Traduzir "tesla browser sei" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tesla browser sei" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de tesla browser sei

alemão
inglês

DE 258 Angestellte bei Tesla Motors haben Tesla Motors über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Tag

EN 258 employees at Tesla Motors have reviewed Tesla Motors across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a day ago.

alemãoinglês
angestellteemployees
teslatesla
führungskräftenexecutive
meinungenopinions
warwas
zuto
verschiedenevarious
hinfrom
eina

DE Mitarbeiter bei Tesla Motors sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Tesla Motors. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

EN Employees at Tesla Motors are generally satisfied with their total compensation at Tesla Motors, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

alemãoinglês
mitarbeiteremployees
teslatesla
generellgenerally
zufriedensatisfied
beinhaltetincludes
leistungenbenefits
sindare
kombinationcombination
gehaltcompensation
mitwith
ihrertheir
einea

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Tesla Motors glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Tesla Motors positiv ist

EN The majority of employees at Tesla Motors believe the environment at Tesla Motors is positive

alemãoinglês
mitarbeiteremployees
teslatesla
glaubtbelieve
positivpositive
mehrheitmajority
istis

DE Am Experimental and Clinical Research Center (ECRC) von MDC und Charité – Universitätsmedizin Berlin steht ihnen dafür ein 3 Tesla-MRT sowie ein 7 Tesla-Ganzkörperscanner zur Verfügung.

EN At the Experimental and Clinical Research Center (ECRC) of the MDC and Charité – Universitätsmedizin Berlin, the scientists have a 3.0 Tesla MRI and a 7.0 Tesla whole body scanner at their disposal.

DE 2011: Feuerbälle, Blitze, Musik und Tanz – das Tesla Orchestra (US) steht für großen und spektakulären Zirkus.Tesla Orchestra (US), Credit: Robert Bauernhansl

EN 2013: "Dancing with a robot face to face is like looking at my face in the mirror." Says Huang Yi.Huang Yi (TW) & KUKA, Credit: vog.photo

alemãoinglês
tanzdancing
daslike
creditcredit

DE 2011: Feuerbälle, Blitze, Musik und Tanz – das Tesla Orchestra (US) steht für großen und spektakulären Zirkus.Tesla Orchestra (US), Credit: Robert Bauernhansl

EN 2013: "Dancing with a robot face to face is like looking at my face in the mirror." Says Huang Yi.Huang Yi (TW) & KUKA, Credit: vog.photo

alemãoinglês
tanzdancing
daslike
creditcredit

DE Handeln Sie Bitcoin, Ethereum, Tesla, NDX100, USOIL und mehr. Handeln Sie Bitcoin, Ethereum, Tesla, NDX100, USOIL und mehr.

EN Trade Bitcoin, Ethereum, Tesla, NDX100, USOIL and more..

DE Elon Musk sagt, der Tesla Browser sei ?Schrott?. Hat er Recht? Mal sehen, wie er im Vergleich zu Vivaldi abschneidet!

EN Ari and Tómas from Team Vivaldi share one of their favorite ways to have fun while recharging the Polestar 2.

alemãoinglês
vivaldivivaldi
zuto
malone
imwhile

DE Sei immer du selbst, es sei denn, du kannst ein Bär sein, dann sei immer ein Bär Schürze

EN Always Be Yourself Unless You Can Be A Bear Then Always Be A Bear Apron

alemãoinglês
immeralways
schürzeapron
es sei dennunless
dannthen
seinbe
bärbear
kannstyou can
eina
duyou

DE Manchmal befindet sich die Schönheit, nach der wir suchen, in uns. Sei mutig, sei offen, sei du selbst.

EN Sometimes the beauty we are looking for is within us. Be Brave, Be Open, Be You.

alemãoinglês
manchmalsometimes
schönheitbeauty
mutigbrave
offenopen
befindetfor
suchenlooking
duyou
wirwe
unsus
derthe

DE Sei bereit. Sei verbunden.Sei inspiriert.

EN Power your business.Do amazing things with your data.

alemãoinglês
seido

DE Manchmal befindet sich die Schönheit, nach der wir suchen, in uns. Sei mutig, sei offen, sei du selbst.

EN Sometimes the beauty we are looking for is within us. Be Brave, Be Open, Be You.

alemãoinglês
manchmalsometimes
schönheitbeauty
mutigbrave
offenopen
befindetfor
suchenlooking
duyou
wirwe
unsus
derthe

DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert

EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome

alemãoinglês
browserbrowser
securitysecurity
extensionextension
chromechrome
installiertinstalled
funktionenfeatures
setupsetup
komponentencomponents
inin
listelist
fürfor
wirdthe

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

DE Wenn Sie eine neue Webseite besuchen, sei es ein Blog-Beitrag oder eine statische Website, ruft der Browser den gesamten Seiteninhalt ab und dient dann als native Browser-Erfahrung

EN Whenever you visit a new web page, whether a blog post or a static site ? the browser fetches the entire page content, and then serves that content as a native browsing experience

alemãoinglês
neuenew
besuchenvisit
statischestatic
dientserves
nativenative
blogblog
erfahrungexperience
websitesite
browserbrowser
oderor
gesamtenentire
webseitepage
alsas
undand
eina
denthe
dannthen

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

alemãoinglês
symbolicon
markebrand
tabstabs
anderenelsewhere
hinzufügenadd
browserbrowser
oderor
inin
kannmay
eina
erscheinenappear
undand
webweb
anon
dieto

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

alemãoinglês
smartsheetsmartsheet
lädtloading
reagiertresponding
anzeigtdisplay
versionversion
oderor
bestimmtecertain
browserbrowser
erweiterungenextensions
nichtnot
onsadd-ons

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

alemãoinglês
demodemo
unterstütztsupported
ansichtview
browserbrowser
aktualisierenupgrade
oderor
wirdis
aktualisiertenupdated
nichtnot
herunterto
ladendownload
bitteplease
ihryour

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.

alemãoinglês
fragensubjects
zumat
dieof
fürpro
habenhave
hatlife

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

alemãoinglês
besuchervisitors
verwendenuse
themetheme
imin the
optimaloptimally
angezeigtdisplayed
kaputtbroken
verschiedenedifferent
chromechrome
browserbrowser
vielemany
etwassomething
beispielsweiseexample
wirdthe

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

alemãoinglês
chromechrome
androidandroid
firefoxfirefox
operaopera
benachrichtigungennotifications
desktopdesktop
webweb
sindare
undand
mitwith

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

alemãoinglês
chromechrome
androidandroid
firefoxfirefox
operaopera
benachrichtigungennotifications
desktopdesktop
webweb
sindare
undand
mitwith

DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.

EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.

alemãoinglês
hinweisnote
shopshop
aktualisierenupdate
funktionenfeatures
browserbrowser
oderor
zuto
wirwe
ihrenyour
empfehlenrecommend
versionversion
verwendenuse
alleall

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.

alemãoinglês
cliqzcliqz
einfacheasily
browserbrowser
standarddefault
gtgt
gehego
einstellungensettings
appapp
wähleselect
appsapps
kannstyou can
undand
duyou
alsas
zuto
ausfrom
denthe

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

alemãoinglês
besuchervisitors
verwendenuse
themetheme
imin the
optimaloptimally
angezeigtdisplayed
kaputtbroken
verschiedenedifferent
chromechrome
browserbrowser
vielemany
etwassomething
beispielsweiseexample
wirdthe

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

alemãoinglês
symbolicon
markebrand
tabstabs
anderenelsewhere
hinzufügenadd
browserbrowser
oderor
inin
kannmay
eina
erscheinenappear
undand
webweb
anon
dieto

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein

EN empathy, be kind, kindness, groovy, retro, text, flower, floral, be nice, wear a, wearing is caring, mental health, mental health matters, activism, activist, give a damn

alemãoinglês
empathieempathy
freundlichkeitkindness
retroretro
blumeflower
geblümtfloral
psychischemental
gesundheithealth
wichtigmatters
aktivismusactivism
texttext
seinbe
einea
tragenwear
nettnice
freundlichkind

DE freundlichkeitsaufkleber, netter, schöner, sei nett, blauer, rosa, gelbe, trendige, beliebte, für trinkflasche, trinkflasche, seien sie nette, sei freundlich, freundlichkeit zählt, spitzenaufkleber, billige, brandy melville, james charles

EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles

alemãoinglês
trendigetrendy
beliebtepopular
freundlichkeitkindness
zähltcounts
billigecheap
jamesjames
charlescharles
rosapink
seienbe
blauerblue
gelbeyellow
fürfor

DE Buyx betont, dass es sinnvoll sei, verlässliche Informationen über den eigenen Gesundheitszustand zu teilen, es aber gleichzeitig notwendig sei, mögliche Diskriminierungen, die sich daraus ergeben, zu verhindern

EN Buyx stresses that being able to provide reliable information about one’s health status makes sense, but that it is necessary to prevent potential discrimination that could result from this

alemãoinglês
betontstresses
informationeninformation
gesundheitszustandhealth
notwendignecessary
möglichepotential
ergebenresult
esit
seiis
zuto
aberbut
verhindernprevent
dassthat

DE Nun höre ich schon sogleich die Einsprüche, wie das alles praktisch zu bewerkstelligen sei: Der „übertriebene Datenschutz“ sei eine Bremse für die Wirtschaft, so könne man international nicht mithalten usw. – Ja sagt mal, geht?s noch?

EN Now I immediately hear the objections as to how all this could be practically accomplished: The “exaggerated data protection” was an obstacle for the economy, so we could not keep up internationally, etc. – You must be kidding me.

DE Weiterleitungen sind also nicht schlecht für die Suchmaschinenoptimierung , es sei denn (es gibt immer ein "es sei denn"), man macht sie nicht auf die richtige Weise.

EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.

alemãoinglês
weiterleitungenredirects
schlechtbad
suchmaschinenoptimierungseo
machtdoing
richtigeright
weiseway
immeralways
esyou
alsoso
fürfor

DE Qualität ist auf die Befriedigung der Bedürfnisse und Anforderungen von Kunden und Stakeholdern ausgerichtet, sei es durch ein Produkt, sei es durch das Engagement der gesamten Organisation.

EN Quality is geared towards the satisfaction of the needs and requirements of customers and stakeholders, whether it is through a product, through the commitment of the whole organization.

alemãoinglês
qualitätquality
befriedigungsatisfaction
ausgerichtetgeared
engagementcommitment
organisationorganization
kundencustomers
esit
stakeholdernstakeholders
produktproduct
undand
anforderungenrequirements
eina

DE Google sagt ja schon seit einer Weile, der Funnel sei tot und die Demographie ebenfalls – die Aufmerksamkeit sei heute atomisiert und verteile sich absichtsgetrieben über partikulare «Moments of Truth»

EN Google has been saying for a while now that the funnel is dead and demography is too ? that today?s attention is atomized and deliberately distributed over particular ?moments of truth?

alemãoinglês
googlegoogle
sagtsaying
funnelfunnel
totdead
aufmerksamkeitattention
truthtruth
einera
undand
heutetoday
dieis

DE Hurra ist, wenn man Freude an den Dingen hat, die man macht. Wenn man gern arbeitet und positiv ins Leben blickt. Und andere mit seiner Freundlichkeit ansteckt. Steckt ja auch schon im Wort Hurra. Sei lösungsorientiert. Sei Hurra™!

EN Hurra™ is about taking pleasure in what you do. It’s about liking work and having a positive attitude on life. And infecting others with your friendliness. That’s what the word Hurra™ is all about. Be focused! Be Hurra™!

DE Hier existiert Vertrauen als Basis gegenseitigen Respekts. Hier pflegen wir eine offene Kommunikation. Mit Ehrlichkeit kommt man hier weiter – ehrlich. Sei loyal! Sei Hurra™!

EN Here, trust is the basis for mutual respect. Here, we communicate openly. Honesty is the way forward here – honestly. Be loyal! Be Hurra™!

DE Sei bescheiden, um zu akzeptieren, dass es andere #Meinungen gibt. Sei großzügig, um zu akzeptieren, dass andere Meinungen besser sein können.” #JavierLuxor #Blickpunkt #Akzeptanz #Frust

EN Be humble to accept that there are more points of view. Be generous to accept that other points of view can be better.” #JavierLuxor #acceptance #frustration

DE Über unsere sozialen Netzwerke und unsere Website werden wir in Dutzenden von Sprachen und in verschiedenen Formen eine einzige Botschaft kommunizieren: "Sei mit uns, sei dabei!"

EN We will communicate in dozens of languages through our social networks and website and in different forms, with a single message: “Be With Us, Be There!”

alemãoinglês
sprachenlanguages
verschiedenendifferent
formenforms
botschaftmessage
sozialensocial
websitewebsite
kommunizierencommunicate
inin
netzwerkenetworks
unsereour
dutzendendozens
dabeiwith
einzigea
seibe
wirwe
unsus

DE Sei nicht einfach gut. Sei gut für etwas.“

EN "Be not simply good - be good for something."

alemãoinglês
seibe
einfachsimply
gutgood
nichtnot
etwassomething

DE Problematisch sei dabei sicherlich die Annahme der Selbstregulierung von Märkten, wie sie im wirtschaftlichen Verständnis westlicher Demokratien tief verankert sei

EN The assumption that markets are self-regulating, as is deeply rooted in the economic understanding of Western democracies, is problematic, she said

alemãoinglês
problematischproblematic
annahmeassumption
märktenmarkets
wirtschaftlicheneconomic
tiefdeeply
verankertrooted
imin the
verständnisunderstanding

DE Google sagt ja schon seit einer Weile, der Funnel sei tot und die Demographie ebenfalls – die Aufmerksamkeit sei heute atomisiert und verteile sich absichtsgetrieben über partikulare «Moments of Truth»

EN Google has been saying for a while now that the funnel is dead and demography is too ? that today?s attention is atomized and deliberately distributed over particular ?moments of truth?

alemãoinglês
googlegoogle
sagtsaying
funnelfunnel
totdead
aufmerksamkeitattention
truthtruth
einera
undand
heutetoday
dieis

DE Nun höre ich schon sogleich die Einsprüche, wie das alles praktisch zu bewerkstelligen sei: Der „übertriebene Datenschutz“ sei eine Bremse für die Wirtschaft, so könne man international nicht mithalten usw. – Ja sagt mal, geht?s noch?

EN Now I immediately hear the objections as to how all this could be practically accomplished: The “exaggerated data protection” was an obstacle for the economy, so we could not keep up internationally, etc. – You must be kidding me.

DE Das gelte trotz der konsequenten Verhandlungsführung von Deutschland und Europäischer Union, der es zu verdanken sei, dass überhaupt ein Ergebnis zustande gekommen sei.

EN This was the outcome in spite of resolute negotiating efforts on the part of Germany and the European Union - efforts without which the summit would probably have yielded no results at all.

alemãoinglês
europäischereuropean
unionunion
deutschlandgermany
überhauptat all
undand
trotzin spite of
ergebnisoutcome

DE Qualität ist auf die Befriedigung der Bedürfnisse und Anforderungen von Kunden und Stakeholdern ausgerichtet, sei es durch ein Produkt, sei es durch das Engagement der gesamten Organisation.

EN Quality is geared towards the satisfaction of the needs and requirements of customers and stakeholders, whether it is through a product, through the commitment of the whole organization.

alemãoinglês
qualitätquality
befriedigungsatisfaction
ausgerichtetgeared
engagementcommitment
organisationorganization
kundencustomers
esit
stakeholdernstakeholders
produktproduct
undand
anforderungenrequirements
eina

DE „Die Schulleitung überlegte, ob ein Tablet hier nicht viel sinnvoller sei, weil es universeller und mehrwertiger im Unterricht eingesetzt werden kann.“ Das Ganze sei dann ein Rechenexempel gewesen

EN The school management was wondering whether it wouldn’t make more sense to offer a tablet because they can be used more universally and offer greater value in teaching.” In the end it was all a question of numbers

DE Sein Leitbild sei „eine Gesellschaft des Respekts“, es sei wichtig, dass sich die Menschen im Land „bei aller Verschiedenheit gegenseitig als Gleiche unter Gleichen wahrnehmen“

EN His guiding principle is "a society of respect" and believes it is important for people in the country "to perceive each other as equals among equals, despite all their differences"

alemãoinglês
gesellschaftsociety
wichtigimportant
menschenpeople
landcountry
wahrnehmenperceive
einea
unteramong

DE Vor kurzem sei CRUT als bestes indisches Busunternehmen ausgezeichnet worden und auch die GIZ sei vom Bundesstaat Odisha geehrt worden.

EN Recently, CRUT was named the best Indian bus company and the GIZ was given an award by the state of Odisha.

alemãoinglês
indischesindian
gizgiz
bundesstaatstate
wordenwas
kurzemrecently
bestesthe best
diebus
undand
vorof

Mostrando 50 de 50 traduções