Traduzir "sondern nur genesect v" para inglês

DE Um Techblaster einsetzen zu können, braucht Genesect-V drei Energien. Da Mew-VMAX die Attacke für nur zwei Energien kopieren kann und wesentlich mehr KP hat, solltest du mehrere Mew-VMAX aufladen, anstatt Genesect-V direkt aufzuladen.

• braucht Genesect-V drei
• zwei Energien kopieren
• wesentlich mehr KP
• solltest du mehrere
• aufladen
• anstatt Genesect-V direkt

DE Aus diesem Grund gibt es in diesem Deck keinen einzigen kartenziehenden Unterstützer, sondern nur Genesect-V

• diesem Deck keinen
• kartenziehenden Unterstützer
• sondern nur Genesect-V

DE Damit kannst du die mächtige Attacke Techblaster von Genesect-V für nur zwei Energie kopieren – oder andere nützliche Attacken von Pokémon auf der Bank.

• mächtige Attacke Techblaster
• Energie kopieren
• andere nützliche Attacken

DE Deck-Strategie für das Pokémon-Sammelkartenspiel: Mew-VMAX und Genesect-V

• Mew-VMAX
• Genesect-V

DE Schwert & Schild – Fusionsangriff Deck-Strategie: Mew-VMAX und Genesect-V

• Schwert
• Schild
• Fusionsangriff Deck-Strategie
• Mew-VMAX
• Genesect-V

DE Dies ist vor allem einem Archetyp zu verdanken, der aus dem Set hervorgegangen ist: Mew-VMAX und Genesect-V

• Archetyp zu verdanken
• Mew-VMAX
• Genesect-V

DE Vielleicht erinnerst du dich an einen früheren Artikel über Schwert & Schild – Fusionsangriff von Ellis Longhurst, in dem es um einige der neuen Karten aus dem Set ging, darunter Mew-VMAX und Genesect-V

• Schild
• Fusionsangriff von Ellis
• einige der neuen
• Set ging
• darunter Mew-VMAX
• Genesect-V

DE Die beste Attacke, die es kopieren kann, ist normalerweise Genesect-Vs Techblaster, die beeindruckende 210 Schadenspunkte verursacht, aber die Möglichkeit nimmt, im nächsten Zug anzugreifen

• beste Attacke
• normalerweise Genesect-Vs Techblaster
• beeindruckende Schadenspunkte verursacht
• Möglichkeit nimmt
• nächsten Zug anzugreifen

DE Die Karte, die als Motor des Decks fungiert, ist Genesect-V

• Karte
• Motor des Decks
• Genesect-V

DE Im Notfall kann Genesect-V dadurch auch in einer vernünftigen Anzahl von Zügen aufgeladen werden

• Notfall kann Genesect-V

DE Da sich der Aufbau dieses Decks auf die Fähigkeit Fusionsangriff-System von Genesect-V konzentriert, solltest du außerdem versuchen, so viele Pokémon wie möglich so schnell wie möglich ins Spiel zu bringen

• konzentriert
• solltest du außerdem
• schnell wie möglich
• Spiel zu bringen

DE Manchmal kann es besser sein, Smart-Rotom auf der Hand zu halten, wenn du mehrere Genesect-V im Spiel hast. Warte mit dem Einsatz von Smart-Rotom, bis die letzte Fähigkeit Fusionsangriff-System eingesetzt wurde, um die maximale Reichweite zu erzielen.

• halten
• hast
• Smart-Rotom
• letzte Fähigkeit Fusionsangriff-System

DE Wenn Peony eingesetzt werden muss, bevor ein richtiges Feld mit Genesect-V angelegt ist, solltest du nach Flottball und Rose Tower suchen.

• bevor ein richtiges
• Rose Tower

DE Farben sind keine abstrakten Konzepte, sondern reale Wahrnehmungen, die gewöhnlich nicht isoliert, sondern in Gruppen registriert werden, die wir nicht nur assoziieren, sondern als Ganzes wahrnehmen

• Konzepte
• sondern reale Wahrnehmungen
• gewöhnlich nicht isoliert
• sondern in Gruppen
• assoziieren
• sondern als Ganzes

DE Sie wollten ein Produkt schaffen, das nicht nur Geld sparen würde, sondern auch Zeit und zur gleichen Zeit ein reichhaltiges, unvergessliches Erlebnis, nicht nur an einer, sondern an zahlreichen Sehenswürdigkeiten anbieten.

• wollten ein Produkt
• Geld sparen würde
• sondern auch Zeit
• unvergessliches Erlebnis
• sondern an zahlreichen

DE Denn Trek bringt nicht nur einfach ein neues Checkpoint-Gravel-Bike auf den Markt, sondern direkt eine ganze Gravel-Bike-Familie! Es besteht also die Gefahr, dass man am Ende nicht nur ein Checkpoint, sondern direkt mehrere im Keller stehen hat

• Denn Trek bringt
• einfach ein neues
• Markt
• Gravel-Bike-Familie
• Checkpoint
• sondern direkt mehrere

DE Da wir als Firma nicht nur beraten, sondern auch direkt in die Umsetzung involviert sind, ist unser erworbenes Wissen nicht nur reine Theorie, sondern auch praxisbewährt

• beraten
• sondern auch direkt
• unser erworbenes Wissen
• reine Theorie
• sondern auch praxisbewährt

DE Die Optimierung der Bestellmengen ist nicht nur eine heikle Angelegenheit - sie sollte nicht nur die zukünftige Nachfrage, sondern auch alle wirtschaftlichen Treiber widerspiegeln - sondern auch in der Regel eine sehr zeitaufwändige Angelegenheit

• Optimierung der Bestellmengen
• heikle Angelegenheit
• zukünftige Nachfrage
• Treiber widerspiegeln
• Regel eine sehr
• Angelegenheit

DE Das wird nicht nur verwirrend, sondern deine Besucher können die genaue Auswahl nicht im Cookie Banner treffen, sondern müssen dafür immer zur Cookie Richtlinie wechseln

• verwirrend
• sondern deine Besucher
• Cookie Banner treffen
• sondern müssen dafür
• Cookie Richtlinie wechseln

DE Das wird nicht nur verwirrend, sondern deine Besucher können die genaue Auswahl nicht im Cookie Banner treffen, sondern müssen dafür immer zur Cookie Richtlinie wechseln

• verwirrend
• sondern deine Besucher
• Cookie Banner treffen
• sondern müssen dafür
• Cookie Richtlinie wechseln

DE Deshalb ist es uns wichtig, Dir nicht nur einen überzeugenden Verkaufspreis anzubieten, sondern auch einen beruhigenden Ausblick: Die Übergabe an uns ist nicht das Ende Deiner Erfolgsgeschichte, sondern der Anfang eines neuen Kapitels

• wichtig
• überzeugenden Verkaufspreis anzubieten
• Ausblick
• Ende Deiner Erfolgsgeschichte
• sondern der Anfang
• neuen Kapitels

DE Aber was ist dann Zammad? Nun, es ist kein Kanban-Board, sondern ein Ticketsystem! Während viele Zammad als Alternative zu Jira betrachten, ist es tatsächlich weniger als Projektplanungstool gedacht, sondern dient eher der Kommunikation

• dann Zammad
• Nun
• kein Kanban-Board
• sondern ein Ticketsystem
• Während viele Zammad
• Alternative zu Jira
• gedacht
• sondern dient eher
• Kommunikation

DE So werden z. B. viele Sammelkarten aus dem Sportbereich nie getauscht, sondern ungeöffnet in der Packung aufbewahrt. In einem anderen Beispiel werden Hüte nicht immer getragen, sondern zu Dekorationszwecken auf Hutständer oder Haken aufgehängt.

• Sportbereich nie getauscht
• Packung aufbewahrt
• immer getragen
• sondern zu Dekorationszwecken
• Hutständer
• Haken

DE Aber was ist dann Zammad? Nun, es ist kein Kanban-Board, sondern ein Ticketsystem! Während viele Zammad als Alternative zu Jira betrachten, ist es tatsächlich weniger als Projektplanungstool gedacht, sondern dient eher der Kommunikation

• dann Zammad
• Nun
• kein Kanban-Board
• sondern ein Ticketsystem
• Während viele Zammad
• Alternative zu Jira
• gedacht
• sondern dient eher
• Kommunikation

DE Dies ist eine Art von Virus, der sich nicht selbst in Programme einfügt, sondern sich an diese anhängt. Dies ist eine Art von Virus, die sich nicht selbst in Programme einfügt, sondern sich an diese anhängt.

• Virus
• selbst in Programme
• anhängt

DE Nach Schwartz Einschätzung haben uns die Wahlmöglichkeiten nicht freier gemacht, sondern gelähmt; nicht glücklicher, sondern unzufrieder.

• Wahlmöglichkeiten nicht freier
• sondern gelähmt
• glücklicher
• sondern

DE Unsere CMS-Lösung umfasst nicht nur Standard-Features: Sie können damit Ihre komplette Dokumentation managen – nicht nur technische Informationen, sondern auch administrative und interne Dokumente sowie Verträge.

• Standard-Features
• damit Ihre komplette
• managen
• technische Informationen
• sondern auch administrative

DE Bieten Sie nicht nur Ihrem Team, sondern auch allen Ihren Kunden globale Sichtbarkeit. Geben Sie alle Ihre Marketing-Pläne und -Fortschritte wahlweise im Nur-Lesen-Modus frei.

• Ihrem Team
• sondern auch allen
• Kunden globale Sichtbarkeit
• Marketing-Pläne

DE Die Ineffizienz des Justizsystems ist nicht nur ein IT-Problem, sondern ein Grundsatzproblem, das mehr als nur Steuergelder kostet.

• Ineffizienz des Justizsystems
• IT-Problem
• sondern ein Grundsatzproblem
• Steuergelder

DE Es hat nicht nur den Golfplatz nur wenige Meter des Eingangs entfernt, sondern verfügt auch über 2 Tennisplätze, 2 Pools und einen Beachvolleyballplatz

• Golfplatz nur wenige
• Eingangs entfernt
• Tennisplätze
• Pools
• Beachvolleyballplatz

DE Der dritte Faktor, der uns meiner Meinung nach einzigartig auf dem Markt macht, ist unsere mehrsprachige Präsenz. Das gilt nicht nur nicht nur für unsere Website und Tools wie DevKinsta, sondern auch für unseren Chat-Support.

• dritte Faktor
• Markt macht
• mehrsprachige Präsenz
• Website
• Tools wie DevKinsta

DE Das bedeutet nicht nur die richtigen Fertigkeiten, sondern auch die Bereitschaft, datengesteuerte Entscheidungen zu treffen, statt sich nur auf den Instinkt oder das Bauchgefühl zu verlassen

• richtigen Fertigkeiten
• Instinkt
• Bauchgefühl zu verlassen

DE Der Grund, warum ich nur vier ausgewählt habe, ist, dass ich nicht nur wollte, dass Sie sich ein Bild von den Kursen machen, sondern Ihnen auch detaillierte Informationen zu den Kursen geben möchte, um Ihnen allen die Auswahl zu erleichtern.

• Grund
• ausgewählt habe
• wollte
• Kursen machen
• Kursen geben möchte

DE Betreiben Sie Ihre Cloud-Dienste selbst und auf eigener Hardware in der Schweiz – statt irgendwo auf der Welt bei einem Cloud-Anbieter. Das ist nicht nur günstiger, sondern auch vertrauenswürdiger, weil nur Sie Ihre Server managen.

• Betreiben Sie Ihre
• selbst
• Schweiz
• günstiger
• sondern auch vertrauenswürdiger
• weil nur Sie
• Server

DE Darüber hinaus können auch Service Level Agreements so beschränkt werden, dass sie nur für VIP-Kunden zur Verfügung stehen. So haben Sie Ihre wichtigsten Kunden noch besser im Blick und können nicht nur guten, sondern exzellenten Service leisten.

• VIP-Kunden zur Verfügung
• Blick
• guten
• sondern exzellenten Service

DE Er startete nur knapp nach der ersten Etappe und fuhr nahezu die doppelte Strecke wie die Profis, war aber dennoch vier Tage vor ihnen in Paris.Und Lachlan fuhr nicht nur mit einer neuen Perspektive, sondern auch mit einem neuen Ziel

• ersten Etappe
• war aber dennoch
• Tage vor ihnen
• neuen Perspektive
• neuen Ziel

DE Und zwar nicht nur Folger zu werden, sondern auch nur mit einem einzigen Klick - kein App-Wechsel, kein neuen Bildschirm öffnen, kein Navigieren weg von dem, was ich gerade tue

• einzigen Klick
• kein App-Wechsel
• kein neuen Bildschirm
• kein Navigieren weg
• gerade tue

DE Laufen ist ein ernstes Geschäft. Wir laufen nicht mehr nur zum reinen Überleben, sondern nur noch zur Erholung und manchmal auch als Beruf. Während

• Geschäft
• reinen Überleben
• Erholung
• Während

DE Bonds Skistockkanone ist nicht nur ein hervorragendes Überraschungs-Gadget, sondern nur ein Vorgeschmack auf den Rest der besten Eröffnungssequenz in allen Filmen.

• hervorragendes Überraschungs-Gadget
• Rest der besten
• allen

DE Und das sind noch nicht alle guten Nachrichten. Mit nur einem CyberGhost VPN-Abo kannst du gleichzeitig bis zu 7 Geräte schützen. Auf diese Weise kannst du nicht nur posten und teilen, sondern dein gesamtes digitales Leben absichern.

• guten Nachrichten
• CyberGhost VPN-Abo kannst
• schützen
• posten
• teilen
• sondern dein gesamtes
• Leben

DE „Nur ein Wort: Wow! Ich habe auf meine Anfrage nicht nur schnell eine Antwort bekommen, sondern die Diagnose ist auch noch bis ins letzte Detail genau ausgefallen.“ – Nicholas Amaryll

• Wort
• Wow
• habe auf meine
• schnell eine Antwort
• sondern die Diagnose
• ins letzte Detail
• Nicholas Amaryll

DE Wir hören den Geschichten jedoch nicht nur zu, empfangen Narrative nicht nur, sondern in immer größerem Maße erzeugen wir sie auch selbst, organisieren sie und veröffentlichen sie täglich über Social Media

• hören den Geschichten
• sondern in immer
• selbst
• veröffentlichen sie täglich
• Social Media

DE Geben Sie Dateien, Medien und alles dazwischen frei. Mit den leistungsstarken Kollaborationsfunktionen von Remote Desktop können Sie nicht nur direkt, sondern auch gemeinsam arbeiten. Alles, was Sie brauchen, ist nur einen Klick entfernt.

• Geben Sie Dateien
• Medien
• alles dazwischen frei
• Desktop können Sie
• direkt
• sondern auch gemeinsam
• Alles
• brauchen
• Klick

DE Da es keine sensiblen Daten zu schützen gilt, sondern nur zu verhindern ist, dass jemand das Experiment durcheinander bringt, würde ein Passwort nur das falsche Gefühl der Sicherheit vermitteln und das Einrichten des Fernzugriffs komplizierter machen

• schützen gilt
• jemand das Experiment
• bringt
• würde ein Passwort
• vermitteln
• Einrichten des Fernzugriffs
• machen

DE Eine präzise Sendungsverfolgung ist nur der Anfang. Anhand von Echtzeitdaten auf SKU-Level können Sie nicht nur die Landed Costs analysieren, sondern auch Ihre Bestände effizienter verwalten und die Zuverlässigkeit der Lieferung verbessern.

• Anfang
• Anhand von Echtzeitdaten
• SKU-Level können Sie
• Landed Costs analysieren
• sondern auch Ihre
• effizienter verwalten
• Zuverlässigkeit der Lieferung

DE Datensparsamkeit Prüft bei der Auswahl von Software nicht nur, ob sie alle funktionalen Anforderungen erfüllt, sondern auch, ob sie nur die notwendigen Daten speichert

• Auswahl von Software
• Anforderungen erfüllt
• notwendigen Daten speichert

DE Luft- und Raumfahrtorganisationen möchten Konstrukteure nicht nur in die Lage versetzen, Teile nicht nur zu entwerfen, sondern auch zu analysieren und zu zertifizieren, um die Entwicklungszeiten mithilfe von Simulationen zu verkürzen

• Luft-
• Raumfahrtorganisationen möchten Konstrukteure
• Lage versetzen
• entwerfen
• zertifizieren
• verkürzen

DE So soll nicht nur die Bremswirkung umgehend und gleichmäßig sein, sondern es sollen auch nur minimal Lärm und Vibrationen entstehen und das alles in Kombination mit einer hohen Lebensdauer der Produkte

• Bremswirkung umgehend
• sondern es sollen
• minimal Lärm
• Vibrationen entstehen
• alles in Kombination

DE Facebook Live ist seit 2016 in der Streaming-Szene vertreten und hat seitdem nur an Popularität gewonnen. Facebook-Nutzer streamen nicht nur Live-Videos für ihre Freunde und Familie, sondern auch Unternehmen haben es als...

• Streaming-Szene vertreten
• gewonnen
• Familie
• sondern auch Unternehmen

DE Die Limousine und der leichte Truck sind nicht nur unglaublich offensive Werkzeuge sondern bringen euch auch schnell von A nach B. Ihr solltet nur auf ihre Zustandsanzeigen achten, da sie leicht kontinuierlichen Schaden durch die untoten Horden bekommen.

• Limousine
• unglaublich offensive Werkzeuge
• Zustandsanzeigen achten
• da sie leicht
• Horden