Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "projektmanagement software nicht einsetzt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projektmanagement software nicht einsetzt" de alemão para inglês

Traduções de projektmanagement software nicht einsetzt

"projektmanagement software nicht einsetzt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

projektmanagement project management
software a about access after all an any application applications as at based based on be been both business but by can code company computer create customer customers data design development do engineering every features for from fully functionality hardware have help help desk how industry information install installation integrate integration into its just like maintenance make manage management may network no of of the offer on the one online only organization other out over performance plan planning platform product products project projects quality resources server service services set site software source support system systems team teams technology that the the software their them then these they this through to to the to use tool tools use use of used user users using was way web website well what when which will with within without work you you are
nicht a able about after all already also always an and and the any app apply are aren aren’t as at at the available be be able to because been best but by by the can cannot case could not create customer didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due even every for for example for the free from from the full get go has have here how however i if in in the in this including individual information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll longer make making many may means messages more most much my need neither new no non non- not of of the of this off on on the on this once one only or other our out out of own pages part people personal possible process re really right s same see service services set should since site so software some something still such support take terms than that that you the the best the service their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to do to the to use to you too under up us use used user users using very want was we we are we have well what when where whether which while who why will will be with within without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re
einsetzt any service software to the to use use uses using with

Tradução de alemão para inglês de projektmanagement software nicht einsetzt

alemão
inglês

DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale

EN Project Management Software Tools & Software Advice

alemão inglês
software software

DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale

EN Project Management Software Tools & Software Advice

alemão inglês
software software

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

alemão inglês
ein in
agile agile
methode methodology
management management
ist is

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

alemão inglês
ein in
agile agile
methode methodology
im path
management management
ist is

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

alemão inglês
agile agile
methode methodology
ein in
im path
ist is

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

alemão inglês
ist is
ein in
im path
management management

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

alemão inglês
change change
projektmanagement project management
agile agile
methode methodology
management management
ist is

DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?

EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?

alemão inglês
projektmanagement project management
gantt gantt
diagramm chart
software software
tools tools
sind are
bedeutet to
ein a
ist is

DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.

EN Anyone that manages projects can benefit from project management software. Even if you don’t run formal projects or have the title of “project manager,” project management software can still be useful.

DE Das Projektmanagement im Bereich der Softwareentwicklung unterscheidet sich vom klassischen Projektmanagement, da Software-Projekte einen speziellen Lebenszyklus mit mehreren Runden von Tests, Updates und Kundenfeedback aufweisen

EN Project management in software engineering is distinct from traditional project management in that software projects have a unique life cycle process that requires multiple rounds of testing, updating, and customer feedback

alemão inglês
projektmanagement project management
softwareentwicklung software engineering
klassischen traditional
lebenszyklus life cycle
runden rounds
tests testing
kundenfeedback customer feedback
updates updating
software software
projekte projects
und and
aufweisen have
mehreren multiple
vom from
einen a

DE Version 11.0 der Open Source Projektmanagement-Software OpenProject beinhaltet viele neue Funktionen, die sowohl das klassische als auch das agile Projektmanagement verbessern.

EN Version 11.0 of the open source project management software OpenProject includes many new features that improve both classic and agile project management.

alemão inglês
neue new
klassische classic
agile agile
projektmanagement project management
verbessern improve
openproject openproject
funktionen features
software software
open open
source source
beinhaltet includes
viele many
version version

DE Als Hauptsponsor des 36. Projektmanagement Forums zeigt CONTACT Software, wie Unternehmen mit der Projektmanagement-Lösung Project Office von agilen und hybriden Methoden profitieren und Engineering-Projekte schneller umsetzen.

EN As main sponsor of the 36th Project Management Forum, CONTACT Software shows how companies can benefit from agile and hybrid methods with the Project Office project management solution and implement engineering projects faster.

alemão inglês
projektmanagement project management
forums forum
zeigt shows
contact contact
hybriden hybrid
lösung solution
software software
office office
agilen agile
methoden methods
schneller faster
engineering engineering
unternehmen companies
projekte projects
und and
als as
mit with
project project
profitieren benefit

DE Als Hauptsponsor des 36. Projektmanagement Forums zeigt CONTACT Software, wie Unternehmen mit der Projektmanagement-Lösung Project Office von agilen und hybriden Methoden profitieren und Engineering-Projekte schneller umsetzen.

EN As main sponsor of the 36th Project Management Forum, CONTACT Software shows how companies can benefit from agile and hybrid methods with the Project Office project management solution and implement engineering projects faster.

alemão inglês
projektmanagement project management
forums forum
zeigt shows
contact contact
hybriden hybrid
lösung solution
software software
office office
agilen agile
methoden methods
schneller faster
engineering engineering
unternehmen companies
projekte projects
und and
als as
mit with
project project
profitieren benefit

DE Welche Kurse sind die richtigen, um Ihr Projektmanagement-Fachwissen aufzubauen? Hier finden Sie Links zu Artikeln über Online-Kurse, Zertifizierungen und Studiengänge im Projektmanagement.

EN Where can you get the training you need to understand project management? Below, you’ll find links to articles on online courses, certifications, and degrees related to the field.

alemão inglês
finden find
zertifizierungen certifications
projektmanagement project management
online online
kurse courses
links links
zu to
artikeln the
richtigen on
und and

DE Ihre Weiterbildung und Zertifizierung im Projektmanagement liegen jetzt in Ihrer Hand. Die Liste der Ressourcen auf dieser Seite sowie die restlichen Abschnitten unseres Projektmanagement-Guides bieten Ihnen alle notwendigen Tools und Informationen.

EN Your ongoing education in project management is now in your hands. With the resources listed on this page and the contents of this Project Management Guide, you have everything you need to get going.

alemão inglês
weiterbildung education
projektmanagement project management
notwendigen need
informationen contents
jetzt now
ressourcen resources
in in
seite page
ihre your
liste the
hand have

DE Egal ob Projektmanagement-Anfänger oder -Profi: Diese 10 Projektmanagement Best Practices...

EN Poor planning can doom your project before work even begins. Changing expectations,...

alemão inglês
practices work
oder your
egal even

DE Häufig gestellte Fragen zum Projektmanagement | Projektmanagement-Guide

EN Project Management Frequently Asked Questions | Project Management Guide

alemão inglês
häufig frequently
projektmanagement project management
guide guide
gestellte asked
fragen questions

DE Dazu zählen auch die Endprodukte, die an den Kunden übergeben werden, sowie alle Projektmanagement-Erzeugnisse wie der Projektmanagement-Plan und die Performance-Management-Baseline

EN This includes any end products that will be delivered to the customer, as well as all management products, such as the project management plan and performance management baseline

alemão inglês
plan plan
performance performance
management management
kunden customer
und and
alle all
den the
auch to

DE Verbinden Sie das Projektteam und alle Stakeholder in einem Projektmanagement-System. OpenProject bietet dabei die Flexibilität, Funktionen für agiles, klassisches und hybrides Projektmanagement einzusetzen.

EN Connect the project team and all stakeholders in an open source project management system. OpenProject offers the flexibility to use functions for agile, classic and hybrid project management.

alemão inglês
verbinden connect
stakeholder stakeholders
bietet offers
klassisches classic
hybrides hybrid
projektmanagement project management
openproject openproject
flexibilität flexibility
agiles agile
einzusetzen to use
system system
in in
funktionen functions
dabei for
die source
und and
alle all

DE Projektmanagement: Erstellung des Projektplanes inklusive aller Maßnahmen, Termine, Softwarelösungen, Projektmanagement und -überwachung.

EN Project management: Creation of the project plan including all actions, deadlines, software solutions, project management and supervision.

alemão inglês
projektmanagement project management
erstellung creation
maßnahmen actions
termine deadlines
softwarelösungen software solutions
und and
des the
inklusive including
aller of the

DE Verbinden Sie das Projektteam und alle Stakeholder in einem Projektmanagement-System. OpenProject bietet dabei die Flexibilität, Funktionen für agiles, klassisches und hybrides Projektmanagement einzusetzen.

EN Connect the project team and all stakeholders in an open source project management system. OpenProject offers the flexibility to use functions for agile, classic and hybrid project management.

alemão inglês
verbinden connect
stakeholder stakeholders
bietet offers
klassisches classic
hybrides hybrid
projektmanagement project management
openproject openproject
flexibilität flexibility
agiles agile
einzusetzen to use
system system
in in
funktionen functions
dabei for
die source
und and
alle all

DE Das Projektmanagement-Dashboard sorgt einmal mehr für Projektmanagement-Effizienz

EN The project management dashboard further improves project management efficiency

alemão inglês
dashboard dashboard
effizienz efficiency
einmal the

DE Projektmanagement: Erstellung des Projektplanes inklusive aller Maßnahmen, Termine, Softwarelösungen, Projektmanagement und -überwachung.

EN Project management: Creation of the project plan including all actions, deadlines, software solutions, project management and supervision.

alemão inglês
projektmanagement project management
erstellung creation
maßnahmen actions
termine deadlines
softwarelösungen software solutions
und and
des the
inklusive including
aller of the

DE ProofHub ist eine Projektmanagement-Plattform für alle Arten von Teams und wahrscheinlich eine der besten unter den wenigen, die alle drei Bereiche abdecken: Projektmanagement, Aufgabenmanagement und Teamzusammenarbeit

EN ProofHub is a project management platform for all kinds of teams, and probably one of the best among the very few that cover all three: project management, task management, and team collaboration

alemão inglês
arten kinds
plattform platform
projektmanagement project management
aufgabenmanagement task management
teams teams
wahrscheinlich probably
ist is
alle all
drei three
und and
wenigen a
für for
den the

DE Teamwork begann als Projektmanagement-Tool, hat sich aber inzwischen zu einer ganzen Plattform entwickelt, die die Produktivität durch besseres Aufgabenmanagement, besseres Projektmanagement und bessere Zusammenarbeit steigert.

EN Teamwork started out as a project management tool, but has since evolved into an entire platform that helps improve productivity, through better task management, better project management and improved collaboration.

alemão inglês
begann started
plattform platform
entwickelt evolved
produktivität productivity
tool tool
projektmanagement project management
teamwork teamwork
als as
aufgabenmanagement task management
zusammenarbeit collaboration
bessere better
ganzen that
besseres improve
und and
hat has
aber but
einer a

DE Software-Projektmanagement bezieht sich auf einen Zweig des Projektmanagements, bei dem die Planung, Ressourcenzuweisung, Durchführung, Verfolgung und Ablieferung von Software- und Web-Projekten im Mittelpunkt steht.

EN Software project management is dedicated to the planning, scheduling, resource allocation, execution, tracking, and delivery of software and web projects.

alemão inglês
projektmanagements project management
ressourcenzuweisung resource allocation
verfolgung tracking
web web
software software
planung planning
steht is
projekten projects
die dedicated
und and
von of

DE LiquidPlanner ist eine dynamische Projektmanagement Software für moderne Unternehmen. Mit der Software kannst du ein vollständiges Portfolio von Projekten verwalten. Erfahre mehr über LiquidPlanner

EN Premier makes it easy to create, track, and send RFIs, change orders, purchase orders, submittals, subcontract agreements across one or all your jobs to one or multiple parties Read more about Premier

DE Warum Ihr Kreativ-Team Ihre Projektmanagement-Software nicht einsetzt

EN How to Find the Best Project Management Tool for Your Agency

alemão inglês
warum to
ihr your
software tool

DE Warum Ihr Kreativ-Team Ihre Projektmanagement-Software nicht einsetzt

EN Personality in a Cup: How Philz Coffee Scales Quality Through Consistency

alemão inglês
warum how
ihr a

DE Eine Projektmanagement-Software wird Ihnen nicht helfen, Ihre Kunden zufrieden zu...

EN Resource shortages, missed due dates, frustration. Suffering from a lack of visibility?...

alemão inglês
nicht lack
eine a
zu of

DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE

EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE

alemão inglês
amp amp
virtuelle virtual
instrumente instruments
sonstige other
software software
zubehör accessories
für for
sale sale
sequenzer sequencer
mastering mastering
fx fx
plugins plugins
libraries libraries
updates updates
upgrades upgrades
sound sound

DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement

EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance

alemão inglês
quality quality
neuen new
unabhängige independent
sqs sqs
ag ag
tests testing
er he
software software
service service
und and
systems systems
für for
war a
als as

DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement

EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance

alemão inglês
quality quality
neuen new
unabhängige independent
sqs sqs
ag ag
tests testing
er he
software software
service service
und and
systems systems
für for
war a
als as

DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.

EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.

alemão inglês
eula eula
gebrauch use
password password
software software
hersteller producer
rechte rights
inhaber owner
und and
von by
die of
für end

DE Bezeichnet (a) jede Software, die Software enthält, die als freie Software, Open Source-Software (z

EN means Monotype GmbH which operates www.linotype.com, its successors and assigns, its parent and affiliated corporations (including Monotype Imaging Inc., MyFonts Inc

alemão inglês
die and
enthält which

DE Was bedeutet „nicht im Umfang inbegriffen“ im Projektmanagement? Einfach gesagt sind dies alle Aspekte, die nicht zu den in der Umfangserklärung angegebenen Funktionen und Spezifikationen zählen.

EN What does out of scope mean in project management? Simply put, this is anything that does not fall within the required functionalities and specifications that are documented in the scope statement.

alemão inglês
umfang scope
funktionen functionalities
spezifikationen specifications
einfach simply
nicht not
in in
bedeutet mean
zu fall
und and
die is
im within

DE Erstelle und ändere Vorgangskategorien, -felder und -workflows beliebig, ganz nach den Bedürfnissen deines Teams. Jira Software ist agiles Projektmanagement für Teams jeder Form und Größe.

EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.

alemão inglês
jira jira
agiles agile
projektmanagement project management
felder fields
workflows workflows
deines your
software software
größe size
form shape
ändere change
teams teams
ist is
für for
jeder every
und and

DE Die 4 besten Bewertungsportale für Projektmanagement-Software

EN How to Devise a Creative Recruitment Strategy

DE Tipps zur Auswahl der besten Projektmanagement-Software

EN How to Choose the Best Project Management Software

alemão inglês
software software
auswahl choose

DE Was bringt die Nutzung von Projektmanagement-Software?

EN Why use project management software?

alemão inglês
nutzung use
software software
die why

DE Wie findet man die beste Projektmanagement-Software?

EN How to select the best project management software

alemão inglês
software software
beste the best
man the

DE Projektmanagement-Software lässt sich für folgende Zwecke verwenden:

EN You can use project management software for any of the following:

alemão inglês
verwenden use
software software
folgende the
zwecke for

DE Projektmanagement-Software kann hier weiterhelfen.

EN Here is where project management software comes in.

alemão inglês
software software
hier here

DE Projektmanagement-Software schafft Transparenz und unterstützt die Zusammenarbeit im Team, wie es ohne sie nur schwer zu erreichen wäre.

EN Project management software allows for ease of visibility and collaboration.

alemão inglês
transparenz visibility
zusammenarbeit collaboration
software software
nur for
und and
zu of

DE Projektmanagement-Software ist darauf ausgelegt, all diese Probleme zu eliminieren.

EN Project management software will help you overcome all these issues.

alemão inglês
probleme issues
software software
diese these

DE Projektmanagement-Software kann Aufgaben koordinieren und Arbeitsabläufe automatisieren, so dass Teammitglieder benachrichtigt werden, wenn eine Aufgabe erledigt ist und die nächste beginnen sollte.

EN You can coordinate tasks and automate workflows, so team members know when to begin their work.

alemão inglês
koordinieren coordinate
arbeitsabläufe workflows
automatisieren automate
teammitglieder team members
beginnen begin
aufgaben tasks
so so
kann can
und and
ist know

DE Es erfordert Zeit und Ressourcen, Ihr Team mit der Projektmanagement-Software vertraut zu machen und in der richtigen Anwendung zu schulen

EN Getting your team familiar and comfortable with project management software takes time and resources

alemão inglês
vertraut familiar
ressourcen resources
ihr your
team team
software software
zeit time
mit with
zu getting
und and

DE Welche Fragen sollten Sie stellen, um die beste Projektmanagement-Software zu finden?

EN 6 Questions to Ask When Evaluating the Best Software for Project Management

alemão inglês
software software
fragen questions
um for
zu to
beste the best

DE So verbessern Sie die Nutzung von Projektmanagement-Software in Ihrem Team

EN Use It or Lose It! The Best Project Management Software Adoption Tips

alemão inglês
nutzung use
software software
von best

DE Zusammenarbeit in Echtzeit: Projektmanagement-Software sollte die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern und Stakeholdern ermöglichen. Am Projekt beteiligte Personen sollten gleichzeitig Änderungen im System vornehmen können.

EN Real-time collaboration: Project management software should allow for real-time collaboration between team members and stakeholders. Users should be able to access and make changes to the system at the same time.

alemão inglês
zusammenarbeit collaboration
teammitgliedern team members
Änderungen changes
echtzeit real-time
am at the
projekt project
system system
software software
stakeholdern stakeholders
zwischen between
ermöglichen allow
vornehmen to
und and
sollte should

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

projektmanagement software sollte projektmanagement software wrike projektmanagement software software projektmanagement software kreativteams projektmanagement projektmanagement software portale projektmanagement software profitieren cloudbasierte projektmanagement software bedeutet software projektmanagement erschwingliche projektmanagement software projektmanagement plattform projektmanagement agiles projektmanagement agile projektmanagement methode agile projektmanagement wrike projektmanagement projektmanagement guide nutzen projektmanagement tools projektmanagement methoden bewertung projektmanagement manche projektmanagement agilem projektmanagement agile projektmanagement ist beliebtesten projektmanagement projektstrukturplan im projektmanagement liefergegenstand im projektmanagement projektmanagement tool unser projektmanagement hybrides projektmanagement agilen projektmanagement projektmanagement tools cloudbasierte projektmanagement bereich projektmanagement projektmanagement bis hin projektmanagement zusammenarbeit projektmanagement plan projektmanagement verwenden projektmanagement dashboards welche projektmanagement funktionen teams bei projektmanagement machbarkeitsstudie im projektmanagement projektmanagement auf basis projektmanagement als fachdisziplin risikoidentifikation im projektmanagement projektmanagement lösung projektmanagement über kommunikation bottom up projektmanagement kostenmanagement im projektmanagement projektmanagement leitet dennoch robuste projektmanagement