DE Feedback-Einsendungen: Speichern Informationen, die zu einer Feedback-Umfrage eingereicht wurden. Feedback-Einsendungen sind mit Kontaktdatensätzen verknüpft. Feedback-Einsendungen-Endpunkte anzeigen
Traduzir "feedback daten von kunden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feedback daten von kunden" de alemão para inglês
Traduções de feedback daten von kunden
"feedback daten von kunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de feedback daten von kunden
alemão
inglês
EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| bieten | offer |
| feedback | feedback |
| daten | data |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| einblicke | insights |
| den | to |
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| bieten | offer |
| feedback | feedback |
| daten | data |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| einblicke | insights |
| den | to |
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| verfügung | available |
| feedback | feedback |
| gtm | gtm |
| ergebnisse | results |
| daten | data |
| formular | form |
| analytics | analytics |
| in | in |
| oder | or |
| ab | from |
| alle | all |
| als | as |
| sie | your |
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| verfügung | available |
| feedback | feedback |
| gtm | gtm |
| ergebnisse | results |
| daten | data |
| formular | form |
| analytics | analytics |
| in | in |
| oder | or |
| ab | from |
| alle | all |
| als | as |
| sie | your |
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| bietet | offers |
| fortschrittlichen | advanced |
| formularen | forms |
| nativen | native |
| apps | apps |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| einen | the |
DE Sie können Feedback, Kommentare und Verbesserungsvorschläge zu den Services („Feedback") einreichen, indem Sie uns in den sozialen Medien oder auf den Supportkanälen erreichen. Feedback ist eine Form von Nutzerinhalten.
EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einreichen | submit |
| sozialen | social |
| medien | media |
| form | form |
| oder | or |
| uns | us |
| feedback | feedback |
| services | services |
| können | can |
| ist | is |
| erreichen | reaching |
| und | comments |
| von | by |
| auf | on |
| eine | a |
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| bietet | offers |
| fortschrittlichen | advanced |
| formularen | forms |
| nativen | native |
| apps | apps |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| einen | the |
DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| preisen | pricing |
| richtlinien | policies |
| support | support |
| und | and |
| produkten | products |
| zum | about |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Wenn du AllTrails ein Feedback oder Vorschläge zu den Produkten gibst ("Feedback"), erkennst du an, dass wir dieses Feedback in jeder Weise verwenden können
EN If you provide AllTrails with any feedback or suggestions regarding the Products (“Feedback”), you acknowledge that we can freely use such Feedback in any manner
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkten | products |
| weise | manner |
| du | you |
| feedback | feedback |
| vorschläge | suggestions |
| oder | or |
| verwenden | use |
| können | can |
| wir | we |
| den | the |
| dass | that |
| in | in |
| wenn | if |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| preisen | pricing |
| richtlinien | policies |
| support | support |
| und | and |
| produkten | products |
| zum | about |
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| fehler | errors |
| de | de |
| feedback | feedback |
| einfach | simply |
| oder | or |
| immer | always |
| bim | bim |
| daten | data |
| hinweise | information |
| zu | to |
| fehlen | missing |
| bitte | please |
| ihrem | are |
| wir | we |
| mit | our |
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| fehler | errors |
| de | de |
| feedback | feedback |
| einfach | simply |
| oder | or |
| immer | always |
| bim | bim |
| daten | data |
| hinweise | information |
| zu | to |
| fehlen | missing |
| bitte | please |
| ihrem | are |
| wir | we |
| mit | our |
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| fehler | errors |
| de | de |
| feedback | feedback |
| einfach | simply |
| oder | or |
| immer | always |
| bim | bim |
| daten | data |
| hinweise | information |
| zu | to |
| fehlen | missing |
| bitte | please |
| ihrem | are |
| wir | we |
| mit | our |
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| fehler | errors |
| de | de |
| feedback | feedback |
| einfach | simply |
| oder | or |
| immer | always |
| bim | bim |
| daten | data |
| hinweise | information |
| zu | to |
| fehlen | missing |
| bitte | please |
| ihrem | are |
| wir | we |
| mit | our |
DE Verbinden Sie das Feedback von Mopinion mit Ihrer Adobe Analytics-Umgebung. Vergleichen Sie die Ergebnisse Ihrer Feedback-Formulare direkt mit Ihren Adobe Analytics-Daten.
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| adobe | adobe |
| umgebung | environment |
| daten | data |
| analytics | analytics |
| formulare | forms |
| ergebnisse | results |
| vergleichen | compare |
| direkt | directly |
| von | of |
DE Verbinden Sie das Feedback von Mopinion mit Ihrer Adobe Analytics-Umgebung. Vergleichen Sie die Ergebnisse Ihrer Feedback-Formulare direkt mit Ihren Adobe Analytics-Daten.
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| adobe | adobe |
| umgebung | environment |
| daten | data |
| analytics | analytics |
| formulare | forms |
| ergebnisse | results |
| vergleichen | compare |
| direkt | directly |
| von | of |
DE Feedback für Websites | Feedback-Daten sammeln - Mopinion
EN Feedback for Websites | Get feedback data - Mopinion
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| für | for |
| websites | websites |
| mopinion | mopinion |
| daten | data |
DE Verwalten Sie ganz einfach Ihre Feedback-Daten aus verschiedenen Ländern oder Sprachen und erhalten Sie einen ganzheitlicheren und globaleren Überblick über Ihr Feedback-Programm.
EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| ländern | countries |
| feedback | feedback |
| programm | program |
| sprachen | languages |
| daten | data |
| oder | or |
| und | and |
| ihr | your |
| sie | obtain |
| aus | from |
| einen | a |
| verschiedenen | different |
| über | of |
DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| feedback | feedback |
| verfügung | provide |
| integration | integration |
| daten | details |
| direkt | directly |
| und | and |
| zur | the |
DE Feedback für Websites | Feedback-Daten sammeln - Mopinion
EN Feedback for Websites | Get feedback data - Mopinion
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| für | for |
| websites | websites |
| mopinion | mopinion |
| daten | data |
DE Verwalten Sie ganz einfach Ihre Feedback-Daten aus verschiedenen Ländern oder Sprachen und erhalten Sie einen ganzheitlicheren und globaleren Überblick über Ihr Feedback-Programm.
EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| ländern | countries |
| feedback | feedback |
| programm | program |
| sprachen | languages |
| daten | data |
| oder | or |
| und | and |
| ihr | your |
| sie | obtain |
| aus | from |
| einen | a |
| verschiedenen | different |
| über | of |
DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| feedback | feedback |
| verfügung | provide |
| integration | integration |
| daten | details |
| direkt | directly |
| und | and |
| zur | the |
DE Sie können zwar in großem Umfang Feedback-Daten von Kunden erfassen, wirklich wichtig ist jedoch, was Sie mit diesen Daten tun. In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie den größtmöglichen geschäftlichen Nutzen aus Ihren Daten ziehen:
EN While you may collect significant customer feedback data, it’s what you do with it that really counts. In this webinar, learn how to get the most business value from your data:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| webinar | webinar |
| wichtig | significant |
| feedback | feedback |
| erfassen | collect |
| in | in |
| geschäftlichen | business |
| ihren | your |
| mit | with |
| daten | data |
| tun | do |
| diesem | this |
| erfahren | learn |
| zwar | the |
| aus | from |
DE Machen Sie das Einholen und Umsetzen von Mitarbeiter-Feedback einfach und skalierbar. Bieten Sie schnelle Pulsumfragen direkt auf Ihren Intranet-Seiten an, um regelmäßig Feedback zu den Inhalten zu erhalten.
EN Make getting and acting on employee feedback fast and scalable. Feature quick pulse surveys directly on any of your intranet pages for immediate, ongoing feedback on your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| feedback | feedback |
| mitarbeiter | employee |
| intranet | intranet |
| seiten | pages |
| direkt | directly |
| ihren | your |
| um | for |
| schnelle | quick |
| inhalten | content |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | quick |
| feedback | feedback |
| transaktion | transaction |
| neuen | new |
| integration | integration |
| workflows | workflows |
| servicenow | servicenow |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| richtigen | right |
| ob | whether |
| in | in |
| einrichten | set up |
| marke | brand |
| mit | with |
| können | can |
| fall | the |
| zu | to |
| einer | a |
DE Verwalten Sie alle Feedback-Umfragen von einem einzigen Javascript-Tag aus und erhalten Sie so relevanteres und aussagekräftigeres Feedback
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| feedback | feedback |
| umfragen | surveys |
| javascript | javascript |
| tag | tag |
| erhalten | get |
| alle | all |
| und | and |
| aus | from |
| sie | single |
DE Nutzen Sie die hilfreichen Funktionen von Mopinion wie visuelles Feedback (ein Screenshot neben qualitativem Feedback) und erhalten Sie direkte Einblicke in die Designprobleme, die auf Ihrer Website oder in Ihrer mobilen App auftreten
EN Leverage Mopinion’s unique features such as visual feedback (a screenshot of the page element alongside qualitative feedback) and get direct insights into the design issues taking place on your website or mobile app
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelles | visual |
| feedback | feedback |
| screenshot | screenshot |
| direkte | direct |
| einblicke | insights |
| mobilen | mobile |
| funktionen | features |
| app | app |
| nutzen | leverage |
| website | website |
| oder | or |
| und | taking |
| ein | a |
| erhalten | get |
DE All diese Kommentare, Vorschläge, Feedback und Analysedaten (zusammenfassend das „Beta Feedback") sind das ausschließliche Eigentum von Niantic.
EN All such comments, suggestions, feedback, and analytic data (collectively, the "Beta Feedback") is the exclusive property of Niantic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beta | beta |
| ausschließliche | exclusive |
| eigentum | property |
| niantic | niantic |
| feedback | feedback |
| sind | is |
| vorschläge | suggestions |
| von | of |
| all | all |
| und | comments |
DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.
EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| content | content |
| sammeln | collecting |
| wertvolle | valuable |
| feedback | feedback |
| ranking | rankings |
| hotels | hotel |
| positiv | positively |
| letztlich | ultimately |
| umsatz | revenue |
| gäste | guest |
| beeinflussen | influence |
| steigern | increase |
| kann | can |
| und | and |
| beste | the best |
| zu | to |
| ist | is |
| ihr | your |
| dieses | this |
DE Über die Erkenntnisse aus der Feedback-Kette wird konsequent mit allen Beteiligten Rücksprache gehalten, eventuell begleitet von Verbesserungsmaßnahmen. Das Feedback bezieht sich auf die:
EN The findings from the feedback chain are consistently relayed back to all involved, sometimes accompanied by measures for improvement. The feedback relates to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkenntnisse | findings |
| konsequent | consistently |
| beteiligten | involved |
| feedback | feedback |
| kette | chain |
| begleitet | accompanied |
| bezieht | relates |
| aus | from |
| wird | the |
| mit | sometimes |
DE Vorhänge auf für die zukünftige Lösung von Mopinion! Wir wollen Feedback verbessern und deshalb veröffentlichen wir in Kürze ein neues Feature: Conversational Feedback
EN Looks like it’s time for a new Employee in the Spotlight! As the team returns to the office a couple of times a week, we are finally able to sit down together for a proper chat, face-to-face
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| in | in |
| wir | we |
| für | for |
| die | finally |
| deshalb | as |
| und | chat |
| von | of |
| ein | a |
| auf | the |
DE Mit diesen flexiblen und einfach zu installierenden SDKs für In-App-Feedback erhalten Sie leistungsstarkes Feedback von Ihren nativen Anwendungen.
EN Start gathering powerful feedback from your native apps with these flexible and easy-to-install SDKs for in-app feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| einfach | easy |
| sdks | sdks |
| leistungsstarkes | powerful |
| feedback | feedback |
| nativen | native |
| zu | to |
| ihren | your |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| app | apps |
DE Manchmal möchten Sie ein schnelles Feedback von anderen erhalten. Erstellen Sie eine Umfrage für sofortiges Feedback, bei der Sie die Ergebnisse jederzeit überprüfen können.
EN Sometimes you would like to get some quick feedback from people. Create a poll for instant feedback where you can check the results at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | quick |
| feedback | feedback |
| überprüfen | check |
| jederzeit | at any time |
| ergebnisse | results |
| manchmal | sometimes |
| umfrage | poll |
| erstellen | create |
| für | for |
| können | can |
| ein | a |
| erhalten | get |
| der | the |
DE xSellco Feedback verbindet sich nahtlos mit jedem Ort, an dem Sie verkaufen, so dass Sie Ihr Amazon Feedback und Ihre Online-Reputation von einem einzigen Ort aus steigern und Bewertungen auf jede gewünschte Plattform transferieren können.
EN xSellco Feedback connects seamlessly with everywhere you sell, so you can increase your Amazon Feedback and broader online reputation from a single place and drive reviews to any platform you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| amazon | amazon |
| online | online |
| reputation | reputation |
| feedback | feedback |
| verkaufen | sell |
| so | so |
| bewertungen | reviews |
| plattform | platform |
| und | and |
| steigern | increase |
| mit | with |
| ort | place |
| können | can |
| ihr | your |
| verbindet | connects |
| von | drive |
| aus | from |
| einzigen | a |
| sie | want |
| dass | to |
DE Die Integration von kürzlich erhaltenem Feedback in die 1:1-Agenda ermöglicht es Ihnen, das Feedback persönlich zu verfolgen und zu diskutieren.
EN The integration of recently received feedback into the 1:1 agenda helps you follow up and discuss the feedback in person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| kürzlich | recently |
| feedback | feedback |
| verfolgen | follow |
| agenda | agenda |
| in | in |
| persönlich | in person |
| von | of |
| ihnen | the |
| und | discuss |
DE Hatten Sie jemals Probleme damit, am Arbeitsplatz Feedback zu geben? Ehrlich gesagt, ist das Verteilen und Empfangen von Feedback am Arbeitsplatz eine schwierige Aufgabe, die sich manchmal sogar sehr unangenehm anfühlen kann
EN Have you ever struggled with giving feedback at work? Honestly, giving and receiving feedback in the workplace is a difficult task, which may even feel very awkward at times
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| ehrlich | honestly |
| schwierige | difficult |
| anfühlen | feel |
| arbeitsplatz | workplace |
| aufgabe | task |
| ist | is |
| sehr | very |
| kann | may |
| und | and |
| von | giving |
| empfangen | the |
DE Machen Sie das Einholen und Umsetzen von Mitarbeiter-Feedback einfach und skalierbar. Bieten Sie schnelle Pulsumfragen direkt auf Ihren Intranet-Seiten an, um regelmäßig Feedback zu den Inhalten zu erhalten.
EN Make getting and acting on employee feedback fast and scalable. Feature quick pulse surveys directly on any of your intranet pages for immediate, ongoing feedback on your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| feedback | feedback |
| mitarbeiter | employee |
| intranet | intranet |
| seiten | pages |
| direkt | directly |
| ihren | your |
| um | for |
| schnelle | quick |
| inhalten | content |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
DE Verwalten Sie alle Feedback-Umfragen von einem einzigen Javascript-Tag aus und erhalten Sie so relevanteres und aussagekräftigeres Feedback
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| feedback | feedback |
| umfragen | surveys |
| javascript | javascript |
| tag | tag |
| erhalten | get |
| alle | all |
| und | and |
| aus | from |
| sie | single |
DE Nutzen Sie die hilfreichen Funktionen von Mopinion wie visuelles Feedback (ein Screenshot neben qualitativem Feedback) und erhalten Sie direkte Einblicke in die Designprobleme, die auf Ihrer Website oder in Ihrer mobilen App auftreten
EN Leverage Mopinion’s unique features such as visual feedback (a screenshot of the page element alongside qualitative feedback) and get direct insights into the design issues taking place on your website or mobile app
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelles | visual |
| feedback | feedback |
| screenshot | screenshot |
| direkte | direct |
| einblicke | insights |
| mobilen | mobile |
| funktionen | features |
| app | app |
| nutzen | leverage |
| website | website |
| oder | or |
| und | taking |
| ein | a |
| erhalten | get |
DE Vorhänge auf für die zukünftige Lösung von Mopinion! Wir wollen Feedback verbessern und deshalb veröffentlichen wir in Kürze ein neues Feature: Conversational Feedback
EN What came first, the chicken or the egg? This debate has been going on for hundreds of years, and scientific results are still somewhat inconclusive
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| von | of |
DE Mit diesen flexiblen und einfach zu installierenden SDKs für In-App-Feedback erhalten Sie leistungsstarkes Feedback von Ihren nativen Anwendungen.
EN Start gathering powerful feedback from your native apps with these flexible and easy-to-install SDKs for in-app feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| einfach | easy |
| sdks | sdks |
| leistungsstarkes | powerful |
| feedback | feedback |
| nativen | native |
| zu | to |
| ihren | your |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| app | apps |
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | quick |
| feedback | feedback |
| transaktion | transaction |
| neuen | new |
| integration | integration |
| workflows | workflows |
| servicenow | servicenow |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| richtigen | right |
| ob | whether |
| in | in |
| einrichten | set up |
| marke | brand |
| mit | with |
| können | can |
| fall | the |
| zu | to |
| einer | a |
DE Wenn Sie beispielsweise ein Restaurant betreiben und Ihre QR Code E-Mail zum Sammeln von Feedback nutzen, könnte der Betreff einfach „Feedback zu Restaurant XYZ“ lauten.
EN For example, if you’re a restaurant and are using the Email QR Code to get feedback, the subject can simply be, “Feedback about Restaurant XYZ”.
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | quick |
| feedback | feedback |
| transaktion | transaction |
| neuen | new |
| integration | integration |
| workflows | workflows |
| servicenow | servicenow |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| oder | or |
| richtigen | right |
| ob | whether |
| in | in |
| einrichten | set up |
| marke | brand |
| mit | with |
| können | can |
| fall | the |
| zu | to |
| einer | a |
DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.
EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| content | content |
| sammeln | collecting |
| wertvolle | valuable |
| feedback | feedback |
| ranking | rankings |
| hotels | hotel |
| positiv | positively |
| letztlich | ultimately |
| umsatz | revenue |
| gäste | guest |
| beeinflussen | influence |
| steigern | increase |
| kann | can |
| und | and |
| beste | the best |
| zu | to |
| ist | is |
| ihr | your |
| dieses | this |
DE Erstellen von Feedback-Notizen innerhalb der Anwendung, die mit Benutzerstories, Feedback-Elementen oder Fehlermeldungen weitergegeben werden.
EN Pin feedback notes in-app and attach to user stories, feedback items or bugs.
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mobile feedback feedback feedback feedback formularen feedback daten mopinion feedback daten daten daten home daten daten daten visualisieren daten daten über daten feedback von mitarbeitern einholen von feedback feedback von benutzern erfassung von feedback feedback von ihren feedback von kunden feedback von kollegen aufgrund von feedback feedback von unseren erfassen von feedback feedback von textern empfangen von feedback feedback von ihnen feedback von millionen feedback von mitarbeitenden feedback von ihrer feedback von anderen bearbeiten von daten daten von dritten erfassung von daten potenzial von daten verlust von daten analyse von daten eingabe von daten daten von reolink vorbereiten von daten daten von edge diebstahl von daten verschieben von daten darstellen von daten wiederherstellen von daten kategorien von daten speicherung von daten auswertung von daten bereitstellung von daten wiederherstellung von daten offenlegung von daten abruf von daten lesen von daten daten von remote monetarisieren von daten vereinheitlichung von datenTraduzir feedback daten von kunden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe