DE 07:50 Erste Bergfahrt 08:00 Erste Talfahrt 16:30 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt
Traduzir "erste bergfahrt letzte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erste bergfahrt letzte" de alemão para inglês
Traduções de erste bergfahrt letzte
"erste bergfahrt letzte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erste bergfahrt letzte
alemão
inglês
EN 07:50 am First ascent 08:00 am First descent 04:30 pm Last ascent 05:00 pm Last descent until 1.00 pm every 10 minutes, after every 15 minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
DE 07:45 Erste Bergfahrt 08:00 Erste Talfahrt 17:00 Letzte Bergfahrt 17:15 Letzte Talfahrt Abfahrten x:00, x:15, x:30, x:45
EN 07:45 am First ascent 08:00 am First descent 05:00 pm Last ascent 05:15 pm Last descent Departs x:00, x:15, x:30, x:45
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
| x | x |
DE 07:50 Erste Bergfahrt 08:05 Erste Talfahrt 16:20 Letzte Bergfahrt 17:05 Letzte Talfahrt Abfahrten x:05, x:20, x:35, x:50
EN 07:50 am First ascent 08:05 am First descent 04:20 pm Last ascent 05:05 pm Last descent Departs x:05, x:20, x:35, x:50
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
| x | x |
DE 08:45 Erste Bergfahrt 09:00 Erste Talfahrt 15:45 Letzte Bergfahrt 16:30 Letzte Talfahrt Abfahrten x:00, x:15, x:30, x:45
EN 08:45 am First ascent 09:00 am First descent 03:45 pm Last ascent 04:30 pm Last descent Departs x:00, x:15, x:30, x:45
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
| x | x |
DE 07:45 Erste Bergfahrt 07:45 Erste Talfahrt 16:00 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt
EN 07:45 am First ascent 07:45 am First descent 04:00 pm Last ascent 05:00 pm Last descent
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
DE 07:45 Erste Bergfahrt 16:30 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt
EN 07:45 am First ascent 04:30 pm Last ascent 05:00 pm Last descent
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
DE 09:00 Erste Bergfahrt 16:30 Letzte Bergfahrt
EN 09:00 am First ascent 04:30 pm Last ascent
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
DE 09:00 Erste Bergfahrt 16:00 Letzte Bergfahrt
EN 09:00 am First ascent 04:00 pm Last ascent
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
DE 08:50 Erste Bergfahrt 16:15 Letzte Bergfahrt
EN 08:50 am First ascent 04:15 pm Last ascent
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
DE 08:40 Erste Bergfahrt 16:20 Letzte Bergfahrt Betriebszeiten 23.10.2021 bis 26.11.2021 und von 22.12.2021 – 08.05.2022 Ab 23. Oktober - Skifahren nur Mittwoch, Samstag und Sonntag.
EN 08:40 am First ascent 04:20 pm Last ascent Operating times October 23 to November 26, 2020 and from December 22, 2020 to May 5 , 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| letzte | last |
| oktober | october |
| von | to |
| und | and |
DE 09:00 Erste Bergfahrt 16:00 Letzte Bergfahrt Alle 10 Minuten oder nach Bedarf
EN 09:00 am First ascent 04:00 pm Last ascent
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzte | last |
| erste | first |
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| markt | market |
| verschlüsselte | encrypted |
| unterstützte | support |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| apple | apple |
| benutzer | users |
| ios | ios |
| daten | data |
| war | was |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| markt | market |
| verschlüsselte | encrypted |
| unterstützte | support |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| apple | apple |
| benutzer | users |
| ios | ios |
| daten | data |
| war | was |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Wenn alles gut geht, erntet der Elektro-Muldenkipper bei der Talfahrt sogar mehr Strom, als er für die Bergfahrt benötigt
EN If all goes as planned, the electric dumper truck will even harvest more electricity while traveling downhill than it needs for the ascent
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigt | needs |
| strom | electricity |
| mehr | more |
| wenn | if |
| als | as |
| für | for |
| der | the |
DE Bitte finden Sie sich rechtzeitig an der Station ein. Es wird keine zusätzliche Bergfahrt durchgeführt.
EN Please be at the station on time. There will be no other mountain ascents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtzeitig | on time |
| station | station |
| es | there |
| bitte | please |
| zusätzliche | other |
| keine | no |
| an | on |
| wird | the |
DE Auf keinen Fall eine leichte Radfahrt: Sei auf dieser Route bereit für viele kräftige Anstiege, die durch die malerische, 5 km lange Bergfahrt auf der Clinton Road ergänzt wird
EN By no means an easy ride, you should be prepared for lots of punchy climbs throughout this route, complemented by the picturesque 5km Clintons Road ascent
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichte | easy |
| bereit | prepared |
| malerische | picturesque |
| ergänzt | complemented |
| km | km |
| route | route |
| für | for |
| fall | the |
DE Verwüstet durch die Buschfeuer des schwarzen Samstags im Jahr 2009 bietet Kinglake eine unglaublich einmalige Landschaft, während das hügelige Gebiet auf dem Rückweg nach Melbourne diese Bergfahrt zu einer rundum fantastischen Radfahrt macht.
EN Devastated by the Black Saturday bushfires in 2009, the Kinglake landscape is incredibly unique while the rolling countryside on the way back to Melbourne makes this climb part of an all-around sensational ride.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwarzen | black |
| unglaublich | incredibly |
| melbourne | melbourne |
| landschaft | landscape |
| zu | to |
| macht | makes |
DE Es gibt auch ein paar fantastische Kaffees in den Bergen, sodass ein Espresso nach der Bergfahrt oder eine heiße Schokolade nie weit entfernt sind
EN There are also a few fantastic cafes in the mountains, guaranteeing that a post climb espresso or hot chocolate is never far away
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| bergen | mountains |
| espresso | espresso |
| auch | also |
| oder | or |
| schokolade | chocolate |
| weit | far |
| in | in |
| entfernt | the |
| heiß | hot |
DE Dieser kurze und steile Anstieg ist ein tolles Bergfahrt-Training und bei Einheimischen beliebt
EN A short and steep ascent, Arthur’s Seat is a great climbing workout and a local favorite
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| steile | steep |
| anstieg | ascent |
| einheimischen | local |
| training | workout |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Berg- und Talfahrt Bergfahrt Talfahrt
EN up- and downhill ride uphill ride downhill ride
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Bitte finden Sie sich rechtzeitig an der Station ein. Es wird keine zusätzliche Bergfahrt durchgeführt.
EN Please be at the station on time. There will be no other mountain ascents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtzeitig | on time |
| station | station |
| es | there |
| bitte | please |
| zusätzliche | other |
| keine | no |
| an | on |
| wird | the |
DE Allein für die Bergfahrt lohnt sich die Reise: Die Luftseilbahn Wengen Männlichen trumpft mit einem Freiluft-Balkon auf dem Kabinendach auf. Von hier aus geniessen die Gäste eine spektakuläre Aussicht über die Landschaft.
EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lohnt | worth |
| reise | trip |
| geniessen | enjoy |
| gäste | guests |
| spektakuläre | spectacular |
| aussicht | views |
| landschaft | landscape |
| allein | alone |
| für | for |
| hier | here |
| aus | from |
| die | car |
| dem | the |
| von | of |
DE zuko mit azula anzug, aang als zenyatta sokka als kyoshi krieger wer ist dein favorit unter ihnen, avatar der letzte airbender atla au lok, benutzerbild, avatar der letzte airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fan art, anime, anime
EN avatar, avatar the last airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime art, anime
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzte | last |
| art | art |
| anime | anime |
| aang | aang |
| avatar | avatar |
DE zuko, atla, avatar der letzte airbender, der letzte airbender, benutzerbild, feuerbändiger, drachen, feuer, rot
EN zuko, atla, avatar the last airbender, the last airbender, avatar, firebender, firebenders, dragon, dragons, fire, red
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzte | last |
| drachen | dragon |
| feuer | fire |
| avatar | avatar |
| der | the |
DE letzte von uns, letzte von uns 2, grunge, betrübt, tlou, tlou2, ellie, logo, glühwürmchen, graffiti, straßenkunst, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, überleben, infiziert, post apokalyptischen, traditionell, strukturiert, schablone
EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzte | last |
| logo | logo |
| graffiti | graffiti |
| gaming | gaming |
| joel | joel |
| hydro | hydro |
| überleben | survival |
| infiziert | infected |
| post | post |
| traditionell | traditional |
| grunge | grunge |
| uns | us |
| von | street |
DE Letzte Aktivität. Wann der Designer das letzte Mal auf 99designs online war, einschließlich „Jetzt online“.
EN Last activity. When the designer was online at 99designs last, including an “online now” option.
DE Letzte letzte berührung vor dem großen moment
EN Last final touches before the big moment
| alemão | inglês |
|---|---|
| moment | moment |
| dem | the |
| großen | big |
DE Letzte letzte berührung vor dem großen moment
EN Last final touches before the big moment
| alemão | inglês |
|---|---|
| moment | moment |
| dem | the |
| großen | big |
DE Aber es gibt noch eine letzte Chance, und das ist die letzte.
EN There?s one last chance, though, and it?s the last one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzte | last |
| chance | chance |
| es | it |
| und | and |
DE Verweise für die letzte Seite einer Sektion oder die letzte Durchlaufseite (z. B. das Ende der Publikation)
EN Reference last page in section or at publication end
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikation | publication |
| letzte | last |
| seite | page |
| oder | or |
| ende | end |
| für | in |
DE Sie können dann auf den Zeitstempel (unter „Letzte Ausführung“) einer bestimmten Ausführungsinstanz klicken, um eventuelle Fehlermeldungen anzuzeigen. (Letzte Ausführung)
EN You can then click the timestamp (under Last Run) of a specific run instance to see any error messages.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Eine Mitigation in die letzte Konsolidierung erachte ich als wahrscheinlich. Die letzte Manipulation (gelber Kasten, Umverteilungszone) kann nochmal angesteuert werden um die um den move in Richtung 150 fortzufahren. Lets see
EN USD JPY in sell zone PA in Butterfly PRZ at the moment. RSI is at divergence. Expanding diagonal in progress with potential point E completed.
DE Der Bruttogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 40,4 Mio. USD gegenüber 31,6 Mio. USD für das erste Quartal 2019. Die Bruttomarge für das erste Quartal 2020 betrug 72% gegenüber 66% im ersten Quartal 2019.
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| mio | million |
| betrug | was |
| im | in the |
| gegenüber | to |
DE Seit dieser ursprünglichen Innovation haben wir die erste mechanische Gaming-Tastatur, das erste Kopfband mit Federungskonstruktion für Gaming-Headsets, die erste World of Warcraft-Maus und zahlreiche andere Innovationen erschaffen
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| mechanische | mechanical |
| erschaffen | created |
| gaming | gaming |
| tastatur | keyboard |
| headsets | headsets |
| maus | mouse |
| world | world |
| of | of |
| wir | we |
| innovation | innovation |
| innovationen | innovations |
| erste | the first |
| andere | other |
| und | and |
DE Bei unserer Suche nach einem fortschrittlichen Niveau von Spieldaten war Statsbomb unsere erste und zugleich unsere letzte Wahl
EN When looking for advanced, play-level data, Statsbomb was our first and our last call
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittlichen | advanced |
| niveau | level |
| letzte | last |
| war | was |
| und | and |
| unsere | our |
| suche | looking |
| erste | for |
DE Wir präsentieren: Nearline Cache – unsere erste aber bestimmt nicht letzte kommerzielle Lösung, die in unserer Serverless-Compute-Umgebung entwickelt wurde | Fastly
EN Introducing Nearline Cache, the first of our commercial solutions to be built in our serverless compute environment — but not the last | Fastly
DE Wir präsentieren: Nearline Cache – unsere erste aber bestimmt nicht letzte kommerzielle Lösung, die in unserer Serverless-Compute-Umgebung entwickelt wurde
EN Introducing Nearline Cache, the first of our commercial solutions to be built in our serverless compute environment — but not the last
DE wir begrüßen die erste in dieser Villa, aber sicherlich nicht das letzte Mal Besitzer von Freude, lecker und einen unvergesslichen Blick śniadanka
EN We welcome in this villa first but not the last time przemili własciciele,delicious breakfasts and unforgettable view
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrüßen | welcome |
| villa | villa |
| letzte | last |
| lecker | delicious |
| unvergesslichen | unforgettable |
| erste | first |
| in | in |
| wir | we |
| nicht | not |
| und | and |
| freude | the |
| blick | view |
| aber | but |
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| letzte | last |
| und | read |
| die | the |
| erste | the first |
| ist | is |
DE In der Tat, der erste und der letzte Satz gemahnen an die Mobilität eines italienischen Singspiels, einer Commedia per musica – so die Bezeichnungen des Figaro auf den Titelseiten der ersten Druckausgaben
EN The first and last movements are in fact evocative of the agility of an Italian Singspiel, a commedia per musica – the designation that appears on the title page of the first printing of Figaro
DE Daten in der primären Spalte werden verwendet, um die erste und die letzte Zeile für den Bereich eines Diagramms oder Messzahlen-Widgets zu erkennen, selbst wenn Sie diese Spalte nicht als Teil Ihres Datumsbereichs angegeben haben
EN Data in the Primary Column is used to identify the first and last row for the range of a chart or metric widget, even if you haven’t included this column as a part of your data range
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| widgets | widget |
| verwendet | used |
| in | in |
| primären | primary |
| letzte | last |
| zeile | row |
| oder | or |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| erste | the first |
| den | the |
| zu | to |
DE Tipp: Wenn Sie sehr viele Dateien laden wollen, klicken Sie die erste und die letzte Datei mit gehaltener Umschalttaste an
EN Tip: If you want to load a lot of files, click on the first and then click on the last file while holding the Shift key
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| letzte | last |
| umschalttaste | shift key |
| laden | load |
| klicken | click |
| dateien | files |
| datei | file |
| und | and |
| an | on |
| erste | the first |
DE Tipp: Wenn Sie sehr viele Dateien laden wollen, können Sie die erste und die letzte Datei mit gehaltener Umschalttaster anklicken
EN Tip: If you want to load a lot of files, click on the first and then click on the last file holding the Shift key
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| laden | load |
| letzte | last |
| anklicken | click |
| dateien | files |
| datei | file |
| und | and |
| erste | the first |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
letzte bergfahrt letzte erste bergfahrt letzte erste bergfahrt erste bergfahrt erste talfahrt letzte letzte berührung bergfahrt talfahrt bergfahrt talfahrt km lange bergfahrt bergfahrt benötigt letzte rate bezahlt letzte anbieter letzte letzte sicherung letzte punkt letzte woche letzte fantasie letzte abbuchung letzte einlass letzte teil letzte wort letzte version letzte jahrzehnt letzte film letzte feature letzte erneuerung letzte orchesterwerk letzte mahnung letzte bestellung 22 letzte schritt letzte plan letzte option letzte die ausgangsseite letzte registerkarte letzte sharepoint version letzte grenze letzte wäre letzte aktualisierung letzte reise letzte ios letzte kapitel letzte chance letzte ausbruch letzte schliff ins letzte detail letzte phase letzte fantasie xiv letzte staffel avatar der letzte letzte stabile version nachdem der letzte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe