DE Wie man The Batman (2022) sieht: Den neuesten Batman-Film streamen
"obwohl batman selbst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wie man The Batman (2022) sieht: Den neuesten Batman-Film streamen
EN How to watch The Batman (2022): Stream the latest Batman movie
alemão | inglês |
---|---|
sieht | watch |
streamen | stream |
film | movie |
neuesten | latest |
DE Batman-Filme in der richtigen Reihenfolge: In welcher Reihenfolge sollten Sie Batman sehen?
EN Batman movies in order: What order should you watch Batman?
alemão | inglês |
---|---|
filme | movies |
in | in |
reihenfolge | order |
welcher | what |
sie | you |
sollten | should |
DE Obwohl Batman selbst nicht zu sehen ist, entwickelt sich Gotham Knights zu einem interessanten DC-Action-Abenteuer. Hier ist, was wir bisher wissen.
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
alemão | inglês |
---|---|
interessanten | interesting |
bisher | so far |
gotham | gotham |
action | action |
abenteuer | adventure |
wir | we |
ist | is |
sich | himself |
wissen | know |
zu | to |
DE Auch wenn Batman selbst nicht darin vorkommt, ist Gotham Knights ein interessantes DC-Action-Abenteuer. Hier ist, was wir bis jetzt wissen.
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
alemão | inglês |
---|---|
interessantes | interesting |
gotham | gotham |
abenteuer | adventure |
wir | we |
action | action |
wissen | know |
ist | is |
jetzt | be |
DE Batman Emoji Icons im iOS Glyph-Stil
EN Batman Emoji icon in iOS Glyph Style
alemão | inglês |
---|---|
emoji | emoji |
icons | icon |
ios | ios |
stil | style |
DE Batman Forever Limited Edition Preise PAL Super Nintendo | Preise für "Nur Spiel", "OVP" und "Neu" vergleichen.
EN Batman Forever Limited Edition Prices PAL Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
alemão | inglês |
---|---|
forever | forever |
limited | limited |
edition | edition |
preise | prices |
pal | pal |
nintendo | nintendo |
neu | new |
vergleichen | compare |
super | super |
DE Batman Forever Limited Edition Preise (PAL Super Nintendo) werden täglich für jede der oben genannten Quellen aktualisiert
EN Batman Forever Limited Edition prices (PAL Super Nintendo) are updated daily for each source listed above
alemão | inglês |
---|---|
forever | forever |
limited | limited |
edition | edition |
preise | prices |
pal | pal |
nintendo | nintendo |
täglich | daily |
quellen | source |
aktualisiert | updated |
genannten | listed |
super | super |
für | for |
oben | above |
werden | are |
DE Die angezeigten Preise sind die günstigsten verfügbaren für Batman Forever Limited Edition seit dem letzten Update
EN The prices shown are the lowest prices available for Batman Forever Limited Edition the last time we updated
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
forever | forever |
limited | limited |
edition | edition |
letzten | last |
update | updated |
angezeigten | shown |
verfügbaren | are |
seit | for |
dem | the |
DE Das Diagramm zeigt den Verkaufspreis von Batman Forever Limited Edition am Ende jedes Monats seit Aufzeichnungsbeginn
EN Chart shows the price of Batman Forever Limited Edition at the end of each month going back as long as we have tracked the item
alemão | inglês |
---|---|
diagramm | chart |
zeigt | shows |
forever | forever |
limited | limited |
monats | month |
am | at the |
edition | edition |
ende | the end |
den | the |
seit | of |
DE In welcher Reihenfolge sollten Sie sich die Batman-Filme und -Shows ansehen?
EN What order should you watch the Batman movies and shows?
alemão | inglês |
---|---|
reihenfolge | order |
filme | movies |
shows | shows |
ansehen | watch |
und | and |
welcher | the |
DE Ein neuer Batman-Film unter der Regie von Matt Reeves und mit Robert Pattinson als Dark Knight soll nach mehreren Verzögerungen am 4. März 2022 in
EN A new Batman movie, directed by Matt Reeves and starring Robert Pattinson as the Dark Knight, is set to hit theatres on 4 March 2022 after multiple
alemão | inglês |
---|---|
neuer | new |
matt | matt |
robert | robert |
dark | dark |
märz | march |
film | movie |
und | and |
der | the |
als | as |
mehreren | multiple |
ein | a |
DE Gotham Knights: Erscheinungsdatum, Trailer und alles, was Sie über das Batman-Familienspiel wissen müssen
EN Gotham Knights: Release date, trailers and all you need to know about the Batman family game
alemão | inglês |
---|---|
erscheinungsdatum | release date |
trailer | trailers |
gotham | gotham |
und | and |
DE Inzwischen stehen ihm Helden wie Batman, Wonder Woman oder Aquaman zur Seite, mit denen er gemeinsam gegen Verbrechen, Ungerechtigkeit und Bösewichte kämpft
EN In the meantime, heroes like Batman, Wonder Woman or Aquaman stand by his side, with whom he fights together against crime, injustice and villains
alemão | inglês |
---|---|
stehen | stand |
helden | heroes |
woman | woman |
verbrechen | crime |
kämpft | fights |
oder | or |
wonder | wonder |
er | he |
und | and |
seite | side |
zur | the |
mit | with |
gegen | against |
DE Joker und Batman - Forbidden Planet
EN Joker and Batman - Forbidden Planet
alemão | inglês |
---|---|
joker | joker |
forbidden | forbidden |
planet | planet |
und | and |
DE Künstler bei Nacht, normaler Joe mit einem durchschnittlichen Tagesjob, Ehemann und Vater, Fitness-Ratte, Gamer, Filmfan. Aber manchmal, nur manchmal, bin ich BatMan!
EN Artist by night, regular Joe with an average day job, husband and a father, gym-rat, gamer, movie buff. But sometimes, just sometimes, I'm BatMan!
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artist |
nacht | night |
normaler | regular |
joe | joe |
durchschnittlichen | average |
ehemann | husband |
vater | father |
gamer | gamer |
und | and |
manchmal | sometimes |
mit | with |
aber | but |
nur | just |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem skin sind, der auch als Bösewicht in den Batman- oder James-Bond-Franchises auftreten könnte, dann sind Sie bei der Wildcard genau richtig
EN If youre looking for a skin that could easily double up as a villain in the Batman or James Bond franchises, then look no further than wildcard
alemão | inglês |
---|---|
skin | skin |
wildcard | wildcard |
james | james |
oder | or |
in | in |
wenn | if |
könnte | could |
genau | that |
suche | looking |
als | as |
den | the |
dann | then |
DE Ein weiterer Superheld, der für Minecraft nachgebaut wurde, ist dieser Batman Arkham Knight skin
EN Another superhero that has been recreated for Minecraft is this Batman Arkham Knight skin
alemão | inglês |
---|---|
superheld | superhero |
minecraft | minecraft |
skin | skin |
dieser | this |
weiterer | another |
für | for |
ist | is |
DE Batman hat vielleicht keine Superkräfte, aber er hat einen Verstand, für den die meisten sterben würden
EN Batman may not have any superpowers but he has a mind that most would die for
alemão | inglês |
---|---|
verstand | mind |
er | he |
würden | would |
hat | has |
für | for |
vielleicht | that |
keine | not |
einen | a |
den | most |
die | die |
aber | but |
DE Oh nein! Der Joker hat sich mit der Seite aus dem Staub gemacht! Batman versucht, ihn zu finden. Solange kannst du diese Suchfunktion (von Google zur Verfügung gestellt) nutzen, um bei feralinteractive.com nach dem Gesuchten zu forschen.
EN Oh no! The Joker has run off with the page! While Batman tracks him down, you can use this search box (powered by Google) to find what you're looking for on feralinteractive.com
alemão | inglês |
---|---|
oh | oh |
joker | joker |
finden | find |
nein | no |
gesuchten | looking |
du | you |
mit | with |
seite | page |
kannst | you can |
um | for |
verfügung | can |
zu | to |
hat | has |
DE Der Pinguin, das Batman-Spinoff von HBO Max: Alles, was wir bis jetzt wissen
EN The Penguin, HBO Max's Batman spinoff: Everything we know so far
alemão | inglês |
---|---|
pinguin | penguin |
hbo | hbo |
wir | we |
von | far |
alles | everything |
der | the |
DE The Batman ist endlich in den Kinos, und WarnerMedia verschwendet keine Zeit, um aus dem Erfolg des Films Kapital zu schlagen.
EN The Batman is finally in theatres, and WarnerMedia is wasting no time capitalising off its critical success.
alemão | inglês |
---|---|
endlich | finally |
verschwendet | wasting |
zeit | time |
erfolg | success |
in | in |
ist | is |
keine | no |
und | and |
den | the |
DE Matt Reeves' The Batman bekommt eine Fortsetzung mit Robert Pattinson
EN Matt Reeves' The Batman is getting a sequel with Robert Pattinson
alemão | inglês |
---|---|
matt | matt |
robert | robert |
mit | with |
eine | a |
bekommt | is |
DE Sie können The Batman jetzt bei einigen Anbietern streamen - mehr dazu erfahren Sie hier.
EN You can now stream The Batman through a few providers - find out more here.
alemão | inglês |
---|---|
anbietern | providers |
streamen | stream |
jetzt | now |
mehr | more |
hier | here |
können | can |
einigen | the |
DE Ein neuer Batman-Film kommt am 4. März 2022 in die Kinos und wird ab dem 18. April 2022 als Stream verfügbar sein.
EN A new Batman movie hit theatres on 4 March 2022 and will be available to stream from 18 April 2022.
alemão | inglês |
---|---|
neuer | new |
stream | stream |
verfügbar | available |
film | movie |
märz | march |
ab | from |
april | april |
wird | will |
und | and |
sein | be |
ein | a |
DE Batman ist ikonisch, daran besteht überhaupt kein Zweifel, einer der denkwürdigsten und resonantesten Charaktere aller Medien im letzten Jahrhundert
EN Batman's iconic, of that there's no doubt at all, one of the most memorable and resonant characters from any medium in the last century or so.
alemão | inglês |
---|---|
ikonisch | iconic |
zweifel | doubt |
charaktere | characters |
letzten | last |
jahrhundert | century |
im | in the |
überhaupt | at all |
und | and |
kein | no |
DE Oh nein! Der Joker hat sich mit der Seite aus dem Staub gemacht! Batman versucht, ihn zu finden. Solange kannst du diese Suchfunktion (von Google zur Verfügung gestellt) nutzen, um bei feralinteractive.com nach dem Gesuchten zu forschen.
EN Oh no! The Joker has run off with the page! While Batman tracks him down, you can use this search box (powered by Google) to find what you're looking for on feralinteractive.com
alemão | inglês |
---|---|
oh | oh |
joker | joker |
finden | find |
nein | no |
gesuchten | looking |
du | you |
mit | with |
seite | page |
kannst | you can |
um | for |
verfügung | can |
zu | to |
hat | has |
DE Gotham Knights: Trailer, Story und alles, was man über das Batman-Familienspiel wissen muss
EN Gotham Knights: Trailers, story and all you need to know about the Batman family game
alemão | inglês |
---|---|
trailer | trailers |
story | story |
gotham | gotham |
und | and |
man | the |
DE Batman Forever Limited Edition Preise PAL Super Nintendo | Preise für "Nur Spiel", "OVP" und "Neu" vergleichen.
EN Batman Forever Limited Edition Prices PAL Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
alemão | inglês |
---|---|
forever | forever |
limited | limited |
edition | edition |
preise | prices |
pal | pal |
nintendo | nintendo |
neu | new |
vergleichen | compare |
super | super |
DE Batman Forever Limited Edition Preise (PAL Super Nintendo) werden täglich für jede der oben genannten Quellen aktualisiert
EN Batman Forever Limited Edition prices (PAL Super Nintendo) are updated daily for each source listed above
alemão | inglês |
---|---|
forever | forever |
limited | limited |
edition | edition |
preise | prices |
pal | pal |
nintendo | nintendo |
täglich | daily |
quellen | source |
aktualisiert | updated |
genannten | listed |
super | super |
für | for |
oben | above |
werden | are |
DE Die angezeigten Preise sind die günstigsten verfügbaren für Batman Forever Limited Edition seit dem letzten Update
EN The prices shown are the lowest prices available for Batman Forever Limited Edition the last time we updated
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
forever | forever |
limited | limited |
edition | edition |
letzten | last |
update | updated |
angezeigten | shown |
verfügbaren | are |
seit | for |
dem | the |
DE Das Diagramm zeigt den Verkaufspreis von Batman Forever Limited Edition am Ende jedes Monats seit Aufzeichnungsbeginn
EN Chart shows the price of Batman Forever Limited Edition at the end of each month going back as long as we have tracked the item
alemão | inglês |
---|---|
diagramm | chart |
zeigt | shows |
forever | forever |
limited | limited |
monats | month |
am | at the |
edition | edition |
ende | the end |
den | the |
seit | of |
DE Gotham Knights Rückblick: Wer braucht den Batman?
EN Gotham Knights review: Who needs the Batman?
alemão | inglês |
---|---|
rückblick | review |
braucht | needs |
gotham | gotham |
wer | who |
den | the |
DE Gotham wird angegriffen, aber dieses Mal ist Batman tot. Können seine vier ehemaligen Kumpels die Scherben aufsammeln?
EN Gotham is under attack but this time the Batman is dead. Can his four former sidekicks pick up the pieces?
alemão | inglês |
---|---|
tot | dead |
ehemaligen | former |
gotham | gotham |
können | can |
vier | four |
wird | the |
aber | but |
dieses | this |
DE In einer Sitzung wurde ein großer Zusammenhang zwischen IT und Batman hergestellt. Nein, das haben wir uns nicht ausgedacht.
EN One session made a great correlation between IT and Batman. No, we're not making this up.
DE Batman taucht in der Regel nur auf, wenn das Bat-Signal leuchtet. Wie in der Sitzung erläutert wurde, taucht Ihr IT-Team auf, wenn es von der Geschäftsleitung aufgefordert wird, aus der Dunkelheit der "Fledermaushöhle" zu kommen und zu helfen.
EN Batman tends to show up only when the Bat Signal is lit. Similarly, as the session explained, your IT team shows up when they’ve been summoned by executives to come out of the darkness of the "Bat Cave" and to the rescue.
DE Beispiele für diesen Archetyp sind Captain America, The Rock und Batman sowie Marken wie Nike, das Amerikanische Rote Kreuz und Duracell.
EN Examples of this archetype include Captain America, the Rock, and Batman and brands like Nike, The American Red Cross, and Duracell.
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
alemão | inglês |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Tinder selbst hat zwei Lösungen und schlägt vor, sich ab- und wieder anzumelden (obwohl nicht klar ist, wie gut das funktioniert). Außerdem schlagen sie vor, Tinder über ihre Website zu verwenden .
EN Tinder themselves have two solutions, and suggest logging out and in again (although it's not clear how well that works), and they also suggest using Tinder through their site.
alemão | inglês |
---|---|
tinder | tinder |
lösungen | solutions |
obwohl | although |
funktioniert | works |
website | site |
klar | clear |
zwei | two |
wieder | again |
nicht | not |
wie | how |
sie | out |
und | and |
gut | well |
DE Wenn Sie also zu diesen 50 % gehören, selbst wenn Sie Ihr Publikum monetarisieren könnten - obwohl die meisten Sponsoren nicht daran interessiert sind - würden Sie 2,60 bis 5,19 Dollar pro Episode erhalten.
EN So, if you’re part of that 50%, even if you could monetize your audience ? although most sponsors won’t be interested ? you’d be looking at $2.60 to $5.19 per episode.
alemão | inglês |
---|---|
publikum | audience |
monetarisieren | monetize |
sponsoren | sponsors |
interessiert | interested |
episode | episode |
ihr | your |
sie | you |
obwohl | although |
zu | to |
könnten | could |
meisten | of |
pro | per |
DE Die meisten SudentInnen vom Basic Guide/Botschafter Programm vervollständigen dieses innerhalb von 10 - 12 Monaten, obwohl der Zeitrahmen von ihnen selbst bestimmt wird.
EN Most students in the Basic Guide Ambassador Program complete the program within 10 - 12 months, although the timing is up to you.
alemão | inglês |
---|---|
guide | guide |
botschafter | ambassador |
vervollständigen | complete |
monaten | months |
programm | program |
obwohl | although |
innerhalb | within |
wird | the |
DE "Obwohl Drupal etwas schwieriger ist, mit dem WordPress zu arbeiten, ist es idyllisch für Entwickler, weil sie es wirklich selbst schaffen können."
EN "Although Drupal is a little harder to work with than, say WordPress, it is idyllic for developers because they truly can make it their own."
alemão | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
schwieriger | harder |
wordpress | wordpress |
idyllisch | idyllic |
entwickler | developers |
es | it |
mit | with |
arbeiten | work |
für | for |
können | can |
obwohl | although |
ist | is |
zu | to |
DE Obwohl es eine unterhaltsame Funktion ist, ist die Qualität der Maskierung selbst bei einem Green-Screen-Hintergrund, der diese Art der Eingabe genauer macht, immer noch rudimentär
EN While it’s a fun feature, the quality of the masking is still rudimentary, even with a green screen background that makes this sort of keying more accurate
alemão | inglês |
---|---|
funktion | feature |
maskierung | masking |
screen | screen |
hintergrund | background |
art | sort |
qualität | quality |
macht | makes |
ist | is |
eine | a |
der | green |
DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
alemão | inglês |
---|---|
einfluss | affect |
zuschauer | viewers |
app | app |
dienstes | services |
angeboten | offered |
spiegel | mirror |
wirkt | acts |
obwohl | although |
bild | image |
in | in |
darauf | on |
dies | this |
sofern | if |
wird | the |
ein | a |
DE Obwohl sie auf den ersten Blick täuschend vertraut wirken, sind diese Kämpfe selbst für begabte Spieler eine Herausforderung.
EN While they seem deceptively familiar, these battles will prove tricky for even the most skilled players.
alemão | inglês |
---|---|
vertraut | familiar |
kämpfe | battles |
spieler | players |
den | the |
wirken | seem |
für | for |
DE Obwohl wir viele Leistungen selbst anbieten können, ist es dennoch wichtig, im Rahmen enger Partnerschaften Synergien zu schaffen und die Entwicklung von Open Source Software zu unterstützen und voranzutreiben.
EN Although we are able to offer a large number of services ourselves, it is still important to develop synergies as part of close partnerships and support, and drive the development of Open Source software.
DE Viele von uns träumen davon, in ein Raumschiff zu fliegen, das für andere Welten bestimmt ist. Obwohl dies für die meisten selbst in unserem Leben kei...
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
alemão | inglês |
---|---|
welten | worlds |
in | in |
träumen | dream |
viele | many |
zu | to |
für | for |
uns | us |
andere | other |
ein | a |
leben | that |
DE Obwohl sie sowohl Einheimische wie Touristen bewirten, im Frühling und Sommer wie im Herbst oder Winter, bleibt ihnen noch Gelegenheit, selbst auf die Pilzsuche zu gehen – natürlich nur innerhalb der erlaubten Zeit und im legalen Rahmen
EN Although they cater to both locals and tourists, they have the chance to search for mushrooms themselves at any time of the year – of course, only within the permitted timeframe and in accordance with the law
DE Obwohl es sich hierbei um eine gobale Marke handelt, ist das Hotel selbst tief mit Mallorcas Erbe, Kunst und Kultur verwurzelt
EN Although a global brand, the hotel itself is rooted to Mallorca’s patrimony, art, and culture
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
verwurzelt | rooted |
kunst | art |
und | and |
kultur | culture |
marke | brand |
ist | is |
obwohl | although |
eine | a |
das | the |
DE Dadurch wirst du eine große Auswahl an Kandidaten bekommen, aber prüfen musst du sie selbst (obwohl viele Unternehmen Software nutzen, um Lebensläufe automatisch zu überprüfen)
EN This might allow you to reach a wide variety of candidates, but you will need to do the vetting yourself (though many companies use software to automatically screen resumes)
alemão | inglês |
---|---|
große | wide |
kandidaten | candidates |
unternehmen | companies |
automatisch | automatically |
software | software |
nutzen | use |
musst | need to |
auswahl | variety |
wirst | will |
viele | many |
zu | to |
eine | a |
aber | but |
DE Und obwohl zwischen diesen Nano-«Legosteinen» ganz andere, viel schwächere Kräfte wirken als jene, die Atome und Ionen zusammenhalten, bilden sie ganz von selbst Kristalle, die natürlichen Mineralien gleichen
EN And although these nano "Lego bricks" interact with each other with forces vastly different and much weaker than those holding atoms and ions together, they form crystals all by themselves, the structures of which resemble the ones of natural minerals
alemão | inglês |
---|---|
kräfte | forces |
atome | atoms |
ionen | ions |
kristalle | crystals |
natürlichen | natural |
mineralien | minerals |
nano | nano |
obwohl | although |
viel | much |
und | and |
andere | other |
gleichen | the |
ganz | with |
die | themselves |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções