Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "scrollen sie ganz" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scrollen sie ganz" de alemão para holandês

Traduções de scrollen sie ganz

"scrollen sie ganz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

scrollen dan dat de deze die een en het is maar meer niet of onze ook pagina scrollen te u uw van van de voor we ze zijn
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
ganz - aan al alle alleen alles als altijd andere app apps bent beste bieden biedt bij binnen blijven dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers geen geheel gemakkelijk geweldige gewoon goed gratis hebben hebt heeft heel hele helemaal het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de is is het jaar je jou jouw kan komen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet na naar naar de niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de organisatie over paar pagina slechts software te team teams terwijl tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via volledig volledige voor voor de waar waardoor wanneer wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou één

Tradução de alemão para holandês de scrollen sie ganz

alemão
holandês

DE Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie das Administratorkonto. Darunter können Sie das Administratorkennwort ändern.Denken Sie erneut daran, zu speichern, indem Sie bis zum ganz unten scrollen.

NL Als je naar beneden scrollen, vind je het Admin-account. Hieronder kunt u het beheerderswachtwoord wijzigen.Nogmaals, vergeet niet om te sparen door naar de onderkant te scrollen.

alemão holandês
scrollen scrollen
finden vind
ändern wijzigen
zu om
unten hieronder
können kunt
wenn als
sie de
erneut niet

DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > Scrollen Sie nach unten zu "Hey Google und Voice Match" > Scrollen Sie nach unten zu "Von berechtigten Geräten entfernen".

NL Open de Google Assistent-instellingen > Scrol omlaag naar 'Hey Google en Voice Match' > Scrol omlaag naar 'Verwijderen van in aanmerking komende apparaten'.

alemão holandês
google google
voice voice
geräten apparaten
und en
entfernen verwijderen
unten in

DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

alemão holandês
parameter parameter
container container
hinzufügen toevoegen
scrollen scrollen
theme thema
weitere aanvullende
beiträge berichten
unendliches oneindig
für voor
soll moet
gibt is

DE Wir bieten dir die Möglichkeit, durch unsere Produkte und App ohne ein Konto zu scrollen. Wenn du die App öffnest, kannst du auf "Als Gast fortfahren" tippen und durch den Shop scrollen, ohne eine Bestellung aufzugeben.

NL Het is mogelijk om zonder account onze producten te bekijken. Bij het openen van de app kun je op 'verder gaan als gast' tikken en door de winkel scrollen zonder een daadwerkelijke bestelling te plaatsen.

alemão holandês
möglichkeit mogelijk
konto account
scrollen scrollen
gast gast
tippen tikken
shop winkel
bestellung bestelling
und en
app app
ohne zonder
unsere onze
zu bij
auf verder
durch door
wenn als
als
eine is

DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

alemão holandês
parameter parameter
container container
hinzufügen toevoegen
scrollen scrollen
theme thema
weitere aanvullende
beiträge berichten
unendliches oneindig
für voor
soll moet
gibt is

DE Sobald Chrome aktualisiert ist, öffnen Sie das Haupteinstellungsmenü Ihres iPhones und scrollen Sie ganz nach unten, bis Sie unten die App-Liste finden. Suchen Sie Chrome, und hier finden Sie die Standardbrowseroption.

NL Zodra Chrome is bijgewerkt, opent u het hoofdinstellingenmenu van uw iPhone en scrolt u helemaal naar beneden totdat u de lijst met apps onderaan vindt. Zoek Chrome en hier vindt u de standaardbrowseroptie.

alemão holandês
chrome chrome
aktualisiert bijgewerkt
iphones iphone
und en
app apps
sobald
hier hier
ihres uw
finden is
liste lijst
öffnen opent
bis totdat
suchen zoek

DE Sobald Chrome aktualisiert ist, öffnen Sie das Haupteinstellungsmenü Ihres iPhones und scrollen Sie ganz nach unten, bis Sie unten die App-Liste finden. Suchen Sie Chrome, und hier finden Sie die Standardbrowseroption.

NL Zodra Chrome is bijgewerkt, opent u het hoofdinstellingenmenu van uw iPhone en scrolt u helemaal naar beneden totdat u de lijst met apps onderaan vindt. Zoek Chrome en hier vindt u de standaardbrowseroptie.

alemão holandês
chrome chrome
aktualisiert bijgewerkt
iphones iphone
und en
app apps
sobald
hier hier
ihres uw
finden is
liste lijst
öffnen opent
bis totdat
suchen zoek

DE Während wir uns im Stilbedienfeld befinden, scrollen Sie bitte ganz nach unten. Beachten Sie die russischen Puppen in Form von verschiedenfarbigen Rechtecken.

NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.

alemão holandês
puppen poppen
form vorm
im in de
in in
wir we
uns ons
von van

DE Haben Sie schon von unserer Party Rent-App gehört? Damit können Sie jetzt ganz bequem vom Sofa aus durch unser riesiges Produktangebot scrollen

NL Party Rent heeft een breed assortiment kasten te huur

alemão holandês
party party
damit te

DE Haben Sie schon von unserer Party Rent-App gehört? Damit können Sie jetzt ganz bequem vom Sofa aus durch unser riesiges Produktangebot scrollen

NL Party Rent heeft een breed assortiment kasten te huur

alemão holandês
party party
damit te

DE Scrollen Sie ganz nach unten zu Recently Deleted

NL Scrol helemaal naar beneden naar Recently Deleted

DE Scrollen Sie ganz nach unten zu Recently Deleted

NL Scrol helemaal naar beneden naar Recently Deleted

DE Diejenigen unter Ihnen, die spoilerfrei vorgehen möchten, können für die Listenversion dieses Handbuchs ganz nach unten scrollen.

NL Degenen onder u die spoilervrij willen doorgaan, kunnen echter helemaal naar beneden scrollen voor de lijstversie van deze handleiding.

alemão holandês
handbuchs handleiding
scrollen scrollen
möchten willen
ganz helemaal
für voor
diejenigen degenen
unter onder
können kunnen

DE Beim Scrollen durch die Produkte werden die Kund:innen mit inspirierenden Inhalten, praktischen Tipps und interessanten Produkten überrascht, die ganz auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind

NL Tijdens het scrollen door de producten wordt de klant verrast met inspirerende content, handige tips en interessante producten; volledig afgestemd op zijn of haar wensen

alemão holandês
scrollen scrollen
praktischen handige
tipps tips
interessanten interessante
überrascht verrast
und en
bedürfnisse wensen
inhalten content
durch door
mit op

DE Wischen Sie auf dem Hauptdisplay von rechts nach links und wischen Sie weiter, bis Sie die Einstellungen erreichen. Tippen Sie auf Einstellungen und scrollen Sie nach unten zu Benachrichtigungen im Schlaf. Tippen Sie darauf und schalten Sie sie dann aus.

NL Veeg van rechts naar links van het hoofdscherm en blijf vegen totdat u bij de instellingen bent. Tik op instellingen en scrol omlaag naar Meldingen tijdens slaap. Tik hierop en schakel ze vervolgens uit.

alemão holandês
wischen vegen
tippen tik
benachrichtigungen meldingen
schlaf slaap
schalten schakel
einstellungen instellingen
zu bij
und en
dann vervolgens
links links
darauf op
rechts rechts
dem de
von van

DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

alemão holandês
registerkarte tabblad
vorschau voorbeeld
kik kik
wiederherstellen herstellen
extrahieren uitpakken
schritt stap
möchten wilt
und en
klicken klik
wählen selecteert
auszuwählen selecteren
nur slechts
sie u
auf op
wenn als
nachrichten berichten
nach unten omlaag
einige enkele

DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

alemão holandês
registerkarte tabblad
vorschau voorbeeld
kik kik
wiederherstellen herstellen
extrahieren uitpakken
schritt stap
möchten wilt
und en
klicken klik
wählen selecteert
auszuwählen selecteren
nur slechts
sie u
auf op
wenn als
nachrichten berichten
nach unten omlaag
einige enkele

DE Scrollen Sie nach unten, bis Sie die Option “Skripting” finden und aktivieren Sie das “Active Scripting” darunterl. Bestätigen Sie die Änderung und schließen Sie das Einstellungs-Fenster.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

alemão holandês
unten beneden
option opties
active actieve
bestätigen bevestig
schließen sluit
sie je
und en
die de
bis tot
nach naar

DE Sie sollten die App "Einstellungen" öffnen und dann zu Safari navigieren. Wenn Sie dort sind, scrollen Sie nach unten zum Abschnitt mit der Bezeichnung Tabs und wählen Sie einfach Single Tab aus, und schon sind Sie fertig.

NL U wilt de app Instellingen openen en vervolgens naar Safari navigeren. Als je daar eenmaal bent, scrol je omlaag naar het gedeelte met het label Tabs en selecteer je gewoon Single Tab en je bent klaar.

alemão holandês
öffnen openen
safari safari
navigieren navigeren
abschnitt gedeelte
bezeichnung label
einfach gewoon
tab tab
single single
einstellungen instellingen
und en
fertig klaar
app app
dann vervolgens
sollten wilt
wenn als
dort de

DE Wischen Sie auf dem Versa 2-Startbildschirm von rechts nach links, bis Sie die Seite mit dem Einstellungssymbol erreichen. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die linke Taste erreichen. Tippen Sie auf , um von Alexa zu Fitbit Pay zu wechseln und umgekehrt.

NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.

alemão holandês
tippen tik
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
wechseln schakelen
umgekehrt versa
und en
zu om
links links
rechts rechts
dem de
seite pagina

DE Wischen Sie auf dem Versa 2-Startbildschirm von rechts nach links, bis Sie die Seite mit dem Einstellungssymbol erreichen. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die linke Taste erreichen. Tippen Sie auf , um von Alexa zu Fitbit Pay zu wechseln und umgekehrt.

NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.

alemão holandês
tippen tik
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
wechseln schakelen
umgekehrt versa
und en
zu om
links links
rechts rechts
dem de
seite pagina

DE Scrollen Sie nach unten, bis Sie die Option “Skripting” finden und aktivieren Sie das “Active Scripting” darunterl. Bestätigen Sie die Änderung und schließen Sie das Einstellungs-Fenster.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

alemão holandês
unten beneden
option opties
active actieve
bestätigen bevestig
schließen sluit
sie je
und en
die de
bis tot
nach naar

DE Sie sollten die App "Einstellungen" öffnen und dann zu Safari navigieren. Wenn Sie dort sind, scrollen Sie nach unten zum Abschnitt mit der Bezeichnung Tabs und wählen Sie einfach Single Tab aus, und schon sind Sie fertig.

NL U wilt de app Instellingen openen en vervolgens naar Safari navigeren. Als je daar eenmaal bent, scrol je omlaag naar het gedeelte met het label Tabs en selecteer je gewoon Single Tab en je bent klaar.

alemão holandês
öffnen openen
safari safari
navigieren navigeren
abschnitt gedeelte
bezeichnung label
einfach gewoon
tab tab
single single
einstellungen instellingen
und en
fertig klaar
app app
dann vervolgens
sollten wilt
wenn als
dort de

DE Sie sehen MultiHop oben auf Ihrem Bildschirm. Klicken Sie es an, scrollen Sie nach unten und wählen Sie Ihr Lieblingspaar aus. Geschafft!

NL U ziet MultiHop bovenaan uw scherm. Klik erop, scrol naar beneden en selecteer uw favoriete paar. Dat is alles!

alemão holandês
bildschirm scherm
klicken klik
und en
oben beneden
auf erop
nach naar

DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .

NL Tik op Choose en scrol omlaag of gebruik de zoekbalk om Camo te zoeken, tik om Camo te selecteren en selecteer Done .

alemão holandês
tippen tik
camo camo
finden zoeken
oder of
verwenden gebruik
und en
zu om
auswählen selecteren
auf op
nach unten omlaag

DE Kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück, tippen Sie auf Entwickleroptionen, scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie USB debugging .

NL Keer terug naar het vorige scherm, tik op Opties voor ontwikkelaars, scrol omlaag en vink USB debugging .

alemão holandês
bildschirm scherm
tippen tik
usb usb
vorherigen vorige
und en
zurück terug
auf op
nach unten omlaag

DE Wenn Sie nach Prime Day-Angeboten in den USA suchen, klicken Sie auf einen der folgenden Links und Sie gelangen direkt dorthin. Die Größen fangen klein an und werden größer, wenn Sie nach unten scrollen.

NL Als je op zoek bent naar Prime Day-deals in de VS, klik dan op een van de onderstaande links en je gaat er meteen naartoe. Maten beginnen klein en worden groter naarmate je naar beneden scrolt.

alemão holandês
prime prime
klicken klik
dorthin er
größen maten
klein klein
größer groter
in in
usa vs
folgenden een
und en
links links
wenn als
an op
suchen zoek
werden worden

DE Öffnen Sie die Fotos- App > Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Alben > Scrollen Sie nach unten zu "Gemeinsame Alben" > Tippen Sie auf das Album "Familie".

NL Open de Fotos- app > Tik op het tabblad Albums onder aan je scherm > Scrol omlaag naar Gedeelde albums > Tik op het album Familie.

alemão holandês
app app
tippen tik
bildschirm scherm
registerkarte tabblad
alben albums
gemeinsame gedeelde
album album
familie familie
auf op
dem de
zu onder

DE Zeigen Sie einfach auf den Bildschirm, scrollen Sie, klicken Sie und teilen Sie Notizen mit Ihrem Team in Echtzeit in den Browser-Tabs Ihrer Kunden

NL Wijs, scroll, klik en deel notities met uw team in realtime in de browsertabbladen van uw klanten

alemão holandês
klicken klik
notizen notities
team team
kunden klanten
echtzeit realtime
in in
und en
ihrer uw
teilen deel

DE Halten Sie die Taste links auf dem Display gedrückt > scrollen Sie nach unten zu Benachrichtigungen und tippen Sie auf , um sie ein- oder auszuschalten.

NL Houd de knop aan de linkerkant van het scherm ingedrukt > scrol omlaag naar Meldingen en tik om in of uit te schakelen.

alemão holandês
halten houd
taste knop
display scherm
gedrückt ingedrukt
benachrichtigungen meldingen
tippen tik
und en
zu om
oder of
dem de
unten in

DE Zeigen Sie einfach auf den Bildschirm, scrollen Sie, klicken Sie und teilen Sie Notizen mit Ihrem Team in Echtzeit in den Browser-Tabs Ihrer Kunden

NL Wijs, scroll, klik en deel notities met uw team in realtime in de browsertabbladen van uw klanten

alemão holandês
klicken klik
notizen notities
team team
kunden klanten
echtzeit realtime
in in
und en
ihrer uw
teilen deel

DE Das spart Akku, denn es bedeutet, dass Sie nicht 120 Aktualisierungen pro Sekunde benötigen, wenn Sie eine statische Seite lesen, aber Sie erhalten die Flüssigkeit, wenn Sie scrollen oder spielen, wo schnellere Aktualisierungsraten unterstützt werden

NL Dat spaart de batterij, want het betekent dat je niet elke seconde 120 verversingen krijgt als je een statische pagina leest, maar je krijgt de vloeiendheid als je scrollt of gamet waarbij snellere verversingsfrequenties worden ondersteund

alemão holandês
akku batterij
statische statische
seite pagina
schnellere snellere
unterstützt ondersteund
bedeutet betekent
oder of
denn want
wenn als
dass dat
nicht niet
sekunde seconde
aber maar
werden worden

DE Kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück, tippen Sie auf Entwickleroptionen, scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie USB debugging .

NL Keer terug naar het vorige scherm, tik op Opties voor ontwikkelaars, scrol omlaag en vink USB debugging .

alemão holandês
bildschirm scherm
tippen tik
usb usb
vorherigen vorige
und en
zurück terug
auf op
nach unten omlaag

DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .

NL Tik op Choose en scrol omlaag of gebruik de zoekbalk om Camo te zoeken, tik om Camo te selecteren en selecteer Done .

alemão holandês
tippen tik
camo camo
finden zoeken
oder of
verwenden gebruik
und en
zu om
auswählen selecteren
auf op
nach unten omlaag

DE Scrollen Sie nach unten zu Javascript und aktivieren Sie das Kontrollkästchen “Alle Websites dürfen JavaScript ausführen” und klicken Sie auf “Fertig”.

NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.

alemão holandês
unten beneden
javascript javascript
websites sites
ausführen voeren
und en
klicken klik
auf op
alle alle

DE Scrollen Sie nach unten, um die Zeile mit  “javascript.enabled” zu finden, und doppelklicken Sie, um False in True zu konvertieren. Aktualisieren Sie Ihren Browser.

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

alemão holandês
unten beneden
javascript javascript
zeile rij
finden vindt
zu om
sie je
und en
die de
um zetten
mit aan

DE 2. Sobald die Dialogbox erscheint, klicken Sie auf Symbolleisten und Erweiterungen. Scrollen Sie in der Liste nach unten, um das “Shockwave Flash Object” zu finden. Wenn es deaktiviert ist, können Sie es aktivieren.

NL 2. Zodra het pop-up schermpje in beeld verschijnt, klik je op ‘werkbalken en extensies’. Ga nu naar beneden in de lijst naar ‘Shockwave Flash Object’. Als deze uitgeschakeld is, kun je deze inschakelen.

alemão holandês
erscheint verschijnt
klicken klik
erweiterungen extensies
unten beneden
object object
deaktiviert uitgeschakeld
aktivieren inschakelen
sie je
ist is
und en
in in
können kun
auf op
sobald zodra
die de
liste lijst

DE Gehen Sie entweder zu Einstellungen> Safari und scrollen Sie nach unten, bis Sie die beiden Registerkartensymbole sehen

NL Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet

alemão holandês
einstellungen instellingen
safari safari
gehen ga
und en
sehen ziet
zu totdat

DE Suchen Sie nun in den Settings Developer Options , scrollen Sie nach unten zu USB debugging und aktivieren Sie das Häkchen.

NL Zoek nu naar Developer Options in Settings , scrol omlaag naar USB debugging en vink aan om in te schakelen.

alemão holandês
suchen zoek
nun nu
settings settings
developer developer
usb usb
in in
und en
zu om
nach unten omlaag
nach naar

DE Gehen Sie dazu zu Settings → System → About phone , scrollen Sie nach unten und tippen Sie 7 Mal auf Build number

NL Ga hiervoor naar Settings → System → About phone , scrol omlaag en tik 7 keer Build number

DE Scrollen Sie auf der Registerkarte " Processes durch alle Apps, die Sie ausführen, und schließen Sie alle Apps, die möglicherweise Ihre Kamera verwenden.

NL Blader op het tabblad Processes door alle apps die u gebruikt en sluit alle apps die uw camera zouden kunnen gebruiken.

alemão holandês
registerkarte tabblad
kamera camera
apps apps
und en
alle alle
schließen sluit
verwenden gebruiken
auf op
ihre uw
durch door
sie u

DE Um der Kamera Zugriff auf bestimmte Apps zu gewähren, scrollen Sie nach unten zu Choose which Microsoft Store apps can access your camera und aktivieren Sie die Videokonferenz-App, die Sie Choose which Microsoft Store apps can access your camera .

NL Als u cameratoegang tot specifieke apps wilt verlenen, bladert u omlaag naar Choose which Microsoft Store apps can access your camera en schakelt u de app voor videoconferenties in die u probeert te gebruiken.

alemão holandês
microsoft microsoft
store store
gewähren verlenen
kamera camera
bestimmte specifieke
access access
und en
apps apps
app app
unten in
der de

DE Da Microsoft das horizontale Scrollen (wie oben erwähnt) eingestellt hat, bedeutet dies, dass Sie Wischoptionen für einzelne Nachrichten haben, sodass Sie Flags setzen oder Nachrichten archivieren können, um sie zu entfernen

NL Omdat Microsoft het horizontale scrollen heeft gedumpt (zoals hierboven vermeld), betekent dit dat je veegopties hebt voor individuele berichten, zodat je vlaggen kunt instellen of berichten kunt archiveren om ze te verwijderen

alemão holandês
microsoft microsoft
scrollen scrollen
erwähnt vermeld
oder of
bedeutet betekent
zu zodat
hat heeft
können kunt
da omdat
oben te
dies dit
für voor
nachrichten berichten
entfernen verwijderen
wie zoals
dass dat
haben hebt
einzelne individuele

DE Und doch sehen sie aus wie etwas, das Sie finden würden, wenn Sie durch Google Maps scrollen oder aus einem Flugzeugfenster spähen

NL En toch zien ze eruit als iets dat je zou vinden door door Google Maps te scrollen of uit een vliegtuigraam te kijken

alemão holandês
maps maps
scrollen scrollen
finden vinden
google google
und en
etwas iets
oder of
sehen zien
wenn als
durch door
doch een

DE Scrollen Sie dann nach unten, um die Aktualisierungsrate anzuzeigen, und klicken Sie auf das Dropdown-Menü. Wählen Sie dort die maximale Bildwiederholrate Ihres Monitors aus.

NL Scroll vervolgens naar beneden om de vernieuwingsfrequentie te bekijken en klik op de vervolgkeuzelijst. Selecteer daar de maximale vernieuwingsfrequentie van uw monitor.

alemão holandês
maximale maximale
und en
klicken klik
dann vervolgens
auf op
ihres uw
dort de

DE Wenn Sie die spoilerfreie Version dieses Handbuchs wünschen, scrollen Sie nach unten, wo wir auf einen Blick Listenversionen angehängt haben, die Sie überfliegen können.

NL Als je de spoilervrije versie van deze gids wilt, scrol dan naar beneden, waar we in één oogopslag lijstversies hebben toegevoegd die je kunt doorbladeren.

alemão holandês
wünschen wilt
wo waar
blick oogopslag
können kunt
version versie
wir we
haben hebben
wenn als
unten in

DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen unten links auf dem Bildschirm > Tippen Sie auf Kalender in der Leiste auf der linken Seite > Scrollen Sie die verschiedenen Kalendermonate auf der rechten Seite des Bildschirms nach oben und unten.

NL Tik op je Gebruikersnaam linksonder in het scherm > Tik op Kalender in de balk aan de linkerkant > Scroll omhoog en omlaag door de verschillende kalendermaanden aan de rechterkant van het scherm.

alemão holandês
tippen tik
benutzernamen gebruikersnaam
kalender kalender
leiste balk
in in
linken linkerkant
und en
bildschirm scherm
seite van
verschiedenen verschillende

DE Öffnen Sie einfach die App Einstellungen, suchen Sie das Menü mit dem Titel Safari und scrollen Sie zum Abschnitt mit der Bezeichnung Tabs

NL Open gewoon de app Instellingen, zoek het menu met de titel Safari en scrol naar het gedeelte met het label Tabs

alemão holandês
einstellungen instellingen
menü menu
titel titel
safari safari
abschnitt gedeelte
bezeichnung label
und en
app app
suchen zoek
einfach gewoon

DE Scrollen Sie dann nach unten zur Aktualisierungsrate und klicken Sie auf die Dropdown-Liste. Wählen Sie dort die maximale Aktualisierungsrate Ihres Monitors aus.

NL Scroll vervolgens naar beneden om de vernieuwingsfrequentie te zien en klik op het dropdownmenu. Selecteer van daaruit de maximale vernieuwingsfrequentie van uw monitor.

alemão holandês
maximale maximale
und en
klicken klik
dann vervolgens
auf op
ihres uw
zur te
dort de

DE Scrollen Sie durch die globalen Einstellungen nach unten und suchen Sie nach "Modus mit niedriger Latenz". Wählen Sie dann Ultra aus der Dropdown-Liste aus

NL Scrol omlaag door Algemene instellingen en zoek "Modus met lage latentie" - selecteer vervolgens Ultra in de vervolgkeuzelijst

alemão holandês
modus modus
niedriger lage
latenz latentie
ultra ultra
globalen algemene
einstellungen instellingen
und en
suchen zoek
dann vervolgens
nach unten omlaag
mit in
durch door
der de

Mostrando 50 de 50 traduções