DE Bei Sprout gibt es ein formelles Risikomanagementprogramm, das die Risikolevels der Abteilungen, der Verantwortlichen und unserer aktuellen Compliance-Kontrollen abgleicht
Traduzir "formelles risikomanagementprogramm" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "formelles risikomanagementprogramm" de alemão para inglês
Traduções de formelles risikomanagementprogramm
"formelles risikomanagementprogramm" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| risikomanagementprogramm | risk management program |
Tradução de alemão para inglês de formelles risikomanagementprogramm
alemão
inglês
EN Sprout maintains a formal risk management program that aligns risks to departments, owners and our current compliance controls
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| abteilungen | departments |
| aktuellen | current |
| compliance | compliance |
| kontrollen | controls |
| unserer | our |
| und | and |
| ein | a |
DE Wenn vor Ablauf der Aufbewahrungsfrist kein formelles rechtliches Verfahren für die aufbewahrten Informationen bei Atlassian eingeht, können diese nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist gelöscht werden.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliches | legal |
| informationen | information |
| atlassian | atlassian |
| gelöscht | deleted |
| für | for |
| werden | be |
| wenn | if |
| ablauf | end |
DE Eine Leistungsbeschreibung (Statement of Work, SOW) ist ein formelles Dokument, das den gesamten Umfang der Arbeit beschreibt, die ein Anbieter ausführen muss, sowie Liefergegenstände, Kosten und Zeitleiste darlegt
EN A Statement of Work (SOW) is a formal document that defines the entire scope of work involved for a vendor and clarifies deliverables, costs, and timeline
| alemão | inglês |
|---|---|
| statement | statement |
| dokument | document |
| umfang | scope |
| anbieter | vendor |
| liefergegenstände | deliverables |
| kosten | costs |
| zeitleiste | timeline |
| of | of |
| gesamten | entire |
| arbeit | work |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
DE So tragen und kombinieren Sie Ihr formelles Hemd bei gehobenen Anlässen richtig.
EN How to wear and style your formal shirt the right way for formal events can be tricky. Lucky for you we've gathered the most important information so that you can learn more about tuxedos and formal dress shirts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragen | wear |
| hemd | shirt |
| so | so |
| ihr | your |
| bei | to |
DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
| alemão | inglês |
|---|---|
| outfit | outfit |
| business | business |
| casual | casual |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| ihr | your |
| immer | always |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| ob | if |
| lieber | more |
| ist | is |
DE Respond Social ermöglicht Social-Media- und formelles Fallmanagement unter einem Dach
EN Respond Social allows social and formal case management to happen under one roof
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| ermöglicht | allows |
| dach | roof |
| und | and |
DE Wenn vor Ablauf der Aufbewahrungsfrist kein formelles rechtliches Verfahren für die aufbewahrten Informationen bei Atlassian eingeht, können diese nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist gelöscht werden.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliches | legal |
| informationen | information |
| atlassian | atlassian |
| gelöscht | deleted |
| für | for |
| werden | be |
| wenn | if |
| ablauf | end |
DE Bei jährlich abgerechneten Cloud-Sites ist ein formelles anteiliges Upgrade-Angebot für den verbleibenden Zeitraum des Abonnements erforderlich, da die Produkte in festen Benutzerstufen angeboten werden
EN Cloud sites paid annually will need a formal prorated upgrade quote, as products are sold in distinct user tiers
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlich | annually |
| cloud | cloud |
| sites | sites |
| upgrade | upgrade |
| angebot | quote |
| in | in |
| produkte | products |
| ein | a |
| angeboten | are |
DE Überprüfe bitte die verfügbaren jährlichen Benutzerstufen und kontaktiere uns, um ein formelles Upgrade-Angebot zu erhalten.
EN Please review the available annual user tiers and Contact Us for a formal upgrade quote.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| jährlichen | annual |
| upgrade | upgrade |
| angebot | quote |
| um | for |
| bitte | please |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| uns | us |
| die | the |
| ein | a |
| zu | tiers |
DE Das Risikomanagementprogramm kategorisiert Risiken nach Schweregrad und Wahrscheinlichkeit und schließt Anpassungen durch unser Informationssicherheitsteam ein
EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| anpassungen | adjustments |
| risiken | risk |
| und | and |
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| unser | our |
| durch | by |
| ein | a |
| das | the |
DE Risikomanagementprogramm von Atlassian | Atlassian
EN Atlassian's Risk Management Program | Atlassian
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| atlassian | atlassian |
DE Weitere Informationen findest du in unserem Enterprise-Risikomanagementprogramm.
EN Please see our Enterprise Risk Managment Program for more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| unserem | our |
| enterprise | enterprise |
| weitere | for |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Um die HIPAA-Anforderungen zu erfüllen, die auf unser Betriebsmodell anwendbar sind, richtet AWS sein HIPAA-Risikomanagementprogramm an den höheren Sicherheitsstandards FedRAMP und NIST 800-53 aus, die den HIPAA-Sicherheitsregeln entsprechen
EN In order to meet the HIPAA requirements applicable to our operating model, AWS aligns our HIPAA risk management program with FedRAMP and NIST 800-53, which are higher security standards that map to the HIPAA Security Rule
| alemão | inglês |
|---|---|
| betriebsmodell | operating model |
| aws | aws |
| hipaa | hipaa |
| fedramp | fedramp |
| nist | nist |
| anforderungen | requirements |
| zu | to |
| erfüllen | meet |
| anwendbar | applicable to |
| sind | are |
| und | and |
| entsprechen | to meet |
| höheren | higher |
| unser | our |
| den | the |
DE AWS folgt einem auf Standards basierenden Risikomanagementprogramm, um sicherzustellen, dass die für HIPAA geeigneten Services insbesondere die gemäß HIPAA geforderten Sicherheits-, Kontroll- und Administrationsverfahren unterstützen
EN AWS follows a standards-based risk management program to ensure that the HIPAA-eligible services specifically support the security, control, and administrative processes required under HIPAA
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| standards | standards |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| hipaa | hipaa |
| insbesondere | specifically |
| basierenden | based |
| services | services |
| unterstützen | support |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| sicherheits | security |
| dass | that |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Das robuste, integrierte Risikomanagementprogramm sorgt für effiziente Planung, Übung und Wiederherstellung im Krisenfall.
EN Plan, exercise and recover from disasters effectively with a robust integrated risk management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| integrierte | integrated |
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| effiziente | effectively |
| wiederherstellung | recover |
| und | and |
DE Risikomanagementprogramm von Atlassian | Atlassian
EN Atlassian's Risk Management Program | Atlassian
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| atlassian | atlassian |
DE Weitere Informationen findest du in unserem Enterprise-Risikomanagementprogramm.
EN Please see our Enterprise Risk Managment Program for more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| unserem | our |
| enterprise | enterprise |
| weitere | for |
Mostrando 24 de 24 traduções
Traduções semelhantes
formelles risikomanagementprogramm risikomanagementprogramm standards basierenden risikomanagementprogramm risikomanagementprogramm kategorisiert risiken formelles formelles rechtliches verfahrenTraduzir formelles risikomanagementprogramm para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe