Traduzir "exzellenz für diagnostische" para inglês

DE Das Welch Allyn® XScribe® Belastungs-EKG-System bietet bewährte klinische Exzellenz für diagnostische Herzbelastungstests

• Welch
• Belastungs-EKG-System bietet bewährte
• Exzellenz für diagnostische

DE Vielfalt der Perspektiven ist die Voraussetzung für Exzellenz. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

• Vielfalt der Perspektiven
• Voraussetzung für Exzellenz
• Kennzeichnung von Diversität
• unserer

DE Wir sind überzeugt, dass Vielfalt der Perspektiven die Voraussetzung für Exzellenz ist. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

• überzeugt
• Vielfalt der Perspektiven
• Voraussetzung für Exzellenz
• Kennzeichnung von Diversität
• unserer

DE Vielfalt der Perspektiven ist die Voraussetzung für Exzellenz. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

• Vielfalt der Perspektiven
• Voraussetzung für Exzellenz
• Kennzeichnung von Diversität
• unserer

DE Wir sind überzeugt, dass Vielfalt der Perspektiven die Voraussetzung für Exzellenz ist. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

• überzeugt
• Vielfalt der Perspektiven
• Voraussetzung für Exzellenz
• Kennzeichnung von Diversität
• unserer

DE Das Streben nach Exzellenz braucht ein einheitliches Verständnis, ein organisatorisches Gerüst sowie eine Managementstruktur, die Exzellenz möglich machen

• Streben nach Exzellenz
• einheitliches Verständnis
• Managementstruktur
• Exzellenz möglich machen

DE Wir fordern Exzellenz und fördern Exzellenz mit vielen Möglichkeiten zu wachsen, sich weiterzubilden und die eigenen, individuellen Ziele zu verfolgen

• fordern Exzellenz
• Möglichkeiten zu wachsen
• weiterzubilden
• eigenen

DE Wir entwickeln und fertigen für unsere Kunden innovative Hypotubes, Baugruppen und Mikrokomponenten für Katheter, Stentfreisetzungssysteme und andere Vorrichtungen für diagnostische und therapeutische Anwendungen.

• entwickeln
• innovative Hypotubes
• Baugruppen
• Mikrokomponenten für Katheter
• Stentfreisetzungssysteme
• therapeutische

DE iMazing ist ein toller iOS-Manager für Power-Nutzer. Genießen Sie exklusive Features, wie die erweiterten Anschlussmöglichkeiten, Backups und diagnostische Lösungen. Alle wurden mit Blick auf Systemadministratoren, Entwickler und Geeks entwickelt.

• iOS-Manager für Power-Nutzer
• Genießen Sie exklusive
• erweiterten Anschlussmöglichkeiten
• Backups
• diagnostische Lösungen
• wurden mit Blick
• Systemadministratoren
• Entwickler
• Geeks

DE . Er ist Ihre Garantie für diagnostische Präzision und gleichbleibende Leistung zu jeder Zeit, ganz gleich wo Sie sich befinden.

• Er ist Ihre
• diagnostische Präzision
• Zeit
• ganz gleich wo

DE iMazing ist ein toller iOS-Manager für Power-Nutzer. Genießen Sie exklusive Features, wie die erweiterten Anschlussmöglichkeiten, Backups und diagnostische Lösungen. Alle wurden mit Blick auf Systemadministratoren, Entwickler und Geeks entwickelt.

• iOS-Manager für Power-Nutzer
• Genießen Sie exklusive
• erweiterten Anschlussmöglichkeiten
• Backups
• diagnostische Lösungen
• wurden mit Blick
• Systemadministratoren
• Entwickler
• Geeks

DE Erforschen Sie Informationen, die während des Herstellungsprozesses mithilfe von Sensoren gewonnen werden, um diagnostische Erkenntnisse bereitzustellen und die Verfügbarkeit, Leistung und Produktqualität aller Systeme besser zu verwalten.

• Erforschen Sie Informationen
• während des Herstellungsprozesses
• diagnostische Erkenntnisse bereitzustellen
• Verfügbarkeit
• Leistung
• Produktqualität aller Systeme

DE Data Science umfasst beschreibende, diagnostische, prädiktive und präskriptive Fähigkeiten

• Data Science umfasst
• diagnostische
• prädiktive
• präskriptive Fähigkeiten

DE „MST-Marker sind diagnostische DNA-Regionen von Mikroorganismen, die im Gastrointestinaltrakt von Mensch und Tier vorkommen und wirtsassoziiert sind

• MST-Marker sind diagnostische
• Mikroorganismen
• Gastrointestinaltrakt von Mensch
• Tier vorkommen

DE Die Hauttemperatur am Handgelenk ist bei der Erkennung des Eisprungs empfindlicher als die Basaltemperatur: Eine prospektive vergleichende diagnostische Genauigkeitsstudie

• Hauttemperatur am Handgelenk
• Erkennung des Eisprungs
• Basaltemperatur
• prospektive vergleichende diagnostische

DE Radiologie speziell: Diagnostische Neuroradiologie speziell: Invasive Neuroradiologie

• Radiologie speziell
• Diagnostische Neuroradiologie speziell
• Invasive Neuroradiologie

DE Diagnostische und labortechnische Verbrauchsmaterialien, medizinische Verbrauchsmaterialien und moderne Handinstrumente

• Diagnostische
• labortechnische Verbrauchsmaterialien
• medizinische Verbrauchsmaterialien
• moderne Handinstrumente

DE Nicht ausreichend validiert: Von zweifelhafter Validität als diagnostische Entität aufgrund der Einschätzung des Klassifikationskomittees und/oder der kontroversen Studienlage.

• ausreichend validiert
• Klassifikationskomittees
• kontroversen

DE Erforschen Sie Informationen, die während des Herstellungsprozesses mithilfe von Sensoren gewonnen werden, um diagnostische Erkenntnisse bereitzustellen und die Verfügbarkeit, Leistung und Produktqualität aller Systeme besser zu verwalten.

• Erforschen Sie Informationen
• während des Herstellungsprozesses
• diagnostische Erkenntnisse bereitzustellen
• Verfügbarkeit
• Leistung
• Produktqualität aller Systeme

DE Auf diese Weise können diagnostische und prädiktive Maßnahmen durchgeführt und den Außendienstmitarbeitern zur Verfügung gestellt werden, damit sie ihre Anstrengungen auf den Bohrvorgang anstelle von Wartungsprozessen konzentrieren können.

• Weise können diagnostische
• prädiktive Maßnahmen durchgeführt
• Außendienstmitarbeitern zur Verfügung
• konzentrieren

DE Radiologie speziell: Diagnostische Neuroradiologie speziell: Invasive Neuroradiologie

• Radiologie speziell
• Diagnostische Neuroradiologie speziell
• Invasive Neuroradiologie

DE Data Science umfasst beschreibende, diagnostische, prädiktive und präskriptive Fähigkeiten

• Data Science umfasst
• diagnostische
• prädiktive
• präskriptive Fähigkeiten

DE Seit fast zwei Jahrzehnten stehen wir für Exzellenz und Innovation in Digital Analytics für unsere Kunden ? und für unsere Mitarbeiter

• Seit fast zwei
• Innovation in Digital
• Kunden
• Mitarbeiter

DE Seit fast zwei Jahrzehnten stehen wir für Exzellenz und Innovation in Digital Analytics für unsere Kunden ? und für unsere Mitarbeiter

• Seit fast zwei
• Innovation in Digital
• Kunden
• Mitarbeiter

DE Auszeichnung für Exzellenz für das Springer Handbook of Robotics (B. Siciliano, O. Khatib, Hrsg.), Kapitel Co-Autor (2008)

• Auszeichnung für Exzellenz
• Springer Handbook of
• Siciliano
• Khatib
• Kapitel Co-Autor

DE Rama Akkiraju hat einen Master-Abschluss in Informatik und eine Goldmedaille von der New York University für ihren MBA für höchste akademische Exzellenz erhalten

• Master-Abschluss in Informatik
• MBA für höchste
• Exzellenz erhalten

DE Die 437 Laboratorien und Einrichtungen des CLAIRE Research Network setzen sich gemeinsam für die Verwirklichung der Vision von CLAIRE ein: Europäische Exzellenz in allen Bereichen der KI, für ganz Europa, mit einem menschenzentrierten Fokus

• Laboratorien
• Einrichtungen des CLAIRE
• Verwirklichung der Vision
• Bereichen der KI
• ganz Europa
• menschenzentrierten Fokus

DE Das zeigt sich in unserem Engagement für kontinuierlichen Fortschritt, in unserem Streben nach Exzellenz für unsere Kunden und ihre Partner, um ihnen herausragende Ergebnisse zu liefern

• Engagement für kontinuierlichen
• Kunden
• Partner
• ihnen herausragende Ergebnisse
• liefern

DE Rama Akkiraju hat einen Master-Abschluss in Informatik und eine Goldmedaille von der New York University für ihren MBA für höchste akademische Exzellenz erhalten

• Master-Abschluss in Informatik
• MBA für höchste
• Exzellenz erhalten

DE Unser Ruf für Exzellenz ist unübertroffen. Wir sind sehr stolz auf die zahlreichen Preise und Industrieauszeichnungen, die wir in den Jahren erhalten haben.

• unübertroffen
• zahlreichen Preise
• Industrieauszeichnungen
• Jahren erhalten

DE Unsere erstklassigen medizinischen Zeitschriften stehen für über hundert Jahre Exzellenz

• erstklassigen medizinischen Zeitschriften
• hundert Jahre Exzellenz

DE Preisgekröntes Case Management und BPM für dauerhafte operative Exzellenz

• Preisgekröntes Case Management
• BPM für dauerhafte
• Exzellenz

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis und definieren Sie operative Exzellenz neu mit Pegas Management-Software und Lösungen für den Einzelhandel.

• definieren Sie operative
• neu mit Pegas

DE Unsere Corporate-Governance-Praktiken spiegeln unsere hohen Standards für Exzellenz und Compliance wider.

• Standards für Exzellenz
• Compliance

DE Der Gewinn dieser Auszeichnung spiegelt die Innovation und Exzellenz wider, die wir für unsere Kunden durch den Einsatz der Microsoft-Technologie erreicht haben

• Gewinn dieser Auszeichnung
• Innovation
• Exzellenz wider

DE Amplexor Telecom Solutions bietet ein maßgeschneidertes Content-Portfolio an: So können sich Telekommunikationsunternehmen und Content-Anbieter für Medien agiler aufstellen, internationalen Erfolg, operative Exzellenz und globale Compliance erzielen.

• Amplexor Telecom Solutions
• Telekommunikationsunternehmen
• Content-Anbieter für Medien
• aufstellen
• internationalen Erfolg
• operative Exzellenz
• globale Compliance

DE "Technik für Menschen - Wissenschaftliche Exzellenz entwickeln und umfassende Kompetenz vermitteln". Diesem Leitsatz folgend verbindet die TU Wien grundlagen- und anwendungsorientierte Forschung und forschungsgeleitete Lehre auf höchstem Niveau.

• Menschen
• Wissenschaftliche Exzellenz entwickeln
• umfassende Kompetenz
• Diesem Leitsatz folgend
• TU Wien grundlagen-
• anwendungsorientierte Forschung

DE Durch die Kombination von Kreativität und Marketing-Know-how mit technischer Exzellenz vereint D-EDGE alle Aspekte der Marketing-Technologie für das Gastgewerbe unter einem Dach

• Kombination von Kreativität
• Marketing-Know-how mit technischer
• Dach

DE Wir glauben, dass Technologien und technisches Fachwissen den Menschen helfen werden, eine bessere Welt für alle zu schaffen. Wir verbinden unsere Entwicklungskompetenz mit grundlegend menschlichen Werten (Menschlichkeit vor technologischer Exzellenz).

• glauben
• Technologien
• schaffen
• verbinden unsere Entwicklungskompetenz
• grundlegend menschlichen Werten
• Menschlichkeit vor technologischer

DE AT&S-Stipendien für Exzellenz in der...

• S-Stipendien für Exzellenz

DE Ständig auf der Suche nach der nächsten Bestseller-Marke, verbindet er ein umfassendes Verständnis für das Ökosystem von A bis Z mit einem ausgeprägten Streben nach operativer Exzellenz

• nächsten Bestseller-Marke
• Streben nach operativer

DE Dass wir diese Werte im Alltag leben, ist für mich mindestens so wichtig wie unsere fachliche Expertise. Nur beides zusammen führt zu Exzellenz.

• Werte im Alltag
• fachliche Expertise
• beides zusammen führt

DE Exzellenz durch Einfachheit. Im Komfort. In den Materialien. Gemacht für Profis, die Spitzenleistungen erwarten – von ihrem Audioequipment und von sich selbst.

• Exzellenz durch Einfachheit
• Komfort
• Materialien
• Gemacht für Profis
• Spitzenleistungen erwarten
• ihrem Audioequipment

DE Unsere Anlagen und unsere Prozesstechnik sind „Made in Germany“ und stehen für Qualität und Exzellenz bis ins letzte Detail.

• Anlagen
• Made in Germany
• stehen für Qualität
• Exzellenz bis ins

DE Im Endergebnis sorgen wir für starke Kommunikationskulturen, die es ihnen ermöglichen, eine effektive, einheitliche Botschaft unternehmerischer Exzellenz zu definieren und zu liefern.

• starke Kommunikationskulturen
• ihnen ermöglichen
• effektive
• einheitliche Botschaft unternehmerischer
• definieren

DE Dies führt zu Unternehmenskulturen, die für neue Perspektiven sorgen, Exzellenz definieren und Ergebnisse erbringen.

• Perspektiven sorgen
• Exzellenz definieren
• Ergebnisse

DE OMEGA ist stolz, dass alle Uhren der Marke das Swiss Made-Label tragen. Dieser schlichte Schriftzug garantiert einen Qualitätsstandard, der über viele Jahrhunderte hinweg etabliert wurde, und ist heute ein weltbekanntes Symbol für Exzellenz.

• OMEGA ist stolz
• Uhren der Marke
• Swiss Made-Label tragen
• schlichte Schriftzug garantiert
• Qualitätsstandard
• viele Jahrhunderte hinweg
• heute ein weltbekanntes

DE Er ist ein starker Teamplayer mit einem hohen Anspruch an Exzellenz für seine Projekte

• Anspruch an Exzellenz
• seine Projekte

DE EXZELLENZ: Wir setzen einen hohen Standard für uns selbst und erzielen außergewöhnliche Ergebnisse.

• EXZELLENZ
• setzen einen hohen
• selbst
• erzielen außergewöhnliche

DE Unsere Studierenden, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich für Exzellenz in der Lehre und Forschung.

• Studierenden
• Mitarbeiterinnen