setzen.

• erstellen das technologische
• dafür sorgt
• Data Analytics Ihres
• Unternehmens verfügbar
• agil
• dabei Sicherheit
• Governance aufs Spiel

DE OEKO-TEX® besteht aus 18 unabhängigen Instituten in Europa und Japan und ihren Kontaktbüros auf der ganzen Welt, die Ihnen für Textil- und Lederprüfungen oder weitere technologische Aufgabenstellungen zur Verfügung stehen.

• besteht aus unabhängigen
• Europa
• Japan
• ganzen Welt
• Ihnen für Textil-
• Lederprüfungen

DE Dazu gehören wissenschaftliche Forschung, Laboruntersuchungen, technologische Prüfungen und Produktion, Produktzertifizierung, Schulung und Beratung

• Dazu gehören wissenschaftliche
• Laboruntersuchungen
• technologische Prüfungen
• Produktion
• Produktzertifizierung
• Schulung
• Beratung

DE Leider ist das gar nicht so einfach, vor allem, wenn Unternehmen technologische Impulse geben.

• einfach
• allem
• Unternehmen technologische Impulse

DE Für viele technologische Herausforderungen gibt es nicht die eine richtige Lösung

• viele technologische Herausforderungen
• richtige Lösung

DE Die technologische Ausrichtung von Basecone CTO Lorenzo Moretti wird angetrieben von einer höchst ambitionierten Geschäftsstrategie

• CTO Lorenzo Moretti
• ambitionierten Geschäftsstrategie

DE Wesentliche technologische Merkmale von Veeting Rooms

• Wesentliche technologische Merkmale
• Veeting Rooms

DE kDrive: Eine technologische Herausforderung – erläutert von den Entwicklern

• kDrive
• technologische Herausforderung

DE Swiss Made Software: Eine technologische Alternative im Herzen Europas schaffen

• Swiss Made Software
• Europas schaffen

DE Du träumst von einer Karriere im Tech-Bereich und möchtest technologische Medieninnovationen vorantreiben? Erfahre mehr über unser Tech Program

• Tech-Bereich
• möchtest technologische Medieninnovationen
• Tech Program

DE Der zweite Studienteil „Rechenzentren in Europa – Chancen für eine nachhaltige Digitalisierung“ zeigt technologische Entwicklungspotenziale und politische Handlungsempfehlungen.

• zweite Studienteil
• Rechenzentren in Europa
• Digitalisierung
• zeigt technologische Entwicklungspotenziale
• politische

DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Prinzipien und Leitlinien für technologische Praktiken bei Atlassian fest.

• Prinzipien
• Leitlinien für technologische
• Atlassian

DE Management, technologische Entwicklung und Zuverlässigkeit sowie Netzwerkverfügbarkeit

• Management
• technologische Entwicklung
• Zuverlässigkeit sowie Netzwerkverfügbarkeit

DE Im Bereich diva-e Products bietet Deutschlands führender Transactional Experience Partner (TXP) diva-e intelligente technologische Produktlösungen für den Einsatz von Automatisierung und Künstlicher Intelligenz in Marketing und E-Commerce

• Bereich diva-e Products
• Deutschlands führender Transactional
• Partner
• TXP
• diva-e intelligente technologische
• Einsatz von Automatisierung
• E-Commerce

DE emarketing wird die technologische Weiterentwicklung der E PWR-Lösung vorantreiben und es weiter zu einer der führenden Amazon Ads-Lösungen ausbauen

• Weiterentwicklung der E
• vorantreiben
• führenden Amazon Ads-Lösungen

DE Gemeinsam legten diva-e und HELUKABEL eine geeignete technologische Basis für die Online-Plattform fest und entwickelten eine zukunftsorientierte E-Commerce-Roadmap.

• Gemeinsam legten diva-e
• HELUKABEL eine geeignete
• fest
• entwickelten eine zukunftsorientierte

DE Technologische Trends mit Zuversicht meistern

• meistern

DE Nextelligence ist der technologische Partner des globalen MedTech-Beschleunigers The Innovation Forum!

• Partner des globalen
• The Innovation Forum

DE Technologische Souveränität – Hans Schotten in Expertenrat des Bundesforschungsministeriums?

• Technologische Souveränität
• Bundesforschungsministeriums

DE Professor Dr. Hans Schotten ist in den Rat für technologische Souveränität des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) berufen worden.…

• Professor Dr
• Rat für technologische
• Bundesministeriums für Bildung
• Forschung
• BMBF
• berufen

DE Wir verfügen über die technologische Basis, die Fähigkeiten und die bewährten Prozesse, um die digitale Transformation zu beschleunigen, ohne Kompromisse bei Zuverlässigkeit und Sicherheit einzugehen.

• Basis
• Fähigkeiten
• bewährten Prozesse
• Kompromisse bei Zuverlässigkeit
• Sicherheit

DE Die technologische Entwicklung ist unaufhaltsam – von der jüngsten Mobile App bis hin zu den aktuellsten Neuerungen in der E-Mobilität

• jüngsten Mobile App

DE Schnelle technologische Weiterentwicklungen, beschädigte Smartphone-Displays, hohe Einkaufspreise..

• Schnelle technologische Weiterentwicklungen
• beschädigte Smartphone-Displays
• hohe

DE Im Projekt FAIRCHAIN werden von 2020 bis 2024 innovative technologische, organisatorische und soziale Lösungen für eine nachhaltigere Lebensmittelkette im...

• innovative technologische
• organisatorische
• nachhaltigere Lebensmittelkette

DE Für Operational Excellence und überzeugende Kundenerfahrungen sind ausgewogene technologische und menschliche Fähigkeiten erforderlich, die Folgendes ermöglichen:

• Operational Excellence
• technologische
• menschliche Fähigkeiten erforderlich
• Folgendes

DE Für Operational Excellence und herausragende Kundenerfahrungen sind ausgewogene technologische, architektonische und menschliche Fähigkeiten erforderlich

• Operational Excellence
• technologische
• architektonische
• menschliche Fähigkeiten erforderlich

DE Der wachsende technologische Fortschritt hat den Geschäftsinhabern vielversprechende Werkzeuge gegeben, um ihre Geschäfte schneller und auf die richtige Weise voranzutreiben

• wachsende technologische Fortschritt
• Geschäftsinhabern vielversprechende Werkzeuge
• Geschäfte schneller
• richtige Weise voranzutreiben

DE Minottis neue Textilien vereinen technologische Innovation ...

• Minottis neue Textilien
• technologische Innovation

DE Regent Lighting liefert mit MyData Analysis eine smarte technologische Lösung, die Kosten spart, Effizienz steigert und Arbeitsabläufe vereinfacht – wie der erfolgreiche Einsatz in einem der europaweit grössten Smart-Building-Projekte

• Regent Lighting liefert
• technologische Lösung
• Kosten spart
• Effizienz steigert
• Arbeitsabläufe vereinfacht
• europaweit grössten Smart-Building-Projekte

DE Wir verfügen über geeignete Software-Tools für technologische Herausforderungen öffentlicher Auftraggeber, die Budgetzwänge und enge Implementierungszeitfenster berücksichtigen müssen.

• verfügen über geeignete
• technologische Herausforderungen öffentlicher
• Budgetzwänge
• enge Implementierungszeitfenster berücksichtigen

DE Der technologische Fortschritt schreitet weiter voran, und die von uns für 2021 prognostizieren Trends sind davon geprägt, wie und warum bestimmte Technologien eingesetzt werden.

• technologische Fortschritt schreitet
• voran
• geprägt
• warum bestimmte Technologien

DE Dafür braucht es einfallsreiche technologische Lösungen wie Wasserstofferzeugung und -speicherung oder Brennstoffzellensysteme

• speicherung
• Brennstoffzellensysteme

DE Die schnelle technologische Entwicklung in Industrie, Wirtschaft und Gesellschaft erfordert einen umfassenden Überblick über eine Vielzahl an Forschungs- und Entwicklungsgebieten

• schnelle technologische Entwicklung
• Industrie
• Wirtschaft
• Forschungs-
• Entwicklungsgebieten

DE Der Technologische Fortschritt erfordert ständige Überprüfung, er ermöglicht aber auch eine laufende Verbesserung der Zugänglichkeit von Webinhalten

• Technologische Fortschritt erfordert
• Überprüfung
• Webinhalten

DE Die professionellen Press- und Schneidwerkzeuge von Klauke sind zudem die technologische Grundlage für kundenspezifische Lösungen in zahlreichen Branchen

• professionellen Press-
• Schneidwerkzeuge von Klauke
• zudem die technologische
• Branchen

DE Wir sind von intelligenten Menschen umgeben, die technologische Probleme der nächsten Generation für Unternehmen auf der ganzen Welt lösen. Wir haben die Möglichkeit, zu innovieren, zu inspirieren und die Welt sicherer zu machen.

• intelligenten Menschen umgeben
• Generation für Unternehmen
• ganzen Welt lösen
• Möglichkeit
• innovieren
• inspirieren

DE Wir haben eine Menge an Verkaufsinstrumente direkt im Dashboard des Nutzer-Accounts integriert, die auch technologische Integrationen von Seiten wie YouTube, Twitch und Streamlabs sowie Kooperationen mit Top-Marken wie Champion

• Menge an Verkaufsinstrumente
• Dashboard des Nutzer-Accounts
• YouTube
• Twitch
• Streamlabs sowie Kooperationen
• Top-Marken wie Champion

DE Die Nutzung unserer Website bedeutet, dass auf deinem Gerät Cookies oder ähnliche technologische Lösungen gespeichert werden für funktionelle, statistische oder Marketingzwecke

• Nutzung unserer Website
• deinem Gerät Cookies
• ähnliche technologische Lösungen
• funktionelle
• statistische
• Marketingzwecke

DE die Änderung der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Weg durch den Dienstleister, verursacht durch technische oder technologische Gründe;

• Änderung der Erbringung
• Dienstleistungen auf elektronischem
• Dienstleister
• verursacht durch technische
• technologische Gründe