EN Outlook.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Outlook.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "reassuring outlook" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reassuring outlook" de inglês para alemão
Traduções de reassuring outlook
"reassuring outlook" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| reassuring | beruhigend |
| outlook | ausblick |
Tradução de inglês para alemão de reassuring outlook
inglês
alemão
DE Outlook.com (Outlook.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Outlook.com (Outlook.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| outlook | outlook |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Outlook.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Outlook.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Outlook.com (Outlook.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Outlook.com (Outlook.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| outlook | outlook |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
DE Tags:Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Outlook E-Mail-Header, Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Ansicht des Outlook E-Mail-Headers
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| header | header |
| outlook | outlook |
| view | ansicht |
| in | in |
EN That?s why it?s important to us to offer you not only an attractive purchase price, but also a reassuring outlook: Transferring your business to us is not the end of your success story, but the beginning of a new chapter
DE Deshalb ist es uns wichtig, Dir nicht nur einen überzeugenden Verkaufspreis anzubieten, sondern auch einen beruhigenden Ausblick: Die Übergabe an uns ist nicht das Ende Deiner Erfolgsgeschichte, sondern der Anfang eines neuen Kapitels
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| outlook | ausblick |
| new | neuen |
| it | es |
| to | anzubieten |
| also | auch |
| you | sondern |
| not | nicht |
| is | ist |
| success | erfolgsgeschichte |
| your | dir |
| beginning | anfang |
| us | uns |
| the end | ende |
| only | nur |
EN Work on Outlook emails directly in Kleos and avoid opening two separate programs. Set Outlook as your default email editor for a seamless integration, with no delays in synchronising emails between Outlook and Kleos.
DE Mit Kleos ist es nicht länger notwendig, zwischen verschiedenen Programmen hin und her zu wechseln. So können Sie Ihre Rentabilität steigern!
| inglês | alemão |
|---|---|
| programs | programmen |
| and | und |
| between | zwischen |
| your | ihre |
| directly | mit |
| on | sie |
EN Outlook Add-on The Smartsheet for Outlook add-in allows you to create and edit Smartsheet tasks and collaborate on them in real time, all without leaving your Outlook inbox
DE Outlook-Add-on Das Smartsheet for Outlook-Add-In ermöglicht Ihnen die Erstellung und Bearbeitung von Smartsheet-Aufgaben sowie die Zusammenarbeit daran in Echtzeit, ohne dass Sie Ihren Outlook-Posteingang verlassen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| edit | bearbeitung |
| tasks | aufgaben |
| collaborate | zusammenarbeit |
| inbox | posteingang |
| allows | ermöglicht |
| on | daran |
| without | ohne |
| your | ihren |
| to | verlassen |
| in | in |
| the | ihnen |
| you | sie |
| real time | echtzeit |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN Feedback has shown that our members found talking to our experts very reassuring
DE Feedbacks haben gezeigt, dass unsere Mitglieder die Gespräche mit unseren Experten sehr ermutigend fanden
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedbacks |
| members | mitglieder |
| found | fanden |
| experts | experten |
| our | unsere |
| very | sehr |
| that | dass |
EN Maybe your job is to attract investors, pitch ad campaigns, or provide a reassuring, authoritative presence to the other people on the calls
DE Vielleicht besteht Ihre Aufgabe darin, Investoren anzuziehen, Werbekampagnen zu schalten oder den anderen Personen bei den Anrufen eine beruhigende, maßgebliche Präsenz zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | aufgabe |
| investors | investoren |
| campaigns | werbekampagnen |
| presence | präsenz |
| other | anderen |
| to attract | anzuziehen |
| provide | bieten |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| calls | anrufen |
| a | eine |
EN HTTPS/SSL is making great strides to contribute to a safer, more reassuring web. This change is supported by a number of initiatives designed to raise consumer awareness and to protect their private data:
DE HTTPS/SSL gewinnt rasch an Bedeutung als Lösung für mehr Sicherheit und Vertrauen im Internet. Zu dieser Entwicklung haben zahlreiche Initiativen zur Sensibilisierung der Konsumenten und zum Schutz ihrer personenbezogenen Daten beigetragen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| ssl | ssl |
| web | internet |
| initiatives | initiativen |
| consumer | konsumenten |
| data | daten |
| protect | schutz |
| to | zu |
| more | mehr |
| private | der |
| this | dieser |
| a | zahlreiche |
| safer | für |
| and | und |
EN Ideally located by Lake Geneva, the Canton of Vaud offers first-class conference facilities, excellent hotels and reassuring security
DE Idyllisch am Genfersee gelegen, bietet der Kanton Waadt erstklassige Konferenzmöglichkeiten, gute Hotels und eine vertrauliche Atmosphäre
| inglês | alemão |
|---|---|
| canton | kanton |
| vaud | waadt |
| offers | bietet |
| hotels | hotels |
| lake geneva | genfersee |
| and | und |
| first-class | erstklassige |
| located | gelegen |
| excellent | gute |
EN Ancient flooding rights in the water meadows around Langenthal, the serene silence in the St. Urban Monastery gives you goose bumps, the roar of the motorway in Wiggertal shatters the dream, the tiny town of Sursee offers reassuring charm.
DE Uralte Überflutungsrechte in den Wässermatten um Langenthal. Die erhabene Stille im Kloster St. Urban kräuselt das Rückenfell, das Brausen der Autobahn im Wiggertal schüttelt den Traum. Tröstender Charme bietet das Städtchen Sursee.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ancient | uralte |
| silence | stille |
| st | st |
| urban | urban |
| monastery | kloster |
| motorway | autobahn |
| dream | traum |
| town | städtchen |
| charm | charme |
| in | in |
| in the | im |
| offers | bietet |
| around | um |
| the | den |
| of | der |
EN It’s wonderful and reassuring to know that, if anything happens, we as a young family are in good hands with SWICA.»
DE Es ist nicht nur schön und beruhigend zu wissen, sollte irgendetwas sein, dass man als junge Familie gut bei SWICA aufgehoben ist.»
| inglês | alemão |
|---|---|
| reassuring | beruhigend |
| young | junge |
| family | familie |
| swica | swica |
| and | und |
| good | gut |
| to | zu |
| that | dass |
| know | wissen |
| if | sollte |
| as | als |
| with | bei |
EN Sharp husband-and-wife leaders Elena Teruel Preston and Xisco López Hinojosa excel at communication, ensuring each client receives a reassuring flow of updates – the kind of service their clients are used to in northern Europe
DE Das versierte Leitungsehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa legt seinen Schwerpunkt auf Kommunikation und hält seine Klienten immer auf dem neuesten Stand der Dinge – ein beruhigender Service, den diese auch aus Nordeuropa kennen
EN “Reminding ourselves that we’re all in the same boat is a great one for reassuring the mind. You must remember that no-one is alone in this.”
DE „Sich daran zu erinnern, dass wir alle im selben Boot sitzen, ist ein großartiges Mittel zur Beruhigung des Geistes, man darf nicht vergessen, dass niemand damit allein ist.
EN “Often I turned up on set and had a very reassuring feeling as my imagination didn’t have to supply anything else because I had been placed immediately in a completely believable context for where the character is
DE “Ich bin oft am Set aufgetaucht und hatte das Gefühl, mir nichts dazudenken zu müssen, da man sofort in eine komplett glaubwürdige Situation eintauchte, in die sich die Charaktere gerade befanden
EN Tresorit simplified a lot our internal processes and helps us to collaborate with our clients easily, while reassuring them that their data are handled in a compliant way. There is no excuse for anybody not to use Tresorit.
DE Tresorit legt auf die Sicherheit meines Unternehmens wert wie sonst kein anderer Anbieter. Im Gegensatz zu gängigen Anbietern wie Dropbox verwendet Tresorit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, um zu garantieren, dass meine Dateien in der Cloud sicher sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| data | dateien |
| in | in |
| no | kein |
| for | um |
| are | sind |
| with | verwendet |
| and | die |
| to | wert |
| that | dass |
EN Thanks to their unobtrusive form, both the Square 16 and Horizontal sofas by De Padova are perfect for design projects that aim to be uncomplicated, comfortable and reassuring.
DE Dank ihrer unaufdringlichen Form eignen sich die Sofas Square 16 und Horizontal von De Padova für Designprojekte, die nach einer unkomplizierten, komfortablen und beruhigenden Präsenz suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| de | de |
| uncomplicated | unkomplizierten |
| comfortable | komfortablen |
| sofas | sofas |
| square | square |
| are | eignen |
| form | form |
| for | für |
| to | von |
| and | und |
EN Which is a good enough reason for us here in the Stanglwirt wellness resort to devote an entire room to the reassuring and locally-grown wood that is extensively used throughout our sauna landscape
DE Für uns Grund genug dem beruhigenden heimischen Holz, das im Wellnessresort Stanglwirt großzügig zum Einsatz kommt, in der Saunalandschaft einen kompletten Raum zu widmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reason | grund |
| stanglwirt | stanglwirt |
| devote | widmen |
| room | raum |
| wood | holz |
| in the | im |
| in | in |
| enough | genug |
| us | uns |
| for | für |
EN “The support we received from Paessler AG was extremely reassuring. Their reaction time, know-how, and solutions were outstanding in every department.”
DE „Die gute Betreuung durch die Paessler AG gibt uns ein sicheres Gefühl. Die Reaktionszeit, die Kompetenz und auch die angebotenen Lösungen waren in allen Fällen sehr gut.“
EN Reassuring children that there is good in the world
DE Kindern versichern, dass es das Gute in der Welt gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| children | kindern |
| good | gute |
| in | in |
| world | welt |
| that | dass |
| the | der |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN Sharp husband-and-wife leaders Elena Teruel Preston and Xisco López Hinojosa excel at communication, ensuring each client receives a reassuring flow of updates – the kind of service their clients are used to in northern Europe
DE Das versierte Leitungsehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa legt seinen Schwerpunkt auf Kommunikation und hält seine Klienten immer auf dem neuesten Stand der Dinge – ein beruhigender Service, den diese auch aus Nordeuropa kennen
EN “Often I turned up on set and had a very reassuring feeling as my imagination didn’t have to supply anything else because I had been placed immediately in a completely believable context for where the character is
DE “Ich bin oft am Set aufgetaucht und hatte das Gefühl, mir nichts dazudenken zu müssen, da man sofort in eine komplett glaubwürdige Situation eintauchte, in die sich die Charaktere gerade befanden
EN Feedback has shown that our members found talking to our experts very reassuring
DE Feedbacks haben gezeigt, dass unsere Mitglieder die Gespräche mit unseren Experten sehr ermutigend fanden
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedbacks |
| members | mitglieder |
| found | fanden |
| experts | experten |
| our | unsere |
| very | sehr |
| that | dass |
EN As a relative newbie to the world of CBD I found it reassuring to be able to read the lab reports and understand exactly what was in the product I was taking.
DE Als relativer Neuling in der Welt des CBD fand ich es beruhigend, die Laborberichte lesen zu können und genau zu verstehen, was in dem Produkt war, das ich einnahm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| cbd | cbd |
| found | fand |
| reassuring | beruhigend |
| i | ich |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| taking | und |
| was | war |
| as | als |
| product | produkt |
| read | lesen |
EN We make our corporate culture, which we have preserved since our establishment, reassuring and honest, permanent for all our stakeholders.
DE Wir machen unsere vertrauensvolle und integre Unternehmenskultur, die wir seit unserer Gründung bewahren, für alle unsere Stakeholder dauerhaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permanent | dauerhaft |
| stakeholders | stakeholder |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| all | alle |
| our | unsere |
| and | und |
| for | seit |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN HTTPS/SSL is making great strides to contribute to a safer, more reassuring web. This change is supported by a number of initiatives designed to raise consumer awareness and to protect their private data:
DE HTTPS/SSL gewinnt rasch an Bedeutung als Lösung für mehr Sicherheit und Vertrauen im Internet. Zu dieser Entwicklung haben zahlreiche Initiativen zur Sensibilisierung der Konsumenten und zum Schutz ihrer personenbezogenen Daten beigetragen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| ssl | ssl |
| web | internet |
| initiatives | initiativen |
| consumer | konsumenten |
| data | daten |
| protect | schutz |
| to | zu |
| more | mehr |
| private | der |
| this | dieser |
| a | zahlreiche |
| safer | für |
| and | und |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
DE Grün gilt als ursprüngliche „Farbe der Natur“ und wirkt beruhigend, besänftigend und elegant. Durchsuchen Sie unten unsere unterschiedlichen Grüntöne oder erkunden Sie unsere spezielle Farbkollektion: „Green“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| nature | natur |
| elegant | elegant |
| browse | durchsuchen |
| below | unten |
| and | und |
| is | sie |
| paint | farbe |
| our | unsere |
| green | der |
| reassuring | beruhigend |
EN Sharp husband-and-wife leaders Elena Teruel Preston and Xisco López Hinojosa excel at communication, ensuring each client receives a reassuring flow of updates – the kind of service their clients are used to in northern Europe
DE Das versierte Leitungsehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa legt seinen Schwerpunkt auf Kommunikation und hält seine Klienten immer auf dem neuesten Stand der Dinge – ein beruhigender Service, den diese auch aus Nordeuropa kennen
EN Sharp husband-and-wife leaders Elena Teruel Preston and Xisco López Hinojosa excel at communication, ensuring each client receives a reassuring flow of updates – the kind of service their clients are used to in northern Europe
DE Das versierte Leitungsehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa legt seinen Schwerpunkt auf Kommunikation und hält seine Klienten immer auf dem neuesten Stand der Dinge – ein beruhigender Service, den diese auch aus Nordeuropa kennen
EN “Reminding ourselves that we’re all in the same boat is a great one for reassuring the mind. You must remember that no-one is alone in this.”
DE „Sich daran zu erinnern, dass wir alle im selben Boot sitzen, ist ein großartiges Mittel zur Beruhigung des Geistes, man darf nicht vergessen, dass niemand damit allein ist.
EN It’s wonderful and reassuring to know that, if anything happens, we as a young family are in good hands with SWICA.»
DE Es ist nicht nur schön und beruhigend zu wissen, sollte irgendetwas sein, dass man als junge Familie gut bei SWICA aufgehoben ist.»
| inglês | alemão |
|---|---|
| reassuring | beruhigend |
| young | junge |
| family | familie |
| swica | swica |
| and | und |
| good | gut |
| to | zu |
| that | dass |
| know | wissen |
| if | sollte |
| as | als |
| with | bei |
EN After the signing of a confidentiality agreement, these solutions and their concrete application are examined which leads to forms or authentification and securing reassuring the customer.
DE Nach Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung führt die genaue Prüfung der möglichen Lösungen und deren jeweiliger Anwendbarkeit zu individualisiertem Fälschungsschutz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| signing | unterzeichnung |
| solutions | lösungen |
| to | zu |
| and | und |
| leads | führt |
| a | einer |
EN ?It felt reassuring knowing that the work we are doing is promising positive results.”
DE ?Es hat mir Mut gemacht zu wissen, dass unsere Arbeit sich wahrscheinlich positiv auswirken wird.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| positive | positiv |
| it | es |
| work | arbeit |
| we | unsere |
| the | wird |
EN Incomprehension of the situation drives our logical minds to construct a reassuring and coherent image.
DE Das Missverständnis der Situation zu seinem logischen ein beruhigendes Bild wieder aufzubauen und konsequent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| logical | logischen |
| image | bild |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
EN This is reassuring in a fast-paced world and shows that solid workmanship is also available for little money
DE Das ist in einer schnelllebigen Zeit beruhigend und zeigt, dass es auch für kleines Geld solide Verarbeitung gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| reassuring | beruhigend |
| fast-paced | schnelllebigen |
| shows | zeigt |
| solid | solide |
| workmanship | verarbeitung |
| little | kleines |
| in | in |
| money | geld |
| and | und |
| also | auch |
| that | dass |
| a | einer |
EN The change will be reassuring to plenty of people.
DE Du versuchst, dein Snapchat-Konto zu löschen und weißt nicht, wie? Es ist eigentlich ganz einfach. Wir führen dich durch die Schritte, damit du
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| the | schritte |
EN Maybe your job is to attract investors, pitch ad campaigns, or provide a reassuring, authoritative presence to the other people on the calls
DE Vielleicht besteht Ihre Aufgabe darin, Investoren anzuziehen, Werbekampagnen zu schalten oder den anderen Personen bei den Anrufen eine beruhigende, maßgebliche Präsenz zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | aufgabe |
| investors | investoren |
| campaigns | werbekampagnen |
| presence | präsenz |
| other | anderen |
| to attract | anzuziehen |
| provide | bieten |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| calls | anrufen |
| a | eine |
EN Ideally located by Lake Geneva, the Canton of Vaud offers first-class conference facilities, excellent hotels and reassuring security
DE Idyllisch am Genfersee gelegen, bietet der Kanton Waadt erstklassige Konferenzmöglichkeiten, gute Hotels und eine vertrauliche Atmosphäre
| inglês | alemão |
|---|---|
| canton | kanton |
| vaud | waadt |
| offers | bietet |
| hotels | hotels |
| lake geneva | genfersee |
| and | und |
| first-class | erstklassige |
| located | gelegen |
| excellent | gute |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
DE Das ApexSQL Compare & Sync Toolkit bietet eine einfache und beruhigende Möglichkeit, Quell- und Zielschemata visuell zu vergleichen und ihre Unterschiede anzuzeigen, um vor jeder Änderung eine Genauigkeitsüberprüfung durchführen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | sync |
| toolkit | toolkit |
| simple | einfache |
| way | möglichkeit |
| visually | visuell |
| source | quell |
| differences | unterschiede |
| verify | überprüfung |
| amp | amp |
| view | anzuzeigen |
| provides | bietet |
| and | und |
| compare | vergleichen |
| to | zu |
| a | eine |
| the | das |
EN It's reassuring to know that the fundamentals that we've all come to rely on are truly universal and continue to stand the test of time.
DE Es ist beruhigend zu wissen, dass die Grundlagen, auf die wir uns alle verlassen, wirklich universell sind und weiterhin den Test der Zeit bestehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reassuring | beruhigend |
| fundamentals | grundlagen |
| universal | universell |
| time | zeit |
| test | test |
| rely | verlassen |
| and | und |
| stand | ist |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| are | bestehen |
| the | den |
| know | wissen |
| on | auf |
| of | der |
| continue | weiterhin |
EN Access your Outlook.com (Outlook.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Outlook.com (Outlook.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| imap | imap |
| outlook | outlook |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Access your Outlook.com (Outlook.com) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Outlook.com (Outlook.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| outlook | outlook |
| imap | imap |
| your | ihr |
| an | ein |
| using | zu |
EN Msn.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Msn.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Msn.com (Outlook.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Msn.com (Outlook.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| msn | msn |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| outlook | outlook |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Hotmail.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Hotmail.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Hotmail.com (Outlook.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Hotmail.com (Outlook.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| hotmail | hotmail |
| outlook | outlook |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reassuring outlook reassuring very reassuring feeling paint is reassuring reassuring the mind offers reassuring reassuring web reassuring to know optional outlook integration creative outlook outlook outlook contacts outlook calendar microsoft outlook set outlook outlook that’s flexing ebitda outlook ebitda outlook… sync outlook my outlook world energy outlook positive outlook outlook calendars confluence and outlook sync your outlook microsoft outlook users outlook window unique outlook access your outlook economic outlook outlook slideshare outlook application excel and outlook visual outlook outlook toolbar ms outlook outlook pst files kopano outlook view outlook email between outlook outlook client outlook emails directly kerio outlook connector ms outlook integration outlook express long term outlook improved the outlook swiss equities outlook outlook users gmail through outlook
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe