Traduzir "wollen die firmen" para inglês

DE Wir wollen erreich das die innovativen KMUs mit dem Wandel der Kundenbedürfnisse mithalten können. Dabei wollen wir einfache, effiziente und günstige Wege finden um Firmen nachhaltig in der Digitalen Transformation zu helfen.

• Wandel der Kundenbedürfnisse
• effiziente

DE Firmen, die mehr als 16 Beiträge pro Monat veröffentlichen, haben 3,5 Mal mehr Websitebesucher als Firmen, die zwischen 0 und 4 Beiträge veröffentlichen

• Firmen
• Beiträge pro Monat
• Mal mehr Websitebesucher
• zwischen
• Beiträge veröffentlichen

DE Hallo, Wir bieten Mitarbeiterunterkünfte für Firmen und Einzelpersonen in Wohnheimzimmern an. Wir haben nur 4-Personen- und 6-Personen-Zimmer. Bei Firmen werden die Mietpreise individuell festgelegt, wir sind zu einer langfristigen Zusammenarbeit…

• Hallo
• Einzelpersonen in Wohnheimzimmern
• individuell festgelegt
• langfristigen

DE Nutzer, die sich mit ihrer Firmen-E-Mailadresse bei Boxcryptor anmelden, werden automatisch zu Ihrem Enterprise-Konto hinzugefügt. Bestehende Nutzer mit einer Firmen-E-Mailadresse können ebenfalls obligatorisch hinzugefügt werden.

• Nutzer
• anmelden
• automatisch zu Ihrem
• hinzugefügt
• Firmen-E-Mailadresse können ebenfalls

DE Und andersherum: Firmen können ihren Bedarf bei Stafflist einstellen, damit von ihnen beauftragte Dienstleister sich um die Besetzung der Schichten mit Personal von Firmen dritter kümmern

• andersherum
• Firmen können ihren
• Stafflist einstellen
• damit von ihnen
• Besetzung der Schichten
• Personal von Firmen
• kümmern

DE Firmen-Mail-Hosting- Sie können eines unserer Mail-Pakete für professionelle Post auswählen, beliebig viele Firmen-Mail-Konten erstellen und die E-Mail-Quote festlegen.

• Post auswählen
• beliebig viele Firmen-Mail-Konten
• E-Mail-Quote

DE Und andersherum: Firmen können ihren Bedarf bei Stafflist einstellen, damit von ihnen beauftragte Dienstleister sich um die Besetzung der Schichten mit Personal von Firmen dritter kümmern

• andersherum
• Firmen können ihren
• Stafflist einstellen
• damit von ihnen
• Besetzung der Schichten
• Personal von Firmen
• kümmern

DE Nutzer, die sich mit ihrer Firmen-E-Mailadresse bei Boxcryptor anmelden, werden automatisch zu Ihrem Enterprise-Konto hinzugefügt. Bestehende Nutzer mit einer Firmen-E-Mailadresse können ebenfalls obligatorisch hinzugefügt werden.

• Nutzer
• anmelden
• automatisch zu Ihrem
• hinzugefügt
• Firmen-E-Mailadresse können ebenfalls

DE Selbst-Anmeldung unter Nutzung der Firmen-E-Mail-Adresse ist ein effizienter und leichter Weg, um eine große Zahl an Nutzer mit Firmen-E-Mail einzuladen.

• Selbst-Anmeldung unter Nutzung
• leichter Weg
• Firmen-E-Mail

DE Firmen nach Branchen | Firmen | EMPORIS

• Firmen nach BranchenxFirmenxEMPORIS

DE Firmen nach Städten | Firmen | EMPORIS

• Firmen nach StädtenxFirmenxEMPORIS

DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.

• Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir
• maßgeschneiderte Control Panels
• Firmen
• Extranet
• crm

DE Selbst-Anmeldung unter Nutzung der Firmen-E-Mail-Adresse ist ein effizienter und leichter Weg, um eine große Zahl an Nutzer mit Firmen-E-Mail einzuladen.

• Selbst-Anmeldung unter Nutzung
• leichter Weg
• Firmen-E-Mail

DE Firmen nach Branchen | Firmen | EMPORIS

• Firmen nach BranchenxFirmenxEMPORIS

DE Firmen nach Städten | Firmen | EMPORIS

• Firmen nach StädtenxFirmenxEMPORIS

DE Firmen mit neuen Geschäftsmodellen kommen auf den Markt und verdrängen bestehende Firmen oder ersetzen sogar ganze Branchen

• Firmen mit neuen
• verdrängen bestehende Firmen
• ersetzen sogar ganze

DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.

• Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir
• maßgeschneiderte Control Panels
• Firmen
• Extranet
• crm

DE Vicos sind virtuelle Firmen aus freien Experten. Sie funktionieren wie traditionelle Firmen, aber besser und günstiger dank der Vicoland-Plattform.

• Vicos sind virtuelle
• freien Experten
• funktionieren wie traditionelle
• besser

DE selbst verwalten wollen oder ob Sie sich nur auf die Erstellung einer großartigen Website konzentrieren wollen und uns den Rest überlassen wollen.

• selbst verwalten wollen
• Erstellung einer großartigen
• konzentrieren wollen
• Rest überlassen

DE selbst verwalten wollen oder ob Sie sich nur auf die Erstellung einer großartigen Website konzentrieren wollen und uns den Rest überlassen wollen.

• selbst verwalten wollen
• Erstellung einer großartigen
• konzentrieren wollen
• Rest überlassen

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

• Arbeiten Sie woran
• wollen
• wann Sie wollen
• wo Sie wollen
• Projekten mit zuverlässigen
• ganzen

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

• anschauen
• wollen

DE Wo immer Sie wollen, wann immer Sie wollen, wie immer Sie wollen

• Wo immer Sie
• wann immer Sie
• immer Sie wollen

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

• anschauen
• wollen

DE Sie kennen TDM Cloud Essentials noch nicht? Wir haben die Lösung speziell für kleine Firmen entwickelt. Insbesondere für die, die wachsen bzw. wachsen wollen. Informieren Sie sich jetzt über unsere neue Einstiegslösung:

• kennen TDM Cloud
• Firmen entwickelt
• wachsen bzw
• wachsen wollen

DE Das wollen wir mit BIPA ändern.“ Die Firmen seien jedes Jahr begeistert, wie professionell die jungen Leute arbeiten und wie einfallsreich die Lösungen ausfallen.

• Firmen seien jedes
• begeistert
• professionell die jungen
• arbeiten
• einfallsreich die Lösungen

DE Das ist genau der Grund, warum Pluto TV eine kleinere Bibliothek in Kanada hat. Selbst, wenn sie nach dem Kauf der territorialen Lizenzrechte für Kanada Gewinn machen würden, wollen die Firmen, die diese Rechte derzeit halten, nicht verkaufen.

• genau der Grund
• warum Pluto TV
• Selbst
• Kauf der territorialen
• Kanada Gewinn machen
• wollen die Firmen
• Rechte derzeit halten

DE Und die erste Anlaufstelle für Firmen, die mit Ihrer Online-Werbung eine hochspezialisierte, kaufkräftige und innovationsfreudige Zielgruppe erreichen wollen.

• kaufkräftige
• innovationsfreudige Zielgruppe erreichen

DE Dazu wollen wir drei Start-ups pro Jahr hervorbringen und unter dem Dach der Beam in eine eigene Gesellschaft überführen – so wie die Elara Digital GmbH.“ Die BEUMER Group will mit den Firmen neue Geschäftsfelder in der Logistik erschließen.

• Start-ups pro Jahr
• Dach der Beam
• eigene Gesellschaft überführen
• Elara Digital
• BEUMER Group will
• Firmen neue Geschäftsfelder
• Logistik

DE Sie wollen die Sichtbarkeit ihrer Firma auf Emporis verbessern? Bewerben Sie Ihre Firma auf Emporis, dem Verzeichnis für Gebäude und Firmen aus der Bau- und Gebäudewirtschaft

• wollen die Sichtbarkeit
• Firma auf Emporis
• Bewerben Sie Ihre
• Emporis
• Verzeichnis für Gebäude
• Gebäudewirtschaft

DE Dieses Fachwissen steht anderen Raumfahrtunternehmen, etablierte Firmen ebenso wie Start-ups, zur Verfügung, die Startsysteme, Trägerraketen oder Antriebe entwickeln oder verbessern wollen.

• Dieses Fachwissen steht
• Raumfahrtunternehmen
• etablierte Firmen ebenso
• Start-ups
• Verfügung
• Startsysteme
• Trägerraketen
• Antriebe entwickeln
• verbessern

DE Sie wollen die Sichtbarkeit ihrer Firma auf Emporis verbessern? Bewerben Sie Ihre Firma auf Emporis, dem Verzeichnis für Gebäude und Firmen aus der Bau- und Gebäudewirtschaft

• wollen die Sichtbarkeit
• Firma auf Emporis
• Bewerben Sie Ihre
• Emporis
• Verzeichnis für Gebäude
• Gebäudewirtschaft

DE Dazu wollen wir drei Start-ups pro Jahr hervorbringen und unter dem Dach der Beam in eine eigene Gesellschaft überführen – wie die Codept GmbH.“ Ziel ist es, mit den Firmen neue Geschäftsfelder in der Logistik zu erschließen.

• Start-ups pro Jahr
• Dach der Beam
• eigene Gesellschaft überführen
• Codept
• Firmen neue Geschäftsfelder

DE Dieses Fachwissen steht anderen Raumfahrtunternehmen, etablierte Firmen ebenso wie Start-ups, zur Verfügung, die Startsysteme, Trägerraketen oder Antriebe entwickeln oder verbessern wollen.

• Dieses Fachwissen steht
• Raumfahrtunternehmen
• etablierte Firmen ebenso
• Start-ups
• Verfügung
• Startsysteme
• Trägerraketen
• Antriebe entwickeln
• verbessern

DE Aber es gibt einige Firmen, die keine langfristige Strategie haben und schnell das große Geld machen wollen

• einige Firmen
• schnell das große
• machen wollen

DE Firmen wollen nicht, dass du ihre Produkte reparierst.

• Produkte

DE Ausserdem können wir Finanzierungen für solche Firmen darstellen, welche sich in neue Bereiche der Leistungserbringung begeben wollen, wie etwa Leasing, Betreibermodelle, Contracting oder Public-Private-Partnerships.

• solche Firmen darstellen
• Bereiche der Leistungserbringung
• wollen
• etwa Leasing
• Betreibermodelle
• Contracting

DE Firmen wollen nicht, dass du ihre Produkte reparierst.

• Produkte

DE Viele Firmen müssen sich neuen Herausforderungen stellen, haben neue Konkurrenten, befürchten durch Technologie obsolet zu werden oder wollen sich einfach für den Wandel wappnen.

• Viele Firmen müssen
• neuen Herausforderungen stellen
• Konkurrenten
• befürchten durch Technologie
• wollen sich einfach
• Wandel

DE Wir wollen Firmen helfen sich im Wandel der Digitalisierung zurechtzufinden und durch Digitale Transformation einen Schritt näher zum Kunden zu machen, um zufriedenere Kunden zu schaffen und ein nachhaltiges Geschäft zu ermöglichen.

• wollen Firmen helfen
• Wandel der Digitalisierung
• näher zum Kunden
• machen

DE So müssen Firmen genau wählen wo diese präsent sein wollen, jedoch empfiehlt es sich konsistent auf den gewählten Kanälen vertreten zu sein.

• müssen Firmen genau
• wo diese präsent
• wollen

DE Ausserdem können wir Finanzierungen für solche Firmen darstellen, welche sich in neue Bereiche der Leistungserbringung begeben wollen, wie etwa Leasing, Betreibermodelle, Contracting oder Public-Private-Partnerships.

• solche Firmen darstellen
• Bereiche der Leistungserbringung
• wollen
• etwa Leasing
• Betreibermodelle
• Contracting

DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der Sie schneiden wollen, und drücken Sie die Taste "T". Löschen Sie die Passage, die Sie entfernen wollen, und schieben Sie die verbleibenden Video-Objekte zusammen, so dass keine Lücke entsteht.

• Stelle
• schneiden wollen
• entfernen wollen
• Video-Objekte zusammen
• Lücke

DE Stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der Sie schneiden wollen, und drücken Sie die Taste "T". Löschen Sie die Passage, die Sie entfernen wollen, und schieben Sie die verbleibenden Video-Objekte zusammen, so dass keine Lücke entsteht.

• Stelle
• schneiden wollen
• entfernen wollen
• Video-Objekte zusammen
• Lücke

DE Schneiden Sie die Passage, die Sie mit einem Geschwindigkeitseffekt belegen wollen. Stellen Sie dazu den Abspielmarker an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

• Geschwindigkeitseffekt belegen wollen
• Stellen Sie dazu
• denen Sie schneiden

DE Es hat eine Vielzahl von Funktionen, die die meisten Verdampfer nicht haben, ist also ein tolles Gerät und die ideale Wahl für alle, die verdampfen wollen, aber nichts weniger als das Beste wollen.

• Vielzahl von Funktionen
• also ein tolles
• verdampfen wollen
• Beste

DE Schneiden Sie die Passage, die Sie mit einem Geschwindigkeitseffekt belegen wollen. Stellen Sie dazu den Abspielmarker an die Stellen, an denen Sie schneiden wollen, und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

• Geschwindigkeitseffekt belegen wollen
• Stellen Sie dazu
• denen Sie schneiden

DE Sie wollen, dass ihre ästhetischen Bilder eindeutig ihnen gehören; sie wollen ihren Stil und ihren "Look" an die Orte bringen, die sie besuchen, oder an die Produkte, die sie verwenden

• wollen
• ästhetischen Bilder eindeutig
• gehören
• wollen ihren Stil
• ihren
• Orte bringen
• besuchen
• Produkte
• verwenden

DE Wir wollen, dass künftige Entwickler in der Lage sind, Unternehmen unmittelbar einen Mehrwert zu verschaffen. Die Infomaniak-Entwickler wollen eine praxisorientierte Mentalität vermitteln, die die Effizienz im beruflichen Einsatz maximiert.

• wollen
• verschaffen
• Mentalität vermitteln
• Effizienz im beruflichen

DE Die Zukunft der Anwendungen verändert die Art und Weise, wie Benutzer, die lernen wollen, indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie dabei sein wollen, können Sie uns jederzeit kontaktieren!

• Zukunft der Anwendungen
• Art
• Weise
• Benutzer
• lernen wollen
• indem E-Learning-AnwendungenWenn Sie
• wollen
• jederzeit kontaktieren