DE In Part 1 und Part 2 unserer Highlight-Serie haben wir dir bereits innovative Trends der digitalen Messe vorgestellt. Im dritten Teil unserer DMEXCO Highlights warten noch mehr inspirierende Diskussionen und Masterclasses auf dich.
Traduzir "dir bereits innovative" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dir bereits innovative" de alemão para inglês
Traduções de dir bereits innovative
"dir bereits innovative" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dir bereits innovative
alemão
inglês
EN In part 1 and part 2 of our highlight series, we already rounded up some innovative trends from the digital expo for you. The third part of our DMEXCO highlights has even more inspiring discussions and useful masterclasses in store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| trends | trends |
| digitalen | digital |
| messe | expo |
| dmexco | dmexco |
| inspirierende | inspiring |
| diskussionen | discussions |
| serie | series |
| highlights | highlights |
| in | in |
| part | part |
| mehr | more |
| und | and |
| der | third |
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegen | in |
| schlechte | bad |
| erfahrung | experience |
| erinnerungen | memories |
| weisheit | wisdom |
| menschen | people |
| dir | your |
| gute | good |
| besten | best |
| und | and |
| die | happiness |
DE Wir stellen innovative und ansprechende Produkte her, die es dir ermöglichen, das Wachstum deines Unternehmens so zu gestalten, wie du es dir vorstellst
EN Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | work |
| zu | get |
| deines | your |
| und | create |
| wie | as |
DE Wir stellen innovative und ansprechende Produkte her, die es dir ermöglichen, das Wachstum deines Unternehmens so zu gestalten, wie du es dir vorstellst
EN Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | work |
| zu | get |
| deines | your |
| und | create |
| wie | as |
DE Im Rahmen des Innovative Retail Laboratory (IRL), einem anwendungsnahen Forschungslabor des DFKI, werden in enger Verbindung mit den Fachexperten von Globus innovative Technologien für den Handel von…
EN Within the Innovative Retail Laboratory (IRL), an application-oriented research laboratory of the DFKI, innovative technologies for the retail of tomorrow are researched in close cooperation with…
DE Verbunden durch die gemeinsame Hingabe für Design und innovative Oberflächen, hat sich MARCA CORONA mit einer Handvoll Architekten und Designern zusammengetan, um die innovative, leidenschaftliche Video-Serie #ProjecteMotion über
EN Joined by a shared passion for design and innovative surfaces, MARCA CORONA has teamed up with a handful of architects and designers to create the innovative and passionate #ProjecteMotion video series on outstanding architectural projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| oberflächen | surfaces |
| corona | corona |
| handvoll | handful |
| leidenschaftliche | passionate |
| video | video |
| serie | series |
| design | design |
| architekten | architects |
| designern | designers |
| hat | has |
| einer | a |
| um | for |
| und | and |
DE MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Der Report vom Mai 2018 wertet interessante, neue und innovative Anbieter, Produkte und Services im Bereich Multichannel Marketing aus, um innovative Anbieter zu identifizieren, die Marketing- und Geschäftsziele unterstützen
EN The May 2018 report evaluates interesting, new and innovative vendors, products and services in the multichannel market to identify innovative multichannel marketing vendors to help advance marketing and business goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| report | report |
| mai | may |
| wertet | evaluates |
| interessante | interesting |
| geschäftsziele | business goals |
| neue | new |
| im | in the |
| marketing | marketing |
| bereich | market |
| innovative | innovative |
| services | services |
| identifizieren | identify |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| anbieter | vendors |
| der | the |
DE MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE „Innovative Collaboration“ anerkennt innovative Kooperationen zwischen Industrie/Technologie und den Künsten.
EN “Innovative Collaboration” recognizes cooperative relationships between industry/technology and the arts.
DE ERNI entwickelt innovative Software und nutzt die eigene Top-Level Domain auf ebenso innovative Art mit hohem Wiedererkennungsfaktor.
EN ERNI develops innovative software and uses its own top-level domain with a high recognition factor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| innovative | innovative |
| domain | domain |
| software | software |
| mit | with |
| und | and |
| nutzt | uses |
| ebenso | a |
DE Die Universität Würzburg möchte ihre Lehrenden dabei unterstützen, innovative Ideen und Vorhaben in der Lehre schnell und einfach zu realisieren. Hierfür wurde ein Fonds für innovative Projekte in der Lehre eingerichtet.
EN The University of Würzburg wants to support its teachers in the quick and efficient implementation of innovative ideas and projects in teaching. For this purpose, it has established a fund for innovative projects in teaching.
DE Die Mission von Farinia und seinen Unternehmen ist es, innovative Komponenten für innovative Kunden anzubieten und herzustellen.
EN Our CSR Charter applies to all our employees and in all our subsidiaries.
DE Farinias Mission ist es, innovative Komponenten für innovative Kunden zu entwerfen und herzustellen
EN Farinia's mission is to design and produce innovant components for innovative customers
DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| konkurrenz | competitors |
| features | features |
| vorteil | edge |
| und | bringing |
| über | over |
| proprietären | proprietary |
| daten | data |
| viele | many |
| dir | your |
| verschaffen | what |
| von | place |
| aber | but |
| einzigartige | a |
| gegenüber | in |
DE Wie bereits erwähnt werden die Leute dich eher in Erinnerung behalten und zu dir zurückkehren, je einfacher es für sie ist, dich zu finden und etwas bei dir zu kaufen: Omnichannel-Retail ist ein großer Teil davon.
EN As we mentioned previously in this article, the easier it is for a customer to find you and shop with you, the more likely they are to remember the experience and return: omni-channel retail is a big part of this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| erinnerung | remember |
| einfacher | easier |
| kaufen | shop |
| omnichannel | omni-channel |
| retail | retail |
| eher | more |
| es | it |
| in | in |
| finden | find |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| bereits | the |
| zu | to |
| ein | a |
DE Falls Du nun Interesse hast Dir Bitcoin zuzulegen oder Du die Kryptowährung bereits besitzt und Bitcoin Dice ausprobieren möchtest, bist Du hier an der richtigen Adresse. Wir zeigen Dir die wichtigsten Schritte, um mit dem Spielen beginnen zu können.
EN If you are interested in getting Bitcoin or if you already own the cryptocurrency and want to try Bitcoin Dice, you have come to the right place. We will show you the most important steps to start playing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| ausprobieren | try |
| richtigen | right |
| bitcoin | bitcoin |
| oder | or |
| kryptowährung | cryptocurrency |
| zeigen | show |
| möchtest | will |
| wir | we |
| bist | are |
| zu | to |
| und | and |
| beginnen | start |
| falls | the |
| besitzt | have |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
| spielen | playing |
DE Wir erstellen dir ein individuelles Kaufangebot. Dabei rechnen wir dir einen Teil des bereits bezahlten Mietbetrag an (exkl. Initialgebühr von CHF 20)
EN We will provide you with an individual purchase offer. In doing so, we will charge you part of the rental amount already paid (excluding the initial fee of CHF 20).
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlten | paid |
| chf | chf |
| wir | we |
| dabei | with |
| erstellen | will |
DE Obwohl du dich in diese Themen schon zu Hause einarbeiten wirst, bevor du zu dem von dir gewählten Campus kommst, stehen die Ressourcen der Ironhack-Community dir bereits zur Verfügung
EN Although you will learn these topics remotely before you arrive at your chosen campus, you won’t be far away from the resources of the Ironhack community
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | topics |
| gewählten | chosen |
| campus | campus |
| ressourcen | resources |
| community | community |
| obwohl | although |
| du | you |
| wirst | will |
| stehen | be |
| schon | at |
| dir | your |
DE Hol dir Total War: ROME REMASTERED im Feral Store oder bei Steam für 29,99€. Besitzt du bereits einen Steam Key für das ursprüngliche Rome: Total War, kannst du dir nächsten Monat Total War: ROME REMASTERED für nur 14,99€ sichern.
EN Buy Total War: ROME REMASTERED from the Feral Store or Steam for £24.99 / $29.99 / €29.99. If you own a Steam key for the original Rome: Total War, for the next month you may buy Total War: ROME REMASTERED for just £12.49 / $14.99 / €14.99.
DE Sie haben ihre Fähigkeit, innovative und lebendige Ideen zu entwickeln, bereits unter Beweis gestellt. Ich glaube an ihren Erfolg!
EN They have already proven their ability to develop innovative and live ideas. I believe in their success!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| innovative | innovative |
| ich | i |
| erfolg | success |
| ideen | ideas |
| bereits | already |
| entwickeln | develop |
| und | and |
| zu | to |
| glaube | believe |
| ihren | their |
DE Unsere innovative Lösung basiert auf dem Branchenführer CoreFiling, der bereits über 30 Millionen XBRL-Dokumente fehlerfrei verarbeitet hat.
EN Our solution is powered by industry leader, CoreFiling. CoreFiling has processed 30 million XBRL documents without error, proving they’re the most innovative, trust-worthy solution available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| lösung | solution |
| branchenführer | industry leader |
| millionen | million |
| verarbeitet | processed |
| xbrl | xbrl |
| dokumente | documents |
| basiert | is |
| unsere | our |
| hat | has |
DE Bereits seit 2018 vergeben wir unseren Femtec Award für herausragende Leistung, besonderes Engagement und spannende innovative Ideen
EN Since 2018 we have been presenting our Femtec Award for outstanding performance, special commitment and exciting innovative ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereits | been |
| femtec | femtec |
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| besonderes | special |
| engagement | commitment |
| spannende | exciting |
| innovative | innovative |
| ideen | ideas |
| award | award |
| wir | we |
| seit | for |
| und | and |
DE Bereits seit 1994 entwickeln wir mit Leidenschaft und Begeisterung innovative Medizinprodukte, weil uns die Gesundheit des Menschen am Herzen liegt
EN Since 1994 the healthcare division has been developing innovative medical products with such passion and enthusiasm because we care about people?s health
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | developing |
| innovative | innovative |
| menschen | people |
| gesundheit | health |
| weil | because |
| mit | with |
| herzen | care |
| wir | we |
| und | and |
DE Pharma-Unternehmen setzen bereits heute in vielen Bereichen auf innovative Technologien zur Prozessoptimierung – unter…
EN Pharma companies are already using technology to innovate traditional processes – including clinical trials and drug…
DE Bereits am 23. bis 25. Februar 2021 veranstaltet EIT Manufacturing das virtuelle Event „MatchMaking 2021“, um innovative Ideen rund um...
EN Under the motto "Digitalization as a driver for better medical care", this year's 4th eHealth Symposium Southwest, which took place...
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | which |
DE Inzwischen betreibt das Unternehmen deutschland- und europaweit über 40 eigene Stores und wurde für das innovative Geschäftsmodell bereits mehrfach ausgezeichnet.
EN The company now operates over forty of its own stores throughout Germany and Europe and has received multiple awards for its innovative business model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreibt | operates |
| innovative | innovative |
| geschäftsmodell | business model |
| mehrfach | multiple |
| deutschland | germany |
| stores | stores |
| für | for |
| und | and |
| über | of |
| unternehmen | business |
| bereits | the |
DE Viele Einzelhandelsunternehmen haben bereits innovative Konzepte entwickelt, um ihren Kunden etwas Einzigartiges zu bieten und sie immer wieder physisch in ihre Läden zu holen
EN Many retail companies have already developed innovative concepts to offer their customers something unique and thus have them come back to their stores physically
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| entwickelt | developed |
| kunden | customers |
| physisch | physically |
| läden | stores |
| bereits | already |
| konzepte | concepts |
| bieten | offer |
| einzigartiges | unique |
| wieder | back |
| und | and |
| den | thus |
| viele | many |
| zu | to |
| ihren | their |
DE Das neue Thea-Konzept der italienischen Küchenmarke Arclinea weist Küchenarchitektur in eine neue, innovative Richtung und ermöglicht dennoch die harmonische Integration bereits bestehender Systeme.
EN Italian kitchen brand Arclinea’s new Thea concept points kitchen architecture in an innovative new direction while still allowing harmonious integration with its existing systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weist | points |
| integration | integration |
| bestehender | existing |
| systeme | systems |
| konzept | concept |
| neue | new |
| in | in |
| innovative | innovative |
| und | allowing |
| richtung | direction |
| der | italian |
DE Alexandre Anthis plant daher bereits die nächsten Schritte Richtung klinische Anwendung des neuen Wundpflasters: «Wir sind gerade dabei, ein Start-up zu gründen, um dieses innovative Material zur Marktreife zu bringen.»
EN Alexandre Anthis is thus already planning the next steps towards clinical application of the new wound plaster: "We are in the process of founding a start-up company to bring this innovative material to the market."
| alemão | inglês |
|---|---|
| plant | planning |
| klinische | clinical |
| material | material |
| anwendung | application |
| innovative | innovative |
| neuen | new |
| wir | we |
| sind | are |
| zu | to |
| bringen | bring |
| nächsten | the |
| schritte | steps |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Innovative 3D-Planung berücksichtigt Datenschutzbelange (z. B. DSGVO) bereits bei der Projektierung
EN Innovative 3D planning takes data protection concerns (e.g. GDPR) into account from the very beginning of the project
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| dsgvo | gdpr |
| planung | planning |
DE Darüber hinaus werden mit dem Ziel, unabhängig von bereits etablierten Forschungsfeldern und bestehenden Instituten, junge und innovative Köpfe zu gewinnen, Max-Planck-Forschungsgruppen seit 2004 regelmäßig themenoffen ausgeschrieben
EN Candidates for these posts can put forward their own individual project proposal and apply to work at Max Planck Institutes of their own choice
| alemão | inglês |
|---|---|
| instituten | institutes |
| max | max |
| bestehenden | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Innovative Versicherer zeigen bereits, wie mit relativ einfachen IoT-Anwendungen teure Wasserschäden verhindert werden können.
EN Innovative insurers are already demonstrating how costly water damage can be prevented with relatively simple IoT applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| versicherer | insurers |
| relativ | relatively |
| einfachen | simple |
| teure | costly |
| verhindert | prevented |
| zeigen | demonstrating |
| iot | iot |
| anwendungen | applications |
| bereits | already |
| mit | with |
| können | can |
| wie | how |
DE In Teil 1 unserer dreiteiligen Serie zum Thema Design Thinking laden wir dich zu einer Bestandsaufnahme ein: Wie steht es um Design Thinking? Ist es noch der innovative Ansatz zur Ideenfindung schlechthin oder hat es sich bereits überlebt?
EN In part 1 of our three-part series on design thinking, we invite you to take stock: How is design thinking doing? Is it still THE innovative approach to brainstorming or has it already had its day?
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| thinking | thinking |
| innovative | innovative |
| ideenfindung | brainstorming |
| design | design |
| es | it |
| ansatz | approach |
| oder | or |
| in | in |
| steht | is |
| hat | has |
| zu | to |
DE Da wir bereits seit mehr als 100 Jahren in der Flüssigkeitsumschlagsbranche tätig sind, verfügen wir über Hintergrund, Wissen und eine innovative Einstellung, mit denen wir weltweit führende Geräte herstellen können.
EN With more than 100 years' experience working within the fluid transfer industry, We have the pedigree and knowledge, along with the innovative attitude and skills required to produce world leading equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| einstellung | attitude |
| geräte | equipment |
| weltweit | world |
| jahren | years |
| herstellen | to |
| führende | leading |
| wir | we |
| mehr | more |
| mit | with |
| tätig | working |
| und | and |
DE Bereits seit 1994 entwickeln wir mit Leidenschaft und Begeisterung innovative Medizinprodukte, weil uns die Gesundheit des Menschen am Herzen liegt
EN Since 1994 the healthcare division has been developing innovative medical products with such passion and enthusiasm because we care about people?s health
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | developing |
| innovative | innovative |
| menschen | people |
| gesundheit | health |
| weil | because |
| mit | with |
| herzen | care |
| wir | we |
| und | and |
DE Alexandre Anthis plant daher bereits die nächsten Schritte Richtung klinische Anwendung des neuen Wundpflasters: «Wir sind gerade dabei, ein Start-up zu gründen, um dieses innovative Material zur Marktreife zu bringen.»
EN Alexandre Anthis is thus already planning the next steps towards clinical application of the new wound plaster: "We are in the process of founding a start-up company to bring this innovative material to the market."
| alemão | inglês |
|---|---|
| plant | planning |
| klinische | clinical |
| material | material |
| anwendung | application |
| innovative | innovative |
| neuen | new |
| wir | we |
| sind | are |
| zu | to |
| bringen | bring |
| nächsten | the |
| schritte | steps |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Darüber hinaus werden mit dem Ziel, unabhängig von bereits etablierten Forschungsfeldern und bestehenden Instituten, junge und innovative Köpfe zu gewinnen, Max-Planck-Forschungsgruppen seit 2004 regelmäßig themenoffen ausgeschrieben
EN Candidates for these posts can put forward their own individual project proposal and apply to work at Max Planck Institutes of their own choice
| alemão | inglês |
|---|---|
| instituten | institutes |
| max | max |
| bestehenden | can |
| zu | to |
| und | and |
DE memoQ 2015 ist eine innovative Software mit einer Fülle von Funktionen. Diese Seite befasst sich nur mit den Vorteilen, die bereits mit memoQ 2014 R2 angeboten werden.
EN memoQ 2015 is a feature rich and innovative software. This page covers only benefits which have been introduced since memoQ 2014 R2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| memoq | memoq |
| innovative | innovative |
| seite | page |
| software | software |
| vorteilen | benefits |
| ist | is |
| diese | this |
| r | a |
| nur | only |
DE Remote Work: Der innovative Arbeitsethos „Originalität ist nichts anderes als ein bisher unentdecktes Plagiat.“ Das sagte bereits Voltaire, einer der bekanntesten Autoren der europäischen Aufklärung
EN All good things come in threes Is it true? Why three and not four? Or five? The number three seems to have a special meaning for us humans
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| das | it |
| der | special |
DE Inzwischen betreibt das Unternehmen deutschland- und europaweit über 50 eigene Stores und wurde für das innovative Geschäftsmodell bereits mehrfach ausgezeichnet.
EN The company now operates over 50 of its own stores throughout Germany and Europe and has received multiple awards for its innovative business model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreibt | operates |
| innovative | innovative |
| geschäftsmodell | business model |
| mehrfach | multiple |
| deutschland | germany |
| stores | stores |
| für | for |
| und | and |
| über | of |
| unternehmen | business |
| bereits | the |
DE Bereits 2008 hat Deutschland die Transatlantische Klimabrücke initiiert, die seitdem als Projektplattform zwischen Deutschland und den USA Kooperationen und Wissensaustausch rund um innovative Klima- und Energiepolitik fördert
EN In 2008, Germany initiated the Transatlantic Climate Bridge, a project platform between Germany and the USA which has since then been promoting cooperation and the exchange of knowledge on innovative climate and energy policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| initiiert | initiated |
| kooperationen | cooperation |
| innovative | innovative |
| fördert | promoting |
| klima | climate |
| deutschland | germany |
| usa | usa |
| zwischen | between |
| und | and |
| hat | has |
DE Innovative 3D-Planung berücksichtigt Datenschutzbelange (z. B. DSGVO) bereits bei der Projektierung
EN Innovative 3D planning takes data protection concerns (e.g. GDPR) into account from the very beginning of the project
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| dsgvo | gdpr |
| planung | planning |
DE Dank des Erfolgs von OUIGO in Frankreich, dem Low-Cost-Hochgeschwindigkeitsangebot von SNCF seit 2013, und seinen 41 Zielen haben bereits mehr als 68 Mio. Menschen diese innovative, benutzerfreundliche und umweltfreundliche Art des Reisens erlebt.
EN OUIGO has successfully delivered low-cost, high-speed rail in France since 2013, and we now serve 41 French destinations. That’s why more than 68 million passengers have chosen OUIGO—an innovative, convenient, eco-friendly way to travel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mio | million |
| innovative | innovative |
| benutzerfreundliche | friendly |
| umweltfreundliche | eco-friendly |
| frankreich | france |
| in | in |
| mehr | more |
| seit | since |
| bereits | an |
| von | and |
| haben | have |
DE Sie haben ihre Fähigkeit, innovative und lebendige Ideen zu entwickeln, bereits unter Beweis gestellt. Ich glaube an ihren Erfolg!
EN They have already proven their ability to develop innovative and live ideas. I believe in their success!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| innovative | innovative |
| ich | i |
| erfolg | success |
| ideen | ideas |
| bereits | already |
| entwickeln | develop |
| und | and |
| zu | to |
| glaube | believe |
| ihren | their |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dir bereits innovative dir bereits du dir bereits dir bereits gehört überleg dir bereits bereits dort bereits bereits experte du hast bereits bereits bilder bereits vorhandenen du bereits du bist bereits du arbeitest bereits bereits sei bereits heute bereits vorinstalliert coins bereits app bereits bereits gefragt lassen bereits bereits hochgeladen bereits gesehen sensirion bereits kunde bereits warum bereits material bereits standort bereits bereits innerhalb sieht bereits sprich bereits idp bereits jahre bereits komponenten bereits bereits vertraut bereits mitglied schweiz bereits website bereits wahrscheinlich bereits bereits erfahrungen habe bereits bereits aufgenommen denen bereits millionen jfd bereits bereits gelesen bereits registriert bereits millionen – menschen bereits also bereits nutzen bereitsTraduzir dir bereits innovative para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe