Traduzir "zwischen drei verschiedenen" para holandês

DE Unsere Herausforderung bestand darin, drei Tage voller Aktivitäten und Inspirationen in drei Stunden unterzubringen und dabei das Gefühl zu vermitteln, dass alles nur drei Minuten gedauert hat

• Herausforderung bestand darin
• drei Tage voller
• Inspirationen in drei
• unterzubringen
• dabei das Gefühl
• vermitteln
• alles nur drei

DE Der Gira Tastsensor 3 Plus setzt sich aus drei Komponenten zusammen, die separat bestellt und einfach in drei Schritten installiert werden: Busankoppler 3, Tastsensor 3 und ein Wippenset in verschiedenen Designausführungen

• Gira Tastsensor Plus
• drei Komponenten zusammen
• separat bestellt
• einfach in drei
• Busankoppler
• Tastsensor
• Wippenset in verschiedenen

DE Der Gira Tastsensor 3 Basis setzt sich aus drei Komponenten zusammen, die separat bestellt und einfach in drei Schritten installiert werden: Busankoppler 3, Tastsensor 3 und ein Wippenset in verschiedenen Designausführungen

• Gira Tastsensor Basis
• drei Komponenten zusammen
• separat bestellt
• einfach in drei
• Busankoppler
• Tastsensor
• Wippenset in verschiedenen

DE Der Gira Tastsensor 3 Komfort setzt sich aus drei Komponenten zusammen, die separat bestellt und einfach in drei Schritten installiert werden: Busankoppler 3, Tastsensor 3 und ein Wippenset in verschiedenen Designausführungen

• Gira Tastsensor Komfort
• drei Komponenten zusammen
• separat bestellt
• einfach in drei
• Busankoppler
• Tastsensor
• Wippenset in verschiedenen

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• kommen in vielen
• Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem zu vielen

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• vielen verschiedenen Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem zu vielen
• Preispunkten

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Heutzutage gibt es sie in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem in vielen verschiedenen Preisklassen.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• vielen verschiedenen Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem in vielen

DE Mehrere Teams an verschiedenen Orten, in verschiedenen Abteilungen oder in verschiedenen Ländern arbeiten zusammen, um die Markenkonsistenz für Ihr Unternehmen sicherzustellen

• Orten
• verschiedenen Abteilungen
• verschiedenen Ländern arbeiten
• Markenkonsistenz für Ihr
• sicherzustellen

DE Blue verwendet ein proprietäres Drei-Kapsel-Mikrofon-Array, das es Ihnen ermöglicht, zwischen 4 verschiedenen Richtcharakteristiken umzuschalten und so die Art und Weise, wie der Yeti den Klang aufnimmt, anzupassen.

• Drei-Kapsel-Mikrofon-Array
• Ihnen ermöglicht
• zwischen verschiedenen Richtcharakteristiken
• Art
• Weise
• Yeti den Klang

DE Sie können zwischen drei verschiedenen Alterskategorien wählen: 3 bis 5, 6 bis 8 und 9 bis 12

• zwischen drei verschiedenen
• wählen

DE Wählen Sie zwischen den drei verschiedenen Schnitten Skinny, Slim und Regular, die alle eine einmalige, perfekte Passform garantieren.

• Wählen Sie zwischen
• drei verschiedenen Schnitten
• Slim
• Regular
• einmalige
• perfekte Passform

DE Die Anforderungen und Einsatzbereiche für eine Energiesäule mit Türstation sind individuell, darum kann zwischen drei verschiedenen Varianten gewählt werden.

• Anforderungen
• Türstation sind individuell
• darum kann zwischen
• verschiedenen Varianten gewählt

DE Wählen Sie zwischen den drei verschiedenen Schnitten Skinny, Slim und Regular, die alle eine einmalige, perfekte Passform garantieren.

• Wählen Sie zwischen
• drei verschiedenen Schnitten
• Slim
• Regular
• einmalige
• perfekte Passform

DE Wählen Sie zwischen drei verschiedenen Download-Formaten und versehen Sie Ihren Code mit einem benutzerdefinierten Logo

• Wählen Sie zwischen
• verschiedenen Download-Formaten
• versehen Sie Ihren
• benutzerdefinierten Logo

DE "Wir produzierten Kataloge in verschiedenen Formaten und Größen, sodass der Versandpreis zwischen den verschiedenen Kontinenten stark variierte."

• Formaten
• Größen
• sodass der Versandpreis
• verschiedenen Kontinenten stark

DE Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Brotsorten, herzhaften Delikatessen mit verschiedenen Käsesorten, Joghurt, Aufstrichen, Honig, Fruchtsäften, heißen Getränken und frischem Obst.

• Wahl zwischen verschiedenen
• Käsesorten
• Joghurt
• Aufstrichen
• Honig
• Fruchtsäften
• heißen Getränken
• frischem

DE Die Integration mit den verschiedenen Videodiensten scheint ziemlich nahtlos zu sein, und der Wechsel zwischen verschiedenen Verwendungszwecken ist einfach und schnell

• Videodiensten scheint ziemlich
• Wechsel zwischen verschiedenen
• einfach
• schnell

DE "Wir produzierten Kataloge in verschiedenen Formaten und Größen, sodass der Versandpreis zwischen den verschiedenen Kontinenten stark variierte."

• Formaten
• Größen
• sodass der Versandpreis
• verschiedenen Kontinenten stark

DE Die majestätische Lage zwischen zwischen drei Seen, die leichte Erreichbarkeit per Zahnrad- oder Luftseilbahn, die Panoramasicht auf den Alpenkranz sowie das vielfältige Angebot an Freizeitaktivitäten machen die Rigi zu einem beliebten Ausflugsberg.

• majestätische Lage zwischen
• drei Seen
• leichte Erreichbarkeit per
• Luftseilbahn
• machen die Rigi
• beliebten

DE Die majestätische Lage zwischen zwischen drei Seen, die leichte Erreichbarkeit per Zahnrad- oder Luftseilbahn, die Panoramasicht auf den Alpenkranz sowie das vielfältige Angebot an Freizeitaktivitäten machen die Rigi zu einem beliebten Ausflugsberg.

• majestätische Lage zwischen
• drei Seen
• leichte Erreichbarkeit per
• Luftseilbahn
• machen die Rigi
• beliebten

DE Im Modus zur Durchsetzung Ihrer Richtlinie (p) können Sie zwischen drei Optionen wählen und den Empfängern von E-Mails, die nicht durch DMARC authentifiziert werden, Präferenzen zuweisen. Sie können zwischen den folgenden Optionen wählen

• Modus zur Durchsetzung
• Richtlinie
• zwischen drei Optionen
• Empfängern von E-Mails
• Präferenzen zuweisen
• zwischen den folgenden
• wählen

DE Eine weitere wichtige Variable zwischen verschiedenen VR-Headsets und tatsächlich eine der wichtigsten Möglichkeiten, um den Unterschied zwischen ihnen zu erkennen, hängt von der Auflösung ab, die sie Ihnen bieten können

• wichtige Variable zwischen
• VR-Headsets
• Möglichkeiten
• Unterschied zwischen ihnen
• erkennen

DE Um Konflikte zwischen den beiden Elementen zu vermeiden, empfiehlt Google, das kanonische Tag nicht zwischen den verschiedenen Sprach- oder Länderversionen einer Website zu verwenden

• Elementen zu vermeiden
• empfiehlt Google
• verschiedenen Sprach-
• Länderversionen einer Website
• verwenden

DE Google sieht nicht gerne doppelten Content, weder zwischen Seiten auf derselben Website noch zwischen verschiedenen Domains

• doppelten Content
• weder zwischen Seiten
• verschiedenen Domains

DE Die Geschwindigkeitsbegrenzungen werden in Meilen pro Stunde (mph) angegeben und von den verschiedenen Bundesstaaten festgelegt. Die meisten Autobahnen haben eine Geschwindigkeitsbegrenzung zwischen 65 mph und 75 mph (zwischen 104 km/h und 120 km/h).

• pro Stunde
• mph
• angegeben
• verschiedenen Bundesstaaten festgelegt
• Geschwindigkeitsbegrenzung zwischen mph
• zwischen km
• km

DE Google empfiehlt ein möglichst großes Seitenvolumen in den ersten drei Ebenen Ihrer Website (drei Klicks von der Startseite entfernt)

• ersten drei Ebenen
• Website
• Startseite entfernt

DE Versuche, gleichmäßig auf sechs zu zählen und dabei die ungeraden Zahlen zu betonen: „EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs, „EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs“

• Versuche
• gleichmäßig auf sechs
• zählen
• dabei die ungeraden
• betonen
• EINS-zwei-DREI-vier-FÜNF-sechs

DE Du solltest drei bis vier Portionen Eiweiß täglich essen, fünf bis neun Portionen Obst und Gemüse und drei bis vier Portionen Getreide (wobei die Hälfte Vollkorn sein sollte).[11]

• Portionen Eiweiß täglich
• fünf bis neun
• Obst
• Gemüse
• drei bis vier
• Getreide
• wobei die Hälfte
• sollte

DE Lego Marvel Studios Iron Man - das mit drei Designs geliefert wird, aber auch ein größeres Leinwanddesign erstellen kann, wenn Sie drei gleiche Sets kombinieren.

• Lego Marvel Studios
• drei Designs geliefert
• größeres Leinwanddesign erstellen
• drei gleiche Sets

DE Dyson hat drei neue Staubsauger in Großbritannien angekündigt - Outsize Absolute, Micro 1,5 kg und Omni-Glide. Alle drei Reiniger sind bereits seit ei...

• Dyson hat drei
• Staubsauger in Großbritannien
• Outsize Absolute
• Micro kg
• Omni-Glide
• seit

DE Zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.

• Zwei Sprachen
• drei unterschiedliche Ferienregionen
• kleinstem Raum
• Voralpen
• Stadt Freiburg

DE Es vereint drei unterschiedliche Designwelten: Natural chic, Design und das Fremde im Vetrauten - die Stilrichtungen werden in drei Gebäuden und 91 Zimmern und Suiten anspruchsvoll inszeniert

• vereint drei unterschiedliche
• Natural chic
• Design
• Fremde im Vetrauten
• Gebäuden
• Zimmern
• Suiten anspruchsvoll inszeniert

DE Die Herberge «Drei Könige» oder «Zu den Drei Königen» am Blumenrain 8 in Basel ist 1681 erstmals belegt.

• Herberge
• Drei
• Blumenrain in Basel
• erstmals

DE Die überwiegende Mehrheit Ihrer Inhalte befindet sich in der Nähe der Homepage. Google empfiehlt, die meisten Seiten Ihrer Website in den ersten drei Ebenen (drei Klicks von der Website entfernt) anzuordnen.

• überwiegende Mehrheit Ihrer
• Nähe der Homepage
• Google empfiehlt
• meisten Seiten Ihrer
• ersten drei Ebenen
• Website entfernt

DE Die Ionic ist in drei Farben erhältlich, die jeweils mit den zwei separat erhältlichen Lederbändern und drei Sportbändern kompatibel sind.

• Farben erhältlich
• separat erhältlichen Lederbändern
• drei Sportbändern kompatibel

DE Die Vitrinen an den Wänden der Ausstellungsräume zeigen in jeweils drei Etagen die unterschiedlichen Mentalitäten und Einstellungen der Zivilbevölkerung in den drei kriegsführenden Nationen Deutschland, Frankreich und dem Vereinigten Königreich

• Mentalitäten
• Einstellungen der Zivilbevölkerung
• drei kriegsführenden Nationen
• Frankreich
• Vereinigten Königreich

DE Jedes Set enthält drei einzelne Sets, bietet dem Nutzer also drei verschiedene Sorten für den Genuss

• Jedes Set enthält
• einzelne Sets
• bietet dem Nutzer
• drei verschiedene Sorten
• Genuss

DE 1600 mm hohe Energiesäule mit Leereinheiten zur Integration von drei Funktionen, z.B.: Info-Modul, Farbkamera, Türlautsprecher und drei Ruftaster 3fach

• mm hohe Energiesäule
• Leereinheiten zur Integration
• drei Funktionen
• Info-Modul
• Farbkamera
• Türlautsprecher
• drei Ruftaster

DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.

• Bisher konnten pro
• maximal drei Kameras
• Einsatz mehrerer TKS-Kamera-
• lassen sich nun
• Türstation

DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.

• viele wichtige Details
• Funktionsweise von Warzone
• Vergleich zur alten
• insbesondere zur Funktionsweise
• Waffen
• drei zu balancierenden
• Wert von drei
• etwas

DE Der Boden dieses Gehäuses unterstützt verschiedene Dinge. Sie können hier unten einen Radiator oder drei 120-mm-Lüfter montieren. Wir werden diesen Bereich nutzen, um drei Lüfter zu montieren, die kalte Luft von unten als Einlass ansaugen.

• Boden dieses Gehäuses
• verschiedene Dinge
• unten einen Radiator
• drei montieren
• diesen Bereich nutzen
• Einlass

DE Suchen Sie den gesuchten Song > Klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte > Klicken Sie auf die drei Punkte rechts neben dem Songtitel > Song zu My Sonos hinzufügen.

• Song
• Klicken Sie oben
• drei Punkte
• drei Punkte rechts
• Songtitel
• Song zu My

DE Belgien ist in drei Regionen und drei Gemeinschaften unterteilt, die jeweils eigene Regeln in Rechtsfragen haben. Das macht die Geschäftstätigkeit in diesem Land recht komplex.

• Regionen
• drei Gemeinschaften unterteilt
• jeweils eigene Regeln
• macht die Geschäftstätigkeit
• diesem Land recht

DE Alle drei Sensoren bieten eine Auflösung von 12 Megapixel, die Objektive bieten jedoch drei sehr unterschiedliche Aufnahmeoptionen: Ultraweitwinkel, Standardweitwinkel und Telezoom

• drei Sensoren bieten
• Auflösung von Megapixel
• Objektive bieten jedoch
• sehr unterschiedliche Aufnahmeoptionen
• Ultraweitwinkel
• Standardweitwinkel
• Telezoom

DE Berichten zufolge sind drei Motorola-Handys auf dem Weg, und ein massives Bildleck zeigt die drei in ihrer ganzen Pracht.

• massives Bildleck zeigt
• drei in ihrer

DE Die Ionic ist in drei Farben erhältlich, die jeweils mit den zwei separat erhältlichen Lederbändern und drei Sportbändern kompatibel sind.

• Farben erhältlich
• separat erhältlichen Lederbändern
• drei Sportbändern kompatibel

DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.

• Bisher konnten pro
• maximal drei Kameras
• Einsatz mehrerer TKS-Kamera-
• lassen sich nun
• Türstation

DE Alle drei Sensoren bieten eine Auflösung von 12 Megapixeln, aber die Objektive bieten drei sehr unterschiedliche Aufnahmeoptionen: Ultraweitwinkel, Standardweitwinkel und Telezoom

• drei Sensoren bieten
• Auflösung von Megapixeln
• Objektive bieten drei
• unterschiedliche Aufnahmeoptionen
• Ultraweitwinkel
• Standardweitwinkel
• Telezoom

DE Kühle Berge im Süden und warme Seen im Norden. Aber auch zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.

• zwei Sprachen
• drei unterschiedliche Ferienregionen
• kleinstem Raum
• Voralpen
• Stadt Freiburg

DE Der Tec 40 Kurs besteht aus drei Lektionen Theorie, drei Lektionen mit praktischen Anwendungen und vier Trainingstauchgängen. Du lernst etwas über:

• Tec Kurs besteht
• drei Lektionen Theorie
• Anwendungen
• vier Trainingstauchgängen
• lernst etwas