Traduzir "projekte wurden" para holandês

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte
• Unternehmen verwaltete Projekte

DE Wir haben ständig um die 20 ausgewählte Projekte im Portfolio verfügbar und können über unsere Partner weltweit auch viele weitere Projekte schnell beschaffen.

• Projekte im Portfolio
• Projekte schnell

DE Seien Sie sich bewusst, dass Projekte in der Regel feste Fristen haben, also stellen Sie sicher, alle Details zu lesen, bevor Sie sich bewerben oder anmelden, um Projekte durchzuführen, die Sie interessieren.

• also stellen Sie
• Details zu lesen
• anmelden
• Projekte durchzuführen

DE Dies lässt mehr Zeit für lokale Dinge, archivierte Projekte oder Projekte mit Sammlungsverwaltung oder Gemeinschaftsinitiativen." Central College konnte auch die Kosten senken, da sich die Arbeit mit mehreren Anbietern erübrigt

• lokale Dinge
• archivierte Projekte
• Projekte mit Sammlungsverwaltung
• Central College konnte
• Kosten senken
• mehreren Anbietern erübrigt

DE Das Cloud Guthaben ermöglicht es Benutzern, die Abrechnungen Ihrer Projekte ganz unkompliziert zu begleichen. Es ist ideal für Projekte mit begrenzter Laufzeit oder Unternehmen, die eine Prepaid-Nutzung bevorzugen.

• Cloud Guthaben ermöglicht
• Benutzern
• Abrechnungen Ihrer Projekte
• unkompliziert zu begleichen
• ideal für Projekte
• begrenzter Laufzeit
• Unternehmen
• Prepaid-Nutzung

DE Wir kompensieren unseren CO₂-Fussabdruck über unseren Partner Terra Neutra, indem wir in eines ihrer Projekte in Kenia investieren: Die ?Hifadhi Livelihoods Cookstoves? Projekte

• kompensieren unseren
• unseren Partner Terra
• investieren
• Hifadhi Livelihoods Cookstoves
• Projekte

DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.

• zehn Jahre lang
• eigener Projekte verwendet
• Projekte
• Schulungen entwickelt
• Verwendung von Mindmaps
• beruflichen Gebrauch

DE Nein, Sie können bestehende Projekte erneut besuchen und bearbeiten, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Bestehende Projekte können über Ihre Bibliothek aufgerufen werden.

• Nein
• bestehende Projekte erneut
• bearbeiten
• Ihnen zusätzliche Kosten
• Bibliothek aufgerufen

DE Pro-Projekte haben mehr Funktionen und weniger Beschränkungen. Standard-Projekte können jederzeit auf Pro aufgerüstet werden.

• weniger Beschränkungen
• Standard-Projekte können jederzeit
• Pro aufgerüstet

DE 1. Projekte verwalten: Der GPA zeigt auch mehrere Projekte übersichtlich an. Der Projektfortschritt kann farblich gekennzeichnet werden.

• Projekte verwalten
• Projektfortschritt kann farblich

DE Ja. Sie können für einen Kunden mehrere Projekte erstellen und so Notizen, Rechnungen und Angebote für die jeweiligen Projekte leicht auseinanderhalten. Sie können auch für jedes Projekt mehrere Kontakte hinzufügen.

• Ja
• Kunden mehrere Projekte
• Notizen
• Rechnungen
• Projekte leicht auseinanderhalten
• jedes Projekt mehrere

DE Arbeite mit anderen zusammen, verfolge den Status, gib Feedback, plane Projekte und lege die Verantwortung für deine Projekte, Prozesse und Arbeitsabläufe fest, egal wo du bist.

• Arbeite mit anderen
• verfolge den Status
• gib Feedback
• plane Projekte
• lege die Verantwortung
• deine Projekte
• Prozesse
• Arbeitsabläufe fest

DE Fügen Sie zuvor erstellte Projekte zu Ihrem Wiederverkäufer-Konto hinzu. Nach der Zuordnung verfügen die Projekte automatisch über alle Funktionen, die im Wiederverkäufer-Abonnement enthalten sind.

• Fügen Sie zuvor
• Projekte zu Ihrem
• hinzu
• Wiederverkäufer-Abonnement enthalten

DE Wie viele Projekte/Delivery-Impact/Zeit hat die Person an einer bestimmten Fähigkeit gearbeitet? Wenn die Person ohne große Projekte jedes Quartal zwischen den Sprachen wechselte, könnte sie in allem ein Anfänger sein.

• viele Projekte
• Delivery-Impact
• bestimmten Fähigkeit gearbeitet
• Person ohne große
• jedes Quartal zwischen
• Sprachen wechselte
• Anfänger

DE Fügen Sie zuvor erstellte Projekte zu Ihrem Wiederverkäufer-Konto hinzu. Nach der Zuordnung verfügen die Projekte automatisch über alle Funktionen, die im Wiederverkäufer-Abonnement enthalten sind.

• Fügen Sie zuvor
• Projekte zu Ihrem
• hinzu
• Wiederverkäufer-Abonnement enthalten

DE Arbeite mit anderen zusammen, verfolge den Status, gib Feedback, plane Projekte und lege die Verantwortung für deine Projekte, Prozesse und Arbeitsabläufe fest, egal wo du bist.

• Arbeite mit anderen
• verfolge den Status
• gib Feedback
• plane Projekte
• lege die Verantwortung
• deine Projekte
• Prozesse
• Arbeitsabläufe fest

DE Wir brauchen internationale Projekte, bis das Projekt im Vereinigten Königreich und sämtliche potenziellen europäischen Projekte ausgereift sind.

• brauchen internationale Projekte
• Projekt im Vereinigten
• sämtliche potenziellen europäischen
• ausgereift

DE Das beschleunigt die Projekte unserer Kunden. Wir gewährleisten die volle Skalierbarkeit ihrer KI-Projekte.

• beschleunigt die Projekte
• Kunden
• gewährleisten die volle
• ihrer

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte
• Unternehmen verwaltete Projekte

DE Kunden können den Fortschritt ihrer Projekte problemlos in Echtzeit verfolgen, und Unternehmen können Projekte mit ihren Mitarbeitern effizient durchführen. 

• ihrer Projekte problemlos
• Echtzeit verfolgen
• Unternehmen können Projekte
• ihren Mitarbeitern effizient

DE Matthew Parks Portfolio-Website für Webdesigner präsentiert seine digitalen Kunstwerke, Webdesign-Projekte und UI/UX-Projekte in vertikal scrollenden Galerien mit großen Bildern und Beschriftungen für jedes Werk

• Matthew Parks Portfolio-Website
• Webdesigner präsentiert seine
• Kunstwerke
• Webdesign-Projekte
• UI
• UX-Projekte in vertikal
• Galerien mit großen
• Beschriftungen für jedes

DE Fügen Sie zuvor erstellte Projekte zu Ihrem Wiederverkäufer-Konto hinzu. Nach der Zuordnung verfügen die Projekte automatisch über alle Funktionen, die im Wiederverkäufer-Abonnement enthalten sind.

• Fügen Sie zuvor
• Projekte zu Ihrem
• hinzu
• Wiederverkäufer-Abonnement enthalten

DE Fügen Sie zuvor erstellte Projekte zu Ihrem Wiederverkäufer-Konto hinzu. Nach der Zuordnung verfügen die Projekte automatisch über alle Funktionen, die im Wiederverkäufer-Abonnement enthalten sind.

• Fügen Sie zuvor
• Projekte zu Ihrem
• hinzu
• Wiederverkäufer-Abonnement enthalten

DE Fügen Sie zuvor erstellte Projekte zu Ihrem Wiederverkäufer-Konto hinzu. Nach der Zuordnung verfügen die Projekte automatisch über alle Funktionen, die im Wiederverkäufer-Abonnement enthalten sind.

• Fügen Sie zuvor
• Projekte zu Ihrem
• hinzu
• Wiederverkäufer-Abonnement enthalten

DE Fügen Sie zuvor erstellte Projekte zu Ihrem Wiederverkäufer-Konto hinzu. Nach der Zuordnung verfügen die Projekte automatisch über alle Funktionen, die im Wiederverkäufer-Abonnement enthalten sind.

• Fügen Sie zuvor
• Projekte zu Ihrem
• hinzu
• Wiederverkäufer-Abonnement enthalten

DE Als Unternehmens-Admin verwaltest du die Zugriffsberechtigungen für Boards, Projekte und Vorlagen und kannst nicht mehr benötigte Boards und Projekte aus dem Dashboard entfernen.

• Zugriffsberechtigungen für Boards
• Projekte
• Vorlagen
• Boards

DE Wir bieten Rabatte für gemeinnützige Projekte an. Wenn Sie einen Rabatt für gemeinnützige Projekte benötigen, kontaktieren Sie uns.

• Rabatt für gemeinnützige
• benötigen
• kontaktieren Sie

DE Sie wurden für Voice-Overs verwendet und ihre Einstellungen wurden optimiert, während sie auf reale Geräusche wie Tastaturgeräusche überprüft wurden.

• wurden für Voice-Overs
• Einstellungen wurden optimiert
• Geräusche wie Tastaturgeräusche

DE Wir würden lügen, wenn wir sagen würden, dass wir das hochwertige Aluminiumdesign des Charge 3 nicht bevorzugen würden, aber das Inspire HR hat für seinen Preis von unter 100 £ so viel zu bieten

• würden lügen
• sagen würden
• bevorzugen würden
• viel zu bieten

DE Mit mehr als 25 sorgfältig erstellten Vorlagen für Teams aller Art setzt du Projekte in Sekundenschnelle auf. Dabei wurden branchenübliche Best Practices und Kundenfeedback berücksichtigt.

• sorgfältig erstellten Vorlagen
• Teams aller Art
• Projekte in Sekundenschnelle
• Dabei wurden branchenübliche
• Practices
• Kundenfeedback

DE 4 GB verfügbarer Festplattenspeicher für die Installation, sowie zusätzlicher Speicherplatz für Projekte, die im Project Client angelegt wurden

• GB verfügbarer Festplattenspeicher
• Installation
• Project Client angelegt

DE Im Jahr 2010 wurde das Backstage-Projekt leider beendet, aber bestehende Projekte, die unter Backstage lizenziert wurden, wie der iPlayer Converter, durften weiterbetrieben werden

• leider beendet
• bestehende Projekte
• Backstage lizenziert wurden
• iPlayer Converter

DE Projekte, in deren Bewerbungsformular falsche, unvollständige oder ungenaue Angaben gemacht wurden.

• Projekte
• deren Bewerbungsformular falsche
• unvollständige
• ungenaue Angaben gemacht

DE Die Partner in unserer Wertschöpfungskette sind zertifizierte Servicepartner von e-bot7 und verfügen über Fähigkeiten, die durch spezielle Schulungen und gemeinsame Projekte validiert wurden.

• Partner in unserer
• verfügen über Fähigkeiten
• spezielle Schulungen
• gemeinsame Projekte validiert

DE Die Partner in unserer Wertschöpfungskette sind zertifizierte Servicepartner von e-bot7 und verfügen über Fähigkeiten, die durch spezielle Schulungen und gemeinsame Projekte validiert wurden.

• Partner in unserer
• verfügen über Fähigkeiten
• spezielle Schulungen
• gemeinsame Projekte validiert

DE Die Zahl externer Kontaktpartner wuchs, die Projekte wurden zügig vorangetrieben, und die Menschen fühlten sich durch eine höhere Kontaktfrequenz stärker verbunden

• Zahl externer Kontaktpartner
• Projekte wurden zügig
• höhere Kontaktfrequenz stärker

DE In Zusammenarbeit mit Carbon Forest haben wir ein Projekt zur Erhaltung und ein Projekt zur Schaffung nachhaltiger Wälder ausfindig gemacht; beide Projekte entsprechen den Verra-Standards und wurden entsprechend akkreditiert

• Zusammenarbeit mit Carbon
• Projekt zur Erhaltung
• Projekt zur Schaffung
• Wälder ausfindig gemacht
• beide Projekte entsprechen
• Verra-Standards
• wurden entsprechend akkreditiert

DE Forbidden Colours unterstützt Projekte, die LGBTIQ+ Menschen helfen, die von ihrer Familie, ihrer Gemeinschaft oder ihrem Land verstoßen wurden.

• Forbidden Colours unterstützt
• Menschen helfen
• ihrer Familie
• ihrer Gemeinschaft
• ihrem Land verstoßen

DE Mit mehr als 25 sorgfältig erstellten Vorlagen für Teams aller Art setzt du Projekte in Sekundenschnelle auf. Dabei wurden branchenübliche Best Practices und Kundenfeedback berücksichtigt.

• sorgfältig erstellten Vorlagen
• Teams aller Art
• Projekte in Sekundenschnelle
• Dabei wurden branchenübliche
• Practices
• Kundenfeedback

DE Erlöse wurden ebenfalls für diverse Projekte zur Förderung von Energieeffizienz verwendet

• Erlöse wurden ebenfalls
• Energieeffizienz verwendet

DE Die Organisationen wurden nun ausgewählt. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die erfolgreichen Projekte.

• Organisationen wurden nun
• Folgenden erfahren Sie
• erfolgreichen

DE Zusätzlich wurden wir im Jahr 2021 als Okta EMEA-Partner des Jahres ausgezeichnet und haben bereits einige großartige Projekte realisiert

• Jahr als Okta
• Jahres ausgezeichnet
• bereits einige großartige
• realisiert

DE Im Jahr 2010 wurde das Backstage-Projekt leider beendet, aber bestehende Projekte, die unter Backstage lizenziert wurden, wie der iPlayer Converter, durften weiterbetrieben werden

• leider beendet
• bestehende Projekte
• Backstage lizenziert wurden
• iPlayer Converter

DE Nutzer, die entweder als treu oder positiv identifiziert wurden, wurden mit einer Facebook Custom Audience synchronisiert, die dann Anzeigen mit spendenorientiertem CTA erhielt.

• Nutzer
• entweder als treu
• positiv identifiziert wurden
• Custom Audience synchronisiert
• CTA

DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community

• wurden Viren gefunden
• beseitigt
• tun
• F-Secure Community

DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun?

• wurden Viren gefunden
• beseitigt
• tun

DE „OCLC macht das, was wir tun würden, wenn wir das System selbst erfinden würden, aber wir haben nicht das Personal, um es selbst zu erfinden. Die Zusammenarbeit mit OCLC war großartig.“

• tun würden
• System selbst erfinden
• Personal
• selbst zu erfinden
• Zusammenarbeit mit OCLC

DE Bei Fotos oder Videos, die auf einem iOS-Gerät aufgenommen wurden, ist dies das Datum, an dem sie aufgenommen wurden

• Fotos
• Videos
• iOS-Gerät aufgenommen wurden
• dies das Datum
• aufgenommen wurden

DE Mit den Tools eines gehosteten VCS kannst du unter anderem messen, wie viele neue Features bereitgestellt wurden, wie schnell die Codeerstellung vorangeht, wie lange die Entwicklung schon dauert und wie viele Bugs erstellt und behoben wurden.

• Tools eines gehosteten
• messen
• viele neue Features
• wurden
• schnell die Codeerstellung
• lange die Entwicklung
• dauert
• viele Bugs erstellt
• behoben

DE Das Big-Data-Team in Oxford, das das NHSX-Team beriet, schloss die über 70-Jährigen nicht in diese Gruppe ein, da davon ausgegangen wurde, dass sie zu Hause abgeschirmt sein würden, wenn die Sperrbeschränkungen aufgehoben wurden.

• Big-Data-Team in Oxford
• NHSX-Team beriet
• da davon ausgegangen
• Sperrbeschränkungen aufgehoben