Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "online lösungen vereint" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "online lösungen vereint" de alemão para italiano

Traduções de online lösungen vereint

"online lösungen vereint" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

online accedere connessione di digitale e e-mail ed indirizzo internet mail modo on-line online pagina parte piattaforma posta posta elettronica rete siti siti web sito sito web software solo un web
lösungen accesso aiutano app applicazioni assistenza base capacità consulenza dai dati decisioni delle dispositivi enterprise essere funzionalità gestione offerte offre offrire offrono prestazioni prodotti risoluzione risolvere risultati servizi servizio sistemi software solutions soluzione soluzioni successo supporto trovare un uso
vereint a ad ai al alcune all alla alle altro anche anni app che combina come con cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dispositivi due e essere gestione gli hanno il in insieme le loro ma modo molto nel nell nella o oltre per per il per la piattaforma più prodotto questo semplice servizio si software solo strumenti su sui sul sulla team tecnologia tempo ti tra tre tutti tutti i tutto un una unica unico unifica unisce uniti uno è

Tradução de alemão para italiano de online lösungen vereint

alemão
italiano

DE Das Portfolio unserer Marken bietet innovative, branchenführende Lösungen, die Technologie und Engineering zum Nutzen unserer Kunden, unserer Umwelt und unserer Zukunft vereint.

IT Il nostro portafoglio di marchi offre soluzioni innovative del settore che uniscono tecnologia e progettazione , a vantaggio dei nostri clienti, il nostro ambiente e  il nostro futuro. 

alemão italiano
portfolio portafoglio
marken marchi
innovative innovative
lösungen soluzioni
kunden clienti
umwelt ambiente
zukunft futuro
bietet offre
technologie tecnologia
engineering progettazione
unserer nostri
zum di

DE Zwar bringen alle unsere Marken unterschiedliche Produkte auf den Markt, doch sie vereint das gemeinsame Engagement für innovative technische Lösungen, außergewöhnliche Qualität und einen überragenden Kundenservice.

IT Anche se individualmente propongono un’offerta di prodotti ben distinta, i nostri marchi sono uniti da un impegno condiviso per gli elementi ingegneristici innovativi, la qualità eccezionale e un servizio clienti personalizzato.

alemão italiano
marken marchi
gemeinsame condiviso
engagement impegno
innovative innovativi
außergewöhnliche eccezionale
kundenservice servizio
qualität qualità
einen un
und e
produkte prodotti

DE Die SaaS-basierte, modulare Digital Experience Platform von Sitecore vereint die gesamte Customer Journey von der Suche über den Kauf bis hin zum Aftersales-Marketing mit Lösungen für Content, Experience und E-Commerce.

IT La piattaforma di esperienze digitali componibile e su base SaaS di Sitecore riunisce l'intero customer journey, dalla ricerca all'acquisto fino al marketing post-vendita, con soluzioni per contenuti, esperienza e commerce.

alemão italiano
modulare componibile
sitecore sitecore
customer customer
journey journey
lösungen soluzioni
content contenuti
saas saas
platform piattaforma
marketing marketing
commerce commerce
experience esperienza
und e
suche ricerca
mit con

DE Die CipherTrust Data Security Platform ist eine integrierte Suite datenzentrierter Sicherheitsprodukte und -lösungen, die Erkennung, Schutz und Kontrolle von Daten auf einer einzigen Plattform vereint.

IT La CipherTrust Data Security Platform è una suite integrata di prodotti e soluzioni di sicurezza incentrati sui dati che unifica data discovery, protezione dei dati e controllo degli stessi in un’unica piattaforma.

alemão italiano
ciphertrust ciphertrust
integrierte integrata
kontrolle controllo
lösungen soluzioni
erkennung discovery
schutz protezione
security security
daten dati
plattform piattaforma
platform platform
und e
ist è
data data
suite suite

DE Die CipherTrust Data Security Platform ist eine integrierte Suite datenzentrierter Sicherheitsprodukte und -lösungen, die Erkennung, Schutz und Kontrolle von Daten in einer Lösung vereint.

IT La CipherTrust Data Security Platform è una suite integrata di prodotti e soluzioni di sicurezza incentrati sui dati che unifica data discovery, protezione dei dati e controllo degli stessi in un’unica soluzione.

alemão italiano
ciphertrust ciphertrust
platform platform
integrierte integrata
kontrolle controllo
erkennung discovery
schutz protezione
lösung soluzione
lösungen soluzioni
security security
daten dati
in in
und e
ist è
data data
suite suite

DE Das Portfolio unserer Marken bietet innovative, branchenführende Lösungen, die Technologie und Engineering zum Nutzen unserer Kunden, unserer Umwelt und unserer Zukunft vereint.

IT Il nostro portafoglio di marchi offre soluzioni innovative del settore che uniscono tecnologia e progettazione , a vantaggio dei nostri clienti, il nostro ambiente e  il nostro futuro. 

alemão italiano
portfolio portafoglio
marken marchi
innovative innovative
lösungen soluzioni
kunden clienti
umwelt ambiente
zukunft futuro
bietet offre
technologie tecnologia
engineering progettazione
unserer nostri
zum di

DE Integrierte DLP-Lösungen und native DLP-Lösungen des Cloud-Dienstanbieters sind heutzutage für Unternehmen unverzichtbar, wenn es darum geht, DLP-Lösungen zur Vermeidung von Diebstahl vertraulicher Daten und geistigen Eigentums einzusetzen

IT E le opzioni per implementarla sono più che mai diversificate

alemão italiano
lösungen opzioni
und e
für per
sind sono

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.

alemão italiano
splashtop splashtop
integriert integra
drahtlose wireless
lösungen soluzioni
systeme sistemi
in in
bedürfnisse esigenze
andere altre
besten migliori
und e
itsm la
die dello

DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen

IT Soluzioni per la tua funzione Soluzioni per la tua organizzazione Orbis - Informazioni economico-finanziarie sulle società di tutto il mondo Le nostre soluzioni Contenuti Chi siamo Contattaci Trial gratuito

alemão italiano
lösungen soluzioni
funktion funzione
kontaktieren contattaci
unternehmen società
sie le
uns siamo
unsere nostre

DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.

IT Tramite questi standard, il PCI SSC delinea in che modo i fornitori di soluzioni P2PE devono convalidare le proprie soluzioni e come, sfruttandole, i commercianti possono ridurre la portata delle valutazioni PCI DSS.

alemão italiano
standards standard
pci pci
lösungen soluzioni
validieren convalidare
umfang portata
reduzieren ridurre
bewertungen valutazioni
dss dss
anbieter fornitori
händler commercianti
und e
ihre proprie

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.

alemão italiano
splashtop splashtop
integriert integra
drahtlose wireless
lösungen soluzioni
systeme sistemi
in in
bedürfnisse esigenze
andere altre
besten migliori
und e
itsm la
die dello

DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen

IT Soluzioni per la tua funzione Soluzioni per la tua organizzazione Orbis - Informazioni economico-finanziarie sulle società di tutto il mondo Le nostre soluzioni Contenuti Chi siamo Contattaci Trial gratuito

alemão italiano
lösungen soluzioni
funktion funzione
kontaktieren contattaci
unternehmen società
sie le
uns siamo
unsere nostre

DE Doch durch unser breites Portfolio, das aus unseren eigenen Lösungen, den Lösungen unserer Partner und den Lösungen anderer Anbieter der gesamten IT-Branche besteht, stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen.

IT La nostra ampia offerta, che comprende le soluzioni di Red Hat, dei nostri partner e di altri nel settore IT, significa che hai molte alternative.

alemão italiano
breites ampia
partner partner
lösungen soluzioni
branche settore
anderer altri
und e
zahlreiche molte

DE Dieses Online-Design- und Bearbeitungstool ist der einfachste Weg, um Broschüren und Kataloge zu erstellen. Es vereint die fortschrittlichsten Funktionen in einer sehr einfachen Drag & Drop-Oberfläche.

IT Il nostro strumento online di progettazione e modifica è il modo più semplice per creare brochure e cataloghi. Comprende le più avanzate funzionalità all'interno di un'interfaccia drag & drop molto intuitiva.

alemão italiano
drag drag
online online
fortschrittlichsten avanzate
funktionen funzionalità
drop drop
einfachste più semplice
kataloge cataloghi
einfachen semplice
broschüren brochure
in allinterno
es nostro
design progettazione
und e
ist è
sehr molto
erstellen creare

DE Mit wenigen Klicks Briefe und Pakete online frankieren. Ausserdem bequem Pakete von zu Hause versenden und abholen lassen ? alles in einem Dienst vereint.

IT Affrancate lettere e pacchi online in pochi clic. Potete anche spedire e far ritirare comodamente i pacchi da casa ? tutto in un unico servizio.

alemão italiano
klicks clic
briefe lettere
pakete pacchi
bequem comodamente
in in
online online
ausserdem anche
und e
dienst servizio
alles tutto
wenigen pochi
einem un
mit spedire
lassen far

DE Außerdem vereint er seinen Beruf mit der Lehrtätigkeit; er unterrichtet seit über sechs Jahren Motion Graphics und 3-D-Animation in einigen Schulen und Workshops in Madrid und online auf Domestika.

IT Inoltre, concilia la sua attività professionale con la docenza; è da più di sei anni che impartisce lezioni di motion graphics e animazione 3D in alcune delle scuole e laboratori più conosciuti di Madrid e online su Domestika

alemão italiano
motion motion
schulen scuole
madrid madrid
animation animazione
d d
jahren anni
workshops laboratori
in in
online online
sechs che
und e
einigen alcune
mit con
seit di

DE Mit wenigen Klicks Briefe und Pakete online frankieren. Ausserdem bequem Pakete von zu Hause versenden und abholen lassen ? alles in einem Dienst vereint.

IT Affrancate lettere e pacchi online in pochi clic. Potete anche spedire e far ritirare comodamente i pacchi da casa ? tutto in un unico servizio.

alemão italiano
klicks clic
briefe lettere
pakete pacchi
bequem comodamente
in in
online online
ausserdem anche
und e
dienst servizio
alles tutto
wenigen pochi
einem un
mit spedire
lassen far

DE Außerdem vereint er seinen Beruf mit der Lehrtätigkeit; er unterrichtet seit über sechs Jahren Motion Graphics und 3-D-Animation in einigen Schulen und Workshops in Madrid und online auf Domestika.

IT Inoltre, concilia la sua attività professionale con la docenza; è da più di sei anni che impartisce lezioni di motion graphics e animazione 3D in alcune delle scuole e laboratori più conosciuti di Madrid e online su Domestika

alemão italiano
motion motion
schulen scuole
madrid madrid
animation animazione
d d
jahren anni
workshops laboratori
in in
online online
sechs che
und e
einigen alcune
mit con
seit di

DE Die Online-Mind-Map, die dein Team vereint und neue Ideen fördert

IT Più della tua solita mappa mentale

alemão italiano
map mappa
dein tua
die più
und della

DE Unterschiedlichste Installationsmöglichkeiten ergeben maximale Flexibilität – von Online-Lösungen über SaaS-Angebote bis hin zu lokalen Standalone-Lösungen ohne notwendige Netzwerkanbindung.

IT Le più svariate possibilità di installazione forniscono la massima flessibilità: dalle soluzioni online, passando per le offerte SaaS, fino alle soluzioni locali standalone senza bisogno di connessione in rete.

alemão italiano
maximale massima
flexibilität flessibilità
lösungen soluzioni
angebote offerte
saas saas
lokalen locali
ohne senza
online online
von di
zu fino

DE Unterschiedlichste Installationsmöglichkeiten ergeben maximale Flexibilität – von Online-Lösungen über SaaS-Angebote bis hin zu lokalen Standalone-Lösungen ohne notwendige Netzwerkanbindung.

IT Le più svariate possibilità di installazione forniscono la massima flessibilità: dalle soluzioni online, passando per le offerte SaaS, fino alle soluzioni locali standalone senza bisogno di connessione in rete.

alemão italiano
maximale massima
flexibilität flessibilità
lösungen soluzioni
angebote offerte
saas saas
lokalen locali
ohne senza
online online
von di
zu fino

DE Webhosting-Anbieter Impressum und Datenschutz MSPs & VARs Medienhosting Online Spielen SaaS-Hosting-Lösungen E-Commerce-Hosting-Lösungen

IT Fornitori di web hosting Note legali MSP e VAR Hosting multimediale I giochi online Soluzioni di hosting SaaS Soluzioni di hosting e-commerce

alemão italiano
msps msp
anbieter fornitori
lösungen soluzioni
saas saas
e-commerce e-commerce
spielen giochi
online online
hosting hosting
und e

DE Webhosting-Anbieter Impressum und Datenschutz MSPs & VARs Medienhosting Online Spielen SaaS-Hosting-Lösungen E-Commerce-Hosting-Lösungen

IT Fornitori di web hosting Note legali MSP e VAR Hosting multimediale I giochi online Soluzioni di hosting SaaS Soluzioni di hosting e-commerce

alemão italiano
msps msp
anbieter fornitori
lösungen soluzioni
saas saas
e-commerce e-commerce
spielen giochi
online online
hosting hosting
und e

DE Ein Dashboard vereint 7 bisher getrennte Sicherheitsfunktionen: Sicheres Web-Gateway, DNS-Filterung, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-Service, Browser-Isolation

IT Un dashboard unifica 7 funzionalità di sicurezza precedentemente distinte: Secure Web Gateway, DNS Filtering, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-service, Browser Isolation

alemão italiano
dashboard dashboard
bisher precedentemente
access access
vpn vpn
cloud cloud
broker broker
firewall firewall
service funzionalità
gateway gateway
dns dns
isolation isolation
trust trust
network network
browser browser
web web
zero zero
security security

DE Gemeinsam mit unserem Partner OBJECT sprechen wir über „Effektives Vertragsmanagement und Kundenservice vereint“. Jetzt anmelden und sich über 45 Minuten tollen Austausch freuen.

IT Unisciti a noi per scoprire come rimanere all’avanguardia nella nuova Customer Experience, impostare il tuo team per il successo e mantenere il tuo business in perfetta sincronia.

alemão italiano
jetzt nuova
gemeinsam team
und e
wir noi
mit per

DE In dem charmanten Bergdorf in Venetien, die schon immer ein Grenzgebiet war, vereint sich alpiner Life-Style mit Dolce Vita und die Aromen Italiens und Tirols werden zu leckeren Gerichten kombiniert

IT La cucina tradizionale di Cortina d’Ampezzo rispecchia la sua posizione geografica e la sua storia: miscela di sapori italiani e tirolesi, di genuini prodotti locali e piccole innovazioni

alemão italiano
aromen sapori
ein di
und e

DE F-Secure TOTAL vereint die weltbesten Sicherheits- und Daten­schutz­anwendungen in einem Abonnement. Weitere Informationen.

IT F-Secure TOTAL combina le migliori app di sicurezza e privacy al mondo in un unico abbonamento. Per saperne di più.

alemão italiano
anwendungen app
abonnement abbonamento
informationen saperne
in in
und e
einem un

DE Alle Arbeitsschritte in Bitbucket vereint

IT Completa il tuo lavoro in Bitbucket

alemão italiano
in in
bitbucket bitbucket
alle completa

DE Unser Ansatz vereint skalierbare Low-Code-Funktionen und Best Practices, die Geschäftsanwendern und Entwicklern helfen und gleichzeitig die IT-Governance und Nachhaltigkeit unterstützen.

IT Il nostro approccio abbina capacità low-code scalabile e buone prassi che permettono a utenti aziendali e sviluppatori di usare strumenti all'avanguardia, favorendo la governance IT e la sostenibilità.

alemão italiano
ansatz approccio
skalierbare scalabile
best buone
entwicklern sviluppatori
governance governance
nachhaltigkeit sostenibilità
practices prassi
funktionen capacità
und e
unser nostro

DE Dieses modern gestaltete Hotel vereint Abenteuerlust und regionales Flair mit einer gehobenen, urbanen Atmosphäre.

IT Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.

alemão italiano
modern moderno
hotel hotel
regionales regionale
flair stile
urbanen urbana
atmosphäre atmosfera
und questo
gestaltete a

DE Vom Westin Family Kinderclub bis zum vom Fazio gestalteten Golfplatz vereint das Hotel wunderschön designte Unterkünfte, großzügige Tagungsräume, von der lokalen Küche inspirierte Gastronomie und gehobene Annehmlichkeiten in ruhiger Umgebung.

IT Dal campo Fazio al club per bambini del Westin per famiglie e altro ancora, l’hotel offre sistemazioni dal design accattivante, ampi spazi per riunioni, esperienze culinarie di ispirazione locale e servizi raffinati in luoghi incantevoli.

alemão italiano
westin westin
family famiglie
gestalteten design
annehmlichkeiten servizi
lokalen locale
und e
in in

DE EINE GRUPPE VON UNABHÄNGIGEN BOUTIQUE-HOTELS, VEREINT DURCH IHREN FREIGEIST UND DIE LEIDENSCHAFT, MENSCHEN UND ORTE ZU VERBINDEN.

IT Una famiglia di boutique hotel indipendenti che hanno in comune uno spirito libero e il desiderio di mettere in contatto persone e luoghi.

alemão italiano
orte luoghi
verbinden contatto
boutique boutique
hotels hotel
und e
menschen persone
von di
die famiglia
zu mettere

DE In einer perfekten Balance zwischen Luxus und Lifestyle vereint EDITION innovatives Design mit lebendigen Gastronomie- und Unterhaltungserlebnissen. Entdecken Sie EDITION Nimmt an Marriott Bonvoy teil.

IT Equilibrando il lusso e stili di vita, EDITION abbina un design innovativo a vivaci esperienze di cibo, bevande e intrattenimento. Esplorate EDITION Brand aderente a Marriott Bonvoy.

alemão italiano
luxus lusso
innovatives innovativo
design design
lebendigen vita
marriott marriott
gastronomie cibo
entdecken esplorate
und e
edition edition
teil di
in a
sie il

DE Ansible Automation Platform bietet eine effizientere, optimierte Basis für die Automatisierung von Sicherheitspraktiken und vereint die verschiedenen Tools, die für die Ausführung von Sicherheitsaktivitäten erforderlich sind.

IT Ansible Automation Platform offre una base semplificata e più efficiente per automatizzare le procedure di sicurezza e unificare i diversi strumenti utilizzati nelle attività di sicurezza.

alemão italiano
ansible ansible
effizientere efficiente
tools strumenti
automation automation
platform platform
bietet offre
und e
verschiedenen diversi
automatisierung automatizzare
die una
von di

DE Integration ist beim Thema geschäftliche Transformation (fundamentale Änderungen in der Geschäftsführung zwecks Anpassung an Marktverschiebungen) enorm wichtig, da sie alle IT-Komponenten vereint

IT L'integrazione è fondamentale quando si parla di trasformazione, ovvero dell'adozione di nuovi modelli in linea con le novità del mercato, per consentire a tutte le risorse IT di funzionare in un unico ambiente

alemão italiano
geschäftliche mercato
transformation trasformazione
wichtig fondamentale
ist è
in in
vereint un
thema con
zwecks per
der di

DE Alle 2.678 Sprachen sind hier vereint, und man lernt mehr über ihren Ursprung und darüber, wo und von wie vielen Menschen sie gesprochen werden

IT Tutte le 2.678 lingue si trovano qui, in visualizzazioni che mostrano dove hanno avuto origine, dove sono parlate e da quali gruppi di parlanti

alemão italiano
ursprung origine
und e
sprachen lingue
sind sono
hier qui
wo dove
man si
darüber di

DE Auf NVIDIA ® CUDA-X AI™ basierend vereint RAPIDS jahrelange Entwicklung von Grafik, maschinellem Lernen, Deep Learning, High Performance Computing (HPC) und mehr.

IT Basato su NVIDIA® CUDA-X AI™, RAPIDS riunisce anni di sviluppo nella grafica, nel machine learning, nel deep learning, nel calcolo ad alte prestazioni (HPC) e non solo.

DE NVIDIA A40 vereint die Leistung und Funktionen, die für großformatige Displayerfahrungen, VR, Broadcast-Grade-Streaming und vieles mehr erforderlich sind.

IT La NVIDIA A40 abbina le prestazioni e le funzionalità necessarie per le esperienze di visualizzazione su larga scala, la realtà virtuale, lo streaming di livello professionale e non solo.

alemão italiano
nvidia nvidia
erforderlich necessarie
groß larga
vr virtuale
streaming streaming
leistung prestazioni
funktionen funzionalità
und e
mehr per

DE Der T4 vereint GPU-Beschleunigung mit den weltweit führenden Enterprise-Servern.

IT Il T4 porta l'accelerazione con GPU nei server aziendali leader nel mondo.

alemão italiano
weltweit mondo
führenden leader
gpu gpu
servern server
enterprise aziendali
mit con
der il

DE Die Data Leadership Collaborative vereint gleichgesinnte Führungskräfte auf ihrem Weg zu datengesteuerten Unternehmen. Lernen Sie voneinander, knüpfen Sie Beziehungen und bauen Sie ein Netzwerk auf.

IT La community Data Leadership Collaborative riunisce leader con la stessa mentalità che si dedicano a creare organizzazioni basate sui dati. Impara, interagisci con gli altri, crea una rete.

alemão italiano
leadership leadership
führungskräfte leader
lernen impara
netzwerk rete
und la
unternehmen organizzazioni
data data
sie stessa

DE Alle Ihre Lieblings-Apps integriert und Ihr Posteingang vereint in einem einfach zu bedienenden Programm.

IT Tutte le tue app preferite vengono integrate con la tua casella di posta elettronica in una sola piattaforma facile da utilizzare.

alemão italiano
integriert integrate
in in
und la
einfach facile
apps app
lieblings preferite
alle tutte
ihr di
posteingang posta
vereint una

DE Die Siedlungen der Gemeinde Cortina d'Ampezzo haben sich in sechs Gemeindebezirke, “Sestieri”, vereint, welche die Interessen der lokalen Gemeinschaften vertreten.

IT I vari insediamenti del comune di Cortina d'Ampezzo si sono riuniti in sei contrade, che prendono il nome di "Sestieri" e hanno la funzione di rappresentare le comunità locali. In particolare, sono legati all'organizzazione di eventi folkloristici.

alemão italiano
siedlungen insediamenti
vertreten rappresentare
lokalen locali
gemeinde comune
gemeinschaften comunità
der si
in in

DE Sottosopra ist ein wirklich originelles Geschäft, da es unterschiedlichste Artikel in einem einzigen Raum vereint.

IT La Società Cooperativa Iniziative Ampezzane è il punto di riferimento per i commercianti, gli artigiani e i residenti.

alemão italiano
ist è
in per
ein di
es gli

DE DER KRIEG TEILT IHNEN AUF, DIE ERINNERUNG VEREINT IHNEN WIEDER

IT LA GUERRA LI DIVISE, IL RICORDO LI RIUNISCE

alemão italiano
krieg guerra
erinnerung ricordo
der il
die la

DE Visual Computing ist ein beeindruckender Bereich, der führende Technologie, Wissenschaft und Kunst miteinander vereint

IT Il visual computing è un settore straordinario che mette insieme il meglio di tecnologia, scienza e arte

alemão italiano
visual visual
kunst arte
computing computing
technologie tecnologia
wissenschaft scienza
und e
ist è

DE Unsere Lösung vereint hybride Integrationsfunktionen mit einer umfassenden Bibliothek von Anwendungskonnektoren und umfangreichem API-Management für Cloud- und On-Premises-Implementierungen.

IT La nostra soluzione combina funzionalità di integrazione ibrida con un'ampia scelta di connettori di applicazioni e con la gestione delle API durante l'intero ciclo di vita, per implementazioni sia in cloud che on-premise.

alemão italiano
hybride ibrida
implementierungen implementazioni
cloud cloud
lösung soluzione
management gestione
api api
unsere nostra
und e
mit con
von di

DE Durch die Kombination von Kreativität und Marketing-Know-how mit technischer Exzellenz vereint D-EDGE alle Aspekte der Marketing-Technologie für das Gastgewerbe unter einem Dach

IT Combinando creatività e competenza in fatto di marketing con l'eccellenza tecnica, D-EDGE riunisce ogni aspetto della tecnologia per il marketing alberghiero sotto uno stesso tetto

alemão italiano
kombination combinando
aspekte aspetto
gastgewerbe alberghiero
dach tetto
marketing marketing
kreativität creatività
technologie tecnologia
und e
mit con
technischer tecnica

DE Eine moderne Videokommunikationsplattform, die Meetings, Webinare, Konferenzräume und Telefonkommunikation vereint.

IT Piattaforma moderna di comunicazione video che unisce riunioni, webinar, sale per conferenze e comunicazioni telefoniche.

alemão italiano
moderne moderna
webinare webinar
meetings riunioni
und e
vereint unisce
eine di

DE Die KI auf 5G-Plattform von NVIDIA ist eine einheitliche Plattform, die Entwicklungen bei KI und 5G in der Peripherie vereint, um die digitale Transformation bei Unternehmen und Branchen zu beschleunigen

IT NVIDIA AI-on-5G è una piattaforma unificata che riunisce gli sviluppi nell'IA e nel 5G sull'Edge per accelerare la trasformazione digitale nelle aziende e nei vari settori

alemão italiano
nvidia nvidia
einheitliche unificata
plattform piattaforma
entwicklungen sviluppi
transformation trasformazione
beschleunigen accelerare
unternehmen aziende
branchen settori
und e
ist è
in nel

DE Die Funktionen von Studio-Betreibern bieten eine integrierte Cloud-Plattform, die Infrastruktur-, Orchestrierungs- und Analysefunktionen vereint, sodass Betreiber ihre intelligenten 5G-Edge-Netzwerke weltweit bereitstellen und verwalten können.

IT Le funzionalità operative di Studio offrono una piattaforma cloud integrata che unifica le funzionalità di infrastruttura, orchestrazione e analisi in modo che gli operatori possano distribuire e gestire le reti 5G Edge intelligenti a livello globale.

alemão italiano
integrierte integrata
intelligenten intelligenti
studio studio
cloud cloud
edge edge
verwalten gestire
funktionen funzionalità
plattform piattaforma
infrastruktur infrastruttura
netzwerke reti
bieten offrono
bereitstellen distribuire
und e
weltweit globale
betreiber operatori
sodass in modo che
die una
von di
ihre le

Mostrando 50 de 50 traduções