DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung
Traduzir "unserer aktuellen compliance kontrollen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserer aktuellen compliance kontrollen" de alemão para inglês
Traduções de unserer aktuellen compliance kontrollen
"unserer aktuellen compliance kontrollen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unserer aktuellen compliance kontrollen
alemão
inglês
EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| kultur | culture |
| identifizierung | identification |
| risiken | risks |
| organisation | organization |
| kommunikation | communication |
| ziele | objectives |
| programm | program |
| basiert | based |
| den | the |
| dieses | this |
DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| variieren | vary |
| dazugehörige | associated |
| atlassian | atlassian |
| compliance | compliance |
| programm | program |
| seite | page |
| oder | or |
| in | in |
| produkte | products |
| und | and |
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance-Managementsystem mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen
EN Bosch has a global compliance management system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| globales | global |
| chief | chief |
| compliance | compliance |
| geschäftsführung | management |
| und | has |
| direkt | directly |
| ein | a |
| den | the |
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| globales | global |
| compliance | compliance |
| system | system |
| chief | chief |
| geschäftsführung | management |
| regionen | regions |
| abteilung | department |
| in | in |
| direkt | directly |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| verfügt | is |
DE Das Compliance-Team von Acquia hat die Aufgabe, immer über die aktuellen Compliance-Standards Bescheid zu wissen, um Ihr Unternehmen über die geltenden Branchenstandards zu informieren.
EN Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchenstandards | industry standards |
| standards | standards |
| compliance | compliance |
| team | team |
| zu | to |
| ihr | your |
| die | dedicated |
| aufgabe | of the |
| aktuellen | is |
| von | of |
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| lücken | gaps |
| compliance | compliance |
| sharepoint | sharepoint |
| belastung | burden |
| management | management |
| reduzieren | reduce |
| ihr | your |
| indem | by |
| und | and |
DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| dod | dod |
| compliance | compliance |
| aws | aws |
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| ihren | your |
| bitte | please |
| kontakt | contact |
| senden | to |
| mit | with |
DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| soc | soc |
| mtcs | mtcs |
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| scope | scope |
| aktuelle | current |
| compliance | compliance |
| fedramp | fedramp |
| aws | aws |
| iso | iso |
| programme | programs |
| programm | program |
| services | services |
| unterstützt | supports |
| in | in |
| unterstützten | supported |
| liste | list |
| und | and |
| für | for |
| der | of |
| sie | see |
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| lücken | gaps |
| compliance | compliance |
| sharepoint | sharepoint |
| belastung | burden |
| management | management |
| reduzieren | reduce |
| ihr | your |
| indem | by |
| und | and |
DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| streaming | stream |
| echtzeitdaten | real-time data |
| kombinieren | combine |
| compliance | compliance |
| reporter | reporter |
| jamf | jamf |
| protect | protect |
| erfasst | captured |
| minimieren | minimize |
| daten | data |
| audit | audit |
| in | in |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| aktuellen | latest |
| informationen | information |
| compliance | compliance |
| trust | trust |
| zuverlässigkeit | reliability |
| sicherheit | security |
| dienste | services |
| produkte | products |
| und | and |
DE Bei Sprout gibt es ein formelles Risikomanagementprogramm, das die Risikolevels der Abteilungen, der Verantwortlichen und unserer aktuellen Compliance-Kontrollen abgleicht
EN Sprout maintains a formal risk management program that aligns risks to departments, owners and our current compliance controls
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| abteilungen | departments |
| aktuellen | current |
| compliance | compliance |
| kontrollen | controls |
| unserer | our |
| und | and |
| ein | a |
DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| aktuellen | latest |
| informationen | information |
| compliance | compliance |
| trust | trust |
| zuverlässigkeit | reliability |
| sicherheit | security |
| dienste | services |
| produkte | products |
| und | and |
DE Sieh dir unsere wichtigsten FAQ zu Datenschutz, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Compliance in der Cloud an. Auf unserer Vertrauens-Website findest du Compliance-Zertifikate und weitere Informationen.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieh | check |
| faq | faqs |
| compliance | compliance |
| cloud | cloud |
| informationen | details |
| zertifikate | certifications |
| datenschutz | privacy |
| zuverlässigkeit | reliability |
| weitere | for |
| website | site |
| sicherheit | security |
| vertrauens | trust |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | around |
| wichtigsten | top |
DE Sicherheit und Compliance sind in dieser schnelllebigen Branche von höchster Wichtigkeit. Mit unserer Software verfolgen Sie den Fortschritt eines Projekts und steuern gleichzeitig wirksam Risiken und Compliance.
EN We also understand that dealing with security and complex compliance obligations are of paramount importance to you. You will be able to track the lifetime of a project whilst at the same time effectively managing risk and compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| compliance | compliance |
| wichtigkeit | importance |
| steuern | managing |
| wirksam | effectively |
| risiken | risk |
| verfolgen | track |
| projekts | project |
| sind | are |
| mit | with |
| und | whilst |
DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| unterhält | maintains |
| kunden | customers |
| industriestandards | industry standards |
| regulatorische | regulatory |
| sicherheits | security |
| programm | programme |
| basieren | are |
| compliance | compliance |
| zu | to |
| unserer | our |
| erfüllen | meet |
| und | and |
| ein | a |
| anforderungen | requirements |
| diese | these |
DE Weitere Informationen zu allen anwendbaren Compliance-Programmen finden Sie auf unserer AWS Compliance-Programm-Webseite
EN For more information about any applicable compliance programs, please see our AWS Compliance Program webpage
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| anwendbaren | applicable |
| aws | aws |
| compliance | compliance |
| webseite | webpage |
| unserer | our |
| programm | program |
| programmen | programs |
| weitere | for |
| sie | see |
DE Sieh dir unsere wichtigsten FAQ zu Datenschutz, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Compliance in der Cloud an. Auf unserer Vertrauens-Website findest du Compliance-Zertifikate und weitere Informationen.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieh | check |
| faq | faqs |
| compliance | compliance |
| cloud | cloud |
| informationen | details |
| zertifikate | certifications |
| datenschutz | privacy |
| zuverlässigkeit | reliability |
| weitere | for |
| website | site |
| sicherheit | security |
| vertrauens | trust |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | around |
| wichtigsten | top |
DE Sobald Sie einen Transfercode von Ihrem aktuellen Registrar erhalten haben, können Sie die Übertragung zu Infomaniak starten. Bitte fordern Sie den Transfercode (oder Auth-Code) bei Ihrem aktuellen Registrar an.
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transfercode | transfer code |
| registrar | registrar |
| infomaniak | infomaniak |
| code | code |
| aktuellen | current |
| können | can |
| zu | to |
| bitte | please |
| starten | start |
| erhalten | get |
| den | the |
| oder | your |
DE Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen
EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | up-to-date |
| bestand | inventory |
| netzwerkgeräte | network devices |
| den | to |
| der | of |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jahresabonnement | subscription |
| preis | price |
| oder | or |
| kann | can |
| ich | i |
| aktuellen | current |
| und | and |
| den | the |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kauf | purchasing |
| preis | price |
| oder | or |
| aktuellen | current |
| abonnement | subscription |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| durch | by |
| mit | in |
DE Es zeigt Dir die aktuellen Rechnungsdaten für alle Cloud-Ressourcen und -Dienste für den aktuellen Monat
EN It shows you the current billing data for all cloud resources and services live for the current month
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| aktuellen | current |
| monat | month |
| cloud | cloud |
| ressourcen | resources |
| dienste | services |
| es | it |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| den | the |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
EN Get the latest updates and headlines from the Unit4 team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| team | team |
| updates | updates |
| und | and |
| neuesten | latest |
| vom | from |
DE Freut mich, dich kennenzulernen; Mein Name ist Fay und ich bin Lehrerin mit einem aktuellen Working With Children Check und einer aktuellen VIct...
EN Nice to meet you; my name is Fay and am a teacher with a current Working With Children Check and a current VIctorian Institute registration as t...
| alemão | inglês |
|---|---|
| name | name |
| lehrerin | teacher |
| children | children |
| check | check |
| working | working |
| und | and |
| freut | is |
| aktuellen | current |
| kennenzulernen | meet |
| ist | am |
| mit | with |
| ich | my |
| einer | a |
DE Um die aktuellen Effekteinstellungen nur auf die folgenden Videos der aktuellen Spur zu übertragen, wählen Sie "Videoeffekte auf alle folgenden Objekte übertragen".
EN To apply the current effect settings to the other videos on the current track, select "Apply video effects to all of the following objects".
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| spur | track |
| objekte | objects |
| videos | videos |
| folgenden | following |
| wählen | select |
| alle | all |
| zu | to |
DE Sich über die aktuellen CAM-News auf dem Laufenden halten, mit Ankündigungen und Freigaben zu den aktuellen Releases der CAM-Hersteller und Ihrer TDM Lösung
EN Staying on top of things with the latest CAM news, including announcements and approvals for the current releases from CAM manufacturers and your TDM solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| ankündigungen | announcements |
| freigaben | approvals |
| releases | releases |
| tdm | tdm |
| lösung | solution |
| halten | staying |
| hersteller | manufacturers |
| aktuellen | current |
| news | news |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Ja! Das CBP zahlt Zinsen ab dem Datum, an dem das ursprüngliche Geld eingezahlt wurde. Die aktuellen Zinssätze werden vierteljährlich im Federal Register veröffentlicht. Die neuesten Zinssätze finden Sie in der aktuellen Federal Register Notice.
EN Yes! CBP does pay interest from the date the original money was deposited. The current interest rates are published in the Federal Register on a quarterly basis. Review the most recent Federal Register Notice for the latest rates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlt | pay |
| ursprüngliche | original |
| eingezahlt | deposited |
| zinssätze | interest rates |
| vierteljährlich | quarterly |
| federal | federal |
| register | register |
| veröffentlicht | published |
| notice | notice |
| cbp | cbp |
| ab | from |
| im | in the |
| zinsen | interest |
| geld | money |
| in | in |
| ja | yes |
| aktuellen | current |
| werden | are |
| neuesten | latest |
| an | on |
| wurde | was |
DE Kann Ihre CPQ-Lösung mit meiner aktuellen Pricing-Lösung arbeiten? Kann sie mit meinem aktuellen Tech-Stack zusammenarbeiten?
EN Can your CPQ solution work with my current pricing solution? Can it work with my current tech stack?
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| lösung | solution |
| tech | tech |
| stack | stack |
| kann | can |
| aktuellen | current |
| ihre | your |
| mit | with |
| meiner | my |
DE Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des LEGOLAND Parks und des Wasserparks. Der Wasserpark ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet. Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Peppa Pig Themenparks.
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parks | park |
| märz | march |
| oktober | october |
| aktuellen | current |
| jahr | year |
| geöffnet | the |
| hier | here |
| ist | is |
| und | and |
DE Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.Holen Sie sich die neuesten Updates und aktuellen Neuigkeiten vom Unit4-Team.
EN Get the latest updates and headlines from the Unit4 team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| team | team |
| updates | updates |
| und | and |
| neuesten | latest |
| vom | from |
DE Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des LEGOLAND Parks und des Wasserparks. Der Wasserpark ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet. Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Peppa Pig Themenparks.
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parks | park |
| märz | march |
| oktober | october |
| aktuellen | current |
| jahr | year |
| geöffnet | the |
| hier | here |
| ist | is |
| und | and |
DE Um die aktuellen Effekteinstellungen nur auf die folgenden Videos der aktuellen Spur zu übertragen, wählen Sie "Videoeffekte auf alle folgenden Objekte übertragen".
EN To apply the current effect settings to the other videos on the current track, select "Apply video effects to all of the following objects".
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| spur | track |
| objekte | objects |
| videos | videos |
| folgenden | following |
| wählen | select |
| alle | all |
| zu | to |
DE Identitätsverbund bedeutet, dass die aktuellen Unternehmensidentitäten der Benutzer auf die Cloud ausgeweitet werden können, damit sie sich mit ihrer aktuellen Unternehmensidentität bei ihren Cloud-Anwendungen anmelden können
EN Identity federation means the ability to extend users’ current enterprise identities to the cloud, enabling them to log in to their cloud applications with their current enterprise identity
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| benutzer | users |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
| bedeutet | to |
| können | ability |
| mit | with |
| anmelden | log |
| der | the |
DE Sony PlayStation 5 im aktuellen Test: König der aktuellen Generation?
EN Sony PlayStation 5 updated review: King of the current-gen?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| könig | king |
| generation | gen |
| playstation | playstation |
| aktuellen | current |
| test | review |
DE Aufgrund dieses Mangels an fehlenden aktuellen Funktionen empfehlen wir verzögerte Updates daher nicht für den ständigen Gebrauch, sondern NUR, wenn es bei einer aktuellen Programmversion zu schweren Stabilitätsproblemen kommt.
EN We do not recommend this setting for regular use due to the lack of updated features, but we suggest this setting ONLY if you experience any serious stability issues with the current program version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| funktionen | features |
| empfehlen | recommend |
| wir | we |
| nicht | lack |
| für | for |
| gebrauch | use |
| sondern | you |
| zu | to |
| dieses | this |
| den | the |
| nur | only |
DE Sich über die aktuellen CAM-News auf dem Laufenden halten, mit Ankündigungen und Freigaben zu den aktuellen Releases der CAM-Hersteller und Ihrer TDM Lösung
EN Staying on top of things with the latest CAM news, including announcements and approvals for the current releases from CAM manufacturers and your TDM solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| ankündigungen | announcements |
| freigaben | approvals |
| releases | releases |
| tdm | tdm |
| lösung | solution |
| halten | staying |
| hersteller | manufacturers |
| aktuellen | current |
| news | news |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jahresabonnement | subscription |
| preis | price |
| oder | or |
| kann | can |
| ich | i |
| aktuellen | current |
| und | and |
| den | the |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kauf | purchasing |
| preis | price |
| oder | or |
| aktuellen | current |
| abonnement | subscription |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| durch | by |
| mit | in |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
EN How can I lock in the current Data Center subscription price and/or Data Center loyalty discount rate?
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| abonnement | subscription |
| preis | price |
| oder | or |
| kann | can |
| ich | i |
| aktuellen | current |
| den | the |
| und | and |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| kauf | purchasing |
| aktuellen | current |
| abonnement | subscription |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| preis | pricing |
| durch | by |
| mit | in |
DE hs_quote_number: wird basierend auf dem aktuellen Datum und der aktuellen Uhrzeit festgelegt, es sei denn, es wird eine angegeben.
EN hs_quote_number: set based on the current date and time, unless one is provided.
DE Exportieren Sie die aktuellen Passwörter aus der aktuellen Installation
EN Export the current passwords from the current installation
DE Enthält den Pfad zum aktuellen Skript. Dies ist nützlich für Seiten, die auf sich selbst verweisen sollen. Die Konstante __FILE__ enthält den vollständigen Pfad und Dateinamen der aktuellen (z. B. via include eingebundenen) Datei.
EN Contains the current script's path. This is useful for pages which need to point to themselves. The __FILE__ constant contains the full path and filename of the current (i.e. included) file.
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierungen | certifications |
| compliance | comply |
| aktuellen | current |
| branche | industry |
| also | so |
| kannst | can |
| unternehmens | company |
| halten | remain |
| wir | we |
| bestimmungen | regulations |
| und | and |
| du | you |
DE Weitere Informationen über unsere aktuellen Sicherheitszertifizierungen und -versprechen findest du auf der Atlassian-Seite zum Thema Compliance.
EN To learn about our current security certifications and commitments, see Atlassian Compliance page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| compliance | compliance |
| atlassian | atlassian |
| seite | page |
| unsere | our |
| weitere | to |
DE Speichern, organisieren und teilen Sie digitale Assets mit Marketern, Agenturen und anderen Stakeholdern. Kontrollieren Sie Ihre globale Marken-Compliance in einer zentralen Echtzeitübersicht über alle verfügbaren, aktuellen Assets.
EN Enable marketers, agencies, and other stakeholders to store, organize, find, approve, and share digital assets. Control compliance in a central, real-time overview of all available, valid, global assets – including assets stored in external DAMs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisieren | organize |
| teilen | share |
| assets | assets |
| marketern | marketers |
| agenturen | agencies |
| anderen | other |
| stakeholdern | stakeholders |
| kontrollieren | control |
| globale | global |
| zentralen | central |
| verfügbaren | available |
| speichern | store |
| digitale | digital |
| alle | all |
| in | in |
| aktuellen | time |
| mit | and |
| einer | a |
DE In diesem E-Book gehen wir auf die aktuellen Probleme bei der Einhaltung von Steuervorschriften ein und zeigen Strategien zur Umgestaltung der Compliance-Abläufe auf.
EN In this e-book, we explore the latest tax compliance concerns and strategies for transforming compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-book | e-book |
| aktuellen | latest |
| strategien | strategies |
| probleme | concerns |
| in | in |
| wir | we |
| compliance | compliance |
| diesem | this |
| und | and |
| die | transforming |
DE Ebenso führen wir Compliance Checks und Impact Analysen durch, um Gaps hinsichtlich der aktuellen Implementierung bei unseren Kunden und gültigen Anforderungen zu identifizieren und zu schließen.
EN We also perform compliance checks and impact analyses to identify and close gaps with regard to the current implementation at our customers and valid requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | perform |
| compliance | compliance |
| checks | checks |
| impact | impact |
| analysen | analyses |
| aktuellen | current |
| implementierung | implementation |
| kunden | customers |
| gültigen | valid |
| anforderungen | requirements |
| hinsichtlich | regard |
| schließen | the |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wünsche unserer aktuellen unserer aktuellen kampagne unserer aktuellen studien rahmen unserer aktuellen verwendung unserer aktuellen einige unserer aktuellen unserer standorte unserer compliance unserer produkte unserer seite compliance aktuellen status aktuellen wert aktuellen versionen aktuellen preis stets aktuellen stand aktuellen jahres aktuellen aktuellen herausforderungen aktuellen werbekampagne aktuellen branding aktuellen e mails aktuellen entwicklungen aktuellen stand aktuellen browser aktuellen tipps aktuellen neuigkeiten aktuellen themen ihrem aktuellen registrar aktuellen beitrag aktuellen angebote aktuellen index einige aktuellen beispiele aktuellen nettowert aktuellen anforderungen aktuellen kalender finden aktuellen kalenderjahrs aktuellen arbeitsblatt aktuellen website auseinander aktuellen abonnements sehen stets aktuellen aktuellen abrechnungszyklus aktuellen php versionen aktuellen neuheiten rund aktuellen lizenz aktuellen patchstatus bereit aktuellen gruppe aktuellen kunden anzuwenden aktuellen listenpreis aktuellen fragen widmen aktuellen plattformen aktuellen wechselkursTraduzir unserer aktuellen compliance kontrollen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe