Traduzir "etwas leistungsschwächeren snapdragon" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "etwas leistungsschwächeren snapdragon" de alemão para inglês

Traduções de etwas leistungsschwächeren snapdragon

"etwas leistungsschwächeren snapdragon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

etwas a a bit a few a little a lot able about after all already also always an and and the any anyone anything are around as ask at at the available back be be able be able to because been before best better bit both build but by can can be case check come could create customer design different do does doing don don’t down during each easily end even every everyone few first for for every for everyone for the free from from the get give go good got had has have have to he here how i if in in the in this information into is it it is its itself it’s just keep know learn like little ll look looking lot make makes making many may means might more most much my need need to needs never new no not now of of the on on the one only or other our out over own part people place please really right security see should site slightly so some someone something somewhat still support sure take team than that that you that’s the the best the first their them then there there is these they thing things this this is those through time to to be to create to do to get to make to see to the together too two unique up us use user users using very want was way we we can well were what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you have you want your yourself you’re
snapdragon snapdragon

Tradução de alemão para inglês de etwas leistungsschwächeren snapdragon

alemão
inglês

DE Das G5 beinhaltet einen Qualcomm Snapdragon 820 MSM8996 Prozessor und eine 4GB RAM (im lateinamerikanischen Raum mit dem etwas leistungsschwächeren Snapdragon 652 und 3GB RAM).

EN The G5 shipped with a Qualcomm Snapdragon 820 MSM8996 processor paired with 4 GB of RAM (or, in the Latin American market, a somewhat less powerful Snapdragon 652 and 3 GB of RAM).

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
prozessorprocessor
gbgb
ramram
imin the
undand
mitwith

DE Sämtliche Programme von MAGIX werden so anwenderfreundlich entwickelt, dass alle Grundfunktionen auch auf leistungsschwächeren Rechnern stabil laufen und vollständig bedienbar sind

EN All MAGIX programs are developed with user-friendliness in mind so that all the basic features run smoothly and can be fully controlled, even on low-performance computers

alemãoinglês
magixmagix
entwickeltdeveloped
programmeprograms
soso
vollständigfully
undand
dassthat
alleall
sindare

DE Sämtliche Programme von MAGIX werden so anwenderfreundlich entwickelt, dass alle Grundfunktionen auch auf leistungsschwächeren Rechnern stabil laufen und vollständig bedienbar sind

EN All MAGIX programs are developed with user-friendliness in mind so that all the basic features run smoothly and can be fully controlled, even on low-performance computers

alemãoinglês
magixmagix
entwickeltdeveloped
programmeprograms
soso
vollständigfully
undand
dassthat
alleall
sindare

DE Qualcomm wird den Snapdragon 780G-Chipsatz enthüllen, der unter dem Snapdragon 888 mit der höchsten Reichweite sitzt.

EN Qualcomm is set to reveal the Snapdragon 780G chipset to sit underneath the range-topping Snapdragon 888.

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
enthüllenreveal
reichweiterange
sitztsit
chipsatzchipset
unterunderneath

DE Es befindet sich unter dem im letzten Monat eingeführten Snapdragon 888 und über dem Snapdragon 865 Plus.

EN It'll sit under the Snapdragon 888 introduced last month and above the Snapdragon 865 Plus.

alemãoinglês
letztenlast
monatmonth
snapdragonsnapdragon
unterunder
undand
plusthe

DE Der Snapdragon Summit findet jährlich statt und gibt Qualcomm die Möglichkeit, über seine Snapdragon-Hardware zu sprechen

EN Snapdragon Summit is held annually, giving Qualcomm the chance to talk about its Snapdragon hardware

alemãoinglês
snapdragonsnapdragon
summitsummit
jährlichannually
qualcommqualcomm
möglichkeitchance
hardwarehardware
stattthe
zuto
gibtis
undtalk

DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer Leistungsverbesserung von 10 Prozent aufgemotzt und ihn den Snapdragon 865 Plus genannt.

EN Qualcomm has souped-up the Snapdragon 865 with a 10 percent performance improvement and called it the Snapdragon 865 Plus.

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
leistungsverbesserungperformance improvement
prozentpercent
genanntcalled
undand
ihnit
hathas
mitwith
einera

DE Qualcomm hat seine mobile Plattform der nächsten Generation, den Snapdragon 845, angekündigt. Sie wurde auf dem Snapdragon Summit des Unternehmens vor...

EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.

alemãoinglês
qualcommqualcomm
hathas
sieit
desa

DE Die Snapdragon Sound-Technologie von Qualcomm verfügt dank des Snapdragon 8 Gen 2-Chips über eine Reihe neuer Funktionen. Hier finden Sie alles, was

EN If your Samsung device is broken, this could be the key to your situation.

alemãoinglês
desthe

DE Qualcomm hat auf dem Snapdragon Summit den Snapdragon AR2 Gen 1 Chip angekündigt, der von Grund auf speziell für AR entwickelt wurde.

EN Qualcomm announced the Snapdragon AR2 Gen 1 chip during its Snapdragon Summit that was designed from he ground up specifically for AR.

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
summitsummit
chipchip
angekündigtannounced
grundground
speziellspecifically
arar
gengen
fürfor
denthe
vonfrom
wurdewas
entwickeltdesigned

DE Wenn die Gerüchte stimmen, könnte ein aufgerüsteter Snapdragon 7 Gen 1 kurz vor der Tür stehen. Es könnte sogar ein Snapdragon 7 Plus Gen 1 sein.

EN Qualcomm announced its Snapdragon 8 Gen 2 mobile platform, coming to devices by end of 2022.

alemãoinglês
snapdragonsnapdragon
gengen
derof

DE Qualcomm wird den Snapdragon 780G-Chipsatz enthüllen, der unter dem Snapdragon 888 mit der höchsten Reichweite sitzt.

EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.

alemãoinglês
snapdragonsnapdragon
mitwith
höchstentop

DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer 10-prozentigen Leistungssteigerung aufgemotzt und ihn Snapdragon 865 Plus genannt.

EN Quick Charge 5 is up to 10 degrees centigrade cooler when fast charging.

alemãoinglês
plusup
dento
ihnis

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.

EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.

alemãoinglês
grandgrand
tourtour
switzerlandswitzerland
vielplenty
entdeckendiscover
typischtypical
jeweiligenparticular
ofof
neuesnew
oderor
esit
zuto
immeralways
ortlocation
aberbut
denthe

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist

EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location

alemãoinglês
grandgrand
tourtour
switzerlandswitzerland
vielplenty
entdeckendiscover
typischtypical
jeweiligenparticular
ofof
neuesnew
oderor
esit
zuto
immeralways
ortlocation
aberbut
denthe

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

alemãoinglês
lernendenlearners
verbessernimprove
sandwichsandwich
methodemethod
wennif
sagensay
könnencan
beiin
dannthen
positivespositive
etwassomething
mituse

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.

EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.

alemãoinglês
grandgrand
tourtour
switzerlandswitzerland
vielplenty
entdeckendiscover
typischtypical
jeweiligenparticular
ofof
neuesnew
oderor
esit
zuto
immeralways
ortlocation
aberbut
denthe

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist

EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location

alemãoinglês
grandgrand
tourtour
switzerlandswitzerland
vielplenty
entdeckendiscover
typischtypical
jeweiligenparticular
ofof
neuesnew
oderor
esit
zuto
immeralways
ortlocation
aberbut
denthe

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

alemãoinglês
lernendenlearners
verbessernimprove
sandwichsandwich
methodemethod
wennif
sagensay
könnencan
beiin
dannthen
positivespositive
etwassomething
mituse

DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)

EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)

alemãoinglês
kategoriencategories
faktorenfactors
dreithree
etwassomething
undand
hathas
nutzeruser
weißthe

DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können

EN If you find out a little about them and their interests first, you?ll end up buying a useful present

alemãoinglês
interesseninterests
kaufenbuying
wennif
etwasa
sieyou
überabout
ihretheir
erfahrenand

DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen

EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better

DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.

EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.

alemãoinglês
saltsalt
erreichbaraccessible
steilsteep
technischtechnical
bedingungenconditions
direktwith
lakelake
sehrvery
letztefinal
undand
ausfrom
istis
eina
gipfeltop
stadtcity

DE Wenn es etwas gibt, das wir alle wollen, wenn wir über etwas lesen, das uns interessiert, dann ist das etwas Ruhe und Frieden

EN If there?s something, we all want when we?re reading about something we?re interested in, that?s some peace and quietness

alemãoinglês
wollenwant
interessiertinterested
alleall
etwassomething
wennif
wirwe
ruhepeace

DE Bei dem Wort Infrastruktur denken die meisten von uns vermutlich an etwas Feststehendes ("Struktur"), etwas Dauerhaftes, nicht Sichtbares ("infra-"), etwas Mechanisches

EN When most of us hear the word infrastructure, we likely think of something fixed (structure), permanent, out of sight (infra), mechanical

alemãoinglês
infrastrukturinfrastructure
denkenthink
vermutlichlikely
strukturstructure
anout
etwassomething
wortword
unsus

DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können

EN If you find out a little about them and their interests first, you?ll end up buying a useful present

alemãoinglês
interesseninterests
kaufenbuying
wennif
etwasa
sieyou
überabout
ihretheir
erfahrenand

DE Das heißt, besuche etwas Königliches, etwas Kulturelles und etwas Cooles (es ist schließlich immer noch Paris)

EN That is, see something royal, something cultural, and something cool (it?s still Paris, after all)

alemãoinglês
kulturellescultural
coolescool
parisparis
besuchesee
esit
undand
etwassomething
istis
schließlichall
nochstill

DE Die Master Suiten im Gold By Marina Hotel sind für alle, die etwas Anderes, etwas Einmaliges und etwas wirklich Besonderes für ihren Urlaub in Maspalomas suchen, die richtige Wahl. Diese ...

EN For those who are looking for something very unique, different and really special during their holidays in Maspalomas, the Master Suite of Gold By Marina is the perfect solution. This ...

alemãoinglês
mastermaster
marinamarina
anderesdifferent
urlaubholidays
goldgold
byby
inin
sindare
fürfor
etwassomething
wirklichreally
suchenlooking
undand
imduring
einmaligesunique

DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen

EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better

DE Mit dem Qualcomm Snapdragon™ 765G Achtkern-Prozessor und einer maximalen Downlink-Geschwindigkeit von 1,9 Gbps erfüllt das OPPO Find X2 Lite problemlos deine Geschwindigkeitsanforderungen.¹

EN Equipped with Qualcomm Snapdragon™ 765G, octa-core processor, and a maximum download speed of 1.9Gbps, Find X2 Lite easily meets your demand for speed.¹

DE Die Daten zur Leistungssteigerung des Chips stammen von Qualcomm und die Vergleichsreferenz ist Snapdragon 730G.

EN The chip performance improvement data comes from Qualcomm, as compared to 730.

alemãoinglês
qualcommqualcomm
datendata
stammenas

DE Das OPPO Find X2 Neo wird vom ersten, integrierten 5G-Chip von Qualcomm, dem Snapdragon™ 765G, betrieben, der sich an die 5G/4G/3G/2G-Bänder deines Dienstanbieters anpasst.

EN Find X2 Neo is powered by Qualcomm’s first 5G integrated chip, the Snapdragon™ 765G, which adapts to the 5G/4G/3G/2G bands of your service carrier.

DE Das OPPO Find X2 Neo wird vom ersten integrierten 5G-Chip von Qualcomm, dem Snapdragon™ 765G, betrieben, der sich an die 5G-/4G-/3G-/2G-Bänder deines Dienstanbieters anpasst.

EN Find X2 Neo is powered by Qualcomm’s first 5G integrated chip, the Snapdragon™ 765G, which adapts to the 5G/4G/3G/2G bands of your service carrier.

DE Qualcomm Snapdragon 632 Prozessor

EN Qualcomm Snapdragon 632 processor

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
prozessorprocessor

DE Bei US Modellen ist ein Snapdragon 865 eingebaut, bei internationalen Modellen ein Exynos 990.

EN US models get a Snapdragon 865, while international models get an Exynos 990.

alemãoinglês
modellenmodels
snapdragonsnapdragon
internationaleninternational
usus
eina

DE CPU: Qualcomm Snapdragon 865 (Octa-core Prozessor mit einem 2,84 GHz Core, drei 2,42 GHz Cores und vier1,8 GHz Cores) oder Samsung Exynos 990 (Octa-core mit zwei M5 Cores, zwei Cortex-A76 Cores und vier Cortex-A55 Cores)

EN CPU: Qualcomm Snapdragon 865 (octa-core processor with one 2.84 GHz core, three 2.42 GHz cores, and four 1.8 GHz cores) or Samsung Exynos 990 (octa-core with two M5 cores, two Cortex-A76 cores, and four Cortex-A55 cores)

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
ghzghz
samsungsamsung
cpucpu
dreithree
oderor
mitwith
corecore
corescores
vierfour
zweitwo
undand
prozessorprocessor

DE Qualcomm Snapdragon 778G Plus führt seine 5G-Plattform-Updates für 2021 an

EN Qualcomm Snapdragon 778G Plus spearheads its 5G platform updates for 2021

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
seineits
plattformplatform
updatesupdates
plusplus
fürfor

DE In einer Chromebook-Form macht der langlebige Qualcomm Snapdragon 7c-Chipsatz im Gegensatz zu Windows-basierten Computern endlich Sinn. Hier ist der

EN In a Chromebook guise the long-lasting Qualcomm Snapdragon 7c chipset finally makes sense, unlike in Windows-based machines. Here's why.

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
computernmachines
endlichfinally
sinnsense
chromebookchromebook
chipsatzchipset
inin
machtmakes
einera
derthe

DE Dieses mit veganem Leder bekleidete Alt-Flaggschiff bringt Qualcomms Top-End-Snapdragon 888 zu einem niedrigen Preis. Aber was sind die Kompromisse

EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?

alemãoinglês
lederleather
niedrigenlow
preisprice
kompromissecompromises
wasasking
sindare
diesesthis
aberbut

DE Das erste Qualcomm Snapdragon 800-Telefon von Motorola hilft dabei, die Bedeutung der G-Serie neu zu definieren. Aber für wen ist es und liefert es

EN The first Qualcomm Snapdragon 800 phone from Motorola helps to redefine the meaning of the G series. But who's it for and does it deliver strong?

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
motorolamotorola
hilfthelps
bedeutungmeaning
liefertdeliver
telefonphone
gg
serieseries
esit
dabeifor
undand
erstethe first
aberbut

DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.

EN This sub-flagship has a lot of desirable spec, including a top-tier Qualcomm Snapdragon 888 processor, that makes for punchy performance.

alemãoinglês
spezifikationenspec
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
leistungperformance
prozessorprocessor
erstklassigentop
diesesthis
verfügthas
fürfor
derof
einena

DE Das Telefon mit großem Akku von Xiaomi, Poco, steckt in einem Snapdragon 845-Prozessor zu einem erschwinglichen Preis (ca. 300 US-Dollar). Aber wie

EN The big-battery phone from Xiaomi off-shoot, Poco, crams in a Snapdragon 845 processor at an affordable price (circa $300). But what's it really like?

alemãoinglês
telefonphone
großembig
akkubattery
xiaomixiaomi
snapdragonsnapdragon
erschwinglichenaffordable
preisprice
prozessorprocessor
inin
einemthe
aberbut

DE Qualcomms Smartphone für Snapdragon Insiders ist ein reines Android-Kraftpaket, das mit 300-Dollar-Kopfhörern gebündelt ist

EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones

alemãoinglês
snapdragonsnapdragon
reinespure
gebündeltbundled
kopfhörernheadphones
smartphonesmartphone
androidandroid
mitwith
fürfor
eina
istis

DE Qualcomms Flaggschiff-Smartphone-Chip Snapdragon 895 der nächsten Generation basiert auf 4-nm-Technologie

EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 895 flagship phone chip to be based on 4nm tech

alemãoinglês
snapdragonsnapdragon
generationgen
flaggschiffflagship
smartphonephone
chipchip
nmnm
technologietech
nächstennext
basiertbased on

DE Qualcomm Snapdragon 888 Plus ist hier, um die Spieleleistung zu steigern

EN Qualcomm Snapdragon 888 Plus is here to amp up gaming performance

alemãoinglês
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
steigernamp
zuto
plusplus
istis
hierhere

DE Der Aufschwung des Top-End-Snapdragon-Prozessors in der Zwischensaison zielt auf Gaming-Telefone ab – mit einer Leistungssteigerung von bis zu 20 %

EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.

alemãoinglês
prozessorsprocessor
zielttargets
gaminggaming
telefonephones
inin
aufup
vona
zuto
mitover

DE Honor Magic 3 wurde vor dem Start enthüllt, Qualcomm Snapdragon 888 Plus bestätigt

EN Honor Magic 3 revealed ahead of launch, Qualcomm Snapdragon 888 Plus confirmed

alemãoinglês
honorhonor
magicmagic
startlaunch
enthülltrevealed
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
bestätigtconfirmed
plusplus
vorahead
demof

DE Qualcomm hat die leicht zungenbrechende 778G 5G Snapdragon-Plattform vorgestellt, die unter anderem für neue Mittelklasse-Handys von Honor, Motorola,

EN Qualcomm has introduced the slightly tongue-twistery 778G 5G Snapdragon platform destined for new mid-range handsets from Honor, Motorola, Oppo, Realm...

alemãoinglês
qualcommqualcomm
leichtslightly
vorgestelltintroduced
neuenew
honorhonor
motorolamotorola
plattformplatform
fürfor
diethe
hathas
vonfrom

DE Das Flaggschiff 2021 von Honor wird voraussichtlich im August vorgestellt, mit einer Kamera unter dem Display und Snapdragon 888 Plus.

EN Honor's 2021 flagship is expected to be revealed in August, featuring an under-display camera and Snapdragon 888 Plus.

alemãoinglês
flaggschiffflagship
voraussichtlichexpected
augustaugust
kameracamera
displaydisplay
snapdragonsnapdragon
undand
wirdis
mitfeaturing
plusplus

DE Qualcomm könnte an einer Snapdragon 888-Variante ohne das 5G-Modem arbeiten

EN Qualcomm could be working on a Snapdragon 888 variant without the 5G modem

alemãoinglês
qualcommqualcomm
anon
snapdragonsnapdragon
variantevariant
modemmodem
ohnewithout
einera
arbeitenworking
dasthe

Mostrando 50 de 50 traduções