Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nachdem sie gelernt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nachdem sie gelernt" de alemão para holandês

Traduções de nachdem sie gelernt

"nachdem sie gelernt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

nachdem - aan aantal af al alle alleen als andere bent beste bij bijvoorbeeld binnen dan dat de de volgende deze die dit doen door door de dus een een aantal een paar eenmaal eerder eerste eigen elk en er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed haar had hadden heb hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hun iets ik heb in in de informatie is is het jaar je je hebt kan keer komen krijgen krijgt kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn moet moeten na naar naar de nadat niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina plaats pro scherm slechts staat te tijd tijdens toegang toen tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de voordat waar waarmee wanneer was wat we welke werken wie wij wilt worden zal ze zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodra zou zullen één
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
gelernt geleerd

Tradução de alemão para holandês de nachdem sie gelernt

alemão
holandês

DE Ich habe gelernt, dass viele der Herausforderungen, mit denen ich nicht konfrontiert bin, von anderen Unternehmern geteilt werden, und dass sie im richtigen Kontext und im Vertrauen gerne teilen, was sie gelernt und getan haben

NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan

alemão holandês
gelernt geleerd
unternehmern ondernemers
richtigen juiste
kontext context
vertrauen vertrouwen
gerne graag
herausforderungen uitdagingen
anderen andere
im in de
getan gedaan
und en
ich ik
geteilt gedeeld
teilen delen
was wat
viele veel
werden worden
haben hebben
mit in
dass dat
der de
nicht niet
von van

DE Ich habe gelernt, dass viele der Herausforderungen, mit denen ich nicht konfrontiert bin, von anderen Unternehmern geteilt werden, und dass sie im richtigen Kontext und im Vertrauen gerne teilen, was sie gelernt und getan haben

NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan

alemão holandês
gelernt geleerd
unternehmern ondernemers
richtigen juiste
kontext context
vertrauen vertrouwen
gerne graag
herausforderungen uitdagingen
anderen andere
im in de
getan gedaan
und en
ich ik
geteilt gedeeld
teilen delen
was wat
viele veel
werden worden
haben hebben
mit in
dass dat
der de
nicht niet
von van

DE Heute ist es Teil seiner Tätigkeit, zu vermitteln, was er gelernt hat und wie er es durch sein Projekt Canvas gelernt hat. In den letzten 8 Jahren hat er in vielen Zentren, Schulen und Werkstätten unterrichtet.

NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.

DE Credential-Stuffing-Angriffe stellen ein erhebliches Risiko für persönliche Daten und Geschäftsdaten dar. Nachdem Sie gelernt haben, wie Sie so einen Angriff erkennen, können Sie die nötigen Schritte einleiten, um sich besser zu schützen.

NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.

DE Unsere Algorithmen für maschinelles Lernen verbessern sich ständig und werden im Laufe der Zeit immer genauer, nachdem sie gelernt haben, welche Maßnahmen der Mitglieder zu bestimmten Ergebnissen führen.

NL Onze algoritmen voor machinaal leren zijn altijd zelfverbeterend en worden na verloop van tijd steeds nauwkeuriger, nadat ze hebben geleerd welke acties van leden tot specifieke uitkomsten leiden.

alemão holandês
algorithmen algoritmen
maschinelles machinaal
gelernt geleerd
maßnahmen acties
mitglieder leden
führen leiden
zeit tijd
und en
unsere onze
für voor
werden worden
welche welke
bestimmten specifieke
nachdem nadat
lernen leren
haben hebben

DE Haben Sie etwas Neues gelernt? Lassen Sie es mich in den Kommentaren wissen. Wenn Sie andere Techniken kennen, die in diesem SEO-Beitrag nicht erwähnt werden, teilen Sie sie bitte, damit wir alle davon profitieren können. 

NL Heb je iets nieuws leren? Laat het me weten in de comments. Als je andere technieken kent die niet in deze SEO-post worden genoemd, deel ze dan zodat we allemaal kunnen profiteren. 

alemão holandês
andere andere
techniken technieken
erwähnt genoemd
teilen deel
profitieren profiteren
in in
etwas iets
kennen kent
neues nieuws
lassen laat
wir we
können kunnen
wenn als
mich me
wissen weten
nicht niet
werden worden
davon het

DE Haben Sie etwas Neues gelernt? Lassen Sie es mich in den Kommentaren wissen. Wenn Sie andere Techniken kennen, die in diesem SEO-Beitrag nicht erwähnt werden, teilen Sie sie bitte, damit wir alle davon profitieren können. 

NL Heb je iets nieuws leren? Laat het me weten in de comments. Als je andere technieken kent die niet in deze SEO-post worden genoemd, deel ze dan zodat we allemaal kunnen profiteren. 

alemão holandês
andere andere
techniken technieken
erwähnt genoemd
teilen deel
profitieren profiteren
in in
etwas iets
kennen kent
neues nieuws
lassen laat
wir we
können kunnen
wenn als
mich me
wissen weten
nicht niet
werden worden
davon het

DE Ein gutes Portfolio zeigt, wie Sie als Person gewachsen sind. Stellen Sie einen Abschnitt zusammen, in dem Sie reflektieren, was Sie in der Klasse gelernt haben und ob Sie die vorgegebenen Lernergebnisse erreicht haben.

NL Een goed portfolio laat zien hoe je als persoon bent gegroeid. Stel een sectie samen waarin je reflecteert op wat je in de les hebt geleerd en of je aan de gestelde leerresultaten hebt voldaan.

alemão holandês
portfolio portfolio
gewachsen gegroeid
abschnitt sectie
klasse les
gelernt geleerd
in in
und en
zeigt zien
was wat
person persoon
haben hebt
ein een
als
zusammen samen

DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte

NL Nadat ze jarenlang vanuit haar studio in Brooklyn gewerkt had, besloot ze naar Mexico-Stad te verhuizen omdat ze zo van de culinaire cultuur houdt

alemão holandês
jahrelang jarenlang
studio studio
brooklyn brooklyn
gearbeitet gewerkt
kultur cultuur
kulinarische culinaire
in in
hatte had
nachdem nadat

DE Wunderbar! Sie haben jetzt also gelernt, wie Sie Ihre Kamera und Ihren Blitz richtig einstellen, wie Sie weiches und hartes Licht erzeugen und Ihren Blitz dreimal anders ausrichten.

NL Gefeliciteerd, je weet nu hoe je je camera en flitser kunt instellen, hoe je zacht en hard licht creëert en hoe je het flitslicht op drie verschillende manieren kunt richten.

alemão holandês
jetzt nu
kamera camera
einstellen instellen
weiches zacht
und en
licht licht
wie hoe

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

alemão holandês
fehler fout
passiert gebeurd
anders anders
erfolg succes
situation situatie
verbessern verbeteren
erfahrung ervaring
gelernt geleerd
denken denk
zu om
etwas iets
war was
welche welke
was wat
ist is
warum waarom
dass dat
verwandeln een

DE Wenn Sie fertig sind, stellen Sie alles, was Sie gelernt haben, in Ihrem eigenen Musterbuch mit grundlegenden Batikfiguren zusammen.

NL Als je klaar bent, verzamel je alles wat je hebt geleerd in je eigen stalenboek met elementaire tie-dye-figuren.

alemão holandês
gelernt geleerd
in in
fertig klaar
was wat
zusammen met
alles alles
wenn als
sie bent
haben hebt
ihrem je

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

alemão holandês
fehler fout
passiert gebeurd
anders anders
erfolg succes
situation situatie
verbessern verbeteren
erfahrung ervaring
gelernt geleerd
denken denk
zu om
etwas iets
war was
welche welke
was wat
ist is
warum waarom
dass dat
verwandeln een

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest

alemão holandês
fertigstellung voltooiing
deutliche duidelijke
wählen kiest
im in de
haben hebben
einige paar
gibt een
der de

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest

alemão holandês
fertigstellung voltooiing
deutliche duidelijke
wählen kiest
im in de
haben hebben
einige paar
gibt een
der de

DE Mondly gibt Ihnen eine Karte aller Dinge, die Sie gelernt haben, und hat sie nach Orten / Situationen und deren Verwendung getrennt

NL Mondly geeft je een kaart van alle dingen die je hebt geleerd en heeft ze gescheiden op basis van de plaatsen / situaties en hoe deze moeten worden gebruikt

alemão holandês
gelernt geleerd
situationen situaties
getrennt gescheiden
dinge dingen
und en
verwendung gebruikt
eine basis
karte kaart
haben hebt
orten de
aller een
hat heeft
nach op

DE Tammy fügte hinzu: „Überwiegend gaben diejenigen, die die XR-Technologie verwendeten, an, dass sie aufgrund der Erfahrung das Gefühl hatten, etwas gelernt zu haben, und dass sie das Gelernte anwenden werden

NL Tammy voegt eraan toe: “Overweldigend hoe iedereen die de XR-technologie gebruikte, aangaf het gevoel te hebben dat hij of zij echt iets had geleerd en het geleerde ook in praktijk wilde brengen

DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

alemão holandês
gelernt geleerd
seo seo
positionierung positioneren
wichtig essentieel
arten types
und en
wir we
warum waarom
können kunt
haben hebben
in in
welche welke
inhalten inhoud

DE In den letzten zwei Jahren haben sie viel über Imp gelernt, was sie in die Lage versetzte, andere Möglichkeiten zur Verbesserung ihres Geschäfts zu erkennen

NL Gedurende 2 jaar hebben ze veel geleerd over impositie, waardoor ze in staat waren om andere mogelijkheden te identificeren om hun bedrijf te verbeteren

alemão holandês
gelernt geleerd
möglichkeiten mogelijkheden
verbesserung verbeteren
geschäfts bedrijf
in in
jahren jaar
andere andere
lage staat
zu om
haben hebben
sie ze
zu erkennen identificeren

DE Lassen Sie andere Mitglieder wissen, was Sie bei der Arbeit mit Zendesk gelernt und welche Best Practices entwickelt haben

NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen

alemão holandês
zendesk zendesk
practices practices
und en
bei te
was over
andere van
best best
der de

DE Das Interieur und die Materialien fühlen sich wie viele Konkurrenten an, und die MMi-Benutzeroberfläche ist großartig, wenn Sie sie erst einmal gelernt haben.

NL Het interieur en de materialen voelen als een stap boven veel rivalen, en de MMi-interface is geweldig als je het eenmaal hebt geleerd.

alemão holandês
interieur interieur
materialien materialen
fühlen voelen
konkurrenten rivalen
gelernt geleerd
und en
großartig geweldig
viele veel
erst een
ist is
einmal het
wenn als
haben hebt

DE Ziehen Sie Open-Book-Aufgaben und Bewertungen in Betracht und stellen Sie Fragen, die sicherstellen, dass Ihre Studenten die Grundsätze konzeptuell verstanden und nicht nur auswendig gelernt haben.

NL Je kunt ook kiezen voor openboektoetsen en -opdrachten. Stel vragen waarvoor een conceptueel begrip van de lesstof nodig is en het niet voldoende is om informatie uit het hoofd te leren.

alemão holandês
und en
fragen vragen
stellen voor
nicht niet

DE Bis Sie bereit sind, sich für den Divemaster-Kurs anzumelden, haben Sie durch Training und praktische Erfahrung viel über das Tauchen gelernt

NL Tegen de tijd dat je klaar bent om je in te schrijven voor de Divemaster Cursus, heb je veel geleerd over duiken door middel van training en praktische ervaring

alemão holandês
bereit klaar
praktische praktische
tauchen duiken
gelernt geleerd
training training
erfahrung ervaring
und en
kurs cursus
für voor
viel te
über van
durch door

DE Das Interieur und die Materialien fühlen sich wie viele Konkurrenten an, und die MMi-Benutzeroberfläche ist großartig, wenn Sie sie erst einmal gelernt haben.

NL Het interieur en de materialen voelen als een stap boven veel rivalen, en de MMi-interface is geweldig als je het eenmaal hebt geleerd.

alemão holandês
interieur interieur
materialien materialen
fühlen voelen
konkurrenten rivalen
gelernt geleerd
und en
großartig geweldig
viele veel
erst een
ist is
einmal het
wenn als
haben hebt

DE In den letzten zwei Jahren haben sie viel über Imp gelernt, was sie in die Lage versetzte, andere Möglichkeiten zur Verbesserung ihres Geschäfts zu erkennen

NL Gedurende 2 jaar hebben ze veel geleerd over impositie, waardoor ze in staat waren om andere mogelijkheden te identificeren om hun bedrijf te verbeteren

alemão holandês
gelernt geleerd
möglichkeiten mogelijkheden
verbesserung verbeteren
geschäfts bedrijf
in in
jahren jaar
andere andere
lage staat
zu om
haben hebben
sie ze
zu erkennen identificeren

DE Lassen Sie andere Mitglieder wissen, was Sie bei der Arbeit mit Zendesk gelernt und welche Best Practices entwickelt haben

NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen

alemão holandês
zendesk zendesk
practices practices
und en
bei te
was over
andere van
best best
der de

DE Lassen Sie andere Mitglieder wissen, was Sie bei der Arbeit mit Zendesk gelernt und welche Best Practices entwickelt haben

NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen

alemão holandês
zendesk zendesk
practices practices
und en
bei te
was over
andere van
best best
der de

DE Lassen Sie andere Mitglieder wissen, was Sie bei der Arbeit mit Zendesk gelernt und welche Best Practices entwickelt haben

NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen

alemão holandês
zendesk zendesk
practices practices
und en
bei te
was over
andere van
best best
der de

DE Lassen Sie andere Mitglieder wissen, was Sie bei der Arbeit mit Zendesk gelernt und welche Best Practices entwickelt haben

NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen

alemão holandês
zendesk zendesk
practices practices
und en
bei te
was over
andere van
best best
der de

DE Am Ende dieser Domestika-Grundlagen für AutoCAD haben Sie alles gelernt, was Sie benötigen, um Ihre Architekturprojekte wie ein Profi zu erstellen.

NL Aan het einde van deze AutoCAD Domestika Basics heb je alles geleerd wat je nodig hebt om je architecturale projecten als een professional te maken.

alemão holandês
ende einde
autocad autocad
gelernt geleerd
grundlagen basics
zu om
was wat
erstellen maken
alles alles
ihre je
ein een
um aan
dieser van
benötigen hebt

DE Sie werden die Spannung des Stoffes in drei verschiedenen Komplexitätsgraden bearbeiten, um endlich eine mögliche Variante zu sehen und mit allem zu experimentieren, was Sie gelernt haben.

NL Je werkt aan de spanning van de stof in drie verschillende graden van complexiteit om eindelijk een mogelijke variant te zien en te experimenteren met alles wat je hebt geleerd.

alemão holandês
spannung spanning
stoffes stof
endlich eindelijk
mögliche mogelijke
variante variant
experimentieren experimenteren
gelernt geleerd
und en
in in
was wat
zu om
allem een
haben hebt
verschiedenen verschillende

DE Ich gehe mal davon aus, dass Sie dabei ganz ohne Heimcomputer-Vorkenntnisse angefangen haben. Wie haben Sie denn dann gelernt Ihren neuen Computer zu benutzen?

NL Ik neem aan dat je toen nog niets wist over pc?s. Hoe raakte je vertrouwd met je nieuwe computer?

alemão holandês
ich ik
neuen nieuwe
computer computer
wie hoe
dass dat
sie niets
ohne met
ihren je

DE Ich hoffe, Sie haben heute gelernt, was DMARC ist! Sind Sie bereit, Markenmissbrauch und Betrug zu verhindern und einen umfassenden Einblick in Ihren E-Mail-Kanal zu erhalten?

NL Hopelijk heb je vandaag geleerd wat DMARC is! Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en volledig inzicht te krijgen in uw e-mail kanaal?

alemão holandês
heute vandaag
gelernt geleerd
dmarc dmarc
bereit klaar
verhindern voorkomen
betrug oplichting
kanal kanaal
zu om
in in
und en
ist is
was wat
einblick inzicht
mail e-mail

DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

alemão holandês
gelernt geleerd
seo seo
positionierung positioneren
wichtig essentieel
arten types
und en
wir we
warum waarom
können kunt
haben hebben
in in
welche welke
inhalten inhoud

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Da sie an Typ-1-Diabetes leidet, hat sie gelernt, auf sich selbst aufzupassen und ihrem Team ihre Bedürfnisse mitzuteilen

NL Door haar diabetes type 1 heeft ze geleerd voor zichzelf te zorgen en haar behoeften kenbaar te maken aan haar team

alemão holandês
gelernt geleerd
team team
typ type
und en
bedürfnisse behoeften
an aan
hat heeft
sie ze
sich selbst zichzelf

DE Sobald Sie die Regeln gelernt haben und bereit sind, Ihre Bilder zu präsentieren, erstellen Sie ein beeindruckendes Online-Portfolio mit Pixpa

NL Als je de regels hebt geleerd en klaar bent om je foto's te laten zien, maak dan een verbluffende online portfolio met Pixpa

alemão holandês
gelernt geleerd
bereit klaar
pixpa pixpa
bilder fotos
online online
portfolio portfolio
sobald
regeln regels
und en
zu om
haben hebt
präsentieren met
ein een

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

alemão holandês
rechnung factuur
abgeschlossen voltooid
automatisch automatisch
datei bestand
gesendeten verzonden
server server
schritt stap
in in
e-mail mail
und en
mail e-mail
erhalten ontvangt
bezahlt betaald
erstellt gemaakt
erfolgreich succes
nachdem nadat
ist is
der de

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

alemão holandês
rechnung factuur
abgeschlossen voltooid
automatisch automatisch
datei bestand
gesendeten verzonden
server server
schritt stap
in in
e-mail mail
und en
mail e-mail
erhalten ontvangt
bezahlt betaald
erstellt gemaakt
erfolgreich succes
nachdem nadat
ist is
der de

DE Auf ihrem Weg haben sie viele talentierte Designer kennen gelernt...

NL Gaanderweg ontmoetten ze veel getalenteerde ontwerpers…

alemão holandês
viele veel
designer ontwerpers
sie ze

DE Was wäre Ihr absolut grundlegender Ratschlag für alle, die ein Startup starten oder in einem Startup arbeiten? Was ist die wirklich wichtige Botschaft oder Lektion, die Sie gelernt haben?

NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?

alemão holandês
grundlegender fundamentele
wichtige belangrijke
botschaft boodschap
lektion les
gelernt geleerd
ihr je
starten start
für voor
oder of
wirklich echt
absolut absoluut
was wat
haben hebt
wäre zijn
ein een
ist is

Mostrando 50 de 50 traduções