DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
Traduzir "fragen wenden sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fragen wenden sie" de alemão para inglês
Traduções de fragen wenden sie
"fragen wenden sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fragen wenden sie
alemão
inglês
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| fragen | questions |
| können | can |
| formen | forms |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| choice | choice |
| oder | or |
| in | in |
| vielen | many |
| ja | yes |
| auch | multiple |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| fragen | questions |
| können | can |
| formen | forms |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| choice | choice |
| oder | or |
| in | in |
| vielen | many |
| ja | yes |
| auch | multiple |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
DE Die häufigsten Fragen unser Kunden haben wir hier übersichtlich für Sie zusammengestellt: Allgemeine Fragen, Fragen zu Konten und Bezahlung & Technische Fragen.
EN The most common questions of our customers are collected here, sorted by different topics: General questions, account/payment questions, and technical questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zusammengestellt | collected |
| technische | technical |
| häufigsten | most common |
| fragen | questions |
| allgemeine | general |
| konten | account |
| bezahlung | payment |
| hier | here |
| und | and |
| zu | of |
DE Sie fragen sich, was häusliche Gewalt von Intimpartnern ist? Sie können mehr erfahren Hier, und wissen, dass Sie sich bei Fragen jederzeit an unsere Mitarbeiter wenden können
EN Wondering what intimate partner domestic violence is? You can learn more here, and know that you can always reach out to our staff members with questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| gewalt | violence |
| unsere | our |
| ist | is |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| sie | you |
| fragen | wondering |
| wissen | know |
| dass | that |
DE Wenden Sie sich an einer der oben aufgeführten Organisationen, die AWS re/Start in Ihrem Land ausrichten, um Informationen zur Bewerbung und zum Programm zu erhalten. Haben Sie noch Fragen? Fragen Sie das AWS re/Start-Team.
EN Contact the organization listed above who is delivering AWS re/Start in your country for application and program information. Do you have any additional questions? Ask the AWS re/Start team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgeführten | listed |
| aws | aws |
| land | country |
| informationen | information |
| re | re |
| programm | program |
| team | team |
| bewerbung | application |
| fragen | questions |
| in | in |
| organisationen | organization |
| um | for |
| haben | have |
| und | and |
| oben | the |
DE Bitte lesen Sie dieses Schreiben, wenn Sie Fragen im Zusammenhang mit Sanktionen haben. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an globalsupplychain@wintershalldea.com
EN For questions related to the sanctions please see letter here. For further inquiries please contact globalsupplychain@wintershalldea.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanktionen | sanctions |
| weiteren | to |
| fragen | questions |
| bitte | inquiries |
DE Beachten Sie, wie sie eine separate einseitige Vorlage für Kunden in Schwierigkeiten verwenden, in der letztere ihre Fragen in den häufig gestellten Fragen nachschlagen oder sich sofort an das Support-Team wenden können
EN Note how they use a separate one-page template for customers in trouble, where the latter can look up their questions in FAQ or contact the support team straight away
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| letztere | latter |
| beachten | note |
| kunden | customers |
| oder | or |
| team | team |
| support | support |
| in | in |
| fragen | questions |
| können | can |
| schwierigkeiten | trouble |
| verwenden | use |
| separate | separate |
| für | for |
| nachschlagen | look up |
| eine | a |
| den | the |
DE Bei Fragen zu den Zugängen wenden Sie sich bitte direkt an den jeweiligen Veranstaltungsort. Fragen zu Rollstuhlplätzen beantwortet Ihnen gerne unser Ticket-Team unter
EN If you have further questions about the barrier-free access, please contact the venues directly. For booking a wheelchair space in the cinema, our Ticket team is available at
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugängen | access |
| veranstaltungsort | space |
| ticket | ticket |
| direkt | directly |
| team | team |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| jeweiligen | a |
| unser | our |
| den | the |
DE Für weitere Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an legal@weareclario.com.
EN We are open to any questions on these Terms and Conditions. Please address all your concerns to legal@weareclario.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| fragen | questions |
| wir | we |
| zu | to |
| bitte | please |
| an | on |
DE Für weitere Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an legal@weareclario.com.
EN We are open to any questions on these Terms and Conditions. Please address all your concerns to legal@weareclario.com.
DE Wenn Sie Ihre Vereinbarung kündigen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater. Wenn Sie keinen Kundenberater haben, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team unter help@gocardless.com, das Ihnen weiterhelfen kann.
EN If you would like to terminate your agreement, please contact your relationship manager or if you do not have a relationship manager, please contact our Support team at help@gocardless.com who will be able to assist.
DE Finden Sie schnell die Antworten und Ressourcen, die Sie für alles rund um Crestron benötigen. Stellen Sie Fragen, verwalten Sie bereits gestellte Fragen, greifen Sie auf Häufig gestellte Fragen zu, und vieles mehr.
EN Quickly find the answers and resources you need for all things Crestron. Ask questions, manage previously asked questions, access FAQs, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| schnell | quickly |
| ressourcen | resources |
| crestron | crestron |
| verwalten | manage |
| häufig gestellte fragen | faqs |
| antworten | answers |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| und | and |
| benötigen | you need |
| bereits | the |
| um | for |
DE Finden Sie schnell die Antworten und Ressourcen, die Sie für alles rund um Crestron benötigen. Stellen Sie Fragen, verwalten Sie bereits gestellte Fragen, greifen Sie auf Häufig gestellte Fragen zu, und vieles mehr.
EN Quickly find the answers and resources you need for all things Crestron. Ask questions, manage previously asked questions, access FAQs, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| schnell | quickly |
| ressourcen | resources |
| crestron | crestron |
| verwalten | manage |
| häufig gestellte fragen | faqs |
| antworten | answers |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| und | and |
| benötigen | you need |
| bereits | the |
| um | for |
DE Um eine Maßnahme zu besprechen, können Sie sich an einen der Community-Manager wenden. Wenn Ihr Konto gesperrt wurde und Sie sich nicht sicher sind, warum, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice, der Ihren Fall überprüfen kann.
EN To discuss an action taken, you can reach out to one of the Community Managers. If your account has been banned and you are not sure why, please get in touch with Customer Service who can review your case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesperrt | banned |
| überprüfen | review |
| community | community |
| manager | managers |
| kundenservice | customer service |
| wenden | service |
| konto | account |
| maßnahme | action |
| nicht | not |
| bitte | please |
| zu | to |
| sind | are |
| fall | the |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Um eine Maßnahme zu besprechen, können Sie sich an einen der Community-Manager wenden. Wenn Ihr Konto gesperrt wurde und Sie sich nicht sicher sind, warum, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice, der Ihren Fall überprüfen kann.
EN To discuss an action taken, you can reach out to one of the Community Managers. If your account has been banned and you are not sure why, please get in touch with Customer Service who can review your case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesperrt | banned |
| überprüfen | review |
| community | community |
| manager | managers |
| kundenservice | customer service |
| wenden | service |
| konto | account |
| maßnahme | action |
| nicht | not |
| bitte | please |
| zu | to |
| sind | are |
| fall | the |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| zusammengestellt | compiled |
| beantwortet | answered |
| kundendienst | customer service |
| fragen | questions |
| funktioniert | works |
| sollten | will |
| häufigsten | most |
| wir | we |
| und | and |
| weitere | for |
| ist | happy |
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| zusammengestellt | compiled |
| beantwortet | answered |
| kundendienst | customer service |
| fragen | questions |
| funktioniert | works |
| sollten | will |
| häufigsten | most |
| wir | we |
| und | and |
| weitere | for |
| ist | happy |
DE Sie müssen sich an unser Support-Team wenden, um einen anderen Benutzer zum primären Lead zu machen. (Klicken Sie auf den Link „Support kontaktieren“ unten auf dieser Seite, um sich an uns zu wenden.)
EN You must contact our Support team to make someone else the Primary Lead. (Click the Contact Support link at the bottom of this page to reach out to us.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| anderen | else |
| primären | primary |
| klicken | click |
| link | link |
| uns | us |
| müssen | must |
| team | team |
| seite | page |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| machen | make |
| sie | our |
| unten | bottom |
DE Wir würden es jedoch begrüßen, wenn wir Ihre Bedenken ausräumen könnten, bevor Sie sich an die Aufsichtsbehörden wenden, und bitten Sie daher, sich zunächst an uns zu wenden.
EN We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the supervisory authorities so please contact us in the first instance.
DE Sie fragen sich, was Sie tun können, um gute Fragen zu stellen? Nun, Sie können sich stets auf die Fragendatenbank von SurveyMonkey verlassen, die einfach anpassbare Fragen basierend auf Best-Practice-Grundsätzen bereitstellt
EN Wondering what you can do to guarantee good survey questions? Well, you can always count on SurveyMonkey’s Question Bank to automatically supply customizable questions based on best practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| anpassbare | customizable |
| basierend | based on |
| tun | do |
| gute | good |
| können | can |
| zu | to |
| fragen | wondering |
DE Das lässt sich leicht berücksichtigen – achten Sie einfach darauf, was Sie fragen, wie Sie es fragen, und wie lange die Beantwortung Ihrer Fragen dauert.
EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.
DE Sie fragen sich, was Sie tun können, um gute Fragen zu stellen? Nun, Sie können sich stets auf die Fragendatenbank von SurveyMonkey verlassen, die einfach anpassbare Fragen basierend auf Best-Practice-Grundsätzen bereitstellt
EN Wondering what you can do to guarantee good survey questions? Well, you can always count on SurveyMonkey’s Question Bank to automatically supply customizable questions based on best practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| anpassbare | customizable |
| basierend | based on |
| tun | do |
| gute | good |
| können | can |
| zu | to |
| fragen | wondering |
DE Das lässt sich leicht berücksichtigen – achten Sie einfach darauf, was Sie fragen, wie Sie es fragen, und wie lange die Beantwortung Ihrer Fragen dauert.
EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.
DE Das lässt sich leicht berücksichtigen – achten Sie einfach darauf, was Sie fragen, wie Sie es fragen, und wie lange die Beantwortung Ihrer Fragen dauert.
EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.
DE Sie fragen sich, was Sie tun können, um gute Fragen zu stellen? Nun, Sie können sich stets auf die Fragendatenbank von SurveyMonkey verlassen, die einfach anpassbare Fragen basierend auf Best-Practice-Grundsätzen bereitstellt
EN Wondering what you can do to guarantee good survey questions? Well, you can always count on SurveyMonkey’s Question Bank to automatically supply customizable questions based on best practices
DE Das lässt sich leicht berücksichtigen – achten Sie einfach darauf, was Sie fragen, wie Sie es fragen, und wie lange die Beantwortung Ihrer Fragen dauert.
EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.
DE Falls die Fehlermeldung nun darauf hinweist, dass das Lizenzzuweisungslimit erreicht ist, so warten Sie bitte 24 Stunden und versuchen es erneut oder wenden wenden sich an unseren Kundendienst, der Ihren Schlüssel gerne zurücksetzt.
EN If you receive a message that the mapping limit has been reached, please wait for 24 hours and then try again or contact our support team if you need your key to be reset urgently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erreicht | reached |
| versuchen | try |
| wenden | contact |
| schlüssel | key |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ihren | your |
| warten | wait |
| bitte | please |
| falls | the |
| darauf | and |
| dass | that |
| nun | be |
DE Denken Sie daran, dass nicht alle Ihre Fragen Pfirsiche und Sahne sein können. Sobald Ihr Gast sich wohler fühlt und offen für die Beantwortung Ihrer tieferen Fragen ist, fragen Sie ihn, was sein größter Misserfolg im letzten Jahr war.
EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sahne | cream |
| gast | guest |
| wohler | comfortable |
| beantwortung | answering |
| größter | biggest |
| misserfolg | failure |
| letzten | last |
| im | in the |
| jahr | year |
| war | was |
| fragen | questions |
| was | ask |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| sein | be |
| ihr | your |
| offen | open |
| dass | to |
| alle | all |
| sobald | once |
DE Überlegen Sie sich einige Fragen, die Sie stellen können, um Ihren Besucher zur bestmöglichen Lösung zu führen. Diese Fragen variieren je nach Art des Unternehmens, aber einige gängige Fragen sind:
EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitor |
| bestmöglichen | best possible |
| lösung | solution |
| variieren | vary |
| gängige | common |
| fragen | questions |
| ihren | your |
| zu | to |
| einige | some |
| unternehmens | business |
| sind | are |
| aber | but |
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 0808 168 4726 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 0808 168 4726 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| wenn | if |
| genießen | enjoy |
| ist | is |
| wo | wherever |
| und | and |
| ihren | your |
| fragen | questions |
| sicher | safe |
| haben | have |
| bleiben | stay |
DE Sie sind sich nicht sicher, welches Patchpanel Sie wählen sollen? Wenden Sie sich an unsere Spezialisten im Abschnitt Kontakt und Support oder senden Sie eine E-Mail an info@hb-digital.de und sie werden Ihre Fragen beantworten.
EN Not sure which patch panel to choose? Contact our specialists in the Contact and Support section or send an email to info@hb-digital.de and they will answer your questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| patchpanel | patch panel |
| spezialisten | specialists |
| support | support |
| info | info |
| de | de |
| im | in the |
| wählen | choose |
| oder | or |
| fragen | questions |
| und | and |
| unsere | our |
| kontakt | contact |
| nicht | not |
| welches | the |
| abschnitt | section |
| senden | to |
| ihre | your |
| an | an |
| beantworten | answer |
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Wir sind für Sie da – wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Team unter: 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist
EN We're here for you - if you have any questions, reach out to our team at 1-888-997-5597 + customerservice@herschel.com Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossenen | closed |
| finden | find |
| genannt | called |
| fragen | questions |
| mit | sometimes |
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| aktie | shares |
| fragen | questions |
| themen | topics |
| kann | can |
| zu | to |
| alle | all |
| andere | other |
| von | of |
| beantworten | answer |
| dass | that |
| nur | only |
| und | and |
| diesen | the |
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| aktie | shares |
| fragen | questions |
| themen | topics |
| kann | can |
| zu | to |
| alle | all |
| andere | other |
| von | of |
| beantworten | answer |
| dass | that |
| nur | only |
| und | and |
| diesen | the |
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossenen | closed |
| finden | find |
| genannt | called |
| fragen | questions |
| mit | sometimes |
DE Wenn du Q&A während deines Events aktivierst, kannst du die Fragen der Teilnehmer und die von ihnen positiv bewerteten Fragen sehen. Fragen, die sie anonym gestellt haben, werden nicht angezeigt.
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| q | q |
| amp | amp |
| events | event |
| teilnehmer | attendee |
| anonym | anonymously |
| a | a |
| fragen | questions |
| gestellt | asked |
| deines | your |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| und | and |
| angezeigt | displayed |
| werden | be |
| während | during |
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
DE Wir hoffen diese Unterlagen werden für Sie und Ihr Team hilfreich sein. Selbstverständlich können Sie sich an uns wenden, falls Sie Fragen haben oder mit uns sprechen möchten ? wir sind immer für Sie da.
EN We hope this guide will be helpful to you and your team. As always, please get in touch if you have questions or want to talk — we’re here for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| hilfreich | helpful |
| team | team |
| falls | if |
| da | here |
| oder | or |
| immer | always |
| fragen | questions |
| diese | this |
| an | and |
| wir | we |
| für | for |
| haben | have |
| möchten | want |
DE Prüfen Sie das Portfolio des Unternehmens ? Werfen Sie einen Blick auf die Fallstudien, die auf der Website des Unternehmens präsentiert werden, oder wenden Sie sich an das Unternehmen und fragen Sie nach einem Portfolio von Projekten
EN Check the company?s portfolio ? Take a look at the case studies presented on the company?s website or reach out to the company and ask for a portfolio of projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| fallstudien | case studies |
| präsentiert | presented |
| oder | or |
| projekten | projects |
| prüfen | check |
| website | website |
| fragen | ask |
| blick | at |
| und | and |
| unternehmens | company |
DE Wenden Sie sich an unseren Support, wenn Sie weitere Fragen oder Vorschläge haben oder wenn Sie einfach nur reden möchten, wir sind immer für Sie da, um Ihnen zu helfen.
EN Contact our support if you have any further questions or suggestions or if you just want to talk, we are always ready to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschläge | suggestions |
| support | support |
| oder | or |
| fragen | questions |
| immer | always |
| wir | we |
| sind | are |
| zu | to |
| nur | just |
| reden | to talk |
| möchten | want to |
| helfen | help |
| sie | want |
DE Hier finden sie Antworten auf Fragen, die uns oft gestellt werden. Wenn sie die Frage die sie interessiert hier nicht finden, dann zögern sie bitte nicht, sich über den Team-Bereich unserer Webseite direkt an uns zu wenden.
EN Here are some answers to questions we are asked very often. If you can?t find the answer that you?re looking for here, you can find a person to talk to on the Offices or Team sections of this website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | sections |
| finden | find |
| antworten | answers |
| team | team |
| fragen | questions |
| webseite | website |
| gestellt | asked |
| hier | here |
| zu | to |
| oft | of |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fragen bitte wenden weiteren fragen wenden wenden sie bitte wenden sie reservierung wenden sie daten wenden sie wenden sie weniger wenden sie erkenntnisse buchung wenden sie wenden sie last anweisungen wenden sie youtube wenden sie bitten wenden sie wenden sie effekte wenden sie klare anfragen wenden sie wenden sie machine interesse wenden sie interviewanfragen wenden sie wenden sie benutzerdefinierte umtausch wenden sie presseanfragen wenden sie wenden sie filteralgorithmen wenden sie versandtariflisten wenden sie funktionen wenden sie definierte lebensmittelspenden wenden sie wenden sie ihre echo wenden sie lab wenden sie gitlab wenden sie dann wenden sie wenden sie dann wenden sie filter wenden sie zusätzlich china wenden sie auslieferungsorte wenden sie wenden sie entwürfe wenden sie stattdessen anregungen wenden sie wünschen wenden sie wenden sie sich geräten wenden sie schlössern wenden sie wenden sie kontrollen warum fragen sie sollten sie fragen welche fragen sie stellen sie fragen sie fragenTraduzir fragen wenden sie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe