DE Ich habe das in fünf verschiedenen Agenturen gemacht: ein bisschen Beratung, ein bisschen Medien, ein bisschen Kreativ und dann Artefact, die sich an der Schnittstelle von all dem befindet.
Traduzir "shoppen ein bisschen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shoppen ein bisschen" de alemão para inglês
Traduções de shoppen ein bisschen
"shoppen ein bisschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de shoppen ein bisschen
alemão
inglês
EN I?ve done it in five different agencies: a little bit of consulting, a little bit of media, some creative, and then Artefact, which is at the intersection of all of that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenturen | agencies |
| beratung | consulting |
| medien | media |
| kreativ | creative |
| ich | i |
| fünf | five |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| und | and |
| dann | then |
DE Christofer, Isabel, Jannan and Sabrina haben uns einen Blick in ihre Garderoben gewährt und uns erzählt, warum sie shoppen, wie sie shoppen – und was sie von Modemarken erwarten
EN Christofer, Isabel, Jannan and Sabrina showed us their wardrobes and shared how they shop, why they shop, and what they expect from fashion brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shop |
| erwarten | expect |
| uns | us |
| und | and |
| warum | why |
| sie | they |
| ihre | their |
DE Christofer, Isabel, Jannan and Sabrina haben uns einen Blick in ihre Garderoben gewährt und uns erzählt, warum sie shoppen, wie sie shoppen – und was sie von Modemarken erwarten
EN Christofer, Isabel, Jannan and Sabrina showed us their wardrobes and shared how they shop, why they shop, and what they expect from fashion brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shop |
| erwarten | expect |
| uns | us |
| und | and |
| warum | why |
| sie | they |
| ihre | their |
DE In den letzten beiden Jahren ist die Watchtime von „Geh-mit-mir-shoppen“-Videos (Videos, die einen Influencer beim Shoppen begleiten) um das zehnfache gestiegen
EN Over the last two years, the watch time of “shop with me” videos (videos that showcase an influencer shopping) has grown tenfold
DE Auch am Arbeitsplatz machen viele Mitarbeiter „Multi-Tasking“ und shoppen ein bisschen während der Arbeit. An sich keine große Sache.
EN Datto SIRIS offers a broad range of deployment options from software-only implementations to purpose-built backup appliances. This deployment flexibility enables MSPs to implement the solution that fits their clients’ (and their own) requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | broad |
| und | and |
| ein | a |
| der | of |
| an | to |
| machen | implement |
| sich | their |
| auch | own |
DE Wir sind stolz darauf, dass unsere von VRAI geschaffenen Diamanten voller Feuer und Funkeln sind, ein bisschen wie ein Regenbogen. Wir hoffen, dass die Wenatchi-Indianer auch ein bisschen stolz darauf sind.
EN We are proud that our VRAI created diamonds are full of fire and scintillation in a way we hope would make the Wenatchi Indians proud of where the rainbow comes from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| vrai | vrai |
| geschaffenen | created |
| diamanten | diamonds |
| feuer | fire |
| regenbogen | rainbow |
| voller | full of |
| sind | are |
| dass | that |
| unsere | our |
| hoffen | hope |
| wir | we |
| von | of |
| darauf | and |
DE Ein bisschen Spaß muss sein! Was spricht eigentlich dagegen, zur Abwechslung ein Quiz in die eigene WordPress-Website einzubauen, um ein bisschen faden Text aufzupeppen und die Besucher zur Interaktion zu animieren? Richtig: nichts!
EN A bit of fun is a must! What?s wrong with adding a quiz to your WordPress website for a change, to spice up some bland text and encourage visitors to?
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| quiz | quiz |
| besucher | visitors |
| animieren | encourage |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
| zu | to |
| um | for |
| text | text |
| eigene | your |
| spricht | and |
DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegt | moved |
| ich | i |
| arbeit | work |
| leben | life |
| möchte | want to |
| und | and |
| hat | has |
| etwas | something |
| tun | do |
| erreichen | achieve |
| richtung | to |
DE Ein bisschen kitschig, ein bisschen Prinzessin
EN A bit of fairy tale, a bit princess
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzessin | princess |
DE Ein bisschen kitschig, ein bisschen Prinzessin
EN A bit of fairy tale, a bit princess
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzessin | princess |
DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegt | moved |
| ich | i |
| arbeit | work |
| leben | life |
| möchte | want to |
| und | and |
| hat | has |
| etwas | something |
| tun | do |
| erreichen | achieve |
| richtung | to |
DE Wenn Verbraucher beim Einzelhändler Marshalls shoppen, gehen sie damit einen Kompromiss ein: Im Austausch für niedrigere Preise auf Markenware riskieren sie, dass ein bestimmtes Geschäft nicht genau die Produkte führt, die sie gerade suchen
EN One of the bargains shoppers make with a retailer like Marshalls is that in exchange for lower prices on brand-name goods, there are no guarantees that a given store will carry exactly what you’re looking for
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhändler | retailer |
| austausch | exchange |
| preise | prices |
| niedrigere | lower |
| für | for |
| dass | that |
| geschäft | store |
| suchen | looking |
| genau | exactly |
| die | goods |
| bestimmtes | a |
DE Ein Stadtgutschein: Die meisten Städte bieten Gutscheine für den lokalen Einzelhandel an, sodass Ihr Team nach getaner Arbeit nach Herzenslust shoppen gehen kann.
EN A stock brokerage card from Stockpile: Help your sales team build wealth with gift cards that can be redeemed for shares in their favourite companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| bieten | gift |
| kann | can |
| ein | a |
| für | for |
| ihr | your |
| an | in |
| sodass | from |
DE Mittlerweile kann La Redoute unabhängig davon, über welches Gerät die Besucher der Website shoppen, ein schnelles, qualitativ hochwertiges Erlebnis bieten, das den Bedürfnissen der Kunden entspricht.
EN Today, whatever device their visitors are shopping from, La Redoute can deliver a fast, high-quality experience to meet their customers’ needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| shoppen | shopping |
| erlebnis | experience |
| redoute | redoute |
| kann | can |
| besucher | visitors |
| qualitativ | quality |
| kunden | customers |
| bedürfnissen | needs |
| la | la |
| schnelles | fast |
| ein | a |
| den | to |
DE Sebastian Hamann ist Vollblut-Designer und ein Vordenker für emotionaleres Shoppen im deutschen E-Commerce
EN Sebastian Hamann is a passionate designer and a pioneer in bringing more emotional shopping to the German ecommerce
| alemão | inglês |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| e-commerce | ecommerce |
| designer | designer |
| deutschen | the |
| commerce | shopping |
| und | bringing |
| ist | is |
| ein | a |
DE Außerdem achten wir darauf, lokal zu shoppen und streben ein papierloses und energieeffizientes Büro an
EN We also make sure to shop locally and strive for a paperless and energy-efficient office
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| shoppen | shop |
| büro | office |
| streben | strive |
| wir | we |
| ein | a |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Ihnen geht es doch sicherlich genauso: Wenn Sie auf einer Website shoppen, erwarten Sie ein perfektes Erlebnis
EN Think about it: when you shop on a website, you expect nothing less than a perfect experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| shoppen | shop |
| erwarten | expect |
| perfektes | perfect |
| erlebnis | experience |
| es | it |
| wenn | when |
| geht | than |
| auf | on |
| sie | you |
DE Im Anschluss an Ihren Museumsbesuch lädt das HAILO Outlet zudem mit einem umfangreichen Angebot an Markenware für Ihren Haushalt zum Shoppen und Verweilen ein.
EN After your visit to the museum, the HAILO Outlet also invites you to store and linger with a wide range of branded goods for your household.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| outlet | outlet |
| umfangreichen | wide |
| shoppen | store |
| verweilen | linger |
| haushalt | household |
| ihren | your |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| zum | the |
| ein | a |
DE Ein Ausflug ins Mallorca Fashion Outlet lohnt sich immer. Shoppen Sie bekannte Kleidungsmarken zum Vorzugspreis und für Ihre Kinder gibts Unterhaltung satt!
EN Opting for a trip to Mallorca Fashion Outlet is always a winner, pleasing fashion lovers with its choice range of labels, and entertaining everybody.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| fashion | fashion |
| outlet | outlet |
| und | and |
| immer | always |
| für | for |
| ein | a |
| ins | to |
| ausflug | trip |
DE Shoppen Sie in Camden, besuchen Sie die West End Musicals oder erkunden Sie das Nachtleben von Soho - London ist ein unvergessliches Reiseziel
EN Whether you’re shopping in Camden, enjoying West End musicals, or exploring Soho nightlife – London is an unforgettable destination
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| west | west |
| end | end |
| erkunden | exploring |
| nachtleben | nightlife |
| london | london |
| unvergessliches | unforgettable |
| reiseziel | destination |
| oder | or |
| in | in |
| ist | is |
DE Wenn Sie natürlich ausgiebiger shoppen möchten, ist ein Ausflug nach Palma nur 10 Autominuten entfernt
EN Of course, if you’re after more extensive shopping then a trip to Palma is just a 10-minute drive away
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| shoppen | shopping |
| palma | palma |
| ausflug | trip |
| entfernt | of |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | just |
DE Prime-Mitgliedschaften dienen sowohl der Kundenbindung als auch der Kundenzufriedenheit. Als hilfreicher Service ist es zudem ein Anreiz, nur noch bei Amazon zu shoppen – schließlich bezahlen Sie ja für Prime, warum also noch woanders einkaufen?
EN Prime memberships act as a way to both retain customers and keep them happy, since it’s both a helpful service and a motivator to purchase only through Amazon (you’ve paid for Prime, why buy from anywhere else?).
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaften | memberships |
| amazon | amazon |
| bezahlen | paid |
| als | as |
| service | service |
| zu | to |
| nur | only |
| warum | why |
| ein | a |
| noch | else |
| sowohl | both |
| für | and |
| sie | them |
| ist | happy |
DE Ein Ausflug ins Mallorca Fashion Outlet lohnt sich immer. Shoppen Sie bekannte Kleidungsmarken zum Vorzugspreis und für Ihre Kinder gibts Unterhaltung satt!
EN Opting for a trip to Mallorca Fashion Outlet is always a winner, pleasing fashion lovers with its choice range of labels, and entertaining everybody.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| fashion | fashion |
| outlet | outlet |
| und | and |
| immer | always |
| für | for |
| ein | a |
| ins | to |
| ausflug | trip |
DE Ein Ausflug ins Mallorca Fashion Outlet lohnt sich immer. Shoppen Sie bekannte Kleidungsmarken zum Vorzugspreis und für Ihre Kinder gibts Unterhaltung satt!
EN Opting for a trip to Mallorca Fashion Outlet is always a winner, pleasing fashion lovers with its choice range of labels, and entertaining everybody.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| fashion | fashion |
| outlet | outlet |
| und | and |
| immer | always |
| für | for |
| ein | a |
| ins | to |
| ausflug | trip |
DE Sebastian Hamann ist Vollblut-Designer und ein Vordenker für emotionaleres Shoppen im deutschen E-Commerce
EN Sebastian Hamann is a passionate designer and a pioneer in bringing more emotional shopping to the German ecommerce
| alemão | inglês |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| e-commerce | ecommerce |
| designer | designer |
| deutschen | the |
| commerce | shopping |
| und | bringing |
| ist | is |
| ein | a |
DE Sie gehen gerne Shoppen? Die sogenannte Magnificent Mile ist ein Mekka für Touristen und Geschäftsleute und unterstützt Chicagos Anspruch als eine der großen Städte auf der Weltbühne
EN Do you like shopping? Aptly named, The Magnificent Mile is a mecca for tourists and business people, and bolsters Chicago’s claim as one of the great cities on the world stage
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| mekka | mecca |
| touristen | tourists |
| anspruch | claim |
| städte | cities |
| großen | great |
| für | for |
| als | as |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie natürlich ausgiebiger shoppen möchten, ist ein Ausflug nach Palma nur 10 Autominuten entfernt
EN Of course, if you’re after more extensive shopping then a trip to Palma is just a 10-minute drive away
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| shoppen | shopping |
| palma | palma |
| ausflug | trip |
| entfernt | of |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | just |
DE Ein Ausflug ins Mallorca Fashion Outlet lohnt sich immer. Shoppen Sie bekannte Kleidungsmarken zum Vorzugspreis und für Ihre Kinder gibts Unterhaltung satt!
EN Opting for a trip to Mallorca Fashion Outlet is always a winner, pleasing fashion lovers with its choice range of labels, and entertaining everybody.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| fashion | fashion |
| outlet | outlet |
| und | and |
| immer | always |
| für | for |
| ein | a |
| ins | to |
| ausflug | trip |
DE Wenn Sie natürlich ausgiebiger shoppen möchten, ist ein Ausflug nach Palma nur 10 Autominuten entfernt
EN Of course, if you’re after more extensive shopping then a trip to Palma is just a 10-minute drive away
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| shoppen | shopping |
| palma | palma |
| ausflug | trip |
| entfernt | of |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | just |
DE Morgens von der Bahnhofstraße in Zürich zum ausgiebigen Shoppen in die ebenso noble Mailänder Galleria Vittorio Emanuele II, am Nachmittag mit ein paar Tüten feinsten italienischen Designs wieder zurück
EN Setting off from Bahnhofstrasse in Zurich for a morning’s leisurely shopping in the stylish Galleria Vittorio Emanuele II in Milan and returning the same afternoon with your shopping bags full of the best Italian designer wear
| alemão | inglês |
|---|---|
| zürich | zurich |
| shoppen | shopping |
| mailänder | milan |
| ii | ii |
| nachmittag | afternoon |
| designs | designer |
| in | in |
| italienischen | the |
| mit | with |
| der | italian |
| von | of |
DE Wenn die Leute online shoppen, erwarten sie ein gewisses Maß an Professionalität – und wenn dein E-Commerce-Shop erfolgreich sein soll, musst du liefern.
EN When people shop online, they’re expecting a certain level of professionalism—and if you want your ecommerce shop to succeed, you need to deliver.
DE Finde in jeder Stadt der Welt die besten Orte zum Essen und Trinken, Shoppen oder Besichtigen.
EN Find the best places to eat, drink, shop, or visit in any city in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| welt | world |
| shoppen | shop |
| stadt | city |
| oder | or |
| in | in |
| orte | places |
| und | drink |
DE Die Kunden müssen in der Lage sein, ohne Komplikationen durch Produkte zu browsen, zu shoppen und den Einkauf abzuschließen
EN Customers should be able to browse, shop, and purchase products without complications
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplikationen | complications |
| browsen | browse |
| in der lage sein | able |
| ohne | without |
| produkte | products |
| sein | be |
| zu | to |
| und | and |
| einkauf | purchase |
DE Schon seit den fünfziger Jahren weiß Cortina immer im Voraus den Modetrend jeder Saison. Bestens bieten sich Cortinas Trend-Bars, Cafés, Konditoreien, Brauereien, Wein-und Sandwich-Bars bieten sich für einen Pause beim Shoppen und Flanieren an.
EN One can pick up next season’s fashions just by strolling down Corso Italia, the pulsating pedestrian street at the heart of Cortina’s social life and the top spot for those who like to shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saison | seasons |
| shoppen | shop |
| schon | at |
| immer | just |
| voraus | the |
| im | top |
| und | and |
DE Schweizer shoppen gerne bei Migros, weil sie den Wert und die Qualität der Konsumgenossenschaft schätzen.
EN Swiss shoppers choose to shop at Migros because they appreciate the value and quality the retail cooperative brings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| shoppen | shop |
| qualität | quality |
| schätzen | appreciate |
| und | and |
| den | the |
DE Die Stadt am Luganersee empfängt Freunde bedeutender Architektur ebenso mit offenen Armen wie jene, die gerne stilvoll shoppen, Kultur geniessen oder sich im südlichen Ambiente ganz einfach dem Dolcefarniente hingeben.
EN The city on the shore of Lake Lugano offers a friendly welcome both to fans of great architecture and to those who want to shop in style, enjoy some culture or simply indulge in la dolce vita with a southern ambience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| architektur | architecture |
| stilvoll | style |
| shoppen | shop |
| geniessen | enjoy |
| südlichen | southern |
| ambiente | ambience |
| stadt | city |
| oder | or |
| die | la |
| offenen | on |
| kultur | culture |
| freunde | a |
| mit | with |
| jene | who |
| dem | the |
DE Eine gute Möglichkeit, die wunderbare Stadt von New York mit beschränktem Budget zu sehen! Mein Partner und ich genossen alle unsere Tage mit diesem Pass und waren beeindruckt vom Betrag, den wir sparten. Dies ließ uns mehr Geld zum Shoppen!
EN A great way to view the wonderful city of New York on a budget! My partner and I thoroughly enjoyed all of our days out on this pass and were impressed with the amount we saved, leaving me more money to shop with!!
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| partner | partner |
| genossen | enjoyed |
| pass | pass |
| beeindruckt | impressed |
| shoppen | shop |
| budget | budget |
| wunderbare | wonderful |
| ich | i |
| diesem | this |
| mehr | more |
| geld | money |
| gute | great |
| stadt | city |
| unsere | our |
| mein | my |
| alle | all |
| mit | with |
| tage | days |
| wir | we |
DE Kombinieren Sie In-App Nachrichten mit Predictions und erstellen Sie Kundensegmente für sehr wahrscheinliche Aktionen – wie Shoppen, Abspringen, In-App-Nachrichten öffnen, u.v.m
EN Combine in?app messaging with Predictions and create customer segments with the highest probability to complete certain actions, like making a purchase, churn, interact with an in?app message, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| app | app |
| aktionen | actions |
| in | in |
| erstellen | create |
| wie | like |
| und | and |
DE Wir arbeiten, shoppen, tätigen Bankgeschäfte und interagieren mehr denn je online
EN We work, shop, bank, and interact online more than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shop |
| interagieren | interact |
| je | ever |
| online | online |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| und | and |
| mehr | more |
| denn | than |
DE Der Spaß am Shoppen sollte im Vordergrund stehen. Speichere deine Kreditkartendaten in NordPass und fülle beim Bezahlen die Formulare sofort automatisch aus.
EN Focus on the fun part of shopping. Save your credit card details in NordPass and autofill checkout forms instantly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| shoppen | shopping |
| speichere | save |
| kreditkartendaten | credit card details |
| nordpass | nordpass |
| bezahlen | checkout |
| formulare | forms |
| in | in |
| und | and |
DE Shoppen entspannt. Wir wissen das. Deshalb folgt nun Teil 2 unserer Zusammenstellung einiger der besten neuen Retail-Projekte. Nehmen Sie Platz und führen Sie Ihre Sehorgane auf unsere Augenweiden.
EN Shopping can be addictive. This we know. Which is why we're presenting our second installment of some of the best recently completed retail-design projects from across the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| deshalb | which is why |
| projekte | projects |
| und | some |
| folgt | the |
| teil | of |
| unsere | our |
| neuen | recently |
| nun | be |
DE Qlik stellt alle Ihre Daten – aus sämtlichen Quellen und Standorten – in einem einfach nutzbaren, verwalteten Enterprise-Katalog zusammen. Anwender können daraus die gewünschten Daten "shoppen", ohne Sicherheitsrichtlinien zu verletzen.
EN Qlik puts all your data, from any source and location, into an easy-to-use, governed enterprise catalog. Users can ?shop? for the right data without compromising security policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| verwalteten | governed |
| enterprise | enterprise |
| katalog | catalog |
| anwender | users |
| können | can |
| shoppen | shop |
| ihre | your |
| daten | data |
| die | source |
| ohne | without |
| alle | all |
| und | and |
| in | into |
| stellt | puts |
DE Jetzt shoppen und genießen Sie die exklusiv für Geschäftspartner verfügbaren Rabatte.
EN Shop in this page and enjoy business partner-only discount for all products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shop |
| genießen | enjoy |
| rabatte | discount |
| exklusiv | only |
| für | for |
| geschäftspartner | partner |
| und | and |
DE Shoppen an der Bahnhofstrasse kann mit einem Abstecher durch den historischen Rennweg hinauf zum Aussichtspunkt Lindenhof kombiniert werden.
EN A shopping trip at the Bahnhofstrasse can be spiced up with a quick detour up the historic Rennweg to the Lindenhof overlook.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| bahnhofstrasse | bahnhofstrasse |
| historischen | historic |
| kann | can |
| hinauf | up |
| kombiniert | with |
| den | the |
DE Die schönste Pause während dem Shoppen gibt’s in der wunderschönen Griederbar. Gut versteckt, leider aber schon längst kein Geheimtipp mehr.
EN The most beautiful place to take a break during a shopping spree is the beautiful Griederbar. Hidden away, yet sadly no longer an insider tip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönste | most beautiful |
| pause | break |
| shoppen | shopping |
| versteckt | hidden |
| leider | sadly |
| wunderschönen | beautiful |
| schon | a |
| kein | no |
| während | during |
| mehr | to |
DE Nach dem Shoppen entspannen Sie sich bei einem guten Aperitif in einem der vielen Lokale am Platz.
EN When you’ve worn yourself out, enjoy a nice aperitif in one of the many bars overlooking the piazza.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aperitif | aperitif |
| platz | piazza |
| in | in |
DE Trotz Homeoffice shoppen wir immer häufiger mit dem Handy
EN COVID leads to online shopping boom in French-speaking Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shopping |
DE Ethisch und trendig Mode kaufen? F-LANE-Finalist Good on You zeigt per App, wie fair, umweltbewusst und tierfreundlich Modemarken wirklich sind. Korrekt shoppen leicht gemacht!
EN Watch the Demo Day of F-LANE, the Vodafone Institute Accelerator for Female Empowerment - run together with Impact Hub Berlin and Social Entrepreneurship Akademie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| wie | the |
| zeigt | demo |
DE Sie mag es nach dem Shoppen in einer typischen Bar einen Aperitif mit Freunden zu nehmen.
EN After doing some shopping, she loves stopping in one of the typical bars for a drink with friends.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shoppen | shopping |
| typischen | typical |
| bar | bars |
| in | in |
| es | loves |
| mit | with |
| freunden | a |
DE Wussten Sie, dass MSP mehr als 100 Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen bietet? Egal ob Sie essen, shoppen oder entspannen möchten, für jeden ist etwas dabei.
EN Did you know that MSP offers more than 100 shops, restaurants and services? Whether you're looking to Eat, Shop, or Relax, there is something for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| msp | msp |
| restaurants | restaurants |
| entspannen | relax |
| geschäfte | shops |
| bietet | offers |
| shoppen | shop |
| ob | whether |
| oder | or |
| mehr | more |
| ist | is |
| dabei | for |
| und | and |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shoppen ein bisschen du ein bisschen arbeit ein bisschen oben ein bisschen wer ein bisschen manchmal ein bisschen iss ein bisschen ganze ein bisschen erinnert ein bisschen vielleicht ein bisschen welt ein bisschen ein bisschen gleich ein bisschen zwar ein bisschen schon ein bisschen ljubljana ein bisschen einige ein bisschen fast ein bisschen bieten ein bisschen fortnite ein bisschen sicher ein bisschen kostet ein bisschen kommt ein bisschen probier ein bisschen erfordert ein bisschen shoppen jetzt shoppen stilvoll shoppen pause beim shoppen shoppen entspannt spaß am shoppen einzelhändler marshalls shoppen gerne stilvoll shoppen amazon zu shoppen shoppen sie bekannte schweizer shoppen gerne allen anderen shoppen gehen gerne shoppen bisschen bisschen wie karneval bisschen flair bisschen extra bisschen weiter bisschen von allem bisschen anders bisschen sonnenschein brauchen bisschen heiß bisschen in richtung kleines bisschen zusätzliche kleines bisschen vorausTraduzir shoppen ein bisschen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe