DE So einfach zu bedienen. Das ELAN-Hausautomationssystem ist sogar so einfach zu bedienen, dass die drei Kinder des Hausbesitzers das System bedienen können!"
Traduzir "leicht zu bedienen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leicht zu bedienen" de alemão para inglês
Traduções de leicht zu bedienen
"leicht zu bedienen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de leicht zu bedienen
alemão
inglês
EN So easy to use. In fact, the ELAN home automation system is so easy to use that the homeowner’s three tween-aged children can operate the system!”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| kinder | children |
| so | so |
| system | system |
| zu | to |
| bedienen | use |
| ist | is |
| drei | three |
| können | can |
| dass | that |
| des | the |
DE So einfach zu bedienen. Das ELAN-Hausautomationssystem ist sogar so einfach zu bedienen, dass die drei Kinder des Hausbesitzers das System bedienen können!" "
EN So easy to use. In fact, the ELAN home automation system is so easy to use that the homeowner’s three tween-aged children can operate the system!” ”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| kinder | children |
| so | so |
| system | system |
| zu | to |
| bedienen | use |
| ist | is |
| drei | three |
| können | can |
| dass | that |
| des | the |
DE Seine saubere, minimalistische Oberfläche macht es leicht zu bedienen und einfach zu bedienen
EN Its clean, minimalist interface makes it easy to use and simple to operate
| alemão | inglês |
|---|---|
| saubere | clean |
| minimalistische | minimalist |
| oberfläche | interface |
| es | it |
| bedienen | to use |
| zu | to |
| und | and |
| macht | makes |
| einfach | easy |
DE Genau wie Shopify ist dies eine Cloud-basierte Plattform, die sehr einfach zu bedienen und zu bedienen ist.
EN Just like Shopify, this is a cloud-based platform and it is really easy to use and operate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| plattform | platform |
| bedienen | to use |
| zu | to |
| einfach | easy |
| und | and |
| eine | a |
| ist | really |
| dies | this |
DE Unsere Kunden finden, dass es leichter zu bedienen ist. Und wenn es sich leichter bedienen lässt, ist es auch einfacher für uns, mit unseren Kunden Geschäfte zu machen.
EN Our customers are finding it easier to use. And if it’s easier to use, it’s easy for us to do business with our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | finding |
| geschäfte | business |
| kunden | customers |
| es | it |
| bedienen | to use |
| uns | us |
| unsere | our |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| einfacher | easier |
| mit | with |
DE Das ELAN-Hausautomationssystem ist sogar so einfach zu bedienen, dass die drei Kinder des Hausbesitzers das System bedienen können!"
EN In fact, the ELAN home automation system is so easy to use that the homeowner’s three tween aged children can operate the system!”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| kinder | children |
| so | so |
| system | system |
| zu | to |
| ist | is |
| bedienen | use |
| drei | three |
| können | can |
| dass | that |
| des | the |
DE Schlank und einfach zu bedienen. Unabhängig davon, wie gut man mit Technologie umgehen kann, waren die verschiedenen Funktionen sehr einfach zu bedienen und in der Geschäftswelt anzuwenden.Ich werde sie in Zukunft auf jeden Fall weiterempfehlen.
EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| bedienen | to use |
| in | in |
| anzuwenden | use |
| ich | i |
| zu | to |
| funktionen | functions |
| einfach | easy |
| unabhängig | regardless |
| mit | with |
| und | and |
| fall | the |
| auf | definitely |
DE Sie hatten keine Vorkenntnisse im Bereich der Audiogeräte und waren leicht zu bedienen
EN They had no prior audio equipment knowledge and were up and running easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| keine | no |
| zu | prior |
| waren | were |
| und | and |
DE So oder so, es ist klein, klingt großartig und ist wirklich einfach zu bedienen, so dass man es leicht in die Kameratasche werfen kann.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| großartig | great |
| werfen | throw |
| es | it |
| bedienen | to use |
| klingt | sounds |
| in | in |
| kann | use |
| zu | to |
| einfach | easy |
| oder | your |
| und | and |
DE Dieses Tool ist leicht zu bedienen und kann sehr hilfreich sein, um Farbschemata für deine Website zu erkunden.
EN This tool is simple to use and can help a lot when you’re exploring color schemes for your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | simple |
| farbschemata | color schemes |
| website | website |
| erkunden | exploring |
| tool | tool |
| bedienen | to use |
| kann | can |
| hilfreich | help |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| dieses | this |
| um | for |
DE Am Körper getragene Axis Kameras mit offener Plattform werden direkt in jedes System eingesteckt. Sie sind robust, leicht und einfach zu bedienen.
EN Open-platform Axis body worn cameras plug right into any system, and they’re robust, lightweight, and easy to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| körper | body |
| axis | axis |
| kameras | cameras |
| offener | open |
| robust | robust |
| plattform | platform |
| system | system |
| bedienen | to use |
| direkt | right |
| und | and |
| zu | to |
| einfach | easy |
DE Sie sind leicht, robust, wasserabweisend und einfach zu bedienen
EN They're lightweight, robust, water-resistant, and easy to use
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedienen | to use |
| robust | robust |
| zu | to |
| und | and |
| einfach | easy |
DE Bei D-EDGE ist unsere Technologie leicht zu bedienen, so dass Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können. Und Sie sind nie allein, wenn es um Fragen, Probleme oder Entscheidungen geht:
EN At D-EDGE our technology is simple to use so you can focus on your business. And, you are never alone when it comes to questions, problems, or decisions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| leicht | simple |
| geschäft | business |
| entscheidungen | decisions |
| unsere | our |
| bedienen | to use |
| so | so |
| es | it |
| fragen | questions |
| ihr | your |
| probleme | problems |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| zu | to |
| können | can |
| sind | are |
| allein | alone |
| sie | you |
| konzentrieren | focus |
| um | comes |
DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | simple |
| repository | repo |
| klicke | click |
| seitenleiste | sidebar |
| loslegen | started |
| kostenfrei | free |
| boards | boards |
| kannst | get |
| bedienen | using |
| in | in |
| zu | to |
| der | the |
DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | simple |
| repository | repo |
| klicke | click |
| seitenleiste | sidebar |
| loslegen | started |
| kostenfrei | free |
| boards | boards |
| kannst | get |
| bedienen | using |
| in | in |
| zu | to |
| der | the |
DE Der Metal X ist extrem intuitiv und leicht zu bedienen. Ihnen steht eine breite Palette von Materialien von Edelstahl bis Kupfer für den 3D-Druck zur Auswahl.
EN An accessible way to go from design to metal part — the Metal X System is a leading end-to-end additive manufacturing solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| leicht | accessible |
| metal | metal |
| materialien | design |
| zu | to |
| steht | is |
| eine | a |
| den | the |
DE DiGiTAL bietet Ihnen weitreichende Steuerungen zur Kreation komplexer, innovativer Sounds und ist trotzdem leicht zu bedienen.
EN DiGiTAL is distinctly designed for creating new sounds and provides a comprehensive set of controls expressly for this purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuerungen | controls |
| innovativer | new |
| sounds | sounds |
| und | and |
| bietet | provides |
| digital | digital |
| ist | is |
DE Top! Intuitive Suche nach Tankstellen, die leicht zu bedienen ist und auch noch stylisch aussieht! Ich bin gespannt, was bald noch an Features dazu kommt. Weiter so!
EN Great! Intuitive search for gas stations that is easy to use and also looks stylish! I?m excited to see what features will be added soon. Keep it up!
| alemão | inglês |
|---|---|
| tankstellen | gas stations |
| bald | soon |
| features | features |
| suche | search |
| bedienen | to use |
| ich | i |
| intuitive | intuitive |
| ist | is |
| und | and |
| leicht | easy |
| zu | to |
| top | up |
| aussieht | see |
DE “ Infogram ist leicht zu bedienen und viele Studenten sind vom eleganten sowie professionellen Resultat überzeugt. ”
EN “ Infogram is easy to use and students choose to do so. The finished product always looks neat and professional. ”
DE Es ist leicht, in Frankfurt von A nach B zu gelangen, denn Straßenbahnen, U-Bahnen und oberirdische Züge bedienen alle Bezirke, sodass Du problemlos auf ein Auto verzichten kannst
EN Frankfurt offers a mix of trams, Underground services, and overground trains that serve every district, so having a car isn't necessary at all (unless you plan to explore more of Germany)
| alemão | inglês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| straßenbahnen | trams |
| züge | trains |
| bedienen | serve |
| a | a |
| und | and |
| auto | car |
| du | you |
| alle | all |
| von | of |
DE Er wird mit einer Magnethalterung befestigt, die so konzipiert ist, dass er einfach zu bedienen, leicht zu bewegen und auch an dünner Kleidung problemlos angebracht werden kann.
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedienen | to use |
| kleidung | clothing |
| mit | with |
| bewegen | to move |
| und | and |
| einfach | easy |
| zu | to |
| an | on |
| einer | a |
DE ?Ihr Rollator ist äußerst angenehm zu bedienen und wirklich sehr, sehr leicht
EN ?Your rollator is extremely pleasant to use and really very, very, light
| alemão | inglês |
|---|---|
| rollator | rollator |
| angenehm | pleasant |
| leicht | light |
| ihr | your |
| bedienen | to use |
| und | and |
| äußerst | extremely |
| zu | to |
| sehr | very |
DE Es ist wirklich leicht zu bedienen und ermöglicht einem kleinen Unternehmen den Einstieg.
EN Yola allowed me to build a beautiful website in no time with very straight forward tools, with professional results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allowed |
| zu | to |
DE Unsere Technologie ist leicht zu bedienen, so dass Sie sich auf Ihr Geschäft in vollem Maße konzentrieren können. Die Benutzererfahrung steht im Mittelpunkt unseres F&E-Ansatzes.
EN Our technology is simple to use so you can focus on your business. User experience is at the core of our R&D approach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| leicht | simple |
| geschäft | business |
| benutzererfahrung | user experience |
| amp | amp |
| so | so |
| bedienen | to use |
| unsere | our |
| ihr | your |
| zu | to |
| können | can |
| steht | is |
| konzentrieren | focus |
DE Schnell und leicht zu bedienen,perfekt
EN I’ve been using PayPal for years and have always found it to be secure (most important) and super easy to use. In especially like the app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | most |
| bedienen | to use |
| und | and |
| leicht | easy |
| zu | to |
DE Die Softwarelösung ist leicht und intuitiv zu bedienen und kann so mit geringem Aufwand in die bestehende IT-Infrastruktur eingebunden werden
EN The software solution is easy and intuitive to use and, thus, can easily be integrated into an existing IT infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarelösung | software solution |
| eingebunden | integrated |
| infrastruktur | infrastructure |
| bedienen | to use |
| zu | to |
| kann | can |
| und | and |
| ist | is |
| intuitiv | intuitive |
DE Wenn Sie nach einem Plug-and-Play-Mikrofon suchen, das von einem angesehenen Unternehmen hergestellt wird, sich gut anhört und für weniger als 50 Dollar leicht zu bedienen ist, dann greifen Sie zu diesem.
EN If you?re looking for a plug and play mic that is made by a reputable company, sounds great, and is easy to use for under $50, grab this one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| gut | great |
| plug | plug |
| play | play |
| mikrofon | mic |
| greifen | grab |
| leicht | easy |
| bedienen | to use |
| diesem | this |
| und | and |
| suchen | looking |
| für | for |
| zu | to |
| wird | is |
DE Nur mithilfe eines Akkuschraubers lässt sich das HAILO Hydraulik-Aggregat bedienen, leicht die Abdeckung öffnen und ohne große Mühen hochheben
EN A cordless screwdriver is required in order to operate the HAILO hydraulic unit, open the cover easily and raise it with the minimum of effort
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| bedienen | operate |
| abdeckung | cover |
| leicht | easily |
| mithilfe | with |
| öffnen | open |
| und | and |
DE Einfach zu installieren und leicht zu bedienen: Weglot ist die beste Übersetzungslösung, um eine Website innerhalb weniger Minuten mehrsprachig zu machen. Über 60 000 Website-Besitzer vertrauen auf Weglot. Und es werden immer mehr.
EN Simple to install and easy to use: Weglot is the best translation solution to turn a website multilingual in minutes. Weglot is trusted by over 60,000 website owners. And counting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| mehrsprachig | multilingual |
| besitzer | owners |
| bedienen | to use |
| website | website |
| weglot | weglot |
| zu | to |
| installieren | install |
| ist | is |
| beste | the best |
| einfach | easy |
| eine | a |
| vertrauen | trusted |
| und | and |
DE Weglot ist leicht zu bedienen: Starten Sie Ihre 10-tägige kostenlose Testversion und probieren Sie es selbst aus! Wenn Sie Widgets auf anderen Plattformen wie Squarespace oder Shopify übersetzen möchten, bietet Ihnen Weglot ebenfalls eine Lösung
EN You’ll find Weglot simple to use: start your 10-day free trial and try it for yourself! If you need to translate widgets on other platforms, such as Squarespace or Shopify, Weglot has you covered too
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | simple |
| widgets | widgets |
| plattformen | platforms |
| squarespace | squarespace |
| shopify | shopify |
| bedienen | to use |
| kostenlose | free |
| testversion | trial |
| es | it |
| anderen | other |
| weglot | weglot |
| oder | or |
| zu | to |
| ihre | your |
| probieren | try |
| und | and |
| starten | start |
DE Die LanguageWire-Plattform ist ausgesprochen einfach und schnell zu bedienen. Das macht es mir leicht, Übersetzungen zu beauftragen und Content in mehreren Sprachen zu verwalten.
EN LanguageWire?s platform is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | management |
| plattform | platform |
| es | it |
| content | content |
| bedienen | to use |
| in | in |
| sprachen | languages |
| zu | to |
| und | and |
| macht | makes |
| die | therefore |
| das | the |
| ist | is |
| ausgesprochen | extremely |
DE „LanguageWire ist ausgesprochen einfach und schnell zu bedienen. Das macht es mir leicht, Übersetzungen zu bestellen und Content in mehreren Sprachen zu verwalten.“
EN "LanguageWire is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages."
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedienen | use |
| mir | me |
| bestellen | order |
| verwalten | management |
| ist | is |
| content | content |
| sprachen | languages |
| und | and |
| in | in |
| zu | to |
| es | it |
| schnell | quick |
| macht | makes |
| mehreren | several |
| einfach | easy |
DE Wir verwenden es täglich, um unsere Arbeitszeit pro Kunde und Projekt zu erfassen. Es bildet unsere Grundlage für Kundenrechnungen. Es ist leicht zu installieren und einfach zu bedienen.
EN We use it daily to track our working time per costumer and project. It builds our basis for customer invoices. It is easy to install, and easy to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitszeit | working time |
| grundlage | basis |
| es | it |
| täglich | daily |
| projekt | project |
| kunde | customer |
| zu | to |
| ist | is |
| verwenden | use |
| installieren | install |
| bedienen | to use |
| unsere | our |
| einfach | easy |
| wir | we |
| um | for |
| pro | per |
| erfassen | and |
DE Ricki hat sich für Canto entschieden, weil die Lösung das Team unterstützt, leicht zu bedienen ist und vielfältige Funktionen bietet.
EN Ricki decided to use Canto because of the supportive team, ease of use and feature options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| entschieden | decided |
| leicht | ease |
| team | team |
| bedienen | to use |
| zu | to |
| und | and |
| funktionen | use |
DE Es sollte einfach und leicht zu bedienen sein (das ist selbstverständlich) und es sollte Ihnen helfen, Ihre Arbeit effizienter zu erledigen
EN It should be simple and easy to use – that’s a given – and it should help you do your job more efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | efficiently |
| sollte | should |
| helfen | help |
| erledigen | do |
| es | it |
| bedienen | use |
| sein | be |
| ihre | your |
| leicht | easy |
| zu | to |
DE Von der Technik her ist LogiXML sehr leicht zu bedienen, um Analysen und Berichte schnell und einfach erstellen zu können
EN In terms of technology, LogiXML is very easy to use to create analyses and reports quickly and easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| technik | technology |
| bedienen | to use |
| berichte | reports |
| schnell | quickly |
| zu | to |
| analysen | analyses |
| ist | is |
| sehr | very |
| einfach | easy |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der praktische Schalter am Griffende für Dauer-/Momentlicht lässt sich leicht bedienen
EN The convenient tail switch for constant on/momentary is easy to operate
| alemão | inglês |
|---|---|
| schalter | switch |
| bedienen | operate |
| leicht | easy |
| praktische | convenient |
| für | for |
| der | the |
DE Zum Glück ist Wix ziemlich transparent und leicht zu bedienen, was das betrifft
EN Thankfully, Wix is pretty transparent and user friendly when it comes to this
| alemão | inglês |
|---|---|
| wix | wix |
| transparent | transparent |
| bedienen | user |
| und | and |
| zu | to |
| ziemlich | pretty |
| ist | is |
DE NeoLoad ist leicht zu erlernen und einfach zu bedienen ? kein spezielles Fachwissen erforderlich ? und ermöglicht es Nicht-Experten, Performance-Tests automatisch als Teil ihrer Go/No-Go-Entscheidungen durchzuführen.
EN Easy to learn and easy to use — no specialized expertise required — NeoLoad enables non-experts to run performance tests automatically as part of their go/no-go decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlich | required |
| ermöglicht | enables |
| automatisch | automatically |
| kein | no |
| fachwissen | expertise |
| go | go |
| bedienen | use |
| erlernen | learn |
| als | as |
| teil | part |
| leicht | easy |
| zu | to |
| durchzuführen | run |
DE Dieses Tool ist leicht zu installieren, einfach zu bedienen und mit einer Vielzahl von Möglichkeiten kompatibel
EN This tool is easy to install, simple to use and compatible with a multitude of possibilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielzahl | multitude |
| tool | tool |
| bedienen | to use |
| und | and |
| zu | to |
| installieren | install |
| mit | with |
| ist | is |
| einfach | easy |
| dieses | this |
| einer | a |
| von | of |
DE Bin begeistert! Klasse Auflösung und Super leicht zu bedienen! Macht richtig Spaß seine Touren so zu planen und am Abend seine Aufzeichnungen der Tour nochmal anschauen zu können! Nur zu empfehlen!
EN I am thrilled! Class resolution and super easy to use! It's really fun to plan your tours that way and to be able to look at your recordings of the tour again in the evening! Only to be recommended!
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | thrilled |
| klasse | class |
| auflösung | resolution |
| spaß | fun |
| nochmal | again |
| empfehlen | recommended |
| leicht | easy |
| bedienen | to use |
| abend | evening |
| touren | tours |
| tour | tour |
| planen | plan |
| und | and |
| super | super |
| zu | to |
| anschauen | look |
| bin | i |
| aufzeichnungen | the |
| nur | only |
DE Unsere Produkte bieten den höchstmöglichen Standard in Bezug auf Leistung und Flexibilität und sind dennoch einfach zu bedienen und leicht zu verstehen ? selbst bei den komplexesten Anwendungen.
EN Our products deliver the highest possible standard in performance and flexibility, yet remain simple to operate and easy to understand — even in the most complex applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | deliver |
| höchstmöglichen | highest |
| standard | standard |
| flexibilität | flexibility |
| komplexesten | most complex |
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| bedienen | operate |
| unsere | our |
| produkte | products |
| in | in |
| verstehen | understand |
| leicht | easy |
| den | the |
| zu | to |
DE VyprVPN Anwendungen sind schnell, leicht zu bedienen und stabil, und sind mit zeitsparenden Eigenschaften wie Verbindung in einem Klick, Serverauswahl mit einem Knopfdruck und Pingtest ausgestattet, um den schnellsten Server zu wählen.
EN VyprVPN apps are fast, easy-to-use and stable with time-saving features like one-click connect, on-tap server selection and a ping test to choose the fastest server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| eigenschaften | features |
| verbindung | connect |
| server | server |
| bedienen | use |
| klick | click |
| leicht | easy |
| stabil | stable |
| schnellsten | fastest |
| wählen | choose |
| sind | are |
| schnell | fast |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Unabhängig davon, ob es sich um eine Standalone-Lösung oder einen Teil eines kundenspezifischen Designs handelt, ist jede Lösung leicht zu integrieren, einfach zu bedienen und noch einfacher mit jeder Anwendung und jedem Betriebssystem zu verbinden.
EN Whether it?s a stand-alone solution or part of a custom design, every solution is easy to integrate, easy to use and even easier to connect to any application and operating system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | design |
| lösung | solution |
| betriebssystem | operating system |
| standalone | stand-alone |
| es | it |
| oder | or |
| bedienen | to use |
| einfacher | easier |
| ob | whether |
| integrieren | integrate |
| kundenspezifischen | custom |
| anwendung | application |
| verbinden | connect |
| ist | is |
| und | and |
| einfach | easy |
| einen | a |
| zu | to |
DE Der Heimtrainer ist wahrscheinlich das beliebteste Gerät im häuslichen Bereich, denn er ist einfach zu bedienen, nimmt wenig Platz weg und ist leicht zu transportieren
EN Exercise bikes are perhaps the most popular equipment for individual use, since they are easy to use, take up only a rather limited space and can be moved fairly easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebteste | most popular |
| bedienen | to use |
| und | and |
| wahrscheinlich | can |
| zu | to |
| er | they |
| einfach | easy |
| wenig | a |
| platz | space |
| nimmt | be |
DE Nuri wollte ein müheloses und sofortiges Handelserlebnis schaffen, das für jeden leicht zu bedienen ist
EN Nuri wanted to create an instant, hassle-free experience that anyone could use
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | create |
| wollte | wanted |
| zu | to |
DE Das Ticket-System orientiert sich am gewohnten Umgang mit Webbrowser, Tablet oder Smartphone und lässt auch von technischen Laien leicht bedienen
EN The ticketing system is based on the familiar use of web browsers, tablets, or smartphones and can be easily operated by everyone
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewohnten | familiar |
| tablet | tablets |
| smartphone | smartphones |
| leicht | easily |
| ticket | ticketing |
| umgang | use |
| oder | or |
| system | system |
| und | and |
| webbrowser | web |
| das | the |
| von | of |
DE Der einzige Blog, der mehrfach als "Bestes Traffic-Modul" bei den prestashop awards ausgezeichnet wurde, einfach und leicht zu bedienen (SEO-optimiert), dieser Blog wird sich perfekt in Ihr Template integrieren.
EN Award-winning blog Best trafic module. Our blog is Easy to install and use. Fully compatible with every language, it will fit perfectly in your template, may it be multilingual and/or multishop! Optimized for a better SEO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| awards | award |
| template | template |
| modul | module |
| optimiert | optimized |
| seo | seo |
| perfekt | perfectly |
| in | in |
| ihr | your |
| ausgezeichnet | award-winning |
| zu | to |
| und | and |
| einzige | a |
| einfach | easy |
| der | language |
| wird | is |
| bedienen | use |
DE Bei allen transparenten Wippensets verfügt das Beschriftungsfeld über eine dezente Hintergrundbeleuchtung, so dass der Tastsensor 3 Basis auch im Dunkeln leicht zu bedienen ist.
EN In all transparent rocker sets, the inscription space features discreet backlighting, meaning that the pushbutton sensor 3 Basis is also easy to operate in the dark.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| leicht | easy |
| bedienen | operate |
| im | in the |
| zu | to |
| ist | is |
| der | the |
| allen | in |
| dass | that |
| basis | basis |
DE Welche Art von Sicht ist von hohen Qualität und leicht zu bedienen? 1
EN What kind of sight is high quality and easy to use?1
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | quality |
| leicht | easy |
| bedienen | to use |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| hohen | high |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leicht zu bedienen bedienen richtig bedienen kunden besser bedienen flexibel zu bedienen confluence bedienen geste bedienen lassen kunden bedienen bedienen kunden einfach zu bedienen kunden zu bedienen intuitiv zu bedienen schneller zu bedienen bedienen wir kunden zielgruppe zu bedienen besser zu bedienen computer bedienen bedienen ein breites maschinen bedienen höflich bedienen leichter zu bedienen anderes zielgruppe bedienen communitys bedienen einfacher zu bedienen umständlich zu bedienen bedienen uns marketingunternehmen mobil zu bedienen stationen bedienen konkurrenz bedienen würden ausgerichteten anlageangeboten bedienen manchen nischen bedienen search console bedienen angemessen bedienen interessant zu bedienen schwer zu bedienen nische du bedienen konkurrenz bedienen würden toyota bedienen vollständig zu bedienen beteiligten selbst bedienen täglich bedienen smartglasses entspannt bedienen bedienen uns geeigneter gäste zu bedienen console bedienen professionell zu bedienen systeme bedienen schalthebel bedienen kein etwas selbst bedienen leichter bedienen lässtTraduzir leicht zu bedienen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe