DE Manchmal veröffentlichen wir Tests, die von öffentlichem Interesse sein könnten und aktuelle Sicherheitsprobleme widerspiegeln, wie z.B. IoT-Tests, VPN-Tests, Stalkerware-Tests, Support-Tests, Privacy-Tests, ...
Traduzir "tests für medizinische" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tests für medizinische" de alemão para inglês
Traduções de tests für medizinische
"tests für medizinische" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de tests für medizinische
alemão
inglês
EN Sometimes we release tests which might be of public interest and reflect current security issues, such as IoT-Tests, VPN-Tests, Stalkerware-Tests, Support-Tests, Privacy-Tests, ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| interesse | interest |
| aktuelle | current |
| widerspiegeln | reflect |
| manchmal | sometimes |
| wir | we |
| und | and |
| von | of |
| öffentlichem | public |
| sein | be |
| wie | as |
DE Automatisierte Tests wie Unit-Tests, Integrationstests, Snapshot-Tests und End-to-End-Tests sind in der modernen Software-Entwicklung unverzichtbare Werkzeuge, um die Qualität deiner Software sicherzustellen
EN Automated tests such as unit tests, integration tests, snapshot tests and end-to-end tests are essential tools in modern software development to ensure the quality of your software
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| tests | tests |
| modernen | modern |
| unverzichtbare | essential |
| unit | unit |
| entwicklung | development |
| software | software |
| werkzeuge | tools |
| in | in |
| qualität | quality |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| und | and |
DE Automatisierte Tests wie Unit-Tests, Integrationstests, Snapshot-Tests und End-to-End-Tests sind in der modernen Software-Entwicklung unverzichtbare Werkzeuge, um die Qualität deiner Software sicherzustellen
EN Automated tests such as unit tests, integration tests, snapshot tests and end-to-end tests are essential tools in modern software development to ensure the quality of your software
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| tests | tests |
| modernen | modern |
| unverzichtbare | essential |
| unit | unit |
| entwicklung | development |
| software | software |
| werkzeuge | tools |
| in | in |
| qualität | quality |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| und | and |
DE Finden Sie Medizinische Logos, die speziell für medizinische Kliniken, Gesundheitszentren und andere medizinische Dienstleister entwickelt wurden. Inspirieren Sie ein gesundes Leben mit dem perfekten Logo.
EN Find medical logos specifically designed for clinics, healthcare centers, and other medical service providers. Inspire healthy living with the perfect logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| speziell | specifically |
| kliniken | clinics |
| inspirieren | inspire |
| gesundes | healthy |
| leben | living |
| perfekten | perfect |
| logo | logo |
| medizinische | medical |
| logos | logos |
| für | for |
| dienstleister | service providers |
| mit | with |
| und | and |
| entwickelt | designed |
| andere | other |
| dem | the |
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| umfassende | comprehensive |
| wörterbücher | dictionaries |
| namen | names |
| verfahren | procedures |
| krankheiten | diseases |
| transkribieren | transcribe |
| und | and |
| sie | you |
| bestimmte | certain |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| verwenden | use |
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| umfassende | comprehensive |
| wörterbücher | dictionaries |
| namen | names |
| verfahren | procedures |
| krankheiten | diseases |
| transkribieren | transcribe |
| und | and |
| sie | you |
| bestimmte | certain |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| verwenden | use |
DE Reduzieren Sie dank integrierter Tests für medizinische Geräte die Kosten für die Entwicklung hochwertiger Software für medizinische Geräte, ohne die Markteinführungszeit zu beeinträchtigen.
EN Reduce the cost of developing high-quality medical device software without sacrificing time-to-market thanks to integrated medical device tests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| integrierter | integrated |
| tests | tests |
| medizinische | medical |
| entwicklung | developing |
| software | software |
| geräte | device |
| ohne | without |
| zu | to |
| kosten | cost |
DE Parasoft-Tests für medizinische Geräte erleichtern die Verwaltung dieser Komplexität und der daraus resultierenden Sicherheits- und IoT-Herausforderungen, die mit der Konnektivität moderner Software für medizinische Geräte verbunden sind.
EN Parasoft medical device tests make it easier to manage these complexities and the resulting security and IoT challenges that come with modern medical device software connectivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| erleichtern | easier |
| resultierenden | resulting |
| konnektivität | connectivity |
| moderner | modern |
| parasoft | parasoft |
| tests | tests |
| komplexität | complexities |
| sicherheits | security |
| herausforderungen | challenges |
| software | software |
| geräte | device |
| verwaltung | manage |
| iot | iot |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE VRMark enthält drei VR-Benchmark-Tests. Sie können die Tests auf Ihrem Monitor, ohne Headset, oder auf einem angeschlossenen HMD durchführen. Am Ende jedes Tests werden Sie sehen, ob Ihr PC für VR bereit ist, und wenn nicht, was ihm noch dazu fehlt.
EN VRMark includes three VR benchmark tests. You can run the tests on your monitor, no headset required, or on a connected HMD. At the end of each test, you'll see whether your PC is VR ready, and if not, how far it falls short.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| headset | headset |
| angeschlossenen | connected |
| pc | pc |
| bereit | ready |
| vr | vr |
| benchmark | benchmark |
| ohne | no |
| am | at the |
| oder | or |
| enthält | includes |
| tests | tests |
| ihr | your |
| drei | three |
| ist | is |
| nicht | not |
| und | and |
| können | can |
| ob | if |
| ende | the end |
DE VRMark enthält drei VR-Benchmark-Tests. Sie können die Tests auf Ihrem Monitor, ohne Headset, oder auf einem angeschlossenen HMD durchführen. Am Ende jedes Tests werden Sie sehen, ob Ihr PC für VR bereit ist, und wenn nicht, was ihm noch dazu fehlt.
EN VRMark includes three VR benchmark tests. You can run the tests on your monitor, no headset required, or on a connected HMD. At the end of each test, you'll see whether your PC is VR ready, and if not, how far it falls short.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| headset | headset |
| angeschlossenen | connected |
| pc | pc |
| bereit | ready |
| vr | vr |
| benchmark | benchmark |
| ohne | no |
| am | at the |
| oder | or |
| enthält | includes |
| tests | tests |
| ihr | your |
| drei | three |
| ist | is |
| nicht | not |
| und | and |
| können | can |
| ob | if |
| ende | the end |
DE Erstellen Sie Szenario-Tests, um Tests auf Basis realen Anwendungs-Cases durchzuführen. Szenario-Tests umfassen mehrere Regeln und prüfen das...
EN Create scenario tests to perform testing based on real-world use cases. Scenario tests incorporate multiple rules, testing how these rules work...
| alemão | inglês |
|---|---|
| realen | real |
| regeln | rules |
| szenario | scenario |
| cases | cases |
| basis | based |
| tests | tests |
| erstellen | create |
DE Aufbau einer Monitoringumgebung und Durchführung von Last-Simulationen (Ramp-up, Stress-Tests, Last-Tests, Funktionale Tests)
EN Setup of a monitoring environment and execution of load simulations (ramp-up, stress tests, load tests, functional tests)
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | setup |
| durchführung | execution |
| funktionale | functional |
| tests | tests |
| last | load |
| simulationen | simulations |
| stress | stress |
| und | and |
| einer | a |
| von | of |
DE Erstellen Sie Szenario-Tests, um Tests auf Basis realen Anwendungs-Cases durchzuführen. Szenario-Tests umfassen mehrere Regeln und prüfen das...
EN Create scenario tests to perform testing based on real-world use cases. Scenario tests incorporate multiple rules, testing how these rules work...
| alemão | inglês |
|---|---|
| realen | real |
| regeln | rules |
| szenario | scenario |
| cases | cases |
| basis | based |
| tests | tests |
| erstellen | create |
DE Die meisten der beliebten Anbieter sind in der Regel zumindest in einigen unserer öffentlichen Tests und Prüfungen, während einige andere Anbieter separate Tests in Auftrag geben und/oder sich privat an bestimmten Tests beteiligen.
EN Most of the popular vendors are usually included in at least some of our public tests and reviews, while some other vendors commission separate tests and/or participate privately in certain tests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebten | popular |
| anbieter | vendors |
| öffentlichen | public |
| separate | separate |
| auftrag | commission |
| beteiligen | participate |
| tests | tests |
| oder | or |
| in der regel | usually |
| in | in |
| zumindest | at least |
| sind | are |
| einige | some |
| bestimmten | certain |
| und | and |
| andere | other |
DE Erstellen Sie Szenario-Tests, um Tests auf Basis realen Anwendungs-Cases durchzuführen. Szenario-Tests umfassen mehrere Regeln und prüfen das Zusammenspiel dieser Regeln anhand realistischer Daten und Anwendungsbeispiele.
EN Create scenario tests to perform testing based on real-world use cases. Scenario tests incorporate multiple rules, testing how these rules work together based on realistic data and usage.
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 €, für medizinische Perücken 149 € und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500 € berechnen
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
| alemão | inglês |
|---|---|
| perücken | wigs |
| shops | stores |
| fashion | fashion |
| medizinische | medical |
| preise | price |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | around |
DE Krankenhausangestellte in Laboratorien, Nahaufnahme. PCR-Rachenprobe für den Corona-Virus-Test durch medizinische Krankenschwester in Innenräumen. Moderne medizinische Virologie für Coronavirus-Pneumonie oder Grippekrankheit im Wissenschaftsbüro
EN Hospital female employee at laboratory room closeup. PCR throat sample for corona virus test by medicine nurse indoors. Modern medical virology for coronavirus pneumonia or flu cure at science office
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahaufnahme | closeup |
| krankenschwester | nurse |
| moderne | modern |
| oder | or |
| pcr | pcr |
| virus | virus |
| corona | corona |
| test | test |
| coronavirus | coronavirus |
| für | for |
| medizinische | medical |
| durch | by |
DE 1987–1992 Wissenschaftlicher Angestellter, Institut für Medizinische Statistik und Dokumentation (jetzt: Institut für Medizinische Informatik), RWTH Aachen
EN 1987–1992 Research Assistant, Institute of Medical Statistics and Documentation (now: Institute of Medical Informatics), RWTH Aachen University
DE Sie sind jedoch nicht für medizinische Zwecke geeignet und nicht für medizinische Zwecke bestimmt
EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| sind | are |
| jedoch | however |
| nicht | not |
| zwecke | for |
| und | and |
DE Sie sind jedoch nicht für medizinische Zwecke geeignet und nicht für medizinische Zwecke bestimmt
EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| sind | are |
| jedoch | however |
| nicht | not |
| zwecke | for |
| und | and |
DE Mit einem benutzerdefinierten Wörterbuch für medizinische Terminologie erhalten Sie eine hochgenaue medizinische Transkription.
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wörterbuch | dictionary |
| medizinische | medical |
| terminologie | terminology |
| transkription | transcription |
| für | for |
| mit | with |
| benutzerdefinierten | custom |
| erhalten | get |
| eine | a |
DE Natürlich möchten wir Sie nicht erschrecken, aber die Kosten für medizinische Evakuierung, Überdruckbehandlung und medizinische Rückführung können erheblich sein
EN Of course, we don’t want to scare you, but the cost of medical evacuation, hyperbaric treatments, and medical repatriation can be substantial
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| medizinische | medical |
| wir | we |
| nicht | dont |
| kosten | cost |
| können | can |
| sein | be |
| und | and |
| möchten | want to |
| aber | but |
| sie | want |
| die | the |
DE AestheticsPro Online ist eine Softwarelösung für medizinische Wellness-Einrichtungen, die es medizinisch-ästhetischen Unternehmen ermöglicht, HIPAA-Cloud-konforme elektronische medizinische Formulare und Kundendateien sicher zu verwalten
EN PayPal Commerce Platform is a comprehensive solution designed to serve your business needs and your customers, whether you’re just getting started or already a thriving enterprise or marketplace
| alemão | inglês |
|---|---|
| formulare | needs |
| ist | is |
| eine | a |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| es | just |
| und | and |
DE Natürlich möchten wir Sie nicht erschrecken, aber die Kosten für medizinische Evakuierung, Überdruckbehandlung und medizinische Rückführung können erheblich sein
EN Of course, we don’t want to scare you, but the cost of medical evacuation, hyperbaric treatments, and medical repatriation can be substantial
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| medizinische | medical |
| wir | we |
| nicht | dont |
| kosten | cost |
| können | can |
| sein | be |
| und | and |
| möchten | want to |
| aber | but |
| sie | want |
| die | the |
DE Mit einem benutzerdefinierten Wörterbuch für medizinische Terminologie erhalten Sie eine hochgenaue medizinische Transkription.
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wörterbuch | dictionary |
| medizinische | medical |
| terminologie | terminology |
| transkription | transcription |
| für | for |
| mit | with |
| benutzerdefinierten | custom |
| erhalten | get |
| eine | a |
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutende | major |
| universitäten | universities |
| und | and |
| medizinischen | medical |
DE Medizinische Infrastruktur Übersicht medizinische Infrastruktur
EN Medical Infrastructure Overview medical infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| infrastruktur | infrastructure |
DE Jedes kranke Kind hat das Recht auf medizinische Hilfe und Versorgung. Wir finanzieren den Bau von Intensivstationen, stellen medizinische Geräte zur Verfügung, unsere Mitarbeiter besuchen kranke Kinder.
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| medizinische | medical |
| finanzieren | finance |
| bau | construction |
| geräte | devices |
| besuchen | visit |
| hilfe | help |
| mitarbeiter | employees |
| kinder | children |
| kind | child |
| verfügung | provide |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| hat | has |
| den | the |
| von | of |
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutende | major |
| universitäten | universities |
| und | and |
| medizinischen | medical |
DE Medizinische Infrastruktur Übersicht medizinische Infrastruktur
EN Medical Infrastructure Overview medical infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| infrastruktur | infrastructure |
DE Medizinische Versorger kaufen, lagern und verkaufen pharmazeutische Produkte und medizinische Ausrüstung an Krankenhäuser, Apotheken und Ärzte
EN Health care distributors purchase, inventory, and sell pharmaceutical products and medical equipment to hospitals, pharmacies, and physicians
DE Parasofts Lösungen für Tests zur Entwicklung von Software für medizinische Geräte
EN Parasoft's Solutions for Medical Device Software Development Testing
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| tests | testing |
| entwicklung | development |
| medizinische | medical |
| software | software |
| geräte | device |
| für | for |
DE *Für einige medizinische Tests und einige unserer Labore ist eine Online-Terminvereinbarung möglich.
EN *Online appointment booking is available for some medical tests and for some of our laboratories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| tests | tests |
| labore | laboratories |
| online | online |
| terminvereinbarung | appointment |
| möglich | available |
| und | and |
| einige | some |
| für | for |
| ist | is |
| unserer | of |
DE neotiv entwickelt kognitive Tests, die – eingebettet in eine digitale Plattform – eine frühzeitige medizinische Einordnung und Nachverfolgung von Gedächtnisproblemen im Zusammenhang mit der Alzheimer-Erkrankung ermöglichen.
EN neotiv develops cognitive tests – embedded in a digital platform – to enable early medical assessment and follow-up of memory problems in the context of Alzheimer's disease.
DE Erzeugen Sie Tests vom selben Ort aus, an dem Sie auch Ihre Inhalte erstellen und bearbeiten, während Sie gleichzeitig laufend automatische Vorschläge für neue Tests erhalten – alles ohne Beteiligung der IT-Abteilung.
EN Create tests from the same place you create and edit content, while also getting automatic suggestions for new tests as you go—all without IT involvement.
DE Benchmark-Tests werden aus der App heraus heruntergeladen und installiert. 3DMark empfiehlt den besten Benchmark für Ihr Gerät. Sie können Speicherplatz sparen, indem Sie nur die Tests installieren, die Sie benötigen.
EN Benchmark tests are downloaded and installed from within the app. 3DMark recommends the best benchmark for your device. You can save storage space by installing only the tests you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| empfiehlt | recommends |
| benchmark | benchmark |
| tests | tests |
| gerät | device |
| sparen | save |
| app | app |
| installiert | installed |
| speicherplatz | storage space |
| indem | by |
| für | for |
| ihr | your |
| installieren | installing |
| und | and |
| aus | from |
| können | can |
| benötigen | you need |
| werden | are |
| den | the |
| nur | only |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speziell für medizinische institut für medizinische softwarelösung für medizinische lektüre für medizinische ideal für medizinische sorte für medizinische zentrums für medizinische angestellten für medizinische lösungen für medizinische messgeräten für medizinische koffer für medizinische kosten für medizinische durchflusssensoren für medizinische abdeckungszielen für tests ideal für tests tests für unternehmen medizinische forschung medizinische einrichtungen medizinische jedes medizinische medizinische teams medizinische biotechnologie medizinische verwendung macht medizinische angebote lokal medizinische staatsexamen anschliesst medizinische verwendung medizinische bildverarbeitung medizinische artikel medizinische versorgung medizinische daten medizinische bildgebung medizinische anwendungen medizinische handschuhe medizinische website stellen keine medizinische medizinische notfallevakuierung medizinische klinik medizinische gerät medizinische beratung medizinische perücken maßgefertigte medizinische perücken nicht medizinische maske medizinische zwecke medizinische sorte medizinische cannabis sorten medizinische anwender umfassende medizinische informationsquelle medizinische zwecke bestimmt medizinische wissenschaft printwerbung über medizinische
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe