DE Die App-Developer unserer Abteilung Virtual Tomato entwickeln AR-Apps und VR-Apps für Events, Luxusuhrenmarken, Gesundheit, Immobilien oder herausragende Spiele für herausragende Marken.
Traduzir "herausragende leistung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herausragende leistung" de alemão para inglês
Traduções de herausragende leistung
"herausragende leistung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de herausragende leistung
alemão
inglês
EN At our special department,Virtual Tomato, we develop AR apps and VR apps for events, luxury watches, healthcare, real estate or outstanding games for outstanding brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abteilung | department |
| entwickeln | develop |
| events | events |
| gesundheit | healthcare |
| oder | or |
| herausragende | outstanding |
| spiele | games |
| marken | brands |
| ar | ar |
| vr | vr |
| apps | apps |
| für | for |
| immobilien | estate |
| und | and |
| unserer | we |
| virtual | virtual |
| die | special |
DE Durch das Programm „Anerkennung für herausragende Leistungen“ (Recognition of Excellence) würdigt PADI in besonderer Weise Mitglieder, die herausragende Leistungen erbringen
EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members who demonstrate excellent service are acknowledged through the Recognition of Excellence program
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| mitglieder | members |
| programm | program |
| die | of |
| anerkennung | recognition |
| für | professional |
| durch | through |
DE Die App-Developer unserer Abteilung Virtual Tomato entwickeln AR-Apps und VR-Apps für Events, Luxusuhrenmarken, Gesundheit, Immobilien oder herausragende Spiele für herausragende Marken.
EN At our special department,Virtual Tomato, we develop AR apps and VR apps for events, luxury watches, healthcare, real estate or outstanding games for outstanding brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abteilung | department |
| entwickeln | develop |
| events | events |
| gesundheit | healthcare |
| oder | or |
| herausragende | outstanding |
| spiele | games |
| marken | brands |
| ar | ar |
| vr | vr |
| apps | apps |
| für | for |
| immobilien | estate |
| und | and |
| unserer | we |
| virtual | virtual |
| die | special |
DE Wir betrachten nicht nur das Verhältnis zwischen dem Einkaufspreis und der angebotenen Leistung (CPU Leistung pro Euro), sondern schauen auch auf die Energieeffizienz (CPU Leistung pro Watt) und die Langlebigkeit aller verwendeten Hardware-Komponenten
EN At Contabo we always carefully check not only the relation between purchase price and the performance offered (CPU Performance per EUR), but we also look at the energy efficiency (CPU Performance per Watt) and durability of each hardware component
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhältnis | relation |
| angebotenen | offered |
| cpu | cpu |
| euro | eur |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| langlebigkeit | durability |
| komponenten | component |
| leistung | performance |
| hardware | hardware |
| auch | also |
| wir | we |
| nicht | not |
| zwischen | between |
| und | and |
| schauen | look at |
| betrachten | at |
| pro | per |
| nur | only |
DE Herausragende Leistung und Skalierbarkeit
EN Standout performance and performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| und | and |
DE Herausragende Leistung mit automatisch erweiterten Indizierungstechniken
EN Superior performance with auto advanced indexing techniques
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | superior |
| leistung | performance |
| mit | with |
DE Herausragende Leistung unter harten Einsatzbedingungen
EN Outstanding performance in demanding conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| unter | in |
DE Herausragende Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen
EN Outstanding performance in low-light conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| bei | in |
| herausragende | outstanding |
DE Bereits seit 2018 vergeben wir unseren Femtec Award für herausragende Leistung, besonderes Engagement und spannende innovative Ideen
EN Since 2018 we have been presenting our Femtec Award for outstanding performance, special commitment and exciting innovative ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereits | been |
| femtec | femtec |
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| besonderes | special |
| engagement | commitment |
| spannende | exciting |
| innovative | innovative |
| ideen | ideas |
| award | award |
| wir | we |
| seit | for |
| und | and |
DE Mit dieser Auszeichnung wird nicht nur die herausragende Leistung bei der Herstellung und Lieferung von Produkten oder Dienstleistungen gewürdigt, sondern auch die Partnerschaft weiter gestärkt
EN This award not only honors an outstanding performance in the production and delivery of products and services, but also strengthens the shared partnership
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| partnerschaft | partnership |
| leistung | performance |
| lieferung | delivery |
| auch | also |
| nicht | not |
| herausragende | outstanding |
| und | and |
| mit | shared |
| herstellung | production |
| wird | the |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Seine herausragende Leistung auf kurzen Naturpisten eröffnen ein unglaubliches Mass an Flexibilität und neuen Möglichkeiten.
EN Its outstanding short-field performance – even on unpaved runways – opens up an incredible level of mobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| kurzen | short |
| an | on |
| seine | its |
DE Spektakuläres Designund herausragende Leistung
EN Spectacular Designand Performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| spektakuläres | spectacular |
| leistung | performance |
DE Zuverlässige Leistung und herausragende Druckqualität
EN Reliable Performance and Outstanding Print Quality
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässige | reliable |
| herausragende | outstanding |
| und | and |
| leistung | performance |
DE Die herausragende Leistung dieser Sensoren basiert auf Sensirions patentierter CMOSens® Technologie, welche das Sensorelement, die Signalverarbeitung und die digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint
EN The outstanding performance of these sensors is based on Sensirion’s patented CMOSens® Technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| kalibrierung | calibration |
| kleinen | small |
| cmos | cmos |
| chip | chip |
| herausragende | outstanding |
| sensoren | sensors |
| technologie | technology |
| und | and |
| digitale | a |
| vereint | combines |
DE Das SCD4x CO2-Gadget ist ein einfaches Referenzdesign, welche die herausragende Leistung und Benutzerfreundlichkeit von Sensirions SCD4x CO2-Sensoren demonstriert.
EN The SCD4x CO2 gadget is a simple reference design circuit board which demonstrates the outstanding performance and ease of use of Sensirion’s SCD4x CO2 sensor product line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfaches | simple |
| herausragende | outstanding |
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| gadget | gadget |
| sensoren | sensor |
| leistung | performance |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| von | of |
DE Herausragende Leistung bei kleinen Flussraten
EN Extremely good low-power performance and low pressure drop
| alemão | inglês |
|---|---|
| bei | good |
| leistung | performance |
DE Die herausragende Leistung des SFM3200 basiert auf der patentierten CMOSens® Technologie
EN The outstanding performance of the SFM3200 sensor is based on Sensirion's patented CMOSens® Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| patentierten | patented |
| technologie | technology |
DE Die herausragende Leistung der Massenmessers SFM5300 basiert auf der patentierten CMOSens® Technologie, die die hochpräzise Sensorik zusammen mit der Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint
EN The outstanding performance of the SFM5300 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor technology and the processing electronics on a single CMOS silicon chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| technologie | technology |
| sensorik | sensor |
| cmos | cmos |
| vereint | a |
DE Die herausragende Leistung der Massenmessers SFM5400 basiert auf der innovativen CMOSens® Technologie, die das hochpräzise Sensorelement zusammen mit der analogen und digitalen Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint
EN The outstanding performance of the SFM5400 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor element and the analog and digital processing electronics on a single CMOS silicon chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| innovativen | innovative |
| analogen | analog |
| cmos | cmos |
| technologie | technology |
| digitalen | a |
| und | and |
DE Die herausragende Leistung der Massenreglers SFC5300 basiert auf der patentierten CMOSens® Technologie, die die hochpräzise Sensorik zusammen mit der Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint
EN As all Sensirion sensors, the outstanding performance of the SFC5300 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor technology and the processing electronics on a single CMOS silicon chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| technologie | technology |
| cmos | cmos |
| vereint | a |
| sensorik | sensors |
DE Die exspiratorischen Durchflusssensoren von Sensirion bieten eine herausragende Leistung bei niedrigen Durchflussraten und einen sehr geringen Druckabfall, was bei der exspiratorischen Messung sehr wichtig ist
EN Sensirion’s expiratory flow sensors offer outstanding performance at low flow rates and very low pressure drops, as required in the expiratory limb
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| leistung | performance |
| durchflussraten | flow rates |
| ist | flow |
| herausragende | outstanding |
| sehr | very |
| und | and |
DE Das SHT4x-Smart-Gadget ist eine Referenzdesign-Leiterplatte, welche die herausragende Leistung und die einfache Anwendung von Sensirions SHT4x-Feuchte- und Temperatursensoren in vernetzten Geräten unter Beweis stellt.
EN The SHT4x Smart Gadget is a reference design circuit board which demonstrates the outstanding performance and ease of use of Sensirion’s SHT4x humidity and temperature sensors in connected devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| geräten | devices |
| smart | smart |
| gadget | gadget |
| einfache | ease |
| anwendung | use |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| stellt | the |
| von | of |
DE Wenn Form und Funktion seit Jahrzehnten perfekt in Einklang gebracht werden, ist das eine herausragende unternehmerische Leistung, die immer mehr im Fokus steht.
EN Combining form and function in perfect harmony for decades is an outstanding entrepreneurial achievement that is increasingly becoming a focus for companies. logo rat fuer formgebung
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | function |
| jahrzehnten | decades |
| perfekt | perfect |
| einklang | harmony |
| herausragende | outstanding |
| unternehmerische | entrepreneurial |
| fokus | focus |
| leistung | achievement |
| in | in |
| werden | becoming |
| form | form |
| eine | a |
| steht | is |
| mehr | increasingly |
| seit | for |
| und | and |
DE Das SHT4x Smart Gadget ist eine einfache Referenzdesign-Leiterplatte, welche die herausragende Leistung und einfache Handhabung der SHT4x Feuchte- und Temperatursensoren von Sensirion demonstriert.
EN The SHT4x Smart Gadget is a simple reference design circuit board which demonstrates the outstanding performance and ease of use of Sensirion’s SHT4x humidity and temperature sensors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| gadget | gadget |
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| einfache | simple |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Als unternehmensweite IT-Lösung beschleunigt CIM Database PLM den gesamten Produktentstehungsprozess, steigert die operative Leistung bei HBC-radiomatic und bildet die Grundlage für herausragende Serviceleistungen im Feld.
EN As a company-wide IT solution, CIM Database PLM accelerates the entire product development process, increases the operational performance at HBC-radiomatic and forms the basis for outstanding services in the field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensweite | company-wide |
| beschleunigt | accelerates |
| database | database |
| plm | plm |
| steigert | increases |
| operative | operational |
| grundlage | basis |
| feld | field |
| lösung | solution |
| cim | cim |
| gesamten | entire |
| leistung | performance |
| bildet | the |
| serviceleistungen | services |
| im | in the |
| für | for |
| herausragende | outstanding |
| und | and |
| als | as |
DE Erzielen Sie mit Array DML eine herausragende Leistung
EN Achieve blazing performance with Array DML
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| mit | with |
| array | array |
DE Das SCUF H1 Gaming-Headset mit Kabel wurde vom legendären CORSAIR Virtuoso inspiriert und bietet herausragende Audio-Leistung mit einem High-Fidelity-Mikrofon und präzise gestimmten 50-mm-Klangtreibern, die dich stets ins Zentrum der Action versetzen
EN Inspired by the legendary CORSAIR Virtuoso, the H1 wired gaming headset delivers exceptional audio performance through a high-fidelity microphone and precision-tuned 50mm speaker drivers that keep you centered in the action
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabel | wired |
| legendären | legendary |
| corsair | corsair |
| inspiriert | inspired |
| bietet | delivers |
| präzise | precision |
| action | action |
| gaming | gaming |
| headset | headset |
| leistung | performance |
| mm | mm |
| mikrofon | microphone |
| audio | audio |
| mit | in |
| der | the |
| und | and |
DE Das SCUF H1 Gaming-Headset mit Kabel wurde vom legendären CORSAIR Virtuoso inspiriert und bietet herausragende Audio-Leistung mit einem High-Fidelity-Mikrofon und präzise gestimmten 50-mm-Klangtreibern, die dich stets ins Zentrum der Action versetzen.
EN Inspired by the legendary CORSAIR Virtuoso, the H1 wired gaming headset delivers exceptional audio performance through a high-fidelity microphone and precision-tuned 50mm speaker drivers that keep you centered in the action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabel | wired |
| legendären | legendary |
| corsair | corsair |
| inspiriert | inspired |
| bietet | delivers |
| präzise | precision |
| action | action |
| gaming | gaming |
| headset | headset |
| leistung | performance |
| mm | mm |
| mikrofon | microphone |
| audio | audio |
| mit | in |
| der | the |
| und | and |
DE Conquest HD-Ferngläser bieten herausragende Leistung für ein erstaunliches Jagderlebnis. Der Allrounder für jede Jagdsituation.
EN Conquest HD binoculars provide outstanding performance for an amazing hunting experience. The all-rounder for every hunting situation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| leistung | performance |
| allrounder | all-rounder |
| hd | hd |
| ferngläser | binoculars |
| herausragende | outstanding |
| für | for |
| der | the |
DE Herausragende Leistung mit automatisch erweiterten Indizierungstechniken
EN Superior performance with auto advanced indexing techniques
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | superior |
| leistung | performance |
| mit | with |
DE Mit dieser Auszeichnung wird nicht nur die herausragende Leistung bei der Herstellung und Lieferung von Produkten oder Dienstleistungen gewürdigt, sondern auch die Partnerschaft weiter gestärkt
EN This award not only honors an outstanding performance in the production and delivery of products and services, but also strengthens the shared partnership
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| partnerschaft | partnership |
| leistung | performance |
| lieferung | delivery |
| auch | also |
| nicht | not |
| herausragende | outstanding |
| und | and |
| mit | shared |
| herstellung | production |
| wird | the |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Als unternehmensweite IT-Lösung beschleunigt CIM Database PLM den gesamten Produktentstehungsprozess, steigert die operative Leistung bei HBC-radiomatic und bildet die Grundlage für herausragende Serviceleistungen im Feld.
EN As a company-wide IT solution, CIM Database PLM accelerates the entire product development process, increases the operational performance at HBC-radiomatic and forms the basis for outstanding services in the field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensweite | company-wide |
| beschleunigt | accelerates |
| database | database |
| plm | plm |
| steigert | increases |
| operative | operational |
| grundlage | basis |
| feld | field |
| lösung | solution |
| cim | cim |
| gesamten | entire |
| leistung | performance |
| bildet | the |
| serviceleistungen | services |
| im | in the |
| für | for |
| herausragende | outstanding |
| und | and |
| als | as |
DE Zuverlässige Leistung und herausragende Druckqualität
EN Reliable Performance and Outstanding Print Quality
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässige | reliable |
| herausragende | outstanding |
| und | and |
| leistung | performance |
DE Bieten diese Ohrhörer eine herausragende Leistung, die ihrem weltraummäßigen Aussehen entspricht? Wir haben sie auf die Probe gestellt, um das
EN Do these earbuds provide stellar performance to match their space-age looks? We put them to the test to find out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| ohrhörer | earbuds |
| leistung | performance |
| entspricht | match |
| probe | test |
| wir | we |
| aussehen | looks |
| gestellt | put |
DE Diese herausragende Leistung würdigte die Jury des Red Dot Awards im Jahr 2015 mit dem Red Dot: Best of the Best.
EN The jury for the Red Dot Award recognised this outstanding accomplishment in 2015 with the Red Dot: Best of the Best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| jury | jury |
| dot | dot |
| awards | award |
| leistung | accomplishment |
| of | of |
| red | red |
| mit | with |
| best | the best |
DE Basierend auf Leidenschaft, Teamarbeit und der Entschlossenheit, nicht nur herausragende Leistung zu erzielen, sondern sie wirklich wettbewerbsfähig und zugänglich zu machen
EN Built on passion, teamwork and a determination not only to achieve outstanding performance but to make it truly competitive and accessible
| alemão | inglês |
|---|---|
| basierend | built |
| teamarbeit | teamwork |
| entschlossenheit | determination |
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| wettbewerbsfähig | competitive |
| leidenschaft | passion |
| nicht | not |
| zu | to |
| erzielen | achieve |
| sondern | it |
| zugänglich | accessible |
| nur | only |
| und | and |
DE Herausragende Leistung auch unter anspruchsvollen Bedingungen
EN Outstanding performance in demanding conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| unter | in |
| anspruchsvollen | demanding |
| bedingungen | conditions |
DE Herausragende Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen
EN Outstanding performance in low-light conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| bei | in |
| herausragende | outstanding |
DE Optimieren Sie Teams durch herausragende Leistung unabhängig von der Umgebung.
EN Enable teams with superior performance no matter the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| herausragende | superior |
| leistung | performance |
| unabhängig | no matter |
| umgebung | environment |
| der | the |
DE Unterstützen Sie Studierende und Lehrkräfte durch herausragende Leistung in jeder Umgebung.
EN Enable students and faculty with superior performance no matter the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | superior |
| leistung | performance |
| umgebung | environment |
| und | and |
| sie | the |
| lehrkräfte | students |
DE Ermöglichen Sie der flexiblen Belegschaft nahtlos eine herausragende Leistung.
EN Seamlessly enable an agile workforce with superior performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| flexiblen | agile |
| belegschaft | workforce |
| nahtlos | seamlessly |
| herausragende | superior |
| leistung | performance |
| der | with |
| eine | an |
DE Seine herausragende Leistung auf kurzen Naturpisten eröffnen ein unglaubliches Mass an Flexibilität und neuen Möglichkeiten.
EN Its outstanding short-field performance – even on unpaved runways – opens up an incredible level of mobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| kurzen | short |
| an | on |
| seine | its |
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | impact |
| projekte | projects |
| beurteilen | assess |
| internationalen | international |
| effektivität | effectiveness |
| leistung | performance |
| in | in |
| und | and |
DE Norfolk Southern evaluiert jetzt die Leistung seiner Anlagegüter auf neue Arten und führt beispielsweise Analytics der Leistung einzelner Züge und Besatzungen sowie des Gesamtnetzes durch.
EN Norfolk Southern now evaluates performance of its fixed asset business in new ways such as performing analytics on individual train, crew, and overall network performance levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| norfolk | norfolk |
| southern | southern |
| analytics | analytics |
| jetzt | now |
| leistung | performance |
| neue | new |
| die | train |
| und | and |
| auf | on |
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| optimierung | optimizing |
| leistung | performance |
| ein | a |
| sql | sql |
| server | server |
DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| virtuellen | virtual |
| vm | vm |
| maschinen | machine |
| mit | with |
| optimieren | optimize |
| und | and |
DE Mit SolarWinds VMAN können Sie die aktuelle Leistung Ihrer Umgebung analysieren, über- oder unterdimensionierte CPUs identifizieren und umsetzbare Empfehlungen generieren, um die Leistung Ihrer virtuellen Umgebung zu optimieren.
EN SolarWinds VMAN is designed to analyze the current state of environment performance, identify over- or under-allocated CPUs, and provide actionable recommendations to help optimize your virtual environment for optimal performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| identifizieren | identify |
| umsetzbare | actionable |
| empfehlungen | recommendations |
| virtuellen | virtual |
| cpus | cpus |
| optimieren | optimize |
| analysieren | analyze |
| oder | or |
| aktuelle | current |
| um | for |
| zu | to |
| leistung | performance |
| und | and |
DE Die Codeprofilerstellung in Kombination mit einer verteilten Ablaufverfolgung ermöglicht es Ihnen, nicht nur die Services zu ermitteln, die eine schlechte Leistung zeigen, sondern auch die Codezeilen, die diese schlechte Leistung verursachen.
EN Code profiling combined with distributed trace enables you to go beyond the poor-performing service and identify the line of code causing the poor performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| ermöglicht | enables |
| schlechte | poor |
| verursachen | causing |
| leistung | performance |
| services | service |
| sondern | you |
| mit | combined |
| zu | to |
| ermitteln | identify |
DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung
EN Increase system I/O performance and enforce quality of service with SR-IOV IBM vNIC shared adapter support available with IBM PowerVM, reducing the CPU load and increasing system I/O performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzwingen | enforce |
| quality | quality |
| ibm | ibm |
| verfügbar | available |
| reduzierung | reducing |
| leistung | performance |
| adapter | adapter |
| cpu | cpu |
| last | load |
| of | of |
| service | service |
| system | system |
| unterstützung | support |
| und | and |
| steigerung | increasing |
| mit | with |
DE Die Testgruppe „Gaming“ konzentriert sich auf die Echtzeit-Grafik- und Prozessorleistung. Sie umfasst zwei Graphics-Tests für die GPU-Leistung, einen Physics-Test für die CPU-Leistung und einen Combined-Test, der beide miteinander kombiniert.
EN The Gaming test group focuses on real-time graphics and physics. It includes two Graphics tests for GPU performance, a Physics test for CPU performance, and a Combined test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| echtzeit | real-time |
| grafik | graphics |
| umfasst | includes |
| gpu | gpu |
| leistung | performance |
| cpu | cpu |
| einen | a |
| kombiniert | combined |
| tests | tests |
| test | test |
| und | and |
| zwei | two |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herausragende leistung herausragende leistung würdigte leistung der leistung herausragende bieten herausragende cover herausragende kundenerlebnisse herausragende plattform herausragende inhalte herausragende merkmal herausragende akademische leistungen herausragende erlebnisse herausragende performance herausragende erfahrungen herausragende software herausragende entwicklungen bietet eine herausragende erstellen sie herausragende herausragende rolle bieten sie herausragende fünf herausragende wissenschaftlerinnen herausragende leistungen herausragende leistungen erbringen herausragende wissenschaftliche leistungen potenzial für herausragende herausragende kundenerlebnisse bereitzustellen herausragende natürliche vergeben für herausragende herausragende servicequalität bieten eine herausragende herausragende nonprofit programme herausragende soundqualität zeichnet jährlich herausragende herausragende cover tipps herausragende wissenschaftlerinnen schaffen herausragende positionen erleben sie herausragende bereit für herausragende herausragende product experiences herausragende hotelanlage befindet herausragende klangqualitaet herausragende traktion ausnahmslos herausragende herausragende kundenerfahrungen material vereint herausragende herausragende einkaufserlebnisse schaffen zuversicht herausragende videos herausragende kollaborations herausragende rolle gespielt herausragende geographische position herausragende funktionsumfang nunTraduzir herausragende leistung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe