DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
Traduzir "international gmbh" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international gmbh" de alemão para inglês
Traduções de international gmbh
"international gmbh" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| international | all be global international internationally world worldwide year years |
| gmbh | gmbh |
Tradução de alemão para inglês de international gmbh
alemão
inglês
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| austria | austria |
| unternehmen | joint |
| pos | pos |
| a | a |
| website | website |
| und | and |
| ist | is |
| gemäß | of |
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| austria | austria |
| unternehmen | joint |
| pos | pos |
| a | a |
| website | website |
| und | and |
| ist | is |
| gemäß | of |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| netways | netways |
| gmbh | gmbh |
| professional | professional |
| event | event |
| finden | find |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| services | services |
| managed | managed |
| hier | here |
| und | and |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| wird | the |
| betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| austria | austria |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| pos | pos |
| website | website |
| a | a |
| in | under |
| und | and |
| unternehmen | companies |
| wird | the |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| wird | the |
| betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| austria | austria |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| pos | pos |
| website | website |
| a | a |
| in | under |
| und | and |
| unternehmen | companies |
| wird | the |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| netways | netways |
| gmbh | gmbh |
| professional | professional |
| event | event |
| finden | find |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| services | services |
| managed | managed |
| hier | here |
| und | and |
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| green | green |
| valley | valley |
| king | king |
| richard | richard |
| iii | iii |
| zu | including |
| von | drive |
| international | international |
| global | global |
| innerhalb | within |
| erreichen | reached |
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| green | green |
| valley | valley |
| king | king |
| richard | richard |
| iii | iii |
| zu | including |
| von | drive |
| international | international |
| global | global |
| innerhalb | within |
| erreichen | reached |
DE Die Advent International GmbH wurde 1991 in Deutschland gegründet und berät die Advent International Corporation (einschließlich einiger Tochtergesellschaften) mit ihrem Frankfurter Beraterteam
EN Advent International GmbH was established in Germany in 1991 and provides investment advice to Advent International Corporation and certain of its affiliates through its Frankfurt-based advisory team
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| corporation | corporation |
| tochtergesellschaften | affiliates |
| advent | advent |
| international | international |
| wurde | was |
| in | in |
| deutschland | germany |
| und | and |
| gegründet | established |
| ihrem | provides |
DE Die Advent International GmbH berät die Advent International Corporation (einschließlich einiger Tochtergesellschaften) mit ihrem Frankfurter Beraterteam.
EN Advent International GmbH was established in Germany in 1991 and provides investment advice to Advent International Corporation and certain of its affiliates through its Frankfurt-based advisory team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| corporation | corporation |
| tochtergesellschaften | affiliates |
| advent | advent |
| die | and |
| ihrem | provides |
DE Die Advent International GmbH wurde 1991 in Deutschland gegründet und berät die Advent International Corporation (einschließlich einiger Tochtergesellschaften) mit ihrem Frankfurter Beraterteam
EN Advent International GmbH was established in Germany in 1991 and provides investment advice to Advent International Corporation and certain of its affiliates through its Frankfurt-based advisory team
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| corporation | corporation |
| tochtergesellschaften | affiliates |
| advent | advent |
| international | international |
| wurde | was |
| in | in |
| deutschland | germany |
| und | and |
| gegründet | established |
| ihrem | provides |
DE Die Advent International GmbH berät die Advent International Corporation (einschließlich einiger Tochtergesellschaften) mit ihrem Frankfurter Beraterteam.
EN Advent International GmbH was established in Germany in 1991 and provides investment advice to Advent International Corporation and certain of its affiliates through its Frankfurt-based advisory team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| corporation | corporation |
| tochtergesellschaften | affiliates |
| advent | advent |
| die | and |
| ihrem | provides |
DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.
EN The privacy policy applies to all websites of Pure Boarding GmbH. For Pure Boarding GmbH-external websites, to which the Pure Boarding GmbH websites link, we do not grant compliance with the privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| gmbh | gmbh |
| link | link |
| gewähren | grant |
| einhaltung | compliance |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| nicht | not |
| webseiten | websites |
| alle | all |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| den | the |
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| gruppe | group |
| den | the |
| und | and |
DE Umfirmierung der Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. in Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, und Ausgliederung des Keramikmaschinenbereichs in die Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EN Renaming of Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. toErich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, and separation of the ceramics machine division Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| amp | amp |
| co | co |
| holding | holding |
| kg | kg |
| netzsch | netzsch |
| maschinen | machine |
| und | and |
DE Mit Wirksamwerden der Verschmelzung gingen gemäß § 20 UmwG alle Rechte und Pflichten der GALERIA Kaufhof GmbH auf die Karstadt Warenhaus GmbH, nun firmierend als GALERIA Karstadt Kaufhof GmbH, über.
EN When the merger took effect, all rights and obligations of GALERIA Kaufhof GmbH were transferred to Karstadt Warenhaus GmbH, now trading as GALERIA Karstadt Kaufhof GmbH, in accordance with Section 20 UmwG.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechte | rights |
| pflichten | obligations |
| gmbh | gmbh |
| nun | now |
| alle | all |
| als | as |
| und | trading |
DE winwerk ist die Windows-Abteilung der SerNet und ist aus der 2008 gegründeten winwerk GmbH hervorgegangen. Zum 31.12.2016 wurden alle Verträge der winwerk GmbH auf die SerNet GmbH übertragen.
EN winwerk is the Windows department of SerNet. The 2008 founded "winwerk GmbH" was merged completely into SerNet on Dec 31st 2016 with all contracts and obligations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründeten | founded |
| gmbh | gmbh |
| verträge | contracts |
| windows | windows |
| abteilung | department |
| wurden | was |
| alle | all |
| ist | is |
| und | and |
DE Die Entwicklung wurde in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (ifak System GmbH (heute Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) und einem Forschungspartner (Fraunhofer IFF) realisiert.
EN The development was realized in a cooperation project in cooperation between two SME partners (ifak System GmbH (today Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) and a research partner (Fraunhofer IFF).
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| system | system |
| gmbh | gmbh |
| viaboxx | viaboxx |
| fraunhofer | fraunhofer |
| realisiert | realized |
| kmu | sme |
| entwicklung | development |
| technologies | technologies |
| in | in |
| partnern | partners |
| zwischen | between |
| heute | today |
| und | and |
| wurde | was |
DE Konzernbetriebsratsvorsitzender, Betriebsratsvorsitzender der Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
EN Chairman of the Group Works Council, Chairman of the Works Council of Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| kb | kb |
| media | media |
| ag | ag |
| services | services |
| für | für |
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| gruppe | group |
| den | the |
| und | and |
DE Umfirmierung der Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. in Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, und Ausgliederung des Keramikmaschinenbereichs in die Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EN Renaming of Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. toErich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, and separation of the ceramics machine division Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| amp | amp |
| co | co |
| holding | holding |
| kg | kg |
| netzsch | netzsch |
| maschinen | machine |
| und | and |
DE Rheinmetall Electronics GmbH (Bremen), Diehl Defence GmbH & Co. KG (Überlingen) und Hensoldt Sensors GmbH (Taufkirchen) haben eine gemeinsame Vereinbarung zur Zusammenarbeit im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE) unterzeichnet.
EN Rheinmetall Electronics GmbH of Bremen, Diehl Defence GmbH & Co. KG of Überlingen and Hensoldt Sensors GmbH of Taufkirchen have signed a joint agreement to cooperate in a special partnership known as an “Arbeitsgemeinschaft”, or ARGE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| electronics | electronics |
| gmbh | gmbh |
| bremen | bremen |
| amp | amp |
| co | co |
| kg | kg |
| sensors | sensors |
| gemeinsame | joint |
| vereinbarung | agreement |
| zusammenarbeit | partnership |
| unterzeichnet | signed |
| zur | to |
| haben | have |
DE Diese Datenschutzerklärung beschreibt auch die gemeinsamen Datenschutzpraktiken mit den verbundenen Unternehmen von Native Instruments GmbH, iZotope, Inc., iZotope GmbH und Soundwide GmbH
EN This Privacy Policy also describes the shared privacy practices with the affiliates of Native Instruments iZotope, Inc., iZotope GmbH and Soundwide GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibt | describes |
| datenschutzpraktiken | privacy practices |
| native | native |
| instruments | instruments |
| gmbh | gmbh |
| inc | inc |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| mit | with |
| von | of |
DE XBRL®, Inline XBRL® und iXBRL® sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
EN XBRL®, Inline XBRL®, and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
DE XBRL® und iXBRLTM sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRLTM/®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
EN XBRL® and iXBRLTM are a trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRLTM/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | trademarks |
| international | international |
| inc | inc |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| lizenzvereinbarung | license agreement |
| standards | standards |
| xbrl | xbrl |
| frei | freely |
| lizenziert | licensed |
| offen | open |
| alle | all |
| und | and |
| von | of |
| sind | are |
| die | the |
DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse. Port International war einer der ersten, der Bio- und
EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| nähe | at |
| mit | with |
| und | and |
DE XBRL® ist eine Marke von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/® -Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
DE Inline XBRL®, iXBRL® und XBRL® sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
EN Inline XBRL®, iXBRL®, and XBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inline | inline |
| ixbrl | ixbrl |
| marken | trademarks |
| international | international |
| inc | inc |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| lizenzvereinbarung | license agreement |
| standards | standards |
| xbrl | xbrl |
| frei | freely |
| lizenziert | licensed |
| offen | open |
| alle | all |
| und | and |
| von | of |
| sind | are |
| die | the |
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| company | company |
| international | international |
| betrieben | operated |
| verantwortlich | responsible |
| ist | is |
| nicht | not |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
| inhalt | the content |
DE Dabei haben Sie die Wahl zwischen Giro international und Giro international urgent, wenn es schnell gehen muss
EN Additionally, you can choose between Giro international and Giro international urgent if you want it to be fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choose |
| giro | giro |
| international | international |
| schnell | fast |
| es | it |
| zwischen | between |
| und | and |
| sie | want |
DE ALE International ISO 9001 Zertifikat: Zertifikat Nr: QMS42696 ISO 9001:2015 zum Nachweis, dass ALE International ein Qualitätsmanagementsystem betreibt.
EN Common Criteria Certificate for Alcatel-Lucent OmniSwitches: ALE Omniswitches (6465, 6560, 6860, 6865, 6900 & 9900) received the standard security certification Common Criteria EAL2+ on the 17 February 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ale | ale |
| zertifikat | certificate |
| zum | the |
DE Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).AutovermietungFahrzeuge können Sie bei Ihrer Ankunft am Cancun International Airport mieten
EN Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).Car RentalCars can be rented upon arrival at the Cancun International Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| located | located |
| minutes | minutes |
| international | international |
| airport | airport |
| ankunft | arrival |
| mieten | rented |
| is | is |
| am | at the |
| können | can |
DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.
EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starke | strong |
| marktposition | market position |
| europäischen | european |
| development | development |
| team | team |
| business | business |
| kampagnen | campaigns |
| in | in |
| unsere | our |
| zehn | ten |
| international | internationally |
| und | and |
| den | the |
| weitere | further |
| identifizieren | identifying |
DE Exklusives Casino, betrieben von der international bekannten österreichischen Gruppe "Casino Austria International" (Eintritt kostenfrei)
EN Exclusive casino, operated by "Casino Austria International" (no entry fee)
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusives | exclusive |
| casino | casino |
| betrieben | operated |
| international | international |
| eintritt | entry |
| austria | austria |
| von | by |
DE Advent International verkauft Weltmarktführer für Kunstharze allnex an PTTGC International (Netherlands) B.V.
EN Advent International acquires leading specialty chemicals solutions provider Caldic from Goldman Sachs Asset Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| für | from |
| advent | advent |
DE Versenden Sie mit der Deutschen Post auch international - dank Warenpost International und mit dem einheitlichen Harmonised Label
EN Send internationally with Deutsche Post - thanks to Warenpost international and the uniform harmonised label
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitlichen | uniform |
| label | label |
| deutschen | the |
| international | internationally |
| mit | with |
| versenden | send |
| auch | to |
| und | and |
DE Vor der Mobilität Erasmus+ Lehrende und Staff Während der Mobilität Erasmus International Credit Mobility International Weeks für Incoming Staff
EN Before the mobilty Erasmus+ teachers and staff During the mobility Erasmus International Credit Mobility International Weeks for Incoming Staff
| alemão | inglês |
|---|---|
| staff | staff |
| international | international |
| credit | credit |
| incoming | incoming |
| erasmus | erasmus |
| und | and |
| mobilität | mobility |
| für | for |
| der | the |
| während | during |
DE Die International Management Toolbox des Instituts International Management reflektiert diese und weitere in einem attraktiven Seminarangebot auf akademischem Niveau mit hohem Praxisbezug.
EN The International Management Toolbox developed by the Institute of International Management addresses these and other issues in an attractive range of seminars at academic level with a strong practical focus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| toolbox | toolbox |
| attraktiven | attractive |
| management | management |
| instituts | institute |
| in | in |
| niveau | level |
| mit | with |
| und | and |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Beratung im Bereich International Arbitration – Commodities & International Trade
EN Learn More About Our International Arbitration – Commodities & International Trade Capability
DE Unsere Multidistriktkoordinatoren, die für drei Jahre als Stiftungsbotschafter amtieren, werden vom Präsidenten von Lions Clubs International sowie dem Vorsitzenden der Lions Clubs International Foundation ernannt
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| foundation | foundation |
| ernannt | appointed |
| jahre | year |
| unsere | our |
| für | for |
| drei | three |
| als | as |
| werden | are |
DE Auch Lions Clubs International und die Lions Clubs International Foundation (LCIF): Wir alle gehören zusammen
EN It includes Lions Clubs International and Lions Clubs International Foundation (LCIF)—we are one
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| foundation | foundation |
| die | and |
| wir | we |
| alle | one |
DE Die Lions Clubs International Foundation (LCIF) ist die gemeinnützige Stiftung von Lions Clubs International
EN Lions Clubs International Foundation (LCIF) is the charitable arm of Lions Clubs International
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| gemeinnützige | charitable |
| lcif | lcif |
| ist | is |
| die | the |
| von | of |
| stiftung | foundation |
DE Der Boilerplate am Ende eines Absatzes einer Pressemitteilung liefert Journalisten wichtige Hintergrundinformationen über Lions Clubs International und die Lions Clubs International Foundation.
EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | provides |
| journalisten | journalists |
| hintergrundinformationen | background |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| am | at the |
| pressemitteilung | press release |
| foundation | foundation |
| und | and |
| ende | the end |
DE Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).AutovermietungFahrzeuge können Sie bei Ihrer Ankunft am Cancun International Airport mieten
EN Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).Car RentalCars can be rented upon arrival at the Cancun International Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| located | located |
| minutes | minutes |
| international | international |
| airport | airport |
| ankunft | arrival |
| mieten | rented |
| is | is |
| am | at the |
| können | can |
DE Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).AutovermietungFahrzeuge können Sie bei Ihrer Ankunft am Cancun International Airport mieten
EN Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).Car RentalCars can be rented upon arrival at the Cancun International Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| located | located |
| minutes | minutes |
| international | international |
| airport | airport |
| ankunft | arrival |
| mieten | rented |
| is | is |
| am | at the |
| können | can |
DE DIE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW BEREITET IHRE AUSGABE 2022 VOR | Geneva International Motor Show
EN THE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW GEARS UP FOR ITS 2022 EDITION | Geneva International Motor Show
| alemão | inglês |
|---|---|
| geneva | geneva |
| international | international |
| motor | motor |
| show | show |
| ausgabe | edition |
| die | the |
DE Weitere von Grant geleitete Unternehmen sind PBR International, Schefenacker (jetzt SMR), Britax International und MHG Plastics.
EN Other companies Grant has led include PBR International, Schefenacker (now SMR), Britax International and MHG Plastics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | other |
| grant | grant |
| geleitete | led |
| unternehmen | companies |
| international | international |
| jetzt | now |
| und | and |
DE Advent International verkauft Weltmarktführer für Kunstharze allnex an PTTGC International (Netherlands) B.V.
EN Advent International acquires leading specialty chemicals solutions provider Caldic from Goldman Sachs Asset Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| für | from |
| advent | advent |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
advent international gmbh international gmbh gmbh netways gmbh haensel ams gmbh intive automotive gmbh intive gmbh etracker gmbh webcraft gmbh rafi gmbh rhomberg bahntechnik gmbh alprinta gmbh robert bosch gmbh prosecurity publishing gmbh ursa chemie gmbh roche diagnostics gmbh femtec gmbh berichten owncloud gmbh con gmbh dfki gmbh univention gmbh ryte gmbh pure boarding gmbh univention gmbh kam univention gmbh steht uib gmbh frankfurt buchmesse gmbh shopgate gmbh bochumer veranstaltungs gmbh payolution gmbh abgewickelt altova gmbh appsense gmbh schumacher gmbh altigi gmbh controlware gmbh openproject gmbh urano informationssysteme gmbh fatchip gmbh kutzschbach electronic gmbh kutzschbach innovations gmbh com gmbh kemb gmbh gmbh sudetenstr gmg gmbh gmbh hannover hub gmbh siemens mobility gmbh openproject gmbh stellt intelligenz gmbh bilfinger noell gmbhTraduzir international gmbh para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe