Traduzir "sobald die letzte" para inglês

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see

• wahrscheinlich
• letzte Manipulation
• gelber Kasten
• Umverteilungszone
• move in Richtung
• Lets see

DE Verweise für die letzte Seite einer Sektion oder die letzte Durchlaufseite (z. B. das Ende der Publikation)

• Sektion
• letzte Durchlaufseite
• Ende der Publikation

DE Aber es gibt noch eine letzte Chance, und das ist die letzte. 

• letzte Chance
• letzte

DE zuko mit azula anzug, aang als zenyatta sokka als kyoshi krieger wer ist dein favorit unter ihnen, avatar der letzte airbender atla au lok, benutzerbild, avatar der letzte airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fan art, anime, anime

• zuko mit azula
• aang als zenyatta
• kyoshi krieger wer
• avatar der letzte
• atla au lok
• benutzerbild
• atla
• toph
• aang
• katara
• zuko
• sokka
• fan art
• anime

DE zuko, atla, avatar der letzte airbender, der letzte airbender, benutzerbild, feuerbändiger, drachen, feuer, rot

• zuko
• atla
• avatar der letzte
• letzte airbender
• benutzerbild
• feuerbändiger
• drachen
• feuer
• rot

DE letzte von uns, letzte von uns 2, grunge, betrübt, tlou, tlou2, ellie, logo, glühwürmchen, graffiti, straßenkunst, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, überleben, infiziert, post apokalyptischen, traditionell, strukturiert, schablone

• grunge
• betrübt
• tlou
• ellie
• logo
• glühwürmchen
• graffiti
• straßenkunst
• gaming
• joel
• hydro
• abby
• überleben
• infiziert
• post apokalyptischen
• traditionell
• strukturiert
• schablone

DE Letzte Aktivität. Wann der Designer das letzte Mal auf 99designs online war, einschließlich „Jetzt online“.

• Letzte Aktivität
• Wann der Designer
• war
• einschließlich

DE Letzte letzte berührung vor dem großen moment

• Letzte letzte berührung
• großen moment

DE Letzte letzte berührung vor dem großen moment

• Letzte letzte berührung
• großen moment

DE 07:50 Erste Bergfahrt 08:00 Erste Talfahrt 16:30 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt

• Erste Bergfahrt Erste
• Letzte Bergfahrt Letzte

DE 07:45 Erste Bergfahrt 08:00 Erste Talfahrt 17:00 Letzte Bergfahrt 17:15 Letzte Talfahrt Abfahrten x:00, x:15, x:30, x:45

• Erste Bergfahrt Erste
• Letzte Bergfahrt Letzte
• Abfahrten

DE 07:50 Erste Bergfahrt 08:05 Erste Talfahrt 16:20 Letzte Bergfahrt 17:05 Letzte Talfahrt Abfahrten x:05, x:20, x:35, x:50

• Erste Bergfahrt Erste
• Letzte Bergfahrt Letzte
• Abfahrten

DE 08:45 Erste Bergfahrt 09:00 Erste Talfahrt 15:45 Letzte Bergfahrt 16:30 Letzte Talfahrt Abfahrten x:00, x:15, x:30, x:45

• Erste Bergfahrt Erste
• Letzte Bergfahrt Letzte
• Abfahrten

DE 07:45 Erste Bergfahrt 16:30 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt

• Erste Bergfahrt Letzte
• Letzte Talfahrt

DE 07:45 Erste Bergfahrt 07:45 Erste Talfahrt 16:00 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt

• Erste Bergfahrt Erste
• Letzte Bergfahrt Letzte

DE Sie können dann auf den Zeitstempel (unter „Letzte Ausführung“) einer bestimmten Ausführungsinstanz klicken, um eventuelle Fehlermeldungen anzuzeigen. (Letzte Ausführung)

• Letzte Ausführung
• bestimmten Ausführungsinstanz klicken
• eventuelle Fehlermeldungen anzuzeigen

DE Sobald die letzte Folie der Präsentation erreicht ist, wird ein schwarzer Bildschirm angezeigt, der Sie darüber informiert, dass die Präsentation beendet ist. Wischen Sie nach vorne, um die Vorschau zu schließen.

• Sobald die letzte
• schwarzer Bildschirm angezeigt
• darüber informiert

DE Sobald Sie angemeldet sind, erhalten Sie nach den Live-Webinaren automatisch die jeweils letzte Sitzung als Aufzeichnung. Es lohnt sich, die Videos später noch einmal anzusehen. Sie bekommen dort wertvolle Einblicke!

• Sobald Sie angemeldet
• anzusehen
• bekommen dort wertvolle

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

• Sobald die Feierlichkeiten
• Zeit zusammenzupacken
• nachdem du alles
• hast
• Zeit
• Hype für deinen
• Gig online aufrecht

DE Falls ihr das letzte Update vor Saison 5 installiert hattet, wird Modern Warfare weniger Speicherplatz auf eurer Konsole belegen, sobald die Inhalte der neuen Saison in euer Spiel integriert sind.

• Update vor Saison
• hattet
• Modern Warfare weniger
• eurer Konsole belegen
• sobald die Inhalte
• Spiel integriert

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

• Sobald die Feierlichkeiten
• Zeit zusammenzupacken
• nachdem du alles
• hast
• Zeit
• Hype für deinen
• Gig online aufrecht

DE Sobald du einen Weg abschließt bzw. Aufzeichnungen, Bewertungen oder Fotos hinzufügst, wird deine letzte Aktivität hier angezeigt.

• abschließt bzw
• Aufzeichnungen
• Bewertungen
• Fotos hinzufügst
• deine letzte Aktivität

DE In diesem Szenario ist es das Letzte, was Sie sich leisten können, sie warten zu lassen, sobald sie Ihre Website betreten.

• Letzte
• warten zu lassen
• sobald sie Ihre

DE In diesem Szenario ist es das Letzte, was Sie sich leisten können, sie warten zu lassen, sobald sie Ihre Website betreten.

• Letzte
• warten zu lassen
• sobald sie Ihre

DE Sobald Sie die App auf Ihrem Telefon installiert haben, können Sie Gehen Sie auf Ihre bevorzugte VR Pornowebseite und laden Sie das Video herunter. Sobald das Video heruntergeladen ist, wird die App automatisch gestartet und Ihr Video abspielen.

• Ihrem Telefon installiert
• bevorzugte VR Pornowebseite
• herunter
• Sobald das Video
• App automatisch gestartet
• Ihr Video

DE Sobald der Darlehensvergabeprozess abgeschlossen ist, muss der angeforderte Betrag innerhalb von 3 Werktagen auf das im Investitionsprozess angegebene Konto überwiesen werden. Die Verzinsung der Investition beginnt, sobald die Gelder eingegangen sind.

• Sobald der Darlehensvergabeprozess
• muss der angeforderte
• innerhalb von Werktagen
• Investitionsprozess angegebene Konto
• Verzinsung der Investition
• sobald die Gelder

DE 7. Unsere Fachexperten benötigen maximal 48 Stunden, bevor sie die anstehende Testanfrage live stellen. Sobald es live ist, ist es für Sie einsatzbereit! Sie erhalten auch eine E-Mail-Bestätigung, sobald die Anfrage abgeschlossen ist.

• Fachexperten benötigen maximal
• Testanfrage live stellen
• Sobald es live
• einsatzbereit
• sobald die Anfrage

DE Ihre Kreditkarte wird belastet, sobald Ihre Bestellung versandt wurde; In Ihrem Konto wird jedoch möglicherweise sofort eine Vorautorisierung der Zahlung angezeigt. Banküberweisung: Ihr Konto wird belastet, sobald Sie die Überweisung getätigt haben.

• Kreditkarte wird belastet
• sobald Ihre Bestellung
• Zahlung angezeigt
• Banküberweisung
• getätigt

DE Ihre Kreditkarte wird belastet, sobald Ihre Bestellung versandt wurde; In Ihrem Konto wird jedoch möglicherweise sofort eine Vorautorisierung der Zahlung angezeigt. Banküberweisung: Ihr Konto wird belastet, sobald Sie die Überweisung getätigt haben.

• Kreditkarte wird belastet
• sobald Ihre Bestellung
• Zahlung angezeigt
• Banküberweisung
• getätigt

DE anmelden. Sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben, müssen Sie nur noch Ihren bevorzugten Abrechnungszyklus auswählen und Ihre Zahlungsdaten eingeben. Sobald alles bestätigt ist, können Sie mit der Nutzung von MeisterTask beginnen.

• anmelden
• Sobald Sie Ihre
• Ihren bevorzugten Abrechnungszyklus
• Zahlungsdaten eingeben
• Sobald alles bestätigt
• Nutzung von MeisterTask

DE Gäste können sich im Reservierungs-Widget auf Ihre Warteliste setzen lassen, sobald eine Schicht ausgebucht ist. Sie werden benachrichtigt, sobald ein Platz frei wird.

• Reservierungs-Widget auf Ihre
• setzen lassen
• sobald eine Schicht
• benachrichtigt
• sobald ein Platz

DE Wenn Sie möchten, dass der Schinken Ihre Sinne weckt, sobald Sie ihn riechen, und Ihren Gaumen füllt, sobald er Ihre Zunge berührt, ist Ihr Geschmack ohne Zweifel der aromatische

• möchten
• Schinken Ihre Sinne
• sobald Sie ihn
• Ihren Gaumen füllt
• sobald er Ihre
• berührt
• aromatische

DE anmelden. Sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben, müssen Sie nur noch Ihren bevorzugten Abrechnungszyklus auswählen und Ihre Zahlungsdaten eingeben. Sobald alles bestätigt ist, können Sie mit der Nutzung von MeisterTask beginnen.

• anmelden
• Sobald Sie Ihre
• Ihren bevorzugten Abrechnungszyklus
• Zahlungsdaten eingeben
• Sobald alles bestätigt
• Nutzung von MeisterTask

DE Mittels Animationen, die auf die Gesteinsschichten projiziert werden, wird über die Entstehung des Felsens am Grunde des Urmeeres, den subtropische Sandstrand, die Bildung der Alpen, die letzte Eiszeit und die Ankunft des Menschen im Holozän erzählt

• Mittels Animationen
• Entstehung des Felsens
• Grunde des Urmeeres
• subtropische Sandstrand
• Bildung der Alpen
• letzte Eiszeit
• Ankunft des Menschen
• Holozän erzählt

DE Der letzte Schultag, die Verabschiedungen, die Glückwünsche und die feierlichen Vorsätze der Verbesserung, die Verleihung der Urkunden, die Ferien - ersehnt, verpasst, sind am Ende! Ferien sind ein Geisteszustand, sagen manche

• letzte Schultag
• Verabschiedungen
• Glückwünsche
• Verleihung der Urkunden
• Ferien
• ersehnt
• verpasst
• Ende
• sagen manche

DE Wir sind die erste Generation, die die Auswirkungen des Klimawandels zu spüren bekommt und die letzte Generation, die etwas dagegen tun kann

• erste Generation
• Auswirkungen des Klimawandels
• spüren bekommt
• letzte Generation
• etwas dagegen tun

DE Die letzte Etappe ist für die meisten Wanderer auf dem Sandstone Trail der Favorit. Mit einigen atemberaubenden Ausblicken über Wales, die Shropshire Hills, den Peak District und die Pennines ist die Schönheit im Überfluss vorhanden.

• einigen atemberaubenden Ausblicken
• Wales
• Shropshire Hills
• Peak District
• Überfluss

DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.

• beeindruckende Foundation Hall
• ursprüngliche Stützmauer
• Slurry Wall
• World Trade Centers
• knapp Meter hohe
• Säule
• Last Column
• Andenken
• Inschriften
• Plakaten vermisster Personen

DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.

• erste gelesene Seite
• Eingangsseite

DE Die versteckte Variable muss die letzte Variable sein, die in der Methode deklariert wird, weil Compiler die IL Assembler Language ausgeben für lokale Variablen oft Slot Nummern anstelle von Namen verwenden

• versteckte Variable muss
• Assembler Language ausgeben
• lokale Variablen oft
• verwenden

DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.

• beeindruckende Foundation Hall
• ursprüngliche Stützmauer
• Slurry Wall
• World Trade Centers
• knapp Meter hohe
• Säule
• Last Column
• Andenken
• Inschriften
• Plakaten vermisster Personen

DE Die Gebühren für die erste automatische Erneuerung der Abonnementlizenz, in die Ihr UPP gemäß diesen UPP-Bedingungen umgewandelt wird, werden den Gebühren entsprechen, die Sie für Ihre letzte Erneuerung oder den Kauf Ihres UPP bezahlt haben

• Ihr UPP gemäß
• Gebühren entsprechen
• letzte Erneuerung
• Kauf Ihres UPP

DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.

• erste gelesene Seite
• Eingangsseite