Traduzir ihrer organisation verwalten para inglês - Tradutor de alemão para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer organisation verwalten" de alemão para inglês

Traduções de ihrer organisation verwalten

"ihrer organisation verwalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ihrer	a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
organisation	a access admin all and any are as at been build business by can community companies company control create do each ensure enterprise every for for the global group have help home if you in the is just ll make manage management manager many marketing may network of of the of the organization offer on one or organisation organise organising organization organizations organize organizing out over page plan processes products program project projects resources see service services set should social software structure support system systems take team teams that the the organization their they those to to be to help to the together tools track use using want way we what which will with work workflows working you you can your
verwalten	a access administer all and any applications at be build building built business by can code companies company control create devices do enterprise features for get go govern have having help help you helps if is keep maintain make makes manage managed management manager managing marketing mobile app monitor more my need network no not of of the one or organization organizations organize our own perform performance place plan platform process processes product products project projects sales secure security see server servers service services set so software store support system tasks team teams that the their them these they this through time to to create to help to manage to plan to use tools track use user using via we web what where which will with work workflow you your

Tradução de alemão para inglês de ihrer organisation verwalten

alemão

inglês

DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw

visme.co Copiar texto

EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams

visme.co Copiar texto

EN “In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc

visme.co Copiar texto

DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen

aws.amazon.com Copiar texto

EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization

aws.amazon.com Copiar texto

alemão	inglês
administrator	administrator
konten	accounts
beitritt	join
einladen	invite
organisation	organization
können	can
erstellen	create
und	and

DE Als Systemadministrator können Sie den Detaillierungsgrad des Profils steuern, der den Personen in Ihrer Organisation im Vergleich zu den Personen außerhalb Ihrer Organisation angezeigt wird:

help.smartsheet.com Copiar texto

EN If you are a System Admin, you can control the level of profile detail that’s shown to people in your organization versus what’s shown to people outside of your organization:

help.smartsheet.com Copiar texto

alemão	inglês
profils	profile
steuern	control
organisation	organization
in	in
können	can
zu	to
angezeigt	shown

DE Aktivieren oder deaktivieren Sie unterhalb der Felder Innerhalb Ihrer Organisation und Außerhalb Ihrer Organisation die Kontrollkästchen Foto anzeigen und Details anzeigen.

help.smartsheet.com Copiar texto

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

help.smartsheet.com Copiar texto

alemão	inglês
organisation	organization
foto	photo
details	details
außerhalb	outside
oder	or
deaktivieren	your
innerhalb	inside
anzeigen	show
und	and
der	the

DE Bitte beachten Sie jedoch, dass es sich nicht um private Kommunikation handelt! Die Nachrichten können von allen Mitarbeitern der Robert Bosch Stiftung GmbH sowie auch von Ihrer Organisation bzw. den Mitarbeitern Ihrer Organisation eingesehen werden.

bosch-stiftung.de Copiar texto

EN For the full functionality of the portal, the following cookies are used:

portal

bosch-stiftung.de Copiar texto

alemão	inglês
um	for
werden	are

bosch-stiftung.de Copiar texto

EN For the full functionality of the portal, the following cookies are used:

portal

bosch-stiftung.de Copiar texto

alemão	inglês
um	for
werden	are

DE Aktualisieren Sie die primäre E-Mail-Adresse von Benutzern in Ihrer Organisation, es sei denn, die E-Mail-Adresse ist bereits einem Benutzer außerhalb Ihrer Organisation zugewiesen.

help.smartsheet.com Copiar texto

EN Update the primary email address of users in your organization as long as the email address is not already associated with a user outside your organization.

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Die Personen in Ihrer Organisation, die Smartsheet als Benutzer mit kostenlosem Mitarbeiterzugriff verwenden oder die es testen, haben Einblick in die Smartsheet-Konten Ihrer Organisation, denen sie beitreten können

help.smartsheet.com Copiar texto

EN People at your organization who use Smartsheet as free collaborators, or who are trying it out, will have visibility into which Smartsheet accounts from your organization are available for them to join

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Als Systemadministrator können Sie den Detaillierungsgrad des Profils steuern, der den Personen in Ihrer Organisation im Vergleich zu den Personen außerhalb Ihrer Organisation angezeigt wird:

help.smartsheet.com Copiar texto

EN If you are a System Admin, you can control the level of profile detail that’s shown to people in your organization versus what’s shown to people outside of your organization:

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Aktivieren oder deaktivieren Sie unterhalb der Felder Innerhalb Ihrer Organisation und Außerhalb Ihrer Organisation die Kontrollkästchen Foto anzeigen und Details anzeigen.

help.smartsheet.com Copiar texto

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Berichte von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können

help.smartsheet.com Copiar texto

EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published reports can be viewed by anyone or only by people in your own organization

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Blätter von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können

help.smartsheet.com Copiar texto

EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published sheets can be viewed by anyone or only by people in your own organization

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Dashboards von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können

help.smartsheet.com Copiar texto

EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published dashboards can be viewed by anyone or only by people in your own organization

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Sie müssen keine AWS-Region angeben, wenn Sie Ihre Organisation erstellen und verwalten, aber Sie müssen eine separate Organisation für Konten erstellen, die in China verwendet werden

aws.amazon.com Copiar texto

EN You do not need to specify an AWS Region when you create and manage your organization, but you will need to create a separate organization for accounts used in China

aws.amazon.com Copiar texto

alemão	inglês
konten	accounts
china	china
verwendet	used
aws	aws
region	region
organisation	organization
verwalten	manage
angeben	specify
in	in
keine	not
ihre	your
separate	separate
für	for
aber	but
wenn	to
erstellen	create
eine	a
und	and

DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.

splashtop.com Copiar texto

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

splashtop.com Copiar texto

alemão	inglês
kann	can
fernzugriff	remote access
bereitstellen	provide
unbeaufsichtigte	unattended
computer	computers
helpdesk	helpdesk
support	support
aus der ferne	remotely
organisation	organization
verwalten	manage
jederzeit	at any time
überwachen	monitor
auch	also
nicht	not
nur	only
für	for
aus	remote
und	and
ihre	their
sondern	it

splashtop.com Copiar texto

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

splashtop.com Copiar texto

alemão	inglês
kann	can
fernzugriff	remote access
bereitstellen	provide
unbeaufsichtigte	unattended
computer	computers
helpdesk	helpdesk
support	support
aus der ferne	remotely
organisation	organization
verwalten	manage
jederzeit	at any time
überwachen	monitor
auch	also
nicht	not
nur	only
für	for
aus	remote
und	and
ihre	their
sondern	it

DE Wir erfassen Informationen, die Sie oder Ihre Organisation einem Galvanize-Vertriebspartner oder Wiederverkäufer zur Verfügung stellen, um die Bestellung Ihrer Organisation von Galvanize-Produkten und -Dienstleistungen auszuführen.

de.wegalvanize.com Copiar texto

EN We collect information you or your organization provide to Galvanize channel partners or resellers in order to fulfill your organization’s order for Galvanize products and services.

wegalvanize.com Copiar texto

alemão	inglês
informationen	information
organisation	organization
bestellung	order
dienstleistungen	services
wir	we
oder	or
wiederverkäufer	resellers
verfügung	provide
ihre	your
um	for
sie	you
erfassen	and

DE Ein besseres Verständnis der Datenschutzgesetze und des Datenschutzes ermöglicht es Ihnen, Ihre Organisation und die Mitglieder zu schützen, die von Ihrer Organisation abhängig sind, um ihre personenbezogenen Daten zu schützen

iotworlds.com Copiar texto

EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information

iotworlds.com Copiar texto

alemão	inglês
besseres	better
datenschutzgesetze	privacy laws
datenschutzes	data protection
ermöglicht	enable
organisation	organization
abhängig	depend
schützen	protect
zu	to
ihre	your
daten	data
ein	a
verständnis	understanding
personenbezogenen	the

DE Wenn Sie über ein Verwaltungskonto in einer Organisation verfügen, können Sie die Vereinbarung im Namen aller Konten in Ihrer Organisation unter der Registerkarte Organisationsvereinbarungen akzeptieren.

aws.amazon.com Copiar texto

EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.

aws.amazon.com Copiar texto

alemão	inglês
registerkarte	tab
organisation	organization
vereinbarung	agreement
konten	accounts
in	in
akzeptieren	accept
wenn	if
können	can
namen	behalf

DE Wenn Ihre Organisation beispielsweise dem Stamm Ihrer Organisation eine SCP zugeordnet hat, wird diese direkt auf die neu zugeordneten Konten angewendet.

zugeordneten Konten

aws.amazon.com Copiar texto

EN For example, if your organization has an SCP attached to the root of your organization it will directly be enforced on the newly created accounts.

aws.amazon.com Copiar texto

alemão	inglês
organisation	organization
direkt	directly
neu	newly
konten	accounts
scp	scp
ihre	your
hat	has
die	example
wird	the

DE Ja. Sie müssen jedoch zunächst das Konto aus Ihrer Organisation entfernen und es zu einem eigenständigen Konto machen (siehe unten). Wenn Sie ein eigenständiges Konto erstellt haben, kann es von einer anderen Organisation eingeladen werden.

aws.amazon.com Copiar texto

EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.

aws.amazon.com Copiar texto

alemão	inglês
konto	account
organisation	organization
entfernen	remove
eigenständigen	standalone
anderen	another
eingeladen	invited
es	it
ja	yes
kann	can
zu	to
zunächst	a
unten	the
jedoch	however
aus	from
und	and

DE Sie möchten das Maximum aus Ihrer Non-Profit-Organisation herausholen? Dann lernen Sie unsere kreativen Anwendungsmöglichkeiten für QR Codes kennen und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie sie für Ihre Organisation nutzen können.

qrcode-generator.de Copiar texto

EN Ready to take your nonprofit to the next level? Check out these creative ways to use QR Codes and learn how you can do the same.

qr-code-generator.com Copiar texto

alemão	inglês
kreativen	creative
qr	qr
codes	codes
herausholen	out
nutzen	use
ihre	your
können	can
dann	the

DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über die Risiken Ihrer Organisation. Um zu verstehen, welchen Risiken Ihre Organisation ausgesetzt ist, müssen Daten über die verwendeten Anwendungen und Sicherheitsmaßnahmen analysiert werden.

netskope.com Copiar texto

EN Get the complete picture of your organization’s risk. Understanding where the risk lies in your organization requires analyzing data about the applications and security measures in use.

netskope.com Copiar texto

DE Verwalten Sie den gesamten kreativen Prozess an einem Ort. Ihre Kreativen müssen nie auf das Adobe-Tool ihrer Wahl verzichten und mit Brandfolder können Sie digitale Assets verwalten und die Konsistenz Ihrer Marke fördern.

de.smartsheet.com Copiar texto

EN Manage the entire creative process in one place. Your creatives never have to leave their Adobe tool of choice, and Brandfolder helps you manage digital assets and drive consistency in your brand.

smartsheet.com Copiar texto

alemão	inglês
ort	place
wahl	choice
digitale	digital
assets	assets
konsistenz	consistency
adobe	adobe
tool	tool
verwalten	manage
prozess	process
fördern	drive
ihre	your
marke	brand
und	and
kreativen	creative
gesamten	entire
den	the

DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

freenocode.org Copiar texto

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

freenocode.org Copiar texto

alemão	inglês
verwalten	manage
optionen	options
anbieter	vendors
zwecke	purposes
über	about
diese	these
lesen	read
mehr	more
dritten	third

DE Musik übertragen iPhone Fotos verwalten iPhone Nachrichten sichern & drucken Persönliche Daten aufbewahren Apps verwalten Soziale Apps-Daten verwalten

imobie.com Copiar texto

EN Manage iPhone Photos Conveniently Freely Transfer Music Across All Devices Back Up & Print iPhone Messages Keep Personal Info Safe and Organized Take Good Care of Your Favorite Apps Transfer & Back Up WhatsApp Data

imobie.com Copiar texto

alemão	inglês
iphone	iphone
fotos	photos
verwalten	manage
amp	amp
drucken	print
persönliche	personal
apps	apps
musik	music
übertragen	transfer
nachrichten	messages
daten	data
sichern	back

DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

derdack.com Copiar texto