Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "weiterhin mit ihnen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiterhin mit ihnen" de alemão para inglês

Traduções de weiterhin mit ihnen

"weiterhin mit ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

weiterhin a able about across after all already also an and and the any app are around as at at the available be be able be able to been best but by by the can case content continue continued continues continuing customer despite different do domain don due during each end even every everyone everything features find first for for the from from the fully further furthermore future get going great has have here high how however i if in in addition in order to in the information into is it its keep like ll long longer made maintain make many may meet more more than most must my need need to needs new no not now number of of the on on the one online only open or other our out over own page part people personal place please re receive remain remains results same secure see service services set site so so that software some stay still such such as support take team terms than that that you the the best the same their them then there these they they are this those through time to to be to continue to do to have to keep to make to see to the to use top up us use used user users using very via want was way we we are we can website well were what when which while who will will be with within without working would you you are you can you have your you’re
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
ihnen a a few about address after all also an and and the answer any are as as well at at the available back based be because been before below between but by can check complete create customer data day different do does domain don each even every few first following for for the from from the full get give gives go has have here how how to i if in in order to in the in this including information into is it it is its just keep know learn like ll look made make making many matter may more most need need to needs new no not of of the on on the once one only open or other our out out of over own people person personal product products provides questions re right room security see should site so so that some something specific stay still such sure take team terms than that that is that you the their them then there these they this those through time to to be to create to do to get to make to the to you together two understand unique up up to us used using very via want want to way we we are we have website well what when where whether which while who why will will be with within without work would would like you you are you can you have you may you need you want your you’re

Tradução de alemão para inglês de weiterhin mit ihnen

alemão
inglês

DE Wenn dies der Fall ist, können Sie weiterhin über Open Access in der Oiginalzeitschrift veröffentlichen, denn wir möchten sicherstellen, dass wir Ihnen weiterhin alle Optionen anbieten, die Ihnen bei der Einreichung zur Verfügung standen.

EN If that is the case, to ensure that we continue to offer you all the options that were available to you at submission, you can still publish open access in the original journal.

alemão inglês
veröffentlichen publish
optionen options
einreichung submission
open open
access access
in in
wir we
fall the
können can
alle all
dass that
anbieten to offer

DE Wenn dies der Fall ist, können Sie weiterhin über Open Access in der Oiginalzeitschrift veröffentlichen, denn wir möchten sicherstellen, dass wir Ihnen weiterhin alle Optionen anbieten, die Ihnen bei der Einreichung zur Verfügung standen.

EN If that is the case, to ensure that we continue to offer you all the options that were available to you at submission, you can still publish open access in the original journal.

alemão inglês
veröffentlichen publish
optionen options
einreichung submission
open open
access access
in in
wir we
fall the
können can
alle all
dass that
anbieten to offer

DE So können wir trotz der neuen Gesetzeslage weiterhin datensparsam arbeiten und speichern weiterhin keine Bestandsdaten von Ihnen.

EN Thus, despite the new legal situation, we can continue to work with data reduction and continue not to save any of your personal information.

alemão inglês
arbeiten work
speichern save
und and
wir we
trotz despite
neuen new
können can
der thus
keine not
von of
ihnen the

DE So können wir trotz der neuen Gesetzeslage weiterhin datensparsam arbeiten und speichern weiterhin keine Bestandsdaten von Ihnen.

EN Thus, despite the new legal situation, we can continue to work with data reduction and continue not to save any of your personal information.

alemão inglês
arbeiten work
speichern save
und and
wir we
trotz despite
neuen new
können can
der thus
keine not
von of
ihnen the

DE Im Rahmen der Vereinbarung wird das neue Unternehmen mit Wirkung zum 1. Oktober 2020 als Vanguard Durst Digital Printing Systems tätig sein. David Cich bleibt weiterhin CEO, während Jim Peterson weiterhin als Vice President Sales fungiert.

EN As part of the agreement, the new company will operate as Vanguard Durst Digital Printing Systems with effect from October 1, 2020. David Cich remains CEO while Jim Peterson continues to serve as Vice President of Sales.

alemão inglês
oktober october
digital digital
printing printing
david david
jim jim
durst durst
vereinbarung agreement
neue new
wirkung effect
systems systems
ceo ceo
president president
sales sales
bleibt remains
unternehmen company
mit with
vice vice
als as
tätig operate
wird the

DE Eine On-Demand-Webinar-Strategie ist ein Muss für jedes Unternehmen, das mit Webinaren weiterhin Leads generieren möchte. Von der Registrierung bis zur Interaktion sammelst Du weiterhin wertvolle Informationen

EN An on-demand webinar strategy is a must-have for any company that wants to keep generating leads with webinars. From registration to interaction you continue to collect valuable information.

alemão inglês
leads leads
generieren generating
registrierung registration
interaktion interaction
wertvolle valuable
informationen information
webinar webinar
strategie strategy
webinaren webinars
möchte wants
muss must
unternehmen company
mit with
ist is
für for
ein a
du you

DE Eine On-Demand-Webinar-Strategie ist ein Muss für jedes Unternehmen, das mit Webinaren weiterhin Leads generieren möchte. Von der Registrierung bis zur Interaktion sammelst Du weiterhin wertvolle Informationen

EN An on-demand webinar strategy is a must-have for any company that wants to keep generating leads with webinars. From registration to interaction you continue to collect valuable information.

alemão inglês
leads leads
generieren generating
registrierung registration
interaktion interaction
wertvolle valuable
informationen information
webinar webinar
strategie strategy
webinaren webinars
möchte wants
muss must
unternehmen company
mit with
ist is
für for
ein a
du you

DE Im Rahmen der Vereinbarung wird das neue Unternehmen mit Wirkung zum 1. Oktober 2020 als Vanguard Durst Digital Printing Systems tätig sein. David Cich bleibt weiterhin CEO, während Jim Peterson weiterhin als Vice President Sales fungiert.

EN As part of the agreement, the new company will operate as Vanguard Durst Digital Printing Systems with effect from October 1, 2020. David Cich remains CEO while Jim Peterson continues to serve as Vice President of Sales.

alemão inglês
oktober october
digital digital
printing printing
david david
jim jim
durst durst
vereinbarung agreement
neue new
wirkung effect
systems systems
ceo ceo
president president
sales sales
bleibt remains
unternehmen company
mit with
vice vice
als as
tätig operate
wird the

DE Weiterhin bestand der Wunsch, dass man auch in Zukunft nicht gezwungen sein würde, auf Cloud-Produkte wechseln zu müssen, sondern die IT unter eigener Kontrolle weiterhin im eigenen Rechenzentrum betreiben könnte.

EN A simple update was also not desirable due to the desire to have the environment fully on site.

alemão inglês
wunsch desire
würde was
nicht not
zu to
sondern to the

DE Wir werden auch weiterhin in sozial sinnvolle Arbeit investieren und wir werden weiterhin unsere Stimme zu Fragen erheben, die unserer Meinung nach diskutiert werden müssen

EN We will also continue to invest in social impact work and raise our voice on issues that we believe need to be addressed

alemão inglês
sozial social
arbeit work
meinung believe
in in
investieren invest
stimme voice
und and
unsere our
zu to

DE Benutzer können weiterhin nach Shows suchen und sich Vorschauen ansehen, sodass andere Aspekte des Netflix-Services weiterhin verfügbar sind, obwohl das bei einem Service möglicherweise nicht der Fall ist.

EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still available, even though one service may not be.

alemão inglês
benutzer users
shows shows
vorschauen previews
aspekte aspects
netflix netflix
service service
möglicherweise may
sodass so
und and
verfügbar available
nicht not
fall the
können can
sind are
andere other
ansehen browse
obwohl though

DE Die Hintergrundverfolgung scheint zu funktionieren, obwohl Apple weiterhin die Kontrolle darüber hat, ob dies weiterhin effektiv sein wird

EN The background tracing appears to work, although it remains very much in Apple’s control as to whether this will continue to be effective

alemão inglês
scheint appears
kontrolle control
effektiv effective
ob whether
wird the
zu to
obwohl although
sein be
dies this

DE Unser Autohero-Geschäft wächst weiterhin deutlich schneller als erwartet, und wir werden auch in Zukunft stark in Autohero investieren, während wir weiterhin daran arbeiten, die beste Plattform zu bauen, um Autos online zu kaufen und zu verkaufen.“

EN Our business is growing well ahead of our expectations, and we will continue to invest massively in our Autohero opportunity as we build the best way to buy and sell cars online.”

DE Die Aufsichtsbehörden in den Vereinigten Staaten haben angegeben, dass sie die Rahmenbedingungen für den Datenschutz weiterhin durchsetzen werden, und Proofpoint wird sich weiterhin an den Rahmenbedingungen für den Datenschutz beteiligen

EN Regulators in the United States have indicated that they will continue to enforce the Privacy Shield Frameworks, and Proofpoint shall continue to participate in the Privacy Shield Frameworks

alemão inglês
aufsichtsbehörden regulators
staaten states
angegeben indicated
datenschutz privacy
durchsetzen enforce
proofpoint proofpoint
in in
beteiligen participate
vereinigten united states
und and
dass that

DE Infomaniak unternimmt weiterhin konkrete Schritte, um in der Kreislaufwirtschaft als Katalysator tätig zu werden und auch weiterhin die Erde und ihre Bewohner zu schützen.

EN Infomaniak continues to take tangible steps to be a driving force in the circular economy and to continue protecting the planet and its inhabitants.

alemão inglês
infomaniak infomaniak
kreislaufwirtschaft circular economy
erde planet
bewohner inhabitants
schützen protecting
konkrete tangible
in in
und and
zu to
schritte steps

DE Wir werden weiterhin aktualisierte Pakete zur Verfügung stellen und Ihr System kann weiterhin Aktualisierungen erhalten, wie es dies bis zu diesem Zeitpunkt getan hat, wobei genau die gleichen Werkzeuge und Befehle verwendet werden.

EN We will continue to provide updated packages and your system can continue receiving updates just as it did up to that point, using exactly the same tools and commands.

alemão inglês
pakete packages
zeitpunkt point
befehle commands
system system
es it
werkzeuge tools
wir we
aktualisierte updated
ihr your
kann can
aktualisierungen updates
zu to
und and
erhalten receiving
wobei as
verfügung provide

DE Unsere Teams werden weiterhin rund um die Uhr arbeiten, damit die Smartsheet-Plattform auch weiterhin eine sichere Umgebung bleibt und unsere Kunden ihre Arbeit für sie die Arbeit machen lassen können.

EN Our teams will continue to work around the clock to ensure that the Smartsheet platform continues to be a secure environment, so that our customers can make their work, work for them.

alemão inglês
uhr clock
kunden customers
smartsheet smartsheet
plattform platform
teams teams
umgebung environment
unsere our
können can
eine a
um for
damit to
bleibt will

DE Infomaniak unternimmt weiterhin konkrete Schritte, um in der Kreislaufwirtschaft als Katalysator tätig zu werden und auch weiterhin die Erde und ihre Bewohner zu schützen.

EN Infomaniak continues to take tangible steps to be a driving force in the circular economy and to continue protecting the planet and its inhabitants.

alemão inglês
infomaniak infomaniak
kreislaufwirtschaft circular economy
erde planet
bewohner inhabitants
schützen protecting
konkrete tangible
in in
und and
zu to
schritte steps

DE Wir werden auch weiterhin in sozial sinnvolle Arbeit investieren und wir werden weiterhin unsere Stimme zu Fragen erheben, die unserer Meinung nach diskutiert werden müssen

EN We will also continue to invest in social impact work and raise our voice on issues that we believe need to be addressed

alemão inglês
sozial social
arbeit work
meinung believe
in in
investieren invest
stimme voice
und and
unsere our
zu to

DE Allerdings sind die Modelle weiterhin in der Lage, zwischen guten und schlechten Kunden zu differenzieren, sodass bei der Selektion von Kampagnen weiterhin die besten Kunden selektiert werden können.

EN However, the models are still able to differentiate between good and bad customers, so that the best customers can still be selected when selecting campaigns.

alemão inglês
modelle models
schlechten bad
kunden customers
kampagnen campaigns
zwischen between
können can
und and
guten good
sind are
der the

DE 1. Sie können CleanMyPC weiterhin verwenden. Es bleibt sicher, stabil, voll funktionsfähig und wird weiterhin auf allen PCs unterstützt, die die Systemanforderungen erfüllen:

EN 1. You can still use CleanMyPC. It remains safe, stable, fully functional, and supported on all PCs that meet the system requirements:

alemão inglês
cleanmypc cleanmypc
funktionsfähig functional
pcs pcs
unterstützt supported
systemanforderungen requirements
erfüllen meet
verwenden use
es it
voll fully
bleibt remains
stabil stable
wird the
und and
können can

DE F: Kann ich meine PostScript - und TrueType-Fonts in OpenType-fähigen Anwendungen weiterhin verwenden? A: Nach Auskunft von Microsoft, Apple und Adobe werden diese Fonts weiterhin unterstützt.

EN Q: Will I be able to use my Type 1 and TrueType fonts in an OpenType savvy application? A: According to Microsoft, Apple, and Adobe the support for Type 1 and OpenType fonts will continue.

alemão inglês
microsoft microsoft
apple apple
adobe adobe
fonts fonts
a a
in in
anwendungen application
unterstützt support
und and
ich i
verwenden use
meine my
diese the

DE Wir werden auch weiterhin in sozial sinnvolle Arbeit investieren und wir werden weiterhin unsere Stimme zu Fragen erheben, die unserer Meinung nach diskutiert werden müssen

EN We will also continue to invest in social impact work and raise our voice on issues that we believe need to be addressed

alemão inglês
sozial social
arbeit work
meinung believe
in in
investieren invest
stimme voice
und and
unsere our
zu to

DE Die Hintergrundverfolgung scheint zu funktionieren, obwohl Apple weiterhin die Kontrolle darüber hat, ob dies weiterhin effektiv sein wird

EN The background tracing appears to work, although it remains very much in Apple’s control as to whether this will continue to be effective

alemão inglês
scheint appears
kontrolle control
effektiv effective
ob whether
wird the
zu to
obwohl although
sein be
dies this

DE Benutzer können weiterhin nach Shows suchen und sich Vorschauen ansehen, sodass andere Aspekte des Netflix-Services weiterhin verfügbar sind, obwohl das bei einem Service möglicherweise nicht der Fall ist.

EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still available, even though one service may not be.

alemão inglês
benutzer users
shows shows
vorschauen previews
aspekte aspects
netflix netflix
service service
möglicherweise may
sodass so
und and
verfügbar available
nicht not
fall the
können can
sind are
andere other
ansehen browse
obwohl though

DE Benutzer können weiterhin nach Shows suchen und Vorschauen ansehen, sodass andere Aspekte des Netflix-Services weiterhin funktionsfähig und verfügbar sind, obwohl ein Service möglicherweise nicht verfügbar ist.

EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still functional and available for use, even though one service may not be.

alemão inglês
shows shows
vorschauen previews
aspekte aspects
funktionsfähig functional
netflix netflix
benutzer users
service service
möglicherweise may
sodass so
und and
verfügbar available
nicht not
können can
sind are
andere other
des the
weiterhin of
ansehen browse
obwohl though

DE Um dies zu unterstreichen, wird es weiterhin unabhängig operieren und wir werden weiterhin in das Unternehmen investieren.

EN To underline this, it will continue to operate independently and we will continue to invest in the company.

DE Sie können die Vorteile eines kostenlosen Creative Cloud-Abonnements weiterhin nutzen. Wenn Sie Ihre Arbeit auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie auf Ihrem eigenen Gerät weiterhin auf diese Dateien zugreifen

EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device

DE Sie sind weiterhin schreibgeschützt verfügbar und können weiterhin verwendet werden, um eine funktionierende Beispiel-Website zu erstellen

EN They are still available in a read-only capacity, and can still be used to build a functioning example site

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.

EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.

alemão inglês
zugewiesene assigned
arbeitet work
erforderlichen need
ziele goals
ressourcen resources
erfolg success
verwalten orchestrate
verhelfen help
zu to
anleitung guidance
interne internal
mit with
ihre your
als as
dienen serve
geben provide
und and
verstehen understand

DE Natürlich steht Ihnen das technische Team von SOSav bei Fragen oder Schwierigkeiten während der Reparatur Ihres Oppo A72 weiterhin zur Verfügung, um Ihnen zu helfen;)

EN Of course, in case of any question or difficulty during your Oppo A72 repair, the SOSav technical team remains at your disposal to give you a hand;)

alemão inglês
natürlich of course
technische technical
sosav sosav
schwierigkeiten difficulty
oppo oppo
verfügung disposal
team team
reparatur repair
a a
oder or
zu to
während during

DE Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen weiterhin beste Gesundheit!

EN Thank you for your understanding and stay safe and healthy.

alemão inglês
gesundheit healthy
ihr your
für for
verständnis understanding

DE Wir bei Burberry möchten Ihnen das bestmögliche Einkaufserlebnis liefern. Deshalb stehen wir weiterhin zu Ihrer Verfügung und bieten Ihnen eine Reihe an Services, egal, ob Sie von zu Hause einkaufen oder uns in einem unserer Stores besuchen.

EN At Burberry, we are committed to giving you the best experience possible. Whether you’re shopping from home or visiting one of our stores, we remain at your disposal and offer a range of services.

alemão inglês
burberry burberry
besuchen visiting
bestmögliche best
services services
bieten offer
ob whether
oder or
stores stores
reihe range
einkaufen shopping
und and
zu to
verfügung disposal
stehen are
eine a

DE Er wird Ihnen weiterhin die Werkzeuge vorstellen, die Sie für die Durchführung jedes Projekts benötigen, und Ihnen einige Ratschläge geben, damit Sie die für Sie am besten geeigneten auswählen können

EN Continue with an introduction to the tools you need for any crochet project and get some tips on how to find the ones that work best for you

alemão inglês
ratschläge tips
besten best
für for
einige some
damit to
und and
projekts project
benötigen you need
werkzeuge the tools
wird the

DE Wollen Sie erfahren, wie Sie im Homeoffice mit Microsoft Teams und Office 365 mit Ihren Kollegen in Kontakt bleiben und weiterhin produktiv arbeiten? Wir liefern Ihnen die aktuellen Tipps und Tricks.

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

alemão inglês
kontakt touch
produktiv productive
microsoft ms
teams teams
tipps tips
tricks tricks
in in
arbeiten working
mit with
ihnen the

DE Wollen Sie erfahren, wie Sie im Homeoffice mit Microsoft Teams und Office 365 mit Ihren Kollegen in Kontakt bleiben und weiterhin produktiv arbeiten? Wir liefern Ihnen die aktuellen Tipps und Tricks.

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

alemão inglês
kontakt touch
produktiv productive
microsoft ms
teams teams
tipps tips
tricks tricks
in in
arbeiten working
mit with
ihnen the

DE Wenn die Aufgaben noch eine Verbindung mit anderen AWS-Services haben, kommunizieren sie weiterhin mit ihnen, solange die Anmeldeinformationen der Aufgabenrolle aktiv sind (die standardmäßige Ablaufzeit beträgt 6 Stunden)

EN If tasks still have connectivity with other AWS services, they will continue to communicate with them for as long as the task role credentials are active (the default expiration time is 6 hours)

alemão inglês
anmeldeinformationen credentials
aktiv active
standardmäßige default
aws aws
services services
anderen other
beträgt is
stunden hours
aufgaben tasks
kommunizieren communicate
verbindung connectivity
mit with
sind are
solange as

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

alemão inglês
kunden customers
vollständigen complete
bevorzugten preferred
eu eu
oder or
option option
in in
protokolle logs
ohne without
unsere our
usa us
werden can
mit with
dieser this
erhalten get
ihre their

DE Es entstehen Ihnen keine Kosten, es sei denn, Sie entscheiden sich am Ende der Testphase, weiterhin mit Sprout Social zu arbeiten. Nach Abschluss Ihres Probe-Abos können Sie zu

EN You won’t be charged unless you decide to move forward with Sprout Social at the end of your trial. Upon completion of your trial you can change to

alemão inglês
sprout sprout
social social
es sei denn unless
probe trial
am at the
entscheiden decide
mit with
zu to
abschluss completion
können can
ende the end

DE Sie erkennen weiterhin die Ihnen von Fremdanwendungen zur Verwendung mit den Services übermittelten Datenschutzerklärungen an und akzeptieren diese.

EN You also acknowledge and accept any privacy policy notified to you by any Third Party Applications for use with the Services.

alemão inglês
services services
akzeptieren accept
die third
mit with
und and
erkennen for
den the

DE Wir helfen Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Einführungskampagne. Nach dem Start arbeiten wir weiterhin zusammen und unterstützen Sie dabei, Ihre Kommunikationsstrategie bestmöglich mit der neuen Plattform zu verwirklichen.

EN Be guided through strategic planning and creating your launch campaign. After the big day, we work together to spike employee adoption, boost management buy-in, and maximize value for your organization.

alemão inglês
arbeiten work
dabei for
und and
wir we
zu to
start launch
ihre your
unterstützen boost
mit together

DE Unser Customer Success Team arbeitet weiterhin mit Ihnen zusammen, um Akzeptanz zu fördern und Mitarbeiter*innen langfristig zu binden

EN Our Customer Success team works with you to drive adoption, integrate your systems, and engage employees long term

alemão inglês
success success
arbeitet works
fördern drive
langfristig long term
customer customer
team team
mitarbeiter employees
und and
zusammen with
zu to

DE 48 Stunden nach Aufnahme der Bilder werden sie in die Stock Kollektion übertragen, wo Sie weiterhin Geld mit ihnen verdienen können

EN After 48 hours of being taken, your images go into our stock collection where you can continue to make money from them

alemão inglês
stunden hours
stock stock
bilder images
wo where
verdienen make money
geld money
mit collection
können can
sie you
der of

DE Wir erläutern Ihnen außerdem, wie Sie weiterhin mit Kunden im Vereinigten Königreich zusammenarbeiten können, ohne die Vorschriften zu verletzen.

EN We’ll also detail how you can continue to do business with those in the UK while remaining compliant.

alemão inglês
im in the
können can
zu to
ihnen the

DE BizLink ist bestrebt, weiterhin eng mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um Ihre innovativen Ideen in die Realität umzusetzen.

EN BizLink strives to keep collaborating closely with you to turn your innovative ideas into reality.

alemão inglês
innovativen innovative
realität reality
eng closely
mit with
ihre your
umzusetzen to
ihnen you
ideen ideas

DE Mit unseren Tutorials haben Sie die Möglichkeit, Ihrem Handy eine zweite Jugend zu schenken! Haben Sie Fragen oder brauchen Sie Hilfe? Unser technisches Team steht Ihnen weiterhin zur Verfügung!

EN With our tutorials, you will have the opportunity to give a second youth to your mobile! Do you have questions or need help? Our technical team remains at your disposal!

alemão inglês
tutorials tutorials
möglichkeit opportunity
handy mobile
jugend youth
technisches technical
verfügung disposal
fragen questions
team team
schenken give
oder or
hilfe help
zu to
mit with
eine a

DE Wir helfen Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Einführungskampagne. Nach dem Start arbeiten wir weiterhin zusammen und unterstützen Sie dabei, Ihre Kommunikationsstrategie bestmöglich mit der neuen Plattform zu verwirklichen.

EN Be guided through strategic planning and creating your launch campaign. After the big day, we work together to spike employee adoption, boost management buy-in, and maximize value for your organization.

alemão inglês
arbeiten work
dabei for
und and
wir we
zu to
start launch
ihre your
unterstützen boost
mit together

DE Unser Customer Success Team arbeitet weiterhin mit Ihnen zusammen, um Akzeptanz zu fördern und Mitarbeiter*innen langfristig zu binden

EN Our Customer Success team works with you to drive adoption, integrate your systems, and engage employees long term

alemão inglês
success success
arbeitet works
fördern drive
langfristig long term
customer customer
team team
mitarbeiter employees
und and
zusammen with
zu to

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

alemão inglês
kunden customers
vollständigen complete
bevorzugten preferred
eu eu
oder or
option option
in in
protokolle logs
ohne without
unsere our
usa us
werden can
mit with
dieser this
erhalten get
ihre their

DE BizLink ist bestrebt, weiterhin eng mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um Ihre innovativen Ideen in die Realität umzusetzen.

EN BizLink strives to keep collaborating closely with you to turn your innovative ideas into reality.

alemão inglês
innovativen innovative
realität reality
eng closely
mit with
ihre your
umzusetzen to
ihnen you
ideen ideas

Mostrando 50 de 50 traduções