DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
Traduzir "seiten zu bearbeiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seiten zu bearbeiten" de alemão para inglês
Traduções de seiten zu bearbeiten
"seiten zu bearbeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de seiten zu bearbeiten
alemão
inglês
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| einschließlich | including |
| index | index |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| und | and |
| shop | store |
| seiten | pages |
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| hinzufügen | add |
| löschen | delete |
| bearbeiten | edit |
| app | app |
| in | in |
| wählen | select |
| seiten | pages |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| öffnen | open |
| können | can |
| anwendung | application |
| sind | are |
| und | and |
| aus | from |
| enthalten | included |
| den | the |
DE Unter «Seiten» finden Sie alle bisher angelegten Seiten Ihres Shops. Sie können zudem neue Seiten hinzufügen und deren Inhalt bearbeiten.
EN Under «Pages» you will see all of the pages that have been created for your shop. You can also add new pages and edit their content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angelegten | created |
| shops | shop |
| neue | new |
| hinzufügen | add |
| bearbeiten | edit |
| inhalt | content |
| seiten | pages |
| alle | all |
| und | and |
| können | can |
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltflächen | buttons |
| schnell | quickly |
| klicken | click |
| oder | or |
| verwenden | use |
| auszuwählen | select |
| löschen | delete |
| seiten | pages |
| und | and |
| möchten | want to |
| gerade | to |
| sie | want |
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.
EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.
DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.
EN Because indexes are collections of pages, search engines and social media sites interact with them differently than other pages in Squarespace. To learn more, visit Index page SEO and social sharing.
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Zusätzlich zu den Informationen bietet die Dropdown-Aktionen die Möglichkeit, die Einstellungen Ihres Lader Balancer zu bearbeiten, indem Sie auf den Link Anzeigen / Bearbeiten bearbeiten oder Ihren Server neu erstellen.Beide werden unten abdecken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| anzeigen | view |
| server | server |
| dropdown | dropdown |
| informationen | information |
| einstellungen | settings |
| link | link |
| bearbeiten | edit |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| möglichkeit | ability |
| ihren | your |
| indem | by |
DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formular | form |
| profil | profile |
| bearbeiten | edit |
| klicken | click |
| person | person |
| namen | name |
| die | of |
| deren | whose |
| dann | then |
| zu | to |
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| wählen | select |
| effekten | effects |
| bearbeiten | edit |
| import | import |
| export | export |
| video | video |
| audio | audio |
| und | and |
DE bleistift herausgeber schreiben bearbeiten schreiben erstellen korrektur modus umriss bearbeiten richtig schaltfläche bearbeiten
EN edit tools interface vector illustration icon art and design editing editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeiten | edit |
| herausgeber | editor |
| schreiben | and |
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| wählen | select |
| effekten | effects |
| bearbeiten | edit |
| import | import |
| export | export |
| video | video |
| audio | audio |
| und | and |
DE Sie können gegebenenfalls aktive Projekte bearbeiten. Um angehaltene oder abgeschlossene Projekte zu bearbeiten, ändern Sie zuerst ihren Status zum Aktiv. Öffnen Sie zum Anpassen einiger Projekteinstellungen den Bildschirm Projekt bearbeiten:
EN If necessary, you can edit active projects. To edit paused or closed projects, change their status to Active first. To adjust some project settings, open the Edit Project screen in one of the following ways:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| oder | or |
| status | status |
| projekte | projects |
| bearbeiten | edit |
| projekt | project |
| ändern | change |
| einiger | of the |
| zu | to |
| zuerst | one |
| können | can |
| aktive | active |
| den | the |
DE Zusätzlich zu den Informationen bietet die Dropdown-Aktionen die Möglichkeit, die Einstellungen Ihres Lader Balancer zu bearbeiten, indem Sie auf den Link Anzeigen / Bearbeiten bearbeiten oder Ihren Server neu erstellen.Beide werden unten abdecken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| anzeigen | view |
| server | server |
| dropdown | dropdown |
| informationen | information |
| einstellungen | settings |
| link | link |
| bearbeiten | edit |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| möglichkeit | ability |
| ihren | your |
| indem | by |
DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
DE Tippe in der Squarespace-App auf Bearbeiten oder auf das Bleistiftsymbol und dann auf einen Block, um diesen zu bearbeiten. Beachte, dass es nicht möglich ist, alle Arten von Blöcken in der App zu bearbeiten.
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
DE Tippe auf Bearbeiten oder auf das Stift-Symbol in der oberen rechten Ecke, um die Seite zum Bearbeiten zu öffnen und dann Abschnitte hinzuzufügen oder zu bearbeiten:
EN Tap Edit or the pencil icon in the top-right corner to open the page for editing, then add or edit sections:
DE Nachdem Sie alle erforderlichen Seiten zu einer WorkApp hinzugefügt haben, können Sie Rollen erstellen, um zu steuern, welche Seiten die verschiedenen Beteiligten anzeigen und bearbeiten können.
EN After you’ve added all the desired pages to a WorkApp, you can create Roles to control which pages different stakeholders can view and edit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzugefügt | added |
| rollen | roles |
| anzeigen | view |
| bearbeiten | edit |
| zu | to |
| seiten | pages |
| können | can |
| steuern | control |
| alle | all |
| einer | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, Seiten löschen oder drehen, PDF-Dateien einfach zusammenfügen oder PDF-Dateien bearbeiten und ändern
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufteilen | split |
| löschen | delete |
| drehen | rotate |
| zusammenfügen | merge |
| oder | or |
| einfach | easily |
| bearbeiten | edit |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| ändern | modify |
| und | and |
| einzelne | individual |
DE Das Revisionsdatum aktualisiert sich zudem beim Bearbeiten von Seiten automatisch. Das gilt für alle Seiten, die das Label tragen. Die vorher manuelle Einstellung der Revision über den Revisionsdialog, entfällt damit.
EN The revision date also updates automatically when you edit pages. This applies to all sites that carry the label. The previous manual setting of the revision via the revision dialog is no longer necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updates |
| bearbeiten | edit |
| automatisch | automatically |
| label | label |
| tragen | carry |
| manuelle | manual |
| einstellung | setting |
| revision | revision |
| gilt | applies |
| seiten | pages |
| alle | all |
| den | the |
| damit | to |
DE Nachdem Sie Ihrer WorkApp Seiten hinzugefügt haben, können Sie Rollen erstellen, um zu steuern, welche Seiten die verschiedenen Stakeholder anzeigen und bearbeiten können.
EN Atfer you add pages to your WorkApp, create Roles to control which pages different stakeholders can view and edit.
DE Seiten- oder Elementeinstellungen – Führen Sie die Schritte in den folgenden Abschnitten aus, um den URL-Slug für Seiten, Blogeinträge, Events, Portfolio-Unterseiten, Produkte und mehr zu finden und zu bearbeiten.
EN Page or item settings - Follow the steps in the sections below to find and edit the URL slug for pages, blog posts, events, portfolio sub-pages, products, and more.
DE Nachdem du Seiten hinzugefügt hast, kannst du deine Einstellungen bearbeiten, Seiten neu anordnen und löschen oder deine Navigation gestalten:
EN After adding pages, you can edit their settings, reorder and delete pages, or style your navigation:
DE Sie können mehrere Sammlungs-Seiten jeglicher Art auf Ihrer Website haben. Alle Seiten unterstützen das Erstellen, Bearbeiten und Anzeigen von Sammlungsinhalten.
EN You can have multiple collection pages of each type on your site. Each page supports creating, editing, and displaying collection items.
DE Cover-Seiten sind in Version 7.1 nicht verfügbar. Du kannst Cover-Seiten in der Squarespace-App nicht hinzufügen oder bearbeiten.
EN Cover pages aren't available in version 7.1. You can't add or edit cover pages in the Squarespace App.
DE Aus diesem Grund sollten viele Links von anderen Seiten auf diese Seiten verweisen. Stark verlinkte Seiten werden somit öfter von Nutzern gefunden und besetzten einen höheren OPR.
EN For this reason many links from other sites should refer to these pages. Strongly linked pages are thus more often found by users and have a higher OPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlinkte | linked |
| somit | thus |
| öfter | more often |
| nutzern | users |
| gefunden | found |
| anderen | other |
| grund | reason |
| viele | many |
| seiten | pages |
| verweisen | refer |
| stark | strongly |
| und | and |
| diesem | this |
| links | links |
| einen | a |
| höheren | more |
| aus | from |
| sollten | should |
DE Phishing-Seiten versuchen an Nutzerdaten zu gelangen, indem sie Seiten von Banken und Internetdiensten nachbauen, um so an Ihre Logindaten zu gelangen, wenn Sie sich auf den gefälschten Seiten anmelden
EN Phishing sites attempt to obtain user data by building identical copies of bank websites and those of other internet services in order to obtain your login information when you log in to a falsified website
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| nutzerdaten | user data |
| banken | bank |
| phishing | phishing |
| indem | by |
| ihre | your |
| und | and |
| anmelden | log |
| von | of |
DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlinkten | linked |
| peli | peli |
| verantwortlich | responsible |
| oder | or |
| materialien | materials |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| stehen | are |
| ist | is |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Sie können diese Informationen nutzen, um Gruppen von Seiten besser zu optimieren, und zwar dort, wo Verbesserungspotenzial besteht. Am Ende sollten alle Ihre Seiten Hero-Seiten sein.
EN You can use this information to better optimize groups of pages based on where the opportunities for improvement lie, with the ultimate goal of turning them all into hero pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| gruppen | groups |
| ende | goal |
| besser | better |
| optimieren | optimize |
| wo | where |
| um | for |
| seiten | pages |
| zu | to |
| zwar | the |
| können | can |
| alle | all |
| von | of |
DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| drag | drag |
| löschen | delete |
| einfach | easily |
| hier | here |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| seiten | pages |
| aber | but |
| auch | also |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| drop | drop |
| sie | you |
| ganz | with |
DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind
EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | search |
| verborgen | hidden |
| oder | or |
| seiten | pages |
| in | in |
| die | that |
DE Ajax (asynchrones JavaScript und XML) ermöglicht ein schnelleres und flüssigeres Laden von Seiten, wenn man von einer Seite zur anderen navigiert. Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
EN Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another. This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ajax | ajax |
| asynchrones | asynchronous |
| javascript | javascript |
| xml | xml |
| funktion | feature |
| vorteilhaft | beneficial |
| blog | blog |
| galerie | gallery |
| seite | page |
| laden | loading |
| seiten | pages |
| anderen | another |
| und | and |
| diese | this |
| für | for |
| wenn | to |
| ist | is |
DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sieh | view |
| schnappschüsse | snapshots |
| ergebnisseite | results page |
| vergleiche | compare |
| konkurrenz | competitors |
| im | in the |
| verhältnis | relation |
| top | top |
| seiten | pages |
| dir | your |
| zu | to |
| den | the |
DE Außerdem können wir die Seiten nicht spontan rendern, anstatt sie im Cache zu speichern, da das spontane Rendern der Seiten die meisten Kosten verursacht (die Bereitstellung von Seiten im Cache hält die Kosten niedrig)
EN We also can?t render pages on the fly instead of caching them because rendering pages on the fly is where the most cost is (serving cached pages keeps costs down)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cache | caching |
| hält | keeps |
| können | can |
| wir | we |
| seiten | pages |
| da | because |
| kosten | costs |
| rendern | rendering |
DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)
EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)
| alemão | inglês |
|---|---|
| anerkennung | recognition |
| flag | flag |
| notwendigen | necessary |
| komma | comma |
| getrennt | separated |
| dokument | document |
| oder | or |
| in | in |
| optionen | options |
| feld | field |
| für | for |
| seiten | pages |
| angeben | specify |
| mit | with |
| und | and |
| reihe | range |
DE Durch Klicken auf den Pfeil neben dem Dokumentnamen können Sie einzelne Seiten auswählen. Seiten ohne Ground Truth-Transkription sind ausgegraut. Die von Ihnen ausgewählten Seiten erscheinen im Bereich "Training Set".
EN By clicking on the arrow besides the document name you can choose individual pages. Pages without Ground Truth transcription are greyed out. The pages you have selected will appear in the “Training Set” space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pfeil | arrow |
| ohne | without |
| training | training |
| set | set |
| ausgewählten | selected |
| im | in the |
| auswählen | choose |
| erscheinen | appear |
| klicken | clicking |
| können | can |
| seiten | pages |
| sind | are |
| bereich | space |
| neben | in |
| durch | by |
| den | the |
| ihnen | you |
DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| werkzeug | tool |
| löschen | delete |
| teilen | split |
| kombinieren | combine |
| dateien | files |
| zusammenführen | merge |
| pdfsam | pdfsam |
| seiten | pages |
| extrahieren | extract |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| visual | visual |
DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.
EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drehen | rotate |
| löschen | delete |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| neue | new |
| ziehen | dragging |
| dateien | files |
| datei | file |
| seiten | pages |
| vorhandenen | existing |
| indem | by |
| und | and |
| an | an |
| aus | from |
| bedarf | needed |
| neu | a |
| erstellen | compose |
DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| neue | new |
| oder | or |
| pdf-datei | pdf file |
| extrahieren | extract |
| dateien | files |
| datei | file |
| mit | containing |
| können | can |
| seiten | pages |
| erstellen | create |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| aus | from |
| nur | only |
DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.
EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| pdf-datei | pdf file |
| klicks | clicks |
| speichern | save |
| auswählen | select |
| datei | file |
| pdfsam | pdfsam |
| entfernen | remove |
| seiten | pages |
| können | can |
| und | and |
| aus | from |
| mit | containing |
| nur | only |
| wenigen | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Alle Seiten in einer PDF-Datei zuschneiden. PDFsam Visual stapelt alle Seiten übereinander und ermöglicht es Ihnen, den sichtbaren Bereich einfach anzupassen und alle Seiten mit wenigen Klicks zu beschneiden.
EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschneiden | crop |
| visual | visual |
| ermöglicht | lets |
| sichtbaren | visible |
| klicks | clicks |
| pdf-datei | pdf file |
| in | in |
| datei | file |
| pdfsam | pdfsam |
| alle | all |
| seiten | pages |
| mit | with |
| und | and |
| wenigen | a |
| den | the |
| bereich | of |
DE Fügen Sie Seiten oder Dateien in der PDF-Datei ein oder extrahieren Sie Seiten, um einzelne PDFs aus ausgewählten Seiten schnell zu erstellen
EN Insert pages or files into your PDF or Extract pages to quickly create single PDFS from select pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| fügen | insert |
| extrahieren | extract |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| zu | to |
| erstellen | create |
| aus | from |
DE Verfolgen Sie, welche neuen Seiten Ihre Mitbewerber hinzufügen und welche Seiten sie löschen oder umleiten. Finden Sie heraus, wie sie Titel, Beschreibungen und Überschriften ändern und welche Seiten sie als erstes zu verbessern versuchen.
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| mitbewerber | competitors |
| hinzufügen | add |
| löschen | delete |
| umleiten | redirect |
| beschreibungen | descriptions |
| oder | or |
| finden | find |
| versuchen | trying |
| neuen | new |
| verbessern | improve |
| seiten | pages |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
DE Aus diesem Grund sollten viele Links von anderen Seiten auf diese Seiten verweisen. Stark verlinkte Seiten werden somit öfter von Nutzern gefunden und besetzten einen höheren OPR.
EN For this reason many links from other sites should refer to these pages. Strongly linked pages are thus more often found by users and have a higher OPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlinkte | linked |
| somit | thus |
| öfter | more often |
| nutzern | users |
| gefunden | found |
| anderen | other |
| grund | reason |
| viele | many |
| seiten | pages |
| verweisen | refer |
| stark | strongly |
| und | and |
| diesem | this |
| links | links |
| einen | a |
| höheren | more |
| aus | from |
| sollten | should |
DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlinkten | linked |
| peli | peli |
| verantwortlich | responsible |
| oder | or |
| materialien | materials |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| stehen | are |
| ist | is |
| inhalt | the content |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bearbeiten bearbeiten seiten hero seiten gemeinsam bearbeiten optional kollaboratives bearbeiten bearbeiten ip bearbeiten effizient bearbeiten tabelle bearbeiten studierende bearbeiten website bearbeiten gemeinsame bearbeiten formular bearbeiten designs bearbeiten videos bearbeiten json schemas bearbeiten schnelle bearbeiten button bearbeiten bearbeiten von daten bereich benutzer bearbeiten conf zu bearbeiten bearbeiten kann zahlungsinformationen bearbeiten bearbeiten kannst ihn zu bearbeiten tonwertkorrektur bearbeiten fotos bearbeiten umfangreich bearbeiten vorhandene projekte bearbeiten ini bearbeiten bilder zu bearbeiten bearbeiten sie vorgaben slogan zu bearbeiten formular idp bearbeiten onlyoffice bearbeiten bestehende spalte bearbeiten video tonspur bearbeiten benachrichtigungen bearbeiten dashboard auf bearbeiten einstellungen bearbeiten icon bearbeiten bearbeiten icons bearbeiten sie zeitachse bearbeiten seiteneinstellungen bearbeiten benutzerdefinierten titel bearbeiten bild zu bearbeiten deren inhalt bearbeiten spaltenformel bearbeiten spalteneigenschaften bearbeiten bearbeiten von dokumenten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe