DE Unsere Echtzeit-Transparenz und Kontrolle lässt sich in Ihre bestehenden Workflows integrieren, sodass Sie neue Software oder Updates wöchentlich, täglich oder sogar mehrmals täglich bereitstellen können.
Traduzir "täglich daten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "täglich daten" de alemão para inglês
Traduções de täglich daten
"täglich daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de täglich daten
alemão
inglês
EN With our real-time visibility and control we integrate into your existing workflows so you can deploy new software or feature enhancements weekly, daily, or even multiple times a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| wöchentlich | weekly |
| bereitstellen | deploy |
| echtzeit | real-time |
| transparenz | visibility |
| workflows | workflows |
| integrieren | integrate |
| neue | new |
| software | software |
| sodass | so |
| oder | or |
| täglich | daily |
| und | and |
| ihre | your |
| in | into |
| mehrmals | a |
| unsere | our |
| können | can |
| sich | with |
| bestehenden | existing |
| sie | you |
DE Wir kombinieren unser Fachwissen und unsere Technologie, um auf der digitalen Bedrohungslandschaft zu bleiben. Tatsächlich führen wir täglich täglich über 190 Milliarden Netflow-Sessions in unsere maschinellen Lernmodelle ein.
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| fachwissen | expertise |
| milliarden | billion |
| sessions | sessions |
| technologie | technology |
| digitalen | digital |
| in | in |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| maschinellen | machine |
| und | and |
DE Günstige Preise und täglich geöffnete Shops locken täglich hunderte Besucher an
EN The favorable prices and long opening hours, including at weekends, of the stores here attract hundreds of visitors every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| shops | stores |
| locken | attract |
| besucher | visitors |
| täglich | the |
| und | and |
| an | day |
DE Mitte Dezember bis Mitte Februar. Öffnungszeiten Eisbahn: Täglich 11.00-22.00 Uhr. Öffnungszeiten Restaurant: Täglich 11.00-23.00 Uhr.
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| täglich | daily |
| restaurant | restaurant |
| dezember | december |
| februar | february |
| eisbahn | rink |
| bis | from |
| uhr | p.m |
DE Das Meierhof Café befindet sich neben der Reception und ist täglich von 06:00 Uhr morgens bis 01:00 Uhr nachts geöffnet. Es erwarten Sie alkoholische Getränke, Kaffeespezialitäten und ab 11.00 Uhr täglich frische, hausgemachte Mehlspeisen.
EN The Meierhof Café is located next to the reception and is open daily from 06:00 in the morning until 01:00 in the night. You can expect alcoholic drinks, specialty coffees and from 11.00 daily fresh home-made pastries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwarten | expect |
| getränke | drinks |
| frische | fresh |
| ab | from |
| und | and |
| geöffnet | the |
| täglich | daily |
| morgens | in the morning |
| befindet | located |
| neben | in |
| ist | is |
DE Mitte Dezember bis Mitte Februar. Öffnungszeiten Eisbahn: Täglich 11.00-22.00 Uhr. Öffnungszeiten Restaurant: Täglich 11.00-23.00 Uhr.
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| täglich | daily |
| restaurant | restaurant |
| dezember | december |
| februar | february |
| eisbahn | rink |
| bis | from |
| uhr | p.m |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Ohne Einrichtungs- und Wartungsaufwand werden alle Daten täglich durch einen von Acquia verwalteten ETL-Prozess aktualisiert, sodass Ihre Analysen immer auf den reichhaltigsten Daten basieren, die Sie finden können.
EN With zero set-up and maintenance, all data is refreshed daily through an Acquia-managed ETL process, so your analysis is always based on the richest data you can find.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| verwalteten | managed |
| aktualisiert | refreshed |
| etl | etl |
| prozess | process |
| finden | find |
| sodass | so |
| ohne | with |
| alle | all |
| basieren | based |
| können | can |
| daten | data |
| täglich | daily |
| ihre | your |
| immer | always |
| und | and |
| den | the |
| sie | zero |
DE „Ich hatte bereits täglich meine App Store-Daten bei App Annie abgerufen. Als die Unterstützung für Anzeigenplattformen hinzukam, hatte ich alle Daten an einem zentralen Ort verfügbar.“
EN “I already checked my app store data every day with App Annie, so when they added support for ad platforms, it became the go-to place to get my data.”
DE An Daten mangelt es Industrieunternehmen schon heute nicht – Produktionsanlagen können täglich Terabytes an Daten produzieren
EN Industrial companies already have no lack of data—production environments can produce terabytes of data every day
DE Alle Exponea BigQuery Daten werden täglich aktualisiert und sind bei Bedarf über BigQuery verfügbar. So können Sie benutzerdefinierte Analyse-Tools verwenden, um jederzeit benötigte Daten-Trends zu entnehmen und zu vergleichen.
EN All your data in Exponea BigQuery is updated on a daily basis and accessible on demand via BigQuery. This enables you to use custom analytics tools to extract and compare long?term trends from your data the moment you need them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exponea | exponea |
| bigquery | bigquery |
| aktualisiert | updated |
| vergleichen | compare |
| trends | trends |
| tools | tools |
| verfügbar | is |
| können | enables |
| benutzerdefinierte | custom |
| bedarf | demand |
| daten | data |
| täglich | daily |
| verwenden | use |
| zu | to |
| analyse | analytics |
| alle | all |
DE Sie müssen unverzüglich auf bestimmte Daten zugreifen? Beispielsweise zur Berechnung eines Monatsgehalts oder oder weil ein Fahrer das Unternehmen verlässt? Der Tachograph Manager Plus lädt die Daten der Fahrerkarte einmal täglich herunter
EN Need to access data right away for a monthly salary calculation or because a driver is leaving the company? Tachograph Manager Plus downloads Driver Card data once per day
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnung | calculation |
| monats | monthly |
| fahrer | driver |
| verlässt | leaving |
| oder | or |
| manager | manager |
| herunter | to |
| daten | data |
| unternehmen | company |
| zugreifen | to access |
| plus | the |
DE An Daten mangelt es Industrieunternehmen schon heute nicht – Produktionsanlagen können täglich Terabytes an Daten produzieren
EN Industrial companies already have no lack of data—production environments can produce terabytes of data every day
DE Ohne Einrichtungs- und Wartungsaufwand werden alle Daten täglich durch einen von Acquia verwalteten ETL-Prozess aktualisiert, sodass Ihre Analysen immer auf den reichhaltigsten Daten basieren, die Sie finden können.
EN With zero set-up and maintenance, all data is refreshed daily through an Acquia-managed ETL process, so your analysis is always based on the richest data you can find.
DE Ihre Daten werden auf mehreren Servern und Datenträgern zur gleichen Zeit gespeichert, um so bei einzelnen Ausfällen die höchste Sicherheit zu gewährleisten. Täglich werden Sicherheitskopien aller Daten in geschützten Rechenzentren gespeichert.
EN We save your data to multiple servers and disks at the same time to ensure failsafe reliability. All data is backed up daily and stored in our security-focused data centers in multiple locations across the world.
DE Weitere Informationen zu den Daten, die wir erfassen, und den Quellen, aus denen wir Daten erhalten, entnehmen Sie bitte den Abschnitten Erfasste Daten und Automatisch erfasste Daten
EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| weitere | for |
| informationen | information |
| wir | we |
| quellen | sources |
| aus | from |
| zu | including |
| erfassen | and |
DE In der Regel ist die Menge der nicht gekennzeichneten Daten größer als die Menge der gekennzeichneten Daten, und der Algorithmus verwendet die gekennzeichneten Daten, um mehr über die nicht gekennzeichnete Daten zu erfahren
EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data
| alemão | inglês |
|---|---|
| menge | amount |
| algorithmus | algorithm |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| daten | data |
| zu | to |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| alemão | inglês |
|---|---|
| bisher | previously |
| eigentlich | actually |
| prozessoren | processors |
| unterschied | distinction |
| gab | the |
| controller | controller |
| controllern | controllers |
| zwischen | between |
| mit | with |
| daten | data |
| zu | to |
| wurden | were |
| und | and |
| es | there |
| etwas | something |
| tun | do |
DE 3.1.6 Technische Daten: Daten zu Eigenschaften des von Ihnen genutzten Endgeräts, wie z.B. die IP-Adresse, Browserversion, Spracheinstellungen („gerätespezifische Daten“) und Daten zur Nutzung der Websites des Marktplatzes.
EN 3.1.6 Technical data: Data on characteristics of the terminal device used by you, such as the IP address, browser version, language settings (?device-specific data?) and data on the use of the marketplace websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| eigenschaften | characteristics |
| ip | ip |
| marktplatzes | marketplace |
| websites | websites |
| daten | data |
| nutzung | use |
| adresse | address |
| genutzten | used |
| und | and |
| von | by |
| die | as |
| ihnen | you |
DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben
EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| abgeleitet | derived |
| rechtlich | law |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| oder | or |
| identität | identity |
| aus | from |
| personenbezogenen | personal |
| nicht | not |
| diese | this |
| als | as |
| werden | be |
DE Daten, Daten, und noch mehr Daten: Durch die Digitalisierung entstehen riesige Mengen davon. Was damit tun – und wie? Denn der Übergang zur Daten- und Plattformökonomie steht damit nicht nur vor der Tür, sondern ist bereits auf der Türschwelle.
EN Data, data, and more data: Digitisation is creating huge amounts of it. What to do with it - and how? The transition to a data and platform economy is not only on its way, it is already on the doorstep.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitisation |
| riesige | huge |
| tun | do |
| plattform | platform |
| ökonomie | economy |
| daten | data |
| mengen | amounts |
| bereits | already |
| nicht | not |
| mehr | more |
| nur | only |
| und | and |
| ist | is |
| die | it |
| auf | on |
DE Diese Strukturierung erfolgt in Unternehmen üblicherweise mithilfe sogenannter Metadaten.Bei Metadaten handelt es sich um Daten, die Informationen zu einer bestimmten Menge an Daten enthalten – vereinfacht ausgedrückt also „Daten über Daten“
EN This structuring is usually done in companies with the help of so-called metadata. Metadata is data that contains information about a specific set of data - in simple terms, "data about data"
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturierung | structuring |
| erfolgt | done |
| unternehmen | companies |
| enthalten | contains |
| metadaten | metadata |
| in | in |
| daten | data |
| einer | a |
| informationen | information |
| die | is |
DE Wenn ein Minderjähriger personenbezogene Daten an Quark übermittelt und wir erfahren, dass es sich bei den personenbezogenen Daten um die Daten eines Minderjährigen handelt, werden wir versuchen, die Daten so schnell wie möglich zu löschen
EN If a minor submits personal information to Quark and we learn that the personal information is the information of a minor, we will attempt to delete the information as soon as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| quark | quark |
| versuchen | attempt |
| schnell | soon |
| möglich | possible |
| löschen | delete |
| wir | we |
| zu | to |
| dass | that |
DE Zusammenfassend verhindert das SSL-Zertifikat, dass die Computer, die Daten austauschen, die von Dritten gesendeten Daten stören, und stellt sicher, dass Daten nur zwischen den Computern, die Daten austauschen, sicher übertragen werden.
EN In summary, the SSL Certificate prevents the computers that exchange data from interfering with the data sent by a third party and ensures that data is transferred securely only between the computers that exchange data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevents |
| austauschen | exchange |
| gesendeten | sent |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| dass | that |
| die | third |
| daten | data |
| zwischen | between |
| und | and |
| stellt | the |
| nur | only |
| stellt sicher | ensures |
DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben
EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| abgeleitet | derived |
| rechtlich | law |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| oder | or |
| identität | identity |
| aus | from |
| personenbezogenen | personal |
| nicht | not |
| diese | this |
| als | as |
| werden | be |
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| alemão | inglês |
|---|---|
| bisher | previously |
| eigentlich | actually |
| prozessoren | processors |
| unterschied | distinction |
| gab | the |
| controller | controller |
| controllern | controllers |
| zwischen | between |
| mit | with |
| daten | data |
| zu | to |
| wurden | were |
| und | and |
| es | there |
| etwas | something |
| tun | do |
DE In der Regel ist die Menge der nicht gekennzeichneten Daten größer als die Menge der gekennzeichneten Daten, und der Algorithmus verwendet die gekennzeichneten Daten, um mehr über die nicht gekennzeichnete Daten zu erfahren
EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data
| alemão | inglês |
|---|---|
| menge | amount |
| algorithmus | algorithm |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| daten | data |
| zu | to |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Reaktionsrate auf Nachrichten: Die Rate, mit der Marken auf Nachrichten oder Kommentare reagieren, die sie täglich erhalten. Umfasst Daten von Facebook und Twitter.
EN Response Rate to Messages: The rate that brands respond to messages or comments that they receive on a daily basis. Includes data from Facebook and Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rate | rate |
| marken | brands |
| umfasst | includes |
| oder | or |
| reagieren | respond |
| täglich | daily |
| daten | data |
| nachrichten | messages |
| der | the |
| und | comments |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Die Sicherung Ihrer Daten (Dateien, Datenbanken, FTP-Konten usw.) erfolgt täglich und die Backups liegen in Ihrem FTP-Bereich vor.
EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| usw | etc |
| ftp | ftp |
| konten | accounts |
| bereich | space |
| daten | data |
| dateien | files |
| erfolgt | made |
| täglich | daily |
| und | and |
| sicherung | backup |
| ihrem | a |
DE 44 Billionen Gigabyte Daten. Soviel produziert die Welt täglich. Es wird immer mehr, und das Durchsuchen dauert immer länger. Für ein durchschnittliches Unternehmen bedeutet das einen Produktivitätsverlust von 21 Prozent.
EN With the global amount of data created daily at 44 trillion gigabytes and growing, this waste of time amounts for a total loss of 21% in the average organization’s total productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| billionen | trillion |
| gigabyte | gigabytes |
| produziert | created |
| welt | global |
| durchschnittliches | average |
| unternehmen | productivity |
| daten | data |
| täglich | daily |
| und | and |
| von | of |
| wird | the |
| bedeutet | for |
DE Wir fertigen täglich verteilte Sicherheits-Backups aller Daten an
EN We undertake daily backups of all data
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglich | daily |
| daten | data |
| backups | backups |
| wir | we |
| an | all |
DE Erstellen Sie problemlos Teams, um Daten für Ihre eigenen Apps freizugeben, und versenden Sie automatisch täglich, wöchentlich oder monatlich Berichte an alle Teammitglieder
EN Easily create teams to share data for your own apps and schedule reports to be sent to them on a daily, weekly, or monthly basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlos | easily |
| versenden | sent |
| wöchentlich | weekly |
| teams | teams |
| apps | apps |
| daten | data |
| oder | or |
| monatlich | monthly |
| berichte | reports |
| täglich | daily |
| an | on |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| um | for |
| und | and |
| alle | to |
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ab | from |
| viermal | times |
| wir | we |
| sichern | back |
| ihre | your |
| daten | data |
DE Die Suchmaschine zwischenspeichert den Inhalt der robots.txt, aktualisiert die zwischengespeicherten Daten aber normalerweise täglich
EN The search engine caches the content of the robots.txt but usually updates the cached data daily
| alemão | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| normalerweise | usually |
| aktualisiert | updates |
| daten | data |
| täglich | daily |
| inhalt | the content |
| den | the |
| aber | but |
DE Wir speichern Ihre Daten auf sicheren Microsoft Azure-Servern in Europa und sichern alles einmal täglich an einem anderen physischen Standort in Europa gemäß der EU-Datenschutzrichtlinie.
EN We store your data on Microsoft Azure secure servers. And then we back everything up in another physical European location at the end of every day, in line with the EU Data Protection Directive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| standort | location |
| servern | servers |
| eu | eu |
| anderen | another |
| physischen | physical |
| und | and |
| wir | we |
| speichern | store |
| in | in |
| alles | everything |
| azure | azure |
| ihre | your |
| daten | data |
| europa | european |
DE „Wir sichern unsere hochauflösenden Daten alle zuverlässig in Avid NEXIS. Unsere Produktionsabläufe ähneln denen eines Nachrichtensenders, da wir täglich neue Inhalte erstellen; Ausfallzeiten können wir uns nicht leisten."
EN ?We keep all our high-res in Avid NEXIS and it?s reliable. We?re similar to a news station in that we create daily content; we don?t have time to be down.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| zuverlässig | reliable |
| täglich | daily |
| t | t |
| wir | we |
| nicht | don |
| inhalte | content |
| erstellen | create |
| unsere | our |
| in | in |
| alle | all |
| daten | a |
| neue | news |
| können | have |
DE Die Daten werden täglich aktualisiert.
EN The data is updated daily and can be accessed via our campaign dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| daten | data |
| täglich | daily |
| werden | be |
| die | the |
DE Benutzer und Entscheidungsträger sind zunehmend auf den unmittelbaren Zugriff auf Daten und Tools angewiesen, um ihre Fragestellungen in Echtzeit beantworten und diese Systeme täglich zuverlässig nutzen zu können
EN Users and decision-makers have come to depend on immediate access to data and self-service tools to answer their questions in real time and rely on these systems daily
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungsträger | decision-makers |
| unmittelbaren | immediate |
| zugriff | access |
| angewiesen | depend |
| benutzer | users |
| daten | data |
| tools | tools |
| fragestellungen | questions |
| systeme | systems |
| täglich | daily |
| beantworten | answer |
| zu | to |
| und | and |
| in | in |
| diese | these |
DE Da täglich riesige Datenmengen generiert werden, suchen Unternehmen nach neuen Möglichkeiten, um all diese Daten zu nutzen
EN With huge amounts of data being generated every day, businesses are looking for new ways to take advantage of all that data
| alemão | inglês |
|---|---|
| riesige | huge |
| datenmengen | amounts of data |
| generiert | generated |
| unternehmen | businesses |
| neuen | new |
| möglichkeiten | ways |
| daten | data |
| täglich | every day |
| um | for |
| nutzen | with |
| suchen | looking |
| zu | to |
DE „Das versteckte Talent“ auch bekannt als Citizen Data Scientists: Verwendet täglich Daten und Analysen, um spezifische Geschäftsprobleme mit einer Point-and-Click-Schnittstelle zu lösen.
EN “The Hidden Talent” aka Citizen Data Scientists: Use data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface.
DE Ein Citizen Data Scientist verwendet täglich Daten und Analysen, um spezifische Geschäftsprobleme mit einer Point-and-Click-Schnittstelle zu lösen
EN A citizen data scientist uses data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| citizen | citizen |
| scientist | scientist |
| geschäftsprobleme | business problems |
| schnittstelle | interface |
| und | and |
| täglich | daily |
| zu | to |
| lösen | solve |
| verwendet | uses |
| mit | with |
DE Große Einzelhandelsunternehmen können täglich bis zu 40 Petabyte an Daten produzieren
EN Large retail companies can produce up to 40 petabytes of data each day
| alemão | inglês |
|---|---|
| petabyte | petabytes |
| produzieren | produce |
| daten | data |
| zu | to |
| große | large |
| können | can |
| bis | of |
DE Taboola erzeugt täglich 22 Milliarden Log-Dateien mit Edge-Delivery-Daten und benötigte eine Möglichkeit, die gigantische Menge an Informationen schnell, einfach und kosteneffektiv zu analysieren
EN Each day, Taboola generates 22 billion logs with edge delivery data and they needed a way to quickly, easily, and cost-effectively analyze the staggering amount of information
| alemão | inglês |
|---|---|
| taboola | taboola |
| erzeugt | generates |
| milliarden | billion |
| benötigte | needed |
| analysieren | analyze |
| edge | edge |
| delivery | delivery |
| möglichkeit | way |
| schnell | quickly |
| zu | to |
| daten | data |
| informationen | information |
| log | logs |
| mit | with |
| und | and |
| menge | amount |
DE Mit unseren Produkten, die auf über 3 Millionen Websites installiert sind und täglich über 100 Millionen Nutzer erreichen, revolutionieren unsere Ingenieure die Art und Weise, wie die Welt soziale Daten versteht und nutzt.
EN With our products installed on over 3 million websites, reaching over 100 million users every day, our engineers are revolutionizing how the world understands and uses social data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| websites | websites |
| installiert | installed |
| revolutionieren | revolutionizing |
| ingenieure | engineers |
| soziale | social |
| versteht | understands |
| nutzer | users |
| welt | world |
| sind | are |
| unsere | our |
| daten | data |
| und | and |
| nutzt | uses |
| mit | with |
DE Ich nutze die App Annie Ascend APIs täglich, um Daten zu NA-Ausgaben und -Einkünften zu erfassen und zu aggregieren
EN I use App Annie Ascend's API connectivity daily to collect and aggregate UA Spend and Revenue
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| annie | annie |
| täglich | daily |
| ausgaben | spend |
| app | app |
| apis | api |
| zu | to |
| erfassen | and |
DE Wir sichern Ihre Daten täglich, wöchentlich und zweiwöchentlich an mehreren Standorten, um Sie vor einer unvorhersehbaren Katastrophe zu schützen
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlich | weekly |
| katastrophe | catastrophe |
| daten | data |
| wir | we |
| standorten | locations |
| täglich | daily |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| sichern | backup |
| an | an |
| mehreren | multiple |
DE verfolgen wir die Statistiken zu Ihrer Werbung täglich, untersuchen Web Analytics-Daten und erstellen Vorschläge zur Verbesserung der Effektivität Ihrer PPC-Kampagne;
EN We track your advertising statistics on a daily basis, studying web analytics data, and creating suggestions to improve your PPC campaign's effectiveness;
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| web | web |
| vorschläge | suggestions |
| effektivität | effectiveness |
| ppc | ppc |
| statistiken | statistics |
| werbung | advertising |
| daten | data |
| analytics | analytics |
| kampagne | campaigns |
| wir | we |
| zu | to |
| täglich | daily |
| und | and |
| ihrer | your |
| verbesserung | improve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
täglich täglich mit milliarden anreise täglich möglich täglich newsletter täglich uhr täglich über aktuelle verarbeitet täglich milliarden täglich über milliarden praktizieren wir täglich zweimal täglich mahlzeiten täglich täglich mahlzeiten wachsen täglich mahlzeiten mal täglich täglich mit deepl täglich sehen täglich empfohlene verzehrmenge uhr täglich frische methode werden täglich täglich über flügen optimizely unterstützt täglich liefern ihnen täglich täglich neue links täglich überprüft täglich schneller wachsenden arbeite ich täglich täglich frisch qualitätskontrolleure prüfen täglich ärzte täglich konfrontiert täglich frisch zubereitet täglich verbessert täglich vom florida täglich in social täglich neu konfigurierbar liefern täglich kennzahlen täglich mit demselben täglich per ftp vollpension mal täglich täglich liefert gabriel entwickelt sich täglich versorgen wir täglich täglich zur seite schnitt sollten täglich erwachsenen führen täglich bord werden täglich maximal tabletten täglich täglich einloggen zeichnen sie täglich täglich für sie täglich aktiven nutzer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe