DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!
"du nie wieder" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!
EN I found so many cam girls that are hotter than ANY pornstar I?ve ever seen it?s unreal. Once you discover all the possibilities you?ll never go back, ever!
alemão | inglês |
---|---|
pornostar | pornstar |
gesehen | seen |
möglichkeiten | possibilities |
ich | i |
so | so |
es | it |
gefunden | found |
je | ever |
zurückgehen | back |
alle | all |
viele | many |
sind | are |
DE Vielleicht denken wir, dass unsere Wünsche nie in Erfüllung gehen, wir nie berücksichtigt werden, wir nie unsere Ziele erreichen.
EN We might feel that our desires never fulfill, that we are ignored, that we never reach our goals.
alemão | inglês |
---|---|
wünsche | desires |
ziele | goals |
erreichen | reach |
nie | never |
werden | are |
unsere | our |
wir | we |
dass | that |
DE Herzstück des digitalen Auftritts ist ein Online Media Player, der bei jedem Abspielen eines Songs einen Videoclip generiert, den es nie zuvor so gab – und nie wieder geben wird: einmalige Live-Momente by aaronwegmann.ch
EN At the heart of the digital presence is an online media player that generates a unique clip every time a song is played; an audio-visual journey that never existed before and never will again. Aaronwegmann.ch shows its own kind of real live moments.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
player | player |
generiert | generates |
songs | song |
abspielen | played |
ch | ch |
online | online |
ist | is |
live | live |
momente | moments |
digitalen | digital |
wieder | again |
ein | an |
und | and |
einen | a |
jedem | every |
bei | at |
der | of |
wird | journey |
nie | never |
zuvor | before |
DE Keine Ahnung, ob die Mail ankam oder was der Kollege da schon wieder fabriziert? Jetzt nicht mehr! Mit Zammad kommen sich Agenten nie wieder in die Quere
EN No idea if the mail arrived or what your colleague is doing right now? Not anymore! With Zammad, agents never get in each other's way again
alemão | inglês |
---|---|
ahnung | idea |
kollege | colleague |
zammad | zammad |
agenten | agents |
ob | if |
mehr | anymore |
oder | or |
jetzt | now |
in | in |
wieder | again |
mit | with |
was | doing |
keine | no |
nicht | not |
der | the |
DE Keine Ahnung, ob die Mail ankam oder was der Kollege da schon wieder fabriziert? Jetzt nicht mehr! Mit Zammad kommen sich Agenten nie wieder in die Quere
EN No idea if the mail arrived or what your colleague is doing right now? Not anymore! With Zammad, agents never get in each other's way again
alemão | inglês |
---|---|
ahnung | idea |
kollege | colleague |
zammad | zammad |
agenten | agents |
ob | if |
mehr | anymore |
oder | or |
jetzt | now |
in | in |
wieder | again |
mit | with |
was | doing |
keine | no |
nicht | not |
der | the |
DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat
EN I started dieting in 2002 and took off a bunch of weight and then put some back and then took it off again but I never had any type of activity I really enjoyed
alemão | inglês |
---|---|
angefangen | started |
gewicht | weight |
ich | i |
dann | then |
wieder | again |
wirklich | really |
aber | but |
eine | a |
und | and |
nie | never |
DE Absurd wenig Züge für die Aufgaben - man spielt den Level tagelang wieder und wieder und wieder …
EN I recommend increasing the number of moves for the super hard levels.
alemão | inglês |
---|---|
die | of |
für | super |
level | levels |
DE Meine Bilder werden nie in der Tiefe verändert, nie bearbeitet
EN My images are never changed in depth, never edited
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
nie | never |
in | in |
tiefe | depth |
meine | my |
verändert | changed |
bearbeitet | edited |
werden | are |
DE Wir werden nie aufhören, unseren Kunden zuzuhören und wir werden nie aufhören, die Welt aus ihrer Perspektive zu betrachten.
EN We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
welt | world |
zu | to |
aus | from |
DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind nie kurz, was erforderlich ist, um den Job zu erledigen.
EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.
alemão | inglês |
---|---|
kurz | short |
job | job |
erforderlich | required |
um | for |
mehr | more |
aber | but |
ist | done |
zu | to |
DE Intensivieren Sie Ihre Erfahrungen! Die ganz neue Silver Spirit sah noch nie besser aus und war noch nie gemütlicher
EN Amplify your experience! The all-new Silver Spirit has never looked better, nor felt cosier
alemão | inglês |
---|---|
erfahrungen | experience |
neue | new |
silver | silver |
spirit | spirit |
besser | better |
ganz | all |
ihre | your |
und | has |
DE Ich verwende nie ein Stativ, sondern bin ständig in Bewegung; und ich fotografiere nie direkt in den Computer
EN I never use a tripod, I move a lot, and I never shoot directly into the computer
alemão | inglês |
---|---|
verwende | use |
stativ | tripod |
bewegung | move |
direkt | directly |
computer | computer |
in | into |
ich | i |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE KI schläft nie, ist nie krank oder macht Urlaub
EN AI never needs to sleep, take sick leave or vacation time
alemão | inglês |
---|---|
ki | ai |
krank | sick |
oder | or |
urlaub | vacation |
nie | never |
macht | to |
ist | take |
DE Vom Import bis zum Playout, HD Video war noch nie schneller & sah noch nie besser aus!
EN From ingest to playout, high-definition video has never been faster or looked better!
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
schneller | faster |
besser | better |
nie | never |
vom | from |
war | been |
DE Louis Poulsen hat in seiner Branche nie aufgehört und wird es wahrscheinlich auch nie tun, ein Juwel des Designs zu produzieren, das mit fast manischer Geometrie und Weisheit von dem Künstler Poul Henningsen gefertigt wurde
EN Louis Poulsen, in his industry, has never stopped, and most likely never will, to produce a design jewel, made with wisdom and almost maniacal geometry by the artist Poul Henningsen
alemão | inglês |
---|---|
louis | louis |
wahrscheinlich | likely |
juwel | jewel |
geometrie | geometry |
weisheit | wisdom |
branche | industry |
fast | almost |
in | in |
künstler | artist |
produzieren | produce |
designs | design |
mit | with |
zu | to |
und | and |
hat | has |
wird | the |
ein | a |
DE Sie mochte mich immerIch habe immer liebe Sie, aber unsere Leben haben sich nie so getroffen, wie sie es hätten tun sollen, und wir waren nie zusammen.
EN She always liked me, I always loved her but our lives never met the way they should have and we?ve never been together.
alemão | inglês |
---|---|
leben | lives |
getroffen | met |
es | loved |
immer | always |
unsere | our |
wir | we |
mich | me |
und | and |
aber | but |
haben | have |
waren | the |
DE Noch nie war es so einfach, sich zu vernetzen, aber gleichzeitig sind die Anforderungen an die Verbindungen so hoch wie nie zuvor
EN It has never been easier to connect, but – at the same time – the requirements for connectivity have never been higher
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
vernetzen | connect |
anforderungen | requirements |
nie | never |
aber | but |
zu | to |
DE Noch nie war es so einfach, sich zu vernetzen, aber gleichzeitig sind die Anforderungen an die Verbindungen so hoch wie nie zuvor
EN It has never been easier to connect, but – at the same time – the requirements for connectivity have never been higher
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
vernetzen | connect |
anforderungen | requirements |
nie | never |
aber | but |
zu | to |
DE In Deutschland gab es noch nie eine Bundespräsidentin und damit noch nie eine Frau im nominell höchsten Staatsamt; allerdings gilt das Amt des Bundeskanzlers in der Tagespolitik als wichtiger
EN Germany has never had a female Federal President and as such never had a woman in the nominally highest public office, although the office of Federal Chancellor is deemed more important in daily politics
alemão | inglês |
---|---|
amt | office |
deutschland | germany |
gab | the |
im | in the |
höchsten | highest |
in | in |
frau | woman |
und | and |
eine | a |
als | as |
wichtiger | important |
noch | although |
DE Ich habe nie Wertvolles zufällig getan. Auch meine Erfindungen sind nie zufällig entstanden.
EN I never did anything worth doing by accident, nor did any of my inventions come by accident.
alemão | inglês |
---|---|
erfindungen | inventions |
nie | never |
auch | nor |
ich | i |
meine | my |
habe | of |
DE Ein Roboter sei nie abgelenkt, nie ungeduldig – in diesen Punkten sei er einem menschlichen Tutor überlegen
EN A robot is never distracted, never impatient – on such points it is superior to a human tutor
DE Diesen Sonntag der Auferstehung werde ich nie vergessen. Nie! Das Leben ersteht, und dazu an einem Ostertag. Aber dieses Leben wurde geboren in der Qual des Kreuzes und verschaffte sich Licht in einem leeren Grab. Um 8.00 Uhr beginnt...
EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
leben | life |
geboren | born |
licht | light |
sonntag | sunday |
werde | will |
in | in |
um | for |
ich | i |
und | and |
uhr | day |
an | on |
aber | but |
dieses | this |
wurde | was |
leeren | empty |
DE Bis ans Ende der Straße oder bis ans Ende der Welt – wenn du auf dem Rad sitzt, gibt es keine Grenzen.Du wirst Orte kennenlernen, die du nie zu sehen geglaubt hättest, und Dinge tun, die du dir nie zugetraut hättest
EN To the end of the street or the other side of the world, there are no limits when you’re riding.You’ll go to places you never thought you would and do things you never thought you could
alemão | inglês |
---|---|
straße | street |
welt | world |
grenzen | limits |
orte | places |
oder | or |
keine | no |
tun | do |
die | of |
und | and |
nie | never |
dinge | things |
zu | to |
ende | end |
du | you |
DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlung | payment |
produktbewertungen | product reviews |
wir | we |
keine | not |
für | for |
nie | never |
und | and |
haben | have |
tun | do |
DE Ich hätte mir nie vorstellen können, dass Peerspace zu einer so wichtigen Einnahmequelle wird. Darüber hinaus macht das Vermieten viel Spaß und ist ganz einfach. Ich hätte nie gedacht, wie viele Verwendungszwecke es für diese Räumlichkeiten gibt.
EN I never imagined Peerspace could be the source of income it is today. But more than that, hosting is fun, simple, and always expanding my vision for what this space can be.
alemão | inglês |
---|---|
spaß | fun |
es | it |
können | can |
und | and |
ich | i |
dass | that |
darüber | more |
für | for |
hinaus | of |
über | than |
wird | the |
DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
DE Ich habe noch nie eine schlechte Erfahrung gemacht, habe immer die Antworten bekommen, die ich brauchte, musste nie warten, wurde immer sofort zurückgerufen, wenn ich etwas brauchte, ich liebe PolyWorks und das Support-Team einfach!“
EN I have never had a bad experience, I have always got the answers I needed, I have never had to wait, I have always been called back promptly if needed, I simply love PolyWorks and the Support team!!"
DE Nie wieder krank: Gesund, stark und leistungsfähig durch die Kraft der Kälte
EN Digital Renaissance: What Data and Economics Tell Us about the Future of Popular Culture
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.
EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
arbeit | work |
codes | code |
deines | your |
den | to |
nie | never |
und | and |
DE Nie wieder viele verschiedene Quellen und Systeme durchforsten, um benötigte Ressourcen zu finden. Zentralisieren Sie alle Ihre Marketing-Assets mit einer Digital-Asset-Management (DAM)-Lösung, die sich nahtlos in Ihr CMS integriert.
EN Stop searching through multiple sources and systems to find what you need. Centralize all your marketing assets with a digital asset management (DAM) solution that integrates seamlessly with your CMS.
alemão | inglês |
---|---|
quellen | sources |
zentralisieren | centralize |
dam | dam |
nahtlos | seamlessly |
cms | cms |
integriert | integrates |
marketing | marketing |
digital | digital |
lösung | solution |
systeme | systems |
management | management |
zu | to |
finden | find |
assets | assets |
asset | asset |
mit | with |
und | and |
ihr | your |
alle | all |
einer | a |
DE Verpassen Sie nie wieder eine Nachricht von Bewerbern, Schülern oder Eltern, die auf der Suche nach Informationen sind – mit Chatbot-Funktionalität und einer einheitlichen Smart Inbox.
EN Never miss a message from applicants, students or parents looking for information with chatbot functionality and a unified Smart Inbox.
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
schülern | students |
eltern | parents |
chatbot | chatbot |
funktionalität | functionality |
smart | smart |
oder | or |
nachricht | message |
informationen | information |
und | and |
sie | never |
einheitlichen | unified |
DE Dank einer zentralen Inbox sowie leistungsstarken Social-CRM-Tools zur Förderung von Kundeninteraktionen verpassen Sie nie wieder einen Kommentar, einen Beitrag, eine Rezension oder ein Messenger-Gespräch.
EN Never miss a comment, wall post, Review or Messenger conversation with a unified inbox and powerful social CRM tools for engagement.
alemão | inglês |
---|---|
inbox | inbox |
leistungsstarken | powerful |
verpassen | miss |
kommentar | comment |
beitrag | post |
rezension | review |
messenger | messenger |
gespräch | conversation |
social | social |
crm | crm |
tools | tools |
oder | or |
nie | never |
zur | for |
dank | with |
DE Ist es an der Zeit, das alte Kassettendeck auszumotten? Sie sind sicher nicht alleine, wenn Sie geglaubt haben, dass sich diese Frage nie wieder stellen wird
EN If you’re curious about what the Discogs Community is collecting, there’s no better way to find out than by looking at the monthly best-selling list
alemão | inglês |
---|---|
es | list |
wird | the |
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Listen für alle Ihre Mitarbeitergruppen erstellen. Dank des HRIS-Systems müssen Sie sich nie wieder Sorgen machen, ob die richtigen Mitarbeiter*innen Ihre Newsletter erhalten!
EN In just a few clicks, you can create and manage lists for all your employee groups. Automatically sync with your HRIS system and never worry again if the right employees are getting your newsletters!
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
newsletter | newsletters |
wieder | again |
ob | if |
richtigen | right |
systems | system |
können | can |
alle | all |
ihre | your |
erstellen | create |
mit | with |
mitarbeiter | employees |
innen | in |
listen | lists |
für | for |
sorgen | worry |
wenigen | a |
machen | and |
DE Nie wieder raten, was gut ankommt und was nicht
EN Finally have the numbers to prove your impact
alemão | inglês |
---|---|
nie | the |
und | have |
DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.
EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.
alemão | inglês |
---|---|
mobilen | mobile |
safari | safari |
klicken | click |
direkt | directly |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
x | x |
leute | people |
es | it |
wieder | again |
version | version |
nur | only |
anzeigen | view |
DE M-Files beseitigt das Datei-Chaos in herkömmlichen Ordnern ein für alle Mal. Es organisiertdie Dateien inhaltsbezogen, sodass Sie nie wieder darüber nachdenken müssen, wo die Datei gespeichert wurde und welches die aktuelle Version ist.
EN M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it’s saved or which version is the right one.
alemão | inglês |
---|---|
beseitigt | eliminates |
herkömmlichen | traditional |
gespeichert | saved |
chaos | chaos |
es | it |
wo | where |
dateien | files |
sodass | to |
version | version |
welches | the |
und | its |
ordnern | folders |
ist | is |
DE Vergessen Sie Duplikate. Wir speichern eine Kopie von jedem Dokument. So müssen Sie sich nie wieder fragen, ob Sie mit der aktuellsten Version arbeiten.
EN Forget duplicates, we store one copy for each document instead. Never again will you have to wonder if you are working with the most recent version.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
duplikate | duplicates |
kopie | copy |
dokument | document |
wieder | again |
speichern | store |
ob | if |
wir | we |
fragen | wonder |
mit | with |
version | version |
arbeiten | working |
aktuellsten | most recent |
DE Sie müssen sich nie wieder an Ihre Passwörter erinnern oder diese erneut eingeben.
EN You’ll never need to remember or type your passwords again.
alemão | inglês |
---|---|
passwörter | passwords |
eingeben | type |
oder | or |
erinnern | remember |
sie | need |
wieder | again |
ihre | your |
nie | never |
DE Webzugriff und Erweiterungen für alle gängigen Browser bedeuten, dass Sie nie wieder ein Passwort verlieren!
EN Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!
alemão | inglês |
---|---|
erweiterungen | extensions |
bedeuten | mean |
passwort | password |
verlieren | lose |
wieder | another |
browser | browsers |
nie | never |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.
alemão | inglês |
---|---|
umleitung | redirection |
datenverkehrs | traffic |
land | country |
anderes | another |
sorgen | worry |
über | through |
DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.
alemão | inglês |
---|---|
umleitung | redirection |
datenverkehrs | traffic |
land | country |
verbinden | connecting |
spiele | game |
server | servers |
anderes | another |
sorgen | worry |
über | through |
DE Erstellen Sie nie wieder ähnliche Briefings von Grund auf neu. Sparen Sie Zeit, indem Sie eine Briefing-Vorlage erstellen, die Sie mehrfach verwenden können.
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
alemão | inglês |
---|---|
sparen | save |
zeit | time |
vorlage | template |
indem | by |
können | can |
wieder | more |
von | from |
neu | a |
DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
alemão | inglês |
---|---|
einmalige | one-off |
wenn | if |
bereits | already |
konto | account |
wieder | again |
award | award |
sie | be |
haben | have |
unseren | our |
nie | never |
DE Nie wieder verlorene Kontaktdaten beim Wechsel des Smartphones! Ihre Kontakte können in der sicheren World4You Cloud gespeichert werden. Wir sorgen für die notwendige Sicherheit.
EN No more lost contact data when switching your smartphone. Your contacts can be saved in the secure World4You cloud. We ensure the safety of your data.
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
wechsel | switching |
smartphones | smartphone |
gespeichert | saved |
kontakte | contacts |
cloud | cloud |
kontaktdaten | contact |
wieder | more |
in | in |
können | can |
wir | we |
sicherheit | safety |
ihre | your |
sorgen | ensure |
werden | be |
DE So müssen Sie sich nie wieder zwischen Geschwindigkeit und Skalierbarkeit entscheiden.
EN So you never have to choose between speed and scalability.
alemão | inglês |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
skalierbarkeit | scalability |
so | so |
und | and |
zwischen | between |
entscheiden | choose |
sie | you |
DE Nie wieder Stunden damit verbringen, das perfekte Icon im Internet zu suchen. Schnell und einfach direkt in unserer Web-App aus Tausenden von Vektorgrafiken und Icons wählen.
EN You'll never be left scouring the internet for the perfect icon again. Quickly search thousands of vector graphics and icons right in our web app.
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | perfect |
suchen | search |
vektorgrafiken | vector graphics |
app | app |
icon | icon |
internet | internet |
schnell | quickly |
icons | icons |
web | web |
wieder | again |
direkt | right |
in | in |
tausenden | thousands of |
und | and |
DE Wenn RoboForm bereitgestellt ist, sitzen Ihre Mitarbeiter nie wieder untätig herum, wenn Passwörter vergessen und Konten gesperrt wurden oder der Zugriff verweigert wird.
EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.
alemão | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
mitarbeiter | employees |
passwörter | passwords |
vergessen | forgotten |
konten | accounts |
gesperrt | blocked |
zugriff | access |
verweigert | denied |
und | and |
wird | will |
wieder | again |
ihre | your |
nie | never |
der | with |
DE Verlieren Sie nie wieder den Überblick über Ihre Inbox – organisieren Sie
EN Never get lost in your Inbox again – organize
DE Einmal gespeicherte Logos werden von uns nie gelöscht und Sie können sie auch später wieder öffnen und bearbeiten, bis es zu Ihren Bedürfnissen passt
EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherte | saved |
bearbeiten | edit |
bedürfnissen | needs |
und | and |
logos | logos |
wieder | back |
einmal | a |
können | can |
passt | fit |
sie | you |
zu | logo |
Mostrando 50 de 50 traduções