Traduzir "schlüssel ist plötzlich" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schlüssel ist plötzlich" de alemão para inglês

Traduções de schlüssel ist plötzlich

"schlüssel ist plötzlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

schlüssel account app application key keys lock password products software system use what will your
ist a a lot able about above after all also always an and and more and the answer any are around as at at the available based be be able be able to because been before being best better both business but by can can be case come comes complete content create created day design designed different do does doesn don each end even ever every everyone everything fact features few first for for the free from from the full future get go good great has have have to he her here high his home how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is it will be its it’s just know larger learn life like ll located longer look looking lot made make makes many may means means that might more more than most much my need need to needs new no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out out of over own part people person place platform popular possible privacy product re read ready really right running secure see set she simple since site size so some something stay still such such as sure system take team text than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there is they thing things this this is those through time to to be to learn to make to the to you too tool top understand up us use used user value ve version very video want want to was way we we have web website well what what is when where whether which while who why will will be with without work world years you you are you can you need you want your
plötzlich all of a sudden suddenly

Tradução de alemão para inglês de schlüssel ist plötzlich

alemão
inglês

DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

alemãoinglês
tagstags
microsoftmicrosoft
manuellesmanual
dkimdkim
upgradeupgrade
schlüsselkeys

DE Die Nachfrage nach Produkten kann plötzlich anziehen oder genauso plötzlich weniger nachgefragt werden

EN Products can suddenly catch on or, just as suddenly, decline

alemãoinglês
plötzlichsuddenly
oderor
kanncan
nachfrageas
genausojust as
dieproducts
nachon

DE Smartsheet verwendet jetzt 37 Zeichen lange API-Schlüssel. Die 26 Zeichen langen API-Schlüssel funktionieren weiterhin. Es ist jedoch ratsam, Ihre bestehenden Schlüssel zu aktualisieren, um von der höheren Sicherheit zu profitieren.

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

DE API-Schlüssel, privaten Schlüssel und API-Benutzerschlüssel einfügen - Diese Schlüssel finden Sie im Unzer Direct Manager unter Einstellungen > Integration.

EN You can add an API key, a private key and an API user key. You can find these keys in the Unzer Direct Manager under Settings > Integration.

alemãoinglês
einfügenadd
findenfind
unzerunzer
directdirect
managermanager
einstellungensettings
integrationintegration
apiapi
gtgt
imin the
undand
privatenthe
schlüsselkeys

DE Der Client kann entweder den Wert für den Schlüssel abrufen, einen Wert für einen Schlüssel eingeben oder einen Schlüssel aus dem Datenspeicher löschen

EN The client can either retrieve the value for the key, enter a value for a key or delete a key from the data store

alemãoinglês
clientclient
kanncan
schlüsselkey
abrufenretrieve
eingebenenter
löschendelete
wertvalue
fürfor
ausfrom
denthe
oderor

DE Kompatibel zu GnuPG modern (ab 2.1) 3 unabhängige Schlüssel für Signatur, Verschlüsselung und Authentifikation RSA Schlüssel von 2048 bis zu 4096 Bit Länge, ELC Schlüssel NIST/ANSI (256 bis 521 Bit) und Brainpool (256 bis 512 Bit)...

EN compatible to GnuPG modern (Version 2.1 or newer) 3 independent keys for signature, encryption and authentication RSA keys from 2048 up to 4096 bits length, ELC keys NIST/ANSI (256 to 521 Bit) and Brainpool (256 to 512 Bit) key...

alemãoinglês
kompatibelcompatible
modernmodern
unabhängigeindependent
signatursignature
rsarsa
längelength
ansiansi
nistnist
abfrom
verschlüsselungencryption
bitbit
zuto
undand
fürfor
schlüsselkeys
vonversion

DE Tags:Microsoft keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM-Schlüssel

EN Tags:Microsoft no DKIM keys saved for this domain, no DKIM keys saved for this domain, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM keys

alemãoinglês
tagstags
microsoftmicrosoft
domänedomain
gespeichertsaved
officeoffice
dkimdkim
schlüsselkeys
keineno
fürfor
diesethis

DE Sie finden eine Quelle, um Schlüssel zu erstellen, und nutzen anschließend die CLI-Befehle des Cloud-Anbieters, um den Wrapping-Schlüssel herunter- und die verpackten Schlüssel hochzuladen.

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

alemãoinglês
findenfinding
schlüsselkeys
cloudcloud
anbietersprovider
befehlecommands
hochzuladenupload
herunterdownload
zuto
diesource
undand

DE Alle Schlüssel/Objekte einschließlich privater Schlüssel können aus dem HSM entpackt (d.  h. als mit einem Wrapping-Schlüssel verschlüsselte Datei exportiert) werden.

EN All keys/objects, including private keys, can be wrapped off the HSM (can be exported to a file encrypted with a wrapping key).

alemãoinglês
objekteobjects
hsmhsm
verschlüsselteencrypted
exportiertexported
einschließlichincluding
könnencan
dateifile
mitwith
alleall
schlüsselkeys
demthe

DE Wie funktioniert ein SSL? Es basiert auf einer Codierungsmethode unter Verwendung von Schlüsseln, die als öffentlicher SSL-Schlüssel / privater Schlüssel definiert sind.Es gibt zwei Schlüssel für die SSL-Verschlüsselung

EN How does SSL Works?It is based on an encoding method with the use of keys defined as SSL Public Key / Private Key.There are two keys for SSL encryption

alemãoinglês
funktioniertworks
sslssl
öffentlicherpublic
definiertdefined
verschlüsselungencryption
esit
schlüsselnkeys
alsas
fürfor
vonof

DE API-Schlüssel, privaten Schlüssel und API-Benutzerschlüssel einfügen - Diese Schlüssel findest Du im Unzer Direct Manager unter Einstellungen > Integration.

EN You can add an API key, a private key and an API user key. You can find these keys in the Unzer Direct Manager under Settings > Integration.

alemãoinglês
einfügenadd
findestfind
unzerunzer
directdirect
managermanager
einstellungensettings
integrationintegration
apiapi
gtgt
imin the
undand
duyou
privatenthe
schlüsselkeys

DE Wenn Sie sich mit einem SSH-Schlüssel anstelle eines Kennworts mit Ihrem Server verbinden möchten, fügen Sie einen neuen öffentlichen SSH-Schlüssel hinzu oder verwenden Sie einen zuvor hinzugefügten Schlüssel

EN If you want to connect to your server using an SSH key instead of a password, add a new SSH public key or use a previously added one

alemãoinglês
serverserver
neuennew
öffentlichenpublic
sshssh
hinzugefügtenadded
schlüsselkey
kennwortspassword
oderor
verwendenuse
anstelleinstead of
möchtenwant to
einena
hinzuadd
siewant

DE Wenn Sie mehrere SSH-Schlüssel haben, müssen Sie möglicherweise den Pfad zu Ihrem privaten Schlüssel angeben: ssh -i /path/to/private/key root@your_droplet_ip Sie werden mit Ihrem privaten Schlüssel authentifiziert.

EN If you have multiple SSH keys, you may need to specify the path to your private key: ssh -i /path/to/private/key root@your_droplet_ip You will be authenticated using your private key.

alemãoinglês
sshssh
rootroot
authentifiziertauthenticated
möglicherweisemay
toto
angebenspecify
youryour
pfadpath
schlüsselkeys

DE Wenn Sie mehrere SSH-Schlüssel haben, müssen Sie möglicherweise den Pfad zu Ihrem privaten Schlüssel angeben: ssh -i /path/to/private/key root@your_instance_ip. Sie werden mit Ihrem privaten Schlüssel authentifiziert.

EN If you have multiple SSH keys, you may need to specify the path to your private key: ssh -i /path/to/private/key root@your_instance_ip You will be authenticated using your private key.

alemãoinglês
sshssh
rootroot
authentifiziertauthenticated
möglicherweisemay
toto
angebenspecify
youryour
pfadpath
schlüsselkeys

DE Der Client kann entweder den Wert für den Schlüssel abrufen, einen Wert für einen Schlüssel eingeben oder einen Schlüssel aus dem Datenspeicher löschen

EN The client can either retrieve the value for the key, enter a value for a key or delete a key from the data store

alemãoinglês
clientclient
kanncan
schlüsselkey
abrufenretrieve
eingebenenter
löschendelete
wertvalue
fürfor
ausfrom
denthe
oderor

DE Kompatibel zu GnuPG modern (ab 2.1) 3 unabhängige Schlüssel für Signatur, Verschlüsselung und Authentifikation RSA Schlüssel von 2048 bis zu 4096 Bit Länge, ELC Schlüssel NIST/ANSI (256 bis 521 Bit) und Brainpool (256 bis 512 Bit)...

EN compatible to GnuPG modern (Version 2.1 or newer) 3 independent keys for signature, encryption and authentication RSA keys from 2048 up to 4096 bits length, ELC keys NIST/ANSI (256 to 521 Bit) and Brainpool (256 to 512 Bit) key...

alemãoinglês
kompatibelcompatible
modernmodern
unabhängigeindependent
signatursignature
rsarsa
längelength
ansiansi
nistnist
abfrom
verschlüsselungencryption
bitbit
zuto
undand
fürfor
schlüsselkeys
vonversion

DE Wer kennt es nicht: Der Schlüssel ist plötzlich weg und Sie kommen nicht mehr in Ihre Wohnung. Wir organisieren Ihnen einen Handwerker.

EN We have all experienced it: all of a sudden, the key is gone and you cannot get into your home. We organize a workman for you.

alemãoinglês
plötzlichall of a sudden
organisierenorganize
esit
schlüsselkey
wirwe
undand
istis
ininto
ihreyour
wohnunghave

DE Der öffentliche Schlüssel ist für Sender und Empfänger derselbe, während der private Schlüssel für jede der Parteien einzigartig ist

EN The public key is the same for both sender and receiver, while the private key is unique to each of the parties

alemãoinglês
schlüsselkey
derselbethe same
parteienparties
öffentlichepublic
einzigartigunique
empfängerreceiver
sendersender
istis
derprivate
undand
privatethe
fürfor

DE Der öffentliche Schlüssel ist für Sender und Empfänger derselbe, während der private Schlüssel für jede der Parteien einzigartig ist

EN The public key is the same for both sender and receiver, while the private key is unique to each of the parties

alemãoinglês
schlüsselkey
derselbethe same
parteienparties
öffentlichepublic
einzigartigunique
empfängerreceiver
sendersender
istis
derprivate
undand
privatethe
fürfor

DE Der erste Schlüssel ist ein privater Schlüssel, den nur der Empfänger weiß

EN The first key is a private key that only the recipient knows

alemãoinglês
schlüsselkey
empfängerrecipient
derprivate
istis
erstethe first
nuronly

DE Privater Schlüssel: Dieser Teil der Technologie ist auf dem Server installiert. Mit diesem Schlüssel wird das Zertifizierungsabzeichen auf Ihrer Website hinzugefügt.

EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.

alemãoinglês
schlüsselkey
technologietechnology
installiertinstalled
hinzugefügtadd
serverserver
websitewebsite
derprivate
diesemthis
wirdthe

DE Für uns ist Vielfältigkeit der Schlüssel dazu, dass wir uns selbst herausfordern, der Schlüssel für die Kreativität unserer Teams und dafür, dass wir die Besten auf unserem Gebiet bleiben. 

EN We believe that diversity is key to challenging ourselves, boosting creativity within our teams, and remaining the best at what we do

alemãoinglês
vielfältigkeitdiversity
kreativitätcreativity
teamsteams
schlüsselkey
undand
istis
dassthat

DE Ein Schlüssel wird vom Kunden in einem nach FIPS 140-2 Level 3 validierten Luna-HSM kontrolliert und ein zweiter Schlüssel ist sicher in Microsoft Azure gespeichert

EN One key is in the customer’s control in a FIPS 140-2 Level 3 validated Luna HSM and a second key, which is stored securely in Microsoft Azure

alemãoinglês
schlüsselkey
kundencustomers
fipsfips
levellevel
kontrolliertcontrol
microsoftmicrosoft
azureazure
gespeichertstored
lunaluna
hsmhsm
inin
sichersecurely
undand
wirdthe

DE Wenn Sie beim Erstellen des Droplets einen öffentlichen SSH-Schlüssel hinzugefügt haben, geben Sie den Pfad zu Ihrem entsprechenden privaten Schlüssel, der auf Ihrem lokalen Computer gespeichert ist, im Abschnitt Connection -> SSH -> Auth an.

EN If you added an SSH public key when creating the droplet, specify the path to your corresponding private key stored on your local machine in the Connection -> SSH -> Auth section.

alemãoinglês
öffentlichenpublic
hinzugefügtadded
entsprechendencorresponding
schlüsselkey
lokalenlocal
computermachine
gespeichertstored
connectionconnection
sshssh
gtgt
imin the
zuto
abschnittsection
derprivate
pfadpath

DE Wenn Sie beim Erstellen der Instanz einen öffentlichen SSH-Schlüssel hinzugefügt haben, geben Sie den Pfad zu Ihrem entsprechenden privaten Schlüssel, der auf Ihrem lokalen Computer gespeichert ist, im Abschnitt Connection -> SSH -> Auth.

EN If you added an SSH public key when creating the instance, specify the path to your corresponding private key stored on your local machine in the Connection -> SSH -> Auth section.

alemãoinglês
öffentlichenpublic
hinzugefügtadded
entsprechendencorresponding
schlüsselkey
lokalenlocal
computermachine
gespeichertstored
connectionconnection
sshssh
gtgt
imin the
zuto
abschnittsection
derprivate
instanzinstance
pfadpath

DE Wintershall Deas Erfahrung in der Sauergasförderung war ein Schlüssel für den Schritt in die Vereinigten Arabischen Emirate – und ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Zukunft dort.

EN Wintershall Dea's experience in sour gas production was key to enter the market in the UAE – and will be key for a successful future there.

DE Der erste Schlüssel ist ein privater Schlüssel, den nur der Empfänger weiß

EN The first key is a private key that only the recipient knows

alemãoinglês
schlüsselkey
empfängerrecipient
derprivate
istis
erstethe first
nuronly

DE Wenn die E-Mail vom Mailserver des Empfängers empfangen wird, entschlüsselt dieser den Hash-Wert mit seinem privaten Schlüssel und vergleicht ihn mit einem öffentlichen Schlüssel, der in seinen DNS-Einträgen (Ihrem DKIM-Eintrag) gespeichert ist

EN When the email is received by the recipient?s mail server, they use their private key to decrypt the hash value and compare it to a public key stored in their DNS records (your DKIM record)

alemãoinglês
mailservermail server
empfängersrecipient
schlüsselkey
vergleichtcompare
öffentlichenpublic
gespeichertstored
hashhash
wertvalue
dnsdns
dkimdkim
eintragrecord
inin
undand
ihnit
derprivate
mailemail

DE Privater Schlüssel: Dieser Teil der Technologie ist auf dem Server installiert. Mit diesem Schlüssel wird das Zertifizierungsabzeichen auf Ihrer Website hinzugefügt.

EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.

DE Wie oft ist das passiert?Sie aktualisieren plötzlich Ihre Software / Website.Alles ist ruiniert.Ihre Website ist nicht mehr erkennbar, und Sie sitzen dort in Frustration und wünschen, Sie könnten das, was Sie gerade getan haben.

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

alemãoinglês
passierthappened
aktualisierenupdating
plötzlichsuddenly
softwaresoftware
websitewebsite
erkennbarrecognizable
inin
wünschenwishing
könntencould
undand
alleseverything
nichtjust
istis
ihreyour

DE Wer ist der «zähe Walliser»? Und was ist mit den Viertausendern, die plötzlich keine mehr sind? Das erfährt, wer mit Schneeschuhpionier Edelbert Kummer auf dessen Lieblingstour zum Aletschwald unterwegs ist

EN Who is this “tough guy from Valais”? And what’s all this about 4,000m peaks that all of a sudden are no longer classified as such? Youll find this out if you join snowshoeing pioneer Edelbert Kummer on his favourite tour to the Aletsch Forest

alemãoinglês
walliservalais
plötzlichall of a sudden
werwho
keineno
sindare
istis
denthe

DE Wer ist der «zähe Walliser»? Und was ist mit den Viertausendern, die plötzlich keine mehr sind? Das erfährt, wer mit Schneeschuhpionier Edelbert Kummer auf dessen Lieblingstour zum Aletschwald unterwegs ist

EN Who is this “tough guy from Valais”? And what’s all this about 4,000m peaks that all of a sudden are no longer classified as such? Youll find this out if you join snowshoeing pioneer Edelbert Kummer on his favourite tour to the Aletsch Forest

alemãoinglês
walliservalais
plötzlichall of a sudden
werwho
keineno
sindare
istis
denthe

DE Wie oft ist das passiert?Sie aktualisieren plötzlich Ihre Software / Website.Alles ist ruiniert.Ihre Website ist nicht mehr erkennbar, und Sie sitzen dort in Frustration und wünschen, Sie könnten das, was Sie gerade getan haben.

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

alemãoinglês
passierthappened
aktualisierenupdating
plötzlichsuddenly
softwaresoftware
websitewebsite
erkennbarrecognizable
inin
wünschenwishing
könntencould
undand
alleseverything
nichtjust
istis
ihreyour

DE In vielen Fällen müssen Sie Ihren Kontakt nicht mehr um seinen öffentlichen Schlüssel bitten: Das mit Mailvelope kompatible Posteo-Schlüsselverzeichnis findet die meisten öffentlich verfügbaren Schlüssel automatisch

EN In many cases, you no longer need to ask your contact for their public key: The Posteo key directory, which is compatible with Mailvelope, can find most publicly available keys automatically

alemãoinglês
fällencases
kontaktcontact
findetfind
automatischautomatically
posteoposteo
inin
bittenask
ihrenyour
umfor
öffentlichenpublic
mitwith
mehrto
kompatiblecompatible
schlüsselkeys
meistenthe

DE Dort können andere Ihren Schlüssel finden und E-Mails an Sie mit diesem Schlüssel verschlüsseln.

EN There, others can find your key and use it to encrypt emails to you.

alemãoinglês
andereothers
schlüsselkey
findenfind
verschlüsselnencrypt
ihrenyour
könnencan
undand
mailsemails
mitto

DE Wir sichern die Schlüssel im DNS mit innovativen Technologien ab: Ihr Schlüssel wird im Posteo-Schlüsselverzeichnis mit den bald kommenden Standards OPENPGPKEY und SMIMEA fälschungssicher hinterlegt

EN We secure the keys in the DNS using innovative technology: Your key is secured against falsification in the Posteo key directory using the soon-to-arrive standards OPENPGPKEY and SMIMEA

alemãoinglês
dnsdns
baldsoon
standardsstandards
posteoposteo
imin the
innovativeninnovative
wirwe
ihryour
technologientechnology
undand
schlüsselkeys

DE Wenn Sie einen öffentlichen Schlüssel im Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen, muss dieser bestimmte Anonymitäts-Kriterien entsprechen. Posteo-Richtlinien für öffentliche Schlüssel

EN In order to publish a public key in the Posteo key directory, it needs to fulfil specific criteria for anonymity: Posteo guidelines for public keys.

alemãoinglês
posteoposteo
kriteriencriteria
richtlinienguidelines
imin the
öffentlichepublic
veröffentlichenpublish
fürfor
schlüsselkeys

DE Sie können Ihre bestehenden privaten und öffentlichen Schlüssel importieren, die öffentlichen Schlüssel Ihrer Nachrichtenempfänger importieren und aktualisieren, Widerrufszertifikate erstellen u.v.m.

EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more

alemãoinglês
öffentlichenpublic
schlüsselkeys
importierenimport
aktualisierenupdate
uand
ihreyour
sieyou
könnencan
bestehendenexisting

DE Der Schlüssel wurde gesperrt, weil er die Lizenz auf einen anderen Schlüssel übertragen hat.

EN The key has been locked because it has transferred the license time to another key.

alemãoinglês
gesperrtlocked
lizenzlicense
schlüsselkey
anderenanother
übertragento
hathas

DE In JSON5 müssen die Schlüssel von Schlüssel-Wert-Paaren nicht innerhalb von Anführungszeichen stehen.

EN In JSON5, the keys of key:value pairs do not need to be enclosed in quotes

alemãoinglês
wertvalue
inin
nichtnot
diethe
schlüsselkeys
vonof
stehento

DE Lokalisieren Sie keine Strings, die der Nutzer nie zu Gesicht bekommt, wie Schlüssel in einem NSDictionary (es sei denn natürlich, Sie zeigen diese Schlüssel an).

EN Don?t localize strings the user will never see, such as keys in an NSDictionary (unless, of course, you ever display those keys).

alemãoinglês
schlüsselkeys
natürlichof course
zeigendisplay
es sei dennunless
stringsstrings
inin
anan
lokalisierenlocalize
nutzeruser

DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

alemãoinglês
hostwindshostwinds
manuellmanually
installiereninstall
anzeigenview
regenerierenregenerate
whmcswhmcs
resellerreseller
apiapi
schlüsselkey
addonaddon
späterlater
oderor
inin
ihrenyour
ändernchange
könnencan
undand
fallthe
ausfrom

DE Sie möchten die Eingangsverschlüsselung nutzen oder Ihren öffentlichen Schlüssel im Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen? Dann müssen Sie Ihren öffentlichen S/MIME- oder OpenPGP-Schlüssel bei Posteo hinterlegen.

EN If you wish to use inbound encryption or publish your public key in the Posteo key directory, you will need to add your public S/MIME or OpenPGP key at Posteo.

alemãoinglês
schlüsselkey
ss
posteoposteo
mimemime
openpgpopenpgp
öffentlichenpublic
imin the
veröffentlichenpublish
oderor
nutzenuse
ihrenyour
möchtenwish
dannthe

DE Bei Posteo hinterlegte Schlüssel dürfen nur eine E-Mail-Adresse enthalten. Dies stellt sicher, dass über Ihren PGP-Schlüssel keine Rückschlüsse auf Ihre eventuell vorhandenen weiteren E-Mail-Adressen gezogen werden können.

EN Keys stored at Posteo can only contain one email address. This ensures that no connection can be made from your PGP key to any of your other email addresses.

alemãoinglês
hinterlegtestored
pgppgp
nuronly
weiterento
adressenaddresses
posteoposteo
e-mail-adresseemail address
keineno
adresseaddress
stelltof
schlüsselkeys
diesthis
dassthat
könnencan
stellt sicherensures

DE Anwendungsbeispiele: API-Schlüssel, Passwort, Token und ssh-Schlüssel

EN Example uses: API Keys, Password, Tokens and ssh keys

alemãoinglês
apiapi
schlüsselkeys
undand
sshssh
passwortpassword
tokentokens

DE Um den Schlüssel zu registrieren, führen Sie Folgendes aus: / usr / bin / kcarectl --Schlüssel registrieren

EN And to register the key, run: /usr/bin/kcarectl --register KEY

alemãoinglês
schlüsselkey
usrusr
registrierenregister
binbin
zuto
folgendesthe

DE Geben Sie die Vertragskennung, den API-Schlüssel Ihres API-Benutzers und Ihren privaten Schlüssel ein, und stellen Sie sicher, dass die restlichen Einstellungen zu Ihrem Shop passen.

EN Navigate to WooCommerce -> Settings -> Checkout -> Unzer Direct and activate the Unzer Direct plugin.

alemãoinglês
shopcheckout
einstellungensettings
zuto
undand

DE Speichern Sie SSL-Zertifikate, SSL-Schlüssel, RSA/ECC-Schlüsselpaare, Codesignierungszertifikate, API-Schlüssel und andere privilegierte Daten und stellen Sie mit der Keeper Commander SDK sichere Remote-Verbindungen her.

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

alemãoinglês
rsarsa
keeperkeeper
commandercommander
sdksdk
sslssl
eccecc
apiapi
remoteremote
verbindungenconnections
zertifikatecertificates
undand
speichernstore
schlüsselkeys
andereother
datenthe

DE Wählen Sie im Popup-Fenster Backblaze, geben Sie Ihre Schlüssel-ID und Ihren Anwendungsschlüssel ein und klicken Sie auf ?Suchen?, um eine Liste der für diesen Schlüssel verfügbaren Buckets abzurufen

EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key

alemãoinglês
schlüsselkey
verfügbarenavailable
bucketsbuckets
imin the
klickenclick
umto
wählenselect
suchensearch
listelist
eina

DE Bringen Sie Ihren eigenen Schlüssel mit | Nutzen Sie Ihren eigenen Schlüssel

EN Bring Your Own Key | Hold Your Own Key

alemãoinglês
schlüsselkey
siehold
ihrenyour

Mostrando 50 de 50 traduções