Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "würden ihnen sehr" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "würden ihnen sehr" de alemão para holandês

Traduções de würden ihnen sehr

"würden ihnen sehr" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

würden als bij dat de deze die dit doen dus een gebruiken hebben heeft het in is kunnen kunt maar of uw van van de voor wat weten worden ze zien zijn zoals zou zouden
ihnen - aan al alle alleen alles als andere bent biedt bij controle daarom dan dat de deze die dit doen door echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor gaan gaat gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk gratis hebben hebt heeft hele helemaal helpen hen het hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is je je kunt jij jou jouw kan kiezen komen krijgen kunnen kunt maakt maar maken medewerkers meer mensen met moet moeten na naar naar de neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de opnieuw over persoonlijke precies producten samen staat stellen te tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende volledige voor voor de vragen waar waarmee waarom wanneer wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
sehr aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent beste beter bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt echte echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele enorm erg ervoor gaat gebruik gebruikt geen gemakkelijk geweldig geweldige goed goede gratis groot grote hebben hebt heeft heel hele hem het het is hij hoe hoewel hoge hun iets ik in in de is is het jaar je kan komen komt krijgen kunnen kwaliteit maakt maar maken manier meer meer dan met mijn moet moeten mooi mooie na naar nemen niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ook op op de over perfect prijs samen sommige staat steeds sterk te team tegen terwijl tijd tijdens tot twee uit uitstekende uw van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar was wat we we hebben website werk weten wij wilt worden zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de würden ihnen sehr

alemão
holandês

DE Hotel zeichnet sich aus durch sehr freundliches und kompetentes Personal, ist sehr gut gelegen: ist mitten in der Stadt und trotzdem sehr ruhig. Ich habe sehr erholsame Tage verbracht

NL Van dinsdag tot donderdag 10/03, alles goed verlopen.

alemão holandês
gut goed
der van
und tot

DE Ein traumhafter Aufenthalt, sehr freundlicher Empfang, tolles Zimmer, sehr gutes Essen, sehr schönes Achwimmbad, sehr freundliches und immer hilfsbereites Personal.

NL leuk traditioneel , top keuken in nieuw frans restaurant. mooie kamers top personeel . minder goed : oud zwembad nodig vernieuwd ! Veel lawaai rond zwembad van airco naast zwembad en spa !

alemão holandês
schönes mooie
personal personeel
zimmer kamers
und en
gutes goed
essen restaurant

DE Wenn Sie uns zwingen würden, Ihnen eine Empfehlung zu geben, würden wir Ihnen raten, eine Anlaufzeit von 12 bis 18 Monaten anzustreben. Natürlich hängt das auch stark davon ab, was Sie zu vernünftigen Konditionen bekommen können.

NL Als je ons dwingt om je een aanbeveling te doen, zouden we zeggen dat je moet mikken op een startbaan van iets tussen 12 en 18 maanden. Natuurlijk hangt het er ook sterk vanaf wat je kunt krijgen tegen fatsoenlijke voorwaarden.

alemão holandês
empfehlung aanbeveling
natürlich natuurlijk
hängt hangt
konditionen voorwaarden
monaten maanden
würden zouden
was wat
ihnen je
zu om
können kunt
wenn als
wir we
auch ook
stark sterk
sie vanaf
davon het
von van

DE Natürlich können Sie sich gerne an unser Support-Team wenden. Jeder von ihnen ist professionell und sehr nett. Sie würden Ihnen gerne helfen.

NL U kunt altijd contact opnemen met onze klantenservice. Zij zullen professioneel en behulpzaam een oplossing voor u zoeken.

alemão holandês
und en
support klantenservice
können kunt
unser een
ihnen u

DE Sie wurden für Voice-Overs verwendet und ihre Einstellungen wurden optimiert, während sie auf reale Geräusche wie Tastaturgeräusche überprüft wurden.

NL Ze zijn gebruikt voor voice-overs en hun instellingen werden aangepast terwijl ze controleerden op geluiden uit de echte wereld, zoals toetsenbordgeluiden.

alemão holandês
einstellungen instellingen
optimiert aangepast
reale echte
verwendet gebruikt
und en
wurden werden
geräusche geluiden
für voor
auf op
sie de

DE Wir würden lügen, wenn wir sagen würden, dass wir das hochwertige Aluminiumdesign des Charge 3 nicht bevorzugen würden, aber das Inspire HR hat für seinen Preis von unter 100 £ so viel zu bieten

NL We zouden liegen als we zeiden dat we niet de voorkeur geven aan het hoogwaardige aluminium ontwerp van de Charge 3, maar de Inspire HR heeft zoveel in huis voor zijn vraagprijs van minder dan € 100

alemão holandês
würden zouden
hochwertige hoogwaardige
viel zoveel
nicht niet
bevorzugen voorkeur
zu van
wir we
wenn als
dass dat
aber maar
für voor
hat heeft
seinen zijn

DE Haben Sie einen Blog? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Ihren Lesern von MeisterTask berichten würden, und haben bereits ein Paket mit Logos, Screenshots und Informationen für Sie zusammengestellt.

NL Heb je je eigen blog? We zouden het geweldig vinden als je MeisterTask zou willen noemen in een post. We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:

alemão holandês
blog blog
paket pakket
screenshots schermafbeeldingen
informationen informatie
zusammengestellt samengesteld
und en
würden zouden
haben hebben
wir we
wenn als
logos een

DE In Bezug auf die Sicherheit könnte jemand es abschrauben, aber sie würden zu dem Zeitpunkt aufgezeichnet, zu dem sie es getan haben, und es ist unwahrscheinlich, dass sich die Leute zu sehr darum kümmern würden.

NL Veiligheidstechnisch gezien zou iemand het kunnen losschroeven, maar ze zouden worden opgenomen tegen de tijd dat ze het deden en het is onwaarschijnlijk dat mensen zich te veel zouden bezighouden.

alemão holandês
aufgezeichnet opgenomen
unwahrscheinlich onwaarschijnlijk
und en
würden zouden
zeitpunkt tijd
leute mensen
ist is
aber maar
dem de
dass dat
sehr te

DE Haben Sie einen Blog? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Ihren Lesern von MeisterTask berichten würden, und haben bereits ein Paket mit Logos, Screenshots und Informationen für Sie zusammengestellt.

NL Heb je je eigen blog? We zouden het geweldig vinden als je MeisterTask zou willen noemen in een post. We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:

alemão holandês
blog blog
paket pakket
screenshots schermafbeeldingen
informationen informatie
zusammengestellt samengesteld
und en
würden zouden
haben hebben
wir we
wenn als
logos een

DE Ein wunderbares Wochenende in einem tollen Hotel. Sehr aufmerksames und freundliches Personal vom Portier, über die Dame am Empfang bis zum Concierge. Unsere Wünsche wurden umgehend und professionell erfüllt. Wir haben uns sehr wohlgefühlt.

NL Prachtige kamer in authentieke stijl, zeer vriendelijk en beleefd personeel, fantastische service op maat. Goede bedden, kamer is ruim en schoon. En het ligt midden in t centrum van Amsterdam. We komen zeker nog eens terug!

alemão holandês
personal personeel
in in
am op
und en
tollen goede
sehr zeer
über van
wir we
ein stijl
einem is

DE Sehr gute Lage, Frühstück teuer - aber hochwertig und lecker, Time Square und viele weitere Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichbar. Sehr nettes Personal und alle Accor Vorteile wurden gewährt.

NL 2 opmerkingen: - Geen koffiezetapparaat in de kamer - Af en toe een slechte geur in de kamer via de verluchting.

alemão holandês
aber de
und en

DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

alemão holandês
inhalte content
vecteezy vecteezy
schnell snel
empfehlen raden
website website
team team
und en
schöne mooie
gut goed
professionelle professionele
fragen vragen
ist is
zu elkaar
hat heeft
ein een
das de

DE Spiele und Filme sind sehr darauf angewiesen, (oft ohne vorherige Warnung) zwischen sehr leise und wirklich sehr laut umzuschalten, und der SR-C20A kann dies zu einer beträchtlichen Entfernung machen

NL Zowel games als films zijn erg afhankelijk van het schakelen (vaak zonder voorafgaande waarschuwing) tussen heel stil en heel erg luid, en de SR-C20A kan dat een behoorlijke afstand maken

alemão holandês
spiele games
filme films
angewiesen afhankelijk
vorherige voorafgaande
warnung waarschuwing
entfernung afstand
leise stil
ohne zonder
a een
und en
kann kan
zu erg
sind zijn
oft vaak

DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..

NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..

alemão holandês
gerne graag
art soort
land land
rover rover
robust robuust
leicht gemakkelijk
reparieren repareren
ich ik
zu erg
der de
als
eine is
des van de

DE Das Keramikmodell strahlt zwar nicht unbedingt dieses Materialfinish aus, aber die geätzten kreisförmigen Embleme auf der Rückseite (Sie müssen sehr, sehr genau hinsehen, um sie zu sehen) verleihen ihm eine sehr subtile Textur

NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur

alemão holandês
rückseite achterkant
subtile subtiele
textur textuur
zu om
müssen moet
sehen zien
zwar te
verleihen geven
nicht niet
aber maar
der de
um over

DE White Diesel ist eine sehr schöne NY Diesel Sorte. Sie ist sehr ertragreich und produziert eine sehr dicke Schicht weißer Kristalle.

NL White Diesel is een ontzettend lekkere NY Diesel variant. Ze is hoogproductief en ontwikkelt een zeer dikke, witte laag met kristallen.

alemão holandês
diesel diesel
dicke dikke
schicht laag
white white
sehr zeer
und en
ist is
sie ze
weiß witte

DE Ich saß sehr weit vorne und die sehr laute Unterhaltung der beiden Busfahrer in einer fremden Sprache hat mich sehr gestört, außerdem war es ziemlich kalt

NL Chauffeur was niet vriendelijk, altijd aan het praten met zn airpod in zn oren, bus wc defect , je kon je telefoon niet opladen

alemão holandês
in in
war was
vorne aan

DE Wir waren sehr zurfrieden. Schade war der Bus nicht auf dem Sceen Bildschirm wo er abfährt aber die Leute haben uns sehr geholfen, sehr liebenswürdig

NL De chauffeur nam geen verantwoordelijkheid toen een passagier een stel lastig viel. Heel ongemakkelijk

alemão holandês
sehr heel
uns een

DE Okta ist ein sehr proaktiver Anbieter, sehr kundenfreundlich, sehr kundenorientiert

NL Okta is een zeer proactieve organisatie, bijzonder klantvriendelijk en sterk gericht op de klant

alemão holandês
sehr zeer
ist is
ein een

DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..

NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..

alemão holandês
gerne graag
art soort
land land
rover rover
robust robuust
leicht gemakkelijk
reparieren repareren
ich ik
zu erg
der de
als
eine is
des van de

DE Wunderschöne Anlage . Zimmer sehr komfortabel, Personal sehr zuvorkommend und aufmerksam , das Essen ist fantastisch . Sehr zu empfehlen !!!!

NL Lang weekend. Vijf sterren behandeling.

alemão holandês
zu vijf

DE Hotel liegt sehr gut und das Personal ist sehr gemischt. Gepäck lief sehr gut. Check-in und Erklärungen über das Hotel blieben leider aus. So entdeckten wir den schönen Garten mit Pool etc. eher zufällig.

NL Een fijn en stijlvol hotel, lieve mensen en een heerlijk ontbijt. De ligging van het hotel is perfect, zeer comfortabel.

alemão holandês
hotel hotel
schönen heerlijk
und en
sehr zeer
gut perfect
über van
liegt is
den de

DE Sehr freundliches Personal, sehr sauber, super Essen, sehr schöner Golfplatz - einfach perfekte Ferien.

NL 4 dagen verbleven in een classic kamer aan het begin van de zomervakantie. Alles was tiptop in orde. Mooie kamer, fijne bedden, goede badkamer. Modern ingericht en keurig schoongemaakt. Restaurant en golfbanen erg mooi!

alemão holandês
essen de
einfach een
super aan
sehr erg
schöner mooie

DE Die Rezeption war super, sehr entgegenkommend und sehr hilfsbereit (Organisation von Taxis...) Das Restaurant "Warda Dinner" ist sehr gut. Das Restaurant "Golden Fish" könnte sich verbessern (Fisch noch roh, ungeschicktes Personal)...

NL Het Marokkaanse restaurant is top. De Tajine met lamsvlees en pruimen is heerlijk in dit restaurant. Het eten komt snel en is vers. De serveersters zijn top en Sanae is een hele behulpzame en lieve serveerster!

alemão holandês
restaurant restaurant
und en
sehr hele
ist is
war een

DE Das Hotel besticht durch seinem Charme und seine Lage. Eine sehr schöne Atmosphäre, Service, Essen, Ambiente ist wirklich ein Wohlfühl Faktor. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wir kommen sehr gerne wieder.

NL goed gelegen , uiterst vriendelijke staf, mooie ruime kamers, zeer dure parking! ontbijt telkens onvoldoende afgebakken viennoiseries , eieren niet gevraagd of altijd toegekomen na ontbijt! kan beter

alemão holandês
schöne mooie
freundlich goed
lage of
sehr uiterst
wieder niet

DE Modernes Hotel mit sehr freundlichem Personal, grosszügigen Zimmern und schöner Aussicht auf den Park. Die Lobby war praktisch mit der Bar vereint, was sehr spannend war und vom Konzept mit modernem Stil sehr gut harmoniert hat

NL Perfect hotel , mister Noom was fabuleus en een enorm hulp in verschillende vragen. Uitmuntende service ,iedereen was om ter vriendelijkst. Ook de door de dag catering met koffie , hapjes ed was goed.Zeker een aanrader , prijs kwaliteit goede verhouding.

alemão holandês
hotel hotel
gut goed
und en
war was
mit in

DE Das Hotel ist sehr schön, sehr freundliches Personal, tolle und geräumige Zimmer, abwechslungsreiches Frühstück und schöner Poolbereich, auch die von der Poolbr oder dem Zimmerservice bestellten Speisen waren sehr gut, wir hatten nichts auszusetzen

NL Nette ruime kamer, goede ligging t.o.v. strand en winkels. Goede service van het gehele hotel personeel.

alemão holandês
hotel hotel
personal personeel
zimmer kamer
und en
tolle goede
oder van

DE Sehr freundliche Begrüssung und speditives Check-in, sehr geräumiges und angenehmes Zimmer. Frühstück in schönem Ambiente, Essen sehr fein aber Personal teilweise eher unfreundlich und Frühstück komplett überteuert.

NL Dit prachtige luxe hotel ligt om de hoek van het witte huis. Een schitterende complete kamer. Hotelkamers in dit deel van de stad liggen hoger in prijs. Geen ontbijt in hotel genomen. In de omgeving zijn genoeg leuke tentjes die ontbijt serveren.

alemão holandês
frühstück ontbijt
ambiente omgeving
komplett complete
in in
sehr genoeg
zimmer kamer
aber de

DE Aber am Ende fand ich es sehr schön, hier professionelle Hilfe zu haben. Sie dachten mit mir und am Ende lief die Geschichte sehr reibungslos, das war auch schön. Ich fand es eine sehr positive Erfahrung.

NL Maar uiteindelijk vond ik het heel fijn om de professionele hulp ook hier te hebben. Er werd met me meegedacht en uiteindelijk ging het verhaal ook erg soepel dus dat was ook fijn. Ik vond het een hele positieve ervaring.

DE Eine höfliche Einführung ihnen zu sagen, wie sehr es Ihnen gefallen hat, mit ihnen zu sprechen

NL Een beleefd intro vertellen hoe leuk je het vond om met ze te praten

alemão holandês
ihnen je
zu om
gefallen leuk
es het
wie hoe
hat ze
sagen vertellen
mit met

DE Ein Grizzlybär ist wahrscheinlich ein noch weniger willkommener Anblick. Aber was wäre, wenn wir in einer Welt leben würden, in der Grizzlybären mit Ihnen über das Wort des Herrn sprechen wollten? Würden Sie sie eher einlassen?

NL Een grizzlybeer is waarschijnlijk een nog minder welkome aanblik. Maar wat als we in een wereld zouden leven waar grizzlyberen met je willen praten over het woord van de Heer? Zou je meer of minder geneigd zijn om ze binnen te laten?

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
weniger minder
in in
welt wereld
würden zouden
wort woord
noch nog
wir we
leben leven
was wat
wenn als
ein een
ist is
aber maar
wäre zijn
über van
sprechen om

DE Mimecast Threat Intelligence liefert Ihnen Informationen, die speziell auf Ihre Umgebung zugeschnitten sind - wie Sie angegriffen wurden, welche Cyber-Bedrohungen blockiert wurden und warum.

NL Mimecast Threat Intelligence geeft u informatie die specifiek is voor uw omgeving - hoe u het doelwit bent geworden, welke cyberdreigingen zijn geblokkeerd en waarom.

alemão holandês
speziell specifiek
umgebung omgeving
blockiert geblokkeerd
mimecast mimecast
und en
intelligence intelligence
informationen informatie
ihre uw
welche welke
ihnen u
sind zijn
wie hoe
wurden is
warum waarom

DE Wir würden Ihnen sehr gerne helfen, Ihre Daten wiederherzustellen, wenn Sie also Probleme haben, so senden Sie einfach unserem Supportteam eine Nachricht.

NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een ​​notitie achter .

alemão holandês
gerne graag
helfen helpen
daten gegevens
wiederherzustellen herstellen
wenn als
ihre uw
also dus
unserem ons
wir we
ihnen u

DE Wenn Sie uns dabei helfen könnten, diese zu beweisen, würden wir Ihre Zeit sehr schätzen und wir werden Ihnen die Bestätigungen der App gutschreiben.

NL Als u ons zou kunnen helpen om een van deze te bewijzen, zouden we uw tijd erg op prijs stellen en we zullen u crediteren in de erkenningen van de app.

alemão holandês
helfen helpen
beweisen bewijzen
zeit tijd
und en
zu om
app app
würden zouden
wir we
wenn als
ihre uw

DE Wir würden Ihnen sehr gerne helfen, Ihre Daten wiederherzustellen, wenn Sie also Probleme haben, so senden Sie einfach unserem Supportteam eine Nachricht.

NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een ​​notitie achter .

alemão holandês
gerne graag
helfen helpen
daten gegevens
wiederherzustellen herstellen
wenn als
ihre uw
also dus
unserem ons
wir we
ihnen u

DE Wenn Sie uns dabei helfen könnten, diese zu beweisen, würden wir Ihre Zeit sehr schätzen und wir werden Ihnen die Bestätigungen der App gutschreiben.

NL Als u ons zou kunnen helpen om een van deze te bewijzen, zouden we uw tijd erg op prijs stellen en we zullen u crediteren in de erkenningen van de app.

alemão holandês
helfen helpen
beweisen bewijzen
zeit tijd
und en
zu om
app app
würden zouden
wir we
wenn als
ihre uw

DE Die Verbindungen funktionieren wirklich sehr gut und ermöglichen es Ihnen, Daten anzuzeigen, die sonst in einem Google Data Studio-Bericht nur sehr schwer darzustellen sind

NL De verbindingen werken echt heel goed en stellen je in staat om gegevens te bekijken die anders erg moeilijk te representeren zijn in een Google Data Studio-rapport

alemão holandês
verbindungen verbindingen
funktionieren werken
ermöglichen in staat
sonst anders
google google
schwer moeilijk
in in
und en
wirklich echt
gut goed
daten gegevens
data data
ihnen de
sind zijn

DE Es ist immer noch sehr erschwinglich und wenn Sie nicht sehr häufig neue Spiele herunterladen, wird es Ihnen nicht an Speicherplatz mangeln.

NL Het is nog steeds zeer betaalbaar, en als je niet vaak nieuwe games downloadt, zal het je geen tekort aan opslagruimte opleveren.

alemão holandês
erschwinglich betaalbaar
neue nieuwe
spiele games
speicherplatz opslagruimte
häufig vaak
und en
sehr zeer
ihnen je
ist is
noch nog
wenn als
wird zal
an aan
nicht niet
immer steeds

DE Anhand der verwendeten Technologie können wir erkennen, ob und wann eine E-Mail von Ihnen geöffnet wurde und welche in der E-Mail befindlichen Links von Ihnen aufgerufen wurden.

NL Aan de hand van de gebruikte technologie kunnen wij herkennen of en wanneer een e-mail door u geopend is en welke zich in de e-mail bevindende links door u zijn opgeroepen.

alemão holandês
verwendeten gebruikte
technologie technologie
aufgerufen opgeroepen
e-mail mail
in in
und en
mail e-mail
geöffnet geopend
links links
welche welke
können kunnen
wurde is
anhand van

DE Wir würden uns auch freuen, von Ihnen zu hören, wenn Ihnen noch weitere Tipps zur Optimierung der vorgestellten Schnipsel einfallen

NL Ook horen we graag van u als u nog andere tips kunt bedenken voor het optimaliseren van de featured snippets

alemão holandês
würden kunt
tipps tips
optimierung optimaliseren
auch ook
noch nog
wir we
hören horen
wenn als
weitere andere

DE Auch würden wir gerne von Ihnen hören, wenn Ihnen ein weiterer Tipp zur Optimierung der Meta-Tags einfällt.

NL Ook horen we graag van u of u nog een andere tip kunt bedenken om de metatags te optimaliseren.

alemão holandês
würden kunt
gerne graag
tipp tip
optimierung optimaliseren
wir we
auch ook
weiterer een andere
zur te
ein een

DE Wenn das nach Ihnen klingt, erhalten Sie unserer Meinung nach einen der besten Laptops, die jemals hergestellt wurden, und einen, der Ihnen die Möglichkeit gibt, seine Leistung noch weiter zu steigern.

NL Als dat klinkt zoals jij, krijg je naar onze mening een van de beste laptops ooit gemaakt, en een die je de mogelijkheid geeft om de kracht ervan nog verder uit te breiden.

alemão holandês
klingt klinkt
meinung mening
laptops laptops
möglichkeit mogelijkheid
leistung kracht
hergestellt gemaakt
und en
jemals ooit
zu om
das ervan
noch nog
wenn als
besten beste

DE Wenn das nach Ihnen klingt, erhalten Sie unserer Meinung nach einen der besten Laptops, die jemals hergestellt wurden, und einen, der Ihnen die Möglichkeit gibt, seine Leistung noch weiter zu steigern.

NL Als dat klinkt zoals jij, krijg je naar onze mening een van de beste laptops ooit gemaakt, en een die je de mogelijkheid geeft om de kracht ervan nog verder uit te breiden.

alemão holandês
klingt klinkt
meinung mening
laptops laptops
möglichkeit mogelijkheid
leistung kracht
hergestellt gemaakt
und en
jemals ooit
zu om
das ervan
noch nog
wenn als
besten beste

DE Wir würden uns auch freuen, von Ihnen zu hören, wenn Ihnen noch weitere Tipps zur Optimierung der vorgestellten Schnipsel einfallen

NL Ook horen we graag van u als u nog andere tips kunt bedenken voor het optimaliseren van de featured snippets

alemão holandês
würden kunt
tipps tips
optimierung optimaliseren
auch ook
noch nog
wir we
hören horen
wenn als
weitere andere

DE Wir hoffen, dass Sie es hilfreich finden. Lassen Sie uns in den Kommentaren wissen, wenn Fragen auftauchen. Wir würden uns auch freuen, von Ihnen zu hören, wenn Ihnen noch etwas einfällt, was Sie dieser Liste hinzufügen können. ????

NL We hopen dat u het nuttig vindt. Laat het ons weten in het commentaar als er vragen zijn. We horen ook graag van u of u nog iets anders kunt bedenken om aan deze lijst toe te voegen. ????

alemão holandês
hoffen hopen
hilfreich nuttig
in in
wissen weten
liste lijst
lassen laat
fragen vragen
zu om
etwas iets
hinzufügen voegen
finden bedenken
noch nog
können kunt
wir we
dass dat
auch ook
den te
wenn als
uns ons
von van
ihnen u

DE Außerdem würden wir gerne von Ihnen hören, wenn Ihnen weitere Tipps zur Optimierung der Meta-Tags einfallen.

NL Ook horen we graag van je als je nog andere tips kunt bedenken om de metatags te optimaliseren.

alemão holandês
würden kunt
gerne graag
tipps tips
optimierung optimaliseren
wir we
wenn als
zur te
weitere andere

DE Meiner Meinung nach ist es nicht richtig zu sagen, dass einer von ihnen besser ist als der andere. Ich denke auf diese Weise, weil ihnen unabhängig voneinander 1 oder 2 Funktionen fehlen, aber sie zusammen ein sehr gutes Ergebnis liefern.

NL Naar mijn mening is het niet juist om te zeggen dat de een beter is dan de andere. Ik denk op deze manier omdat ze onafhankelijk misschien 1 of 2 functies missen, maar ze geven samen een heel goed resultaat.

alemão holandês
meinung mening
denke denk
weise manier
unabhängig onafhankelijk
funktionen functies
besser beter
zu om
sagen zeggen
zusammen samen
oder of
ich ik
auf op
ergebnis resultaat
voneinander een
nicht niet
dass dat
als
andere andere
weil omdat
aber maar

DE Wenn du ihnen zeigst, dass du hart arbeiten wirst, um es ihnen zurückzuzahlen, dann zeigst du, dass du finanziell sehr reif bist

NL Maar als je hen vertelt dat je bereid bent om hard te werken om hen terug te betalen, dan zal dat je financiële rijpheid verder aantonen

alemão holandês
hart hard
arbeiten werken
finanziell financiële
sehr te
wenn als
bist je
dass dat
es bent

DE Twitters bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Ihre Veranstaltungsinhalte zu bewerben. Drei von ihnen sind anderen Soziale-Medien Plattformen wie Facebook und Instagram sehr ähnlich.

NL Twitters biedt verschillende opties voor het promoten van de content over je evenement. Drie hiervan lijken op andere social media platforms zoals Facebook en Instagram.

alemão holandês
möglichkeiten opties
bewerben promoten
facebook facebook
instagram instagram
soziale social
bietet biedt
plattformen platforms
und en
medien media
anderen andere
zu over
von van

DE Keeper ist sich bewusst darüber, dass Ihnen Ihre Anliegen sehr wichtig sind, weshalb wir Ihnen die Möglichkeit geben, telefonisch mit einem Kundendienstmitarbeiter zu sprechen

NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en geeft u de mogelijkheid om live met iemand via de telefoon te praten

alemão holandês
wichtig belangrijk
möglichkeit mogelijkheid
telefonisch telefoon
zu om
über via
ihre uw
dass dat
geben zijn

Mostrando 50 de 50 traduções