DE Verbindung: Der Hacker benötigt die Kontrolle über einen mit dem LAN verbundenen Computer. Idealerweise ist der Hacker direkt mit dem LAN verbunden.
"sollte ein hacker" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Verbindung: Der Hacker benötigt die Kontrolle über einen mit dem LAN verbundenen Computer. Idealerweise ist der Hacker direkt mit dem LAN verbunden.
NL Verbinding: de aanvaller moet de controle hebben over één computer die met het LAN verbonden is. Nog beter is het als de hacker al een rechtstreekse verbinding met het LAN heeft.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
kontrolle | controle |
lan | lan |
computer | computer |
direkt | rechtstreekse |
verbindung | verbinding |
benötigt | heeft |
verbunden | verbonden |
ist | is |
DE In unseren Schwachstellen-Bekanntmachungsrichtlinien führen wir unsere Erwartungen auf, die wir an verantwortungsvolle Hacker stellen, und was Sie als verantwortungsvolle Hacker von uns erwarten können.
NL In het ontsluitingsbeleid van kwetsbaarheden van Keeper worden onze verwachtingen uiteengezet bij het werken met goedwillende hackers, plus wat u van ons kunt verwachten.
DE Die meisten Menschen verwenden ein Passwort für mehrere Profile. Sollte ein Hacker Kenntnis von Ihrem Passwort erlangen, wird er es bei Profilen mit Kreditkarteninformationen ausprobieren, etwa bei Amazon, eBay, Netflix usw.
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
alemão | holandês |
---|---|
wort | woord |
hacker | hacker |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
netflix | netflix |
usw | enz |
verwenden | gebruiken |
erlangen | krijgen |
profile | profielen |
menschen | mensen |
informationen | gegevens |
meisten | de |
karten | card |
DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen
NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen
alemão | holandês |
---|---|
spaß | leuk |
detailliert | gedetailleerd |
buchhalter | accountant |
einfach | eenvoudig |
schnell | snel |
vielleicht | misschien |
und | en |
sollte | moet |
sogar | zelfs |
aber | maar |
noch | nog |
immer | steeds |
deinen | van |
zu | om |
um | stellen |
DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen
NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen
alemão | holandês |
---|---|
spaß | leuk |
detailliert | gedetailleerd |
buchhalter | accountant |
einfach | eenvoudig |
schnell | snel |
vielleicht | misschien |
und | en |
sollte | moet |
sogar | zelfs |
aber | maar |
noch | nog |
immer | steeds |
deinen | van |
zu | om |
um | stellen |
DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen
NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen
alemão | holandês |
---|---|
spaß | leuk |
detailliert | gedetailleerd |
buchhalter | accountant |
einfach | eenvoudig |
schnell | snel |
vielleicht | misschien |
und | en |
sollte | moet |
sogar | zelfs |
aber | maar |
noch | nog |
immer | steeds |
deinen | van |
zu | om |
um | stellen |
DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen
NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen
alemão | holandês |
---|---|
spaß | leuk |
detailliert | gedetailleerd |
buchhalter | accountant |
einfach | eenvoudig |
schnell | snel |
vielleicht | misschien |
und | en |
sollte | moet |
sogar | zelfs |
aber | maar |
noch | nog |
immer | steeds |
deinen | van |
zu | om |
um | stellen |
DE Kostenlose öffentliche WLAN-Netzwerke sind ein wahres Wunder, um dein Datenvolumen zu schonen, für Hacker jedoch ein Segen. Bei Verbindung mit einem öffentlichen WLAN-Hotspot solltest du zum Schutz vor solchen Hackern immer ein VPN verwenden.
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
alemão | holandês |
---|---|
verbindung | verbinding |
vpn | vpn |
wlan | wifi |
kostenlose | gratis |
zu | om |
für | voor |
hacker | hackers |
verwenden | gebruiken |
sind | houden |
mit | op |
solltest | je |
ein | een |
einem | is |
öffentliche | openbare |
zum | te |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Ein Datendiebstahl tritt auf, wenn ein Hacker Zugriff auf die Datenbank eines Services oder Unternehmens erlangt, die persönliche Daten der Benutzer enthält
NL Er is sprake van een datalek wanneer een hacker toegang krijgt tot de database van een service of bedrijf, die privégegevens van gebruikers bevat
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
zugriff | toegang |
benutzer | gebruikers |
daten | gegevens |
oder | of |
enthält | bevat |
ein | een |
DE Ein sicheres Passwort ist von zentraler Bedeutung: Ein solch komplexes Kennwort ist sowohl für Diebe als auch für Hacker gleichermaßen schwer zu knacken
NL Een sterk wachtwoord is erg belangrijk en een ingewikkelde pincode is ook moeilijk te achterhalen voor een dief of hacker
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
schwer | moeilijk |
passwort | wachtwoord |
ist | is |
für | voor |
als | |
auch | ook |
zu | erg |
von | en |
DE Ein kompromittiertes Passwort ist ein individuelles Passwort, das zuvor bei einem dokumentierten Datenmissbrauch aufgetaucht ist, bei dem Hacker die gestohlenen Daten öffentlich gemacht oder im Dark Web verkauft haben
NL Een gecompromitteerd wachtwoord is een individueel wachtwoord dat eerder gezien is in een gedocumenteerde gegevensinbraak waarbij hackers de gestolen gegevens openbaar maakten of ze op het dark web verkochten
alemão | holandês |
---|---|
passwort | wachtwoord |
hacker | hackers |
gestohlenen | gestolen |
daten | gegevens |
öffentlich | openbaar |
dark | dark |
web | web |
oder | of |
ist | is |
ein | een |
zuvor | eerder |
dem | de |
bei | in |
DE Ein sicheres Passwort ist von zentraler Bedeutung: Ein solch komplexes Kennwort ist sowohl für Diebe als auch für Hacker gleichermaßen schwer zu knacken
NL Een sterk wachtwoord is erg belangrijk en een ingewikkelde pincode is ook moeilijk te achterhalen voor een dief of hacker
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
schwer | moeilijk |
passwort | wachtwoord |
ist | is |
für | voor |
als | |
auch | ook |
zu | erg |
von | en |
DE Dazu benötigt ein Hacker lediglich ein paar Tools.
NL Een hacker heeft maar een paar tools nodig om dat voor elkaar te krijgen.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
tools | tools |
benötigt | heeft |
DE Dringt ein Hacker in Ihr System ein und findet dort nur unlesbaren Text ohne Decodierungsschlüssel vor, ist der Schaden begrenzt
NL Als een hacker uw systeem binnendringt en alleen onleesbare tekst zonder decodeersleutel tegenkomt, blijft de schade beperkt
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
system | systeem |
schaden | schade |
begrenzt | beperkt |
text | tekst |
ohne | zonder |
und | en |
ist | blijft |
nur | alleen |
dort | de |
ein | een |
DE Eine Broschüre sollte ein Vielfaches von 4 Seiten umfassen. Warum ist es wichtig, dass die Anzahl der Seiten in einer Broschüre immer ein Vielfaches von 4 ist? Ganz Einfach. Jeder gefaltete Abschnitt sollte 4 Seiten umfassen.
NL Een brochure moet een veelvoud van 4 bladzijden zijn. Waarom is het belangrijk dat het aantal bladzijden in een brochure altijd een veelvoud van 4 is? Eenvoudig. Elk gevouwen deel moet 4 pagina's vormen.
alemão | holandês |
---|---|
broschüre | brochure |
wichtig | belangrijk |
in | in |
immer | altijd |
warum | waarom |
abschnitt | deel |
einfach | eenvoudig |
anzahl | een |
die | aantal |
ist | is |
dass | dat |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass nicht jede Kundennachricht ein Ticket sein sollte, deshalb sollte es verschiedene Möglichkeiten geben, mit Unternehmen zu interagieren, sei es im Gespräch oder über ein Ticketsystem
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
alemão | holandês |
---|---|
ticketsystem | ticketsysteem |
wichtig | belangrijk |
unternehmen | bedrijf |
zu | om |
ticket | ticket |
oder | of |
deshalb | daarom |
mit | op |
dass | dat |
nicht | niet |
sei | is |
über | met |
geben | zijn |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass nicht jede Kundennachricht ein Ticket sein sollte, deshalb sollte es verschiedene Möglichkeiten geben, mit Unternehmen zu interagieren, sei es im Gespräch oder über ein Ticketsystem
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
alemão | holandês |
---|---|
ticketsystem | ticketsysteem |
wichtig | belangrijk |
unternehmen | bedrijf |
zu | om |
ticket | ticket |
oder | of |
deshalb | daarom |
mit | op |
dass | dat |
nicht | niet |
sei | is |
über | met |
geben | zijn |
DE Für sehr wenig Geld kann sich ein Hacker Cloud-Computer mieten und Ihr Netzwerkpasswort meist in Minutenschnelle erraten, indem er mit roher Gewalt und einem leistungsstarken Computer viele Passwortkombinationen durchprobiert
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
mieten | huren |
netz | netwerk |
meist | meestal |
minuten | minuten |
erraten | raden |
computer | computer |
kombinationen | combinaties |
cloud | cloud |
und | en |
kann | kan |
ihr | uw |
starken | krachtige |
wenig | een |
geld | voor |
in | binnen |
DE Also, Hacker werden ausgesperrt und Sie erhalten ein Pop-up oder eine Textnachricht, die Sie warnt, wenn und wenn sie versuchen einzudringen.
NL Dus, hackers worden buitengesloten en je krijgt een pop-up of een sms-bericht dat je waarschuwt of en wanneer ze proberen binnen te komen.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
textnachricht | sms |
warnt | waarschuwt |
versuchen | proberen |
und | en |
also | te |
oder | of |
ein | een |
werden | worden |
wenn | wanneer |
DE Wenn Sie bei gesperrtem Telefon Zugriff auf USB-Zubehör gewähren, kann ein Hacker Ihr Telefon einfach an den Computer anschließen und Ihre Daten herunterladen
NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden
alemão | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
hacker | hacker |
computer | computer |
daten | gegevens |
anschließen | aansluiten |
herunterladen | downloaden |
und | en |
kann | kan |
zugriff | toegang tot |
einfach | eenvoudig |
ihre | uw |
ein | een |
wenn | als |
an | op |
sie | u |
DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
aktivieren | inschakelen |
iphone | iphone |
device | device |
oder | of |
kann | kan |
bevor | voordat |
mit | met |
können | kunt |
wenn | als |
ein | een |
dass | dat |
DE Bei statischen Kennwörtern hat ein Hacker oder Betrüger, der das Kennwort eines Benutzers erhält, Zugriff auf potenziell vertrauliche Informationen, bis dieses Kennwort geändert wird
NL Hoe hij ook gegenereerd wordt, elke OTP kan maar één keer gebruikt worden
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
zugriff | gebruikt |
DE Durch die Analyse des Quellcodes der App könnte ein Hacker IP stehlen
NL Door de broncode van de app te analyseren, kan een hacker IP stelen
alemão | holandês |
---|---|
analyse | analyseren |
quellcodes | broncode |
könnte | kan |
hacker | hacker |
stehlen | stelen |
ip | ip |
app | app |
durch | door |
der | de |
ein | een |
des | van de |
DE Bei einem Repackaging-Angriff entwickelt ein Hacker eine legitime App zurück, fügt ihr bösartigen Code hinzu und lädt sie in einen App-Store hoch. Dies ist eine beliebte Technik von Angreifern, die es auf mobile Banking-Apps abgesehen haben.
NL Bij een repackaging-aanval maakt een hacker reverse-engineering van een legitieme app, voegt er kwaadaardige code aan toe en uploadt de app naar een app store. Dit is een favoriete techniek van aanvallers die zich richten op apps voor mobiel bankieren.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
legitime | legitieme |
fügt | voegt |
bösartigen | kwaadaardige |
technik | techniek |
angreifern | aanvallers |
mobile | mobiel |
store | store |
banking | bankieren |
code | code |
und | en |
apps | apps |
in | bij |
app | app |
ist | is |
auf | op |
zurück | een |
dies | dit |
von | van |
DE Ein Growth Hacker konzentriert sich ausschließlich darauf, das Wachstum neuer Nutzer durch Top-of-Funnel-Experimente zu steigern
NL Een growth hacker richt zich met name op het vergroten van de groei van het aantal nieuwe gebruikers door te experimenten aan de bovenkant van de trechter
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
neuer | nieuwe |
nutzer | gebruikers |
experimente | experimenten |
wachstum | groei |
steigern | vergroten |
das | de |
durch | door |
zu | met |
DE Hacker starten ein Phishing-Programm, dem einer von Joans Studierenden zum Opfer fällt.
NL Hackers lanceerden een phishing-aanval waar één van de studenten van Joan het slachtoffer van werd.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
studierenden | studenten |
opfer | slachtoffer |
dem | de |
ein | een |
von | van |
DE Ein Hacker, der sich als einer der Lieferanten des Unternehmens ausgibt, könnte gefälschte Rechnungen erstellen, die das Unternehmen Millionen von Dollar kosten.
NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
gefälschte | valse |
rechnungen | facturen |
kosten | kosten |
lieferanten | leveranciers |
unternehmen | bedrijven |
unternehmens | organisatie |
könnte | kan |
ein | een |
der | de |
als | |
millionen | miljoenen |
des | van de |
von | van |
DE StartUp folgt einem verzweifelten Banker, einem amerikanischen Gangster und einem Hacker, die alle gezwungen sind, in einer ungewöhnlichen Partnerschaft zusammenzuarbeiten, um ein Geschäft aufzubauen und am Leben zu bleiben. Keine Jahreszeiten mehr.
NL StartUp volgt een wanhopige bankier, een Amerikaanse bendebaas en een hacker die allemaal gedwongen worden samen te werken in een onwaarschijnlijk partnerschap om een bedrijf op te bouwen en in leven te blijven. Geen seizoenen meer.
alemão | holandês |
---|---|
amerikanischen | amerikaanse |
hacker | hacker |
gezwungen | gedwongen |
partnerschaft | partnerschap |
jahreszeiten | seizoenen |
in | in |
am | op |
und | en |
geschäft | bedrijf |
leben | leven |
zu | om |
aufzubauen | bouwen |
bleiben | blijven |
keine | geen |
mehr | meer |
folgt | volgt |
ein | een |
DE Aus diesem Grund solltest du Online-Transaktionen niemals über eine ungeschützte Seite oder ein nicht gesichertes WLAN durchführen. Hacker können deine Kreditkarteninformationen und andere wertvolle Informationen über deine Finanzen stehlen.
NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
wertvolle | waardevolle |
finanzen | financiële |
stehlen | stelen |
transaktionen | transactie |
und | en |
online | online |
oder | of |
informationen | informatie |
durchführen | uitvoeren |
deine | de |
aus diesem grund | daarom |
grund | een |
seite | van |
DE Dank dieses sichereren Verfahrens stellen wir sicher, dass private Daten nicht illegal erfasst werden können, wenn ein Hacker versucht, in die Datenübertragung einzugreifen
NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht
alemão | holandês |
---|---|
daten | informatie |
hacker | hacker |
versucht | probeert |
in | in |
wir | we |
private | de |
wenn | als |
dank | dankzij |
sicher | zorgen |
dass | dat |
nicht | niet |
werden | worden |
die | ervoor |
DE Bei einem öffentlichen WLAN Netzwerk, kann ein Hacker Ihre persönlichen Daten oder Ihre Kreditkartendaten stehlen, so...
NL Sinds 25 mei, 2018, is de nieuwe privacyregelgeving van kracht gekomen: de Algemene Verordening Gegevensbescherming....
alemão | holandês |
---|---|
oder | van |
persönlichen | de |
DE Ein Cyber-Security Engineer entwirft und implementiert sichere Netzwerklösungen, die sich gegen Hacker, Cyber-Angriffe und andere anhaltende Bedrohungen verteidigen
NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen
alemão | holandês |
---|---|
implementiert | implementeert |
hacker | hackers |
bedrohungen | bedreigingen |
verteidigen | verdedigen |
und | en |
sichere | te |
DE Patientendaten sind ein lukratives Ziel für Hacker, und mit dem Aufkommen elektronischer Patientenakten (EMR) sind sie in hohem Maße zugänglich geworden
NL Patiëntgegevens zijn een lucratief doelwit voor hackers, en met de opkomst van elektronische medische dossiers (EMR's) zijn ze zeer toegankelijk geworden
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
geworden | geworden |
elektronischer | elektronische |
ein | een |
für | voor |
dem | de |
DE Für Gesundheitseinrichtungen ist ein Ransomware-Angriff eine Frage von Leben und Tod. Sie brauchen eine rasche Lösung, was oft bedeutet, dass sie den Hacker bezahlen müssen, um die Bedrohung zu beseitigen.
NL Voor zorginstellingen is een ransomware-aanval een zaak van leven of dood. Zij hebben een snelle oplossing nodig, wat vaak betekent dat de hacker moet worden betaald om de dreiging te elimineren.
alemão | holandês |
---|---|
tod | dood |
rasche | snelle |
lösung | oplossing |
hacker | hacker |
bezahlen | betaald |
bedrohung | dreiging |
beseitigen | elimineren |
bedeutet | betekent |
für | voor |
leben | leven |
was | wat |
müssen | moet |
zu | om |
ist | is |
ein | een |
oft | vaak |
dass | dat |
DE Finanzdaten sind ein bevorzugtes Ziel für Hacker.
NL Financiële gegevens zijn een doelwit bij uitstek voor hackers.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
ein | een |
für | voor |
DE Ein Hacker, der sich als einer der Lieferanten des Unternehmens ausgibt, könnte gefälschte Rechnungen erstellen, die das Unternehmen Millionen von Dollar kosten.
NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
gefälschte | valse |
rechnungen | facturen |
kosten | kosten |
lieferanten | leveranciers |
unternehmen | bedrijven |
unternehmens | organisatie |
könnte | kan |
ein | een |
der | de |
als | |
millionen | miljoenen |
des | van de |
von | van |
DE Aus diesem Grund solltest du Online-Transaktionen niemals über eine ungeschützte Seite oder ein nicht gesichertes WLAN durchführen. Hacker können deine Kreditkarteninformationen und andere wertvolle Informationen über deine Finanzen stehlen.
NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
wertvolle | waardevolle |
finanzen | financiële |
stehlen | stelen |
transaktionen | transactie |
und | en |
online | online |
oder | of |
informationen | informatie |
durchführen | uitvoeren |
deine | de |
aus diesem grund | daarom |
grund | een |
seite | van |
DE Bei einem öffentlichen WLAN Netzwerk, kann ein Hacker Ihre persönlichen Daten oder Ihre Kreditkartendaten stehlen, so...
NL Sinds 25 mei, 2018, is de nieuwe privacyregelgeving van kracht gekomen: de Algemene Verordening Gegevensbescherming....
alemão | holandês |
---|---|
oder | van |
persönlichen | de |
DE Also, Hacker werden ausgesperrt und Sie erhalten ein Pop-up oder eine Textnachricht, die Sie warnt, wenn und wenn sie versuchen einzudringen.
NL Dus, hackers worden buitengesloten en je krijgt een pop-up of een sms-bericht dat je waarschuwt of en wanneer ze proberen binnen te komen.
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hackers |
textnachricht | sms |
warnt | waarschuwt |
versuchen | proberen |
und | en |
also | te |
oder | of |
ein | een |
werden | worden |
wenn | wanneer |
DE Wenn Sie bei gesperrtem Telefon Zugriff auf USB-Zubehör gewähren, kann ein Hacker Ihr Telefon einfach an den Computer anschließen und Ihre Daten herunterladen
NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden
alemão | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
hacker | hacker |
computer | computer |
daten | gegevens |
anschließen | aansluiten |
herunterladen | downloaden |
und | en |
kann | kan |
zugriff | toegang tot |
einfach | eenvoudig |
ihre | uw |
ein | een |
wenn | als |
an | op |
sie | u |
DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
aktivieren | inschakelen |
iphone | iphone |
device | device |
oder | of |
kann | kan |
bevor | voordat |
mit | met |
können | kunt |
wenn | als |
ein | een |
dass | dat |
DE Wenn es einem Hacker gelingt, Ihr Passwort für ein Konto herauszufinden, kann er sehr wohl auf alle Ihre Konten zugreifen, die dasselbe Passwort verwenden
NL Als een hacker uw wachtwoord voor één account kan achterhalen, kan hij zeer gemakkelijk toegang krijgen tot al uw accounts die dat wachtwoord hebben
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
passwort | wachtwoord |
konto | account |
konten | accounts |
kann | kan |
sehr | zeer |
für | voor |
wenn | als |
er | hij |
ihre | uw |
die | die |
ein | een |
einem | één |
DE Ein Growth Hacker konzentriert sich ausschließlich darauf, das Wachstum neuer Nutzer durch Top-of-Funnel-Experimente zu steigern
NL Een growth hacker richt zich met name op het vergroten van de groei van het aantal nieuwe gebruikers door te experimenten aan de bovenkant van de trechter
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
neuer | nieuwe |
nutzer | gebruikers |
experimente | experimenten |
wachstum | groei |
steigern | vergroten |
das | de |
durch | door |
zu | met |
Mostrando 50 de 50 traduções